- 16 hours ago
Ikatlong araw na ng 26th Anniversary celebration kaya dinala ng UH barkada ang saya sa Brgy. 790, Sta. Ana, Manila. Namigay tayo ng UH Pamaskong Handog na puno ng pang-Noche Buena goodies para sa ating Kapuso. Tinupad din natin ang wish ng magkakapatid na muling makita ng kanilang tatay na mahigit 26 taon na nilang hindi nakikita. Panoorin ang video.
Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Category
😹
FunTranscript
00:00Ito pa ang malaking sorpreso namin ngayong umaga.
00:03Dahil may pamaskong handong tayo na very special.
00:06Ayaw naman.
00:07Alamin na natin kung ano yan.
00:09Nandyan sila Susie, Baris at Kaloy.
00:12Hi guys.
00:12Good morning.
00:13Tama ba hula nyo?
00:15Good morning.
00:16Malihula ni live here.
00:18Good morning, Yush Barkada.
00:21And of course, kay Miss Alice.
00:23Na hindi natin nakita, sayang.
00:25Correct at hindi namin nahulaan.
00:27Kaya welcome sa unang year, Miss Alice.
00:30Ayan Mars, mga kapuso, dahil nga papalapit na ang Pasko,
00:33syempre panahon na rin ang pagbibigay ng mga regalo.
00:35Kaya nagbabalik tayo dito sa barangay 790 dito sa Santa Ana, Maynila.
00:40Para ihatid sa ating mga kapuso ang maaga nating pamaskong handog.
00:45Mars, di ba?
00:46Correct Mars.
00:47At bilang siya ang nagbuena mano ng pamaskong handog sa Sibunong Monday,
00:51siya pa rin na abalang mamimigay ng pamaskong handog natin ngayong umaga
00:54para sa ating mga kapuso dito.
00:56Siyempre curious tayo, ano ba naman ng mga box na yan, Kaloy?
00:59Ano ba? Ano nga ba?
01:00At kailangan ko na tulong.
01:01Iloat ko na dito.
01:01Ang dami.
01:02Simulan na natin siyang iloat dito sa ating cart.
01:04Ay, mabigat siya.
01:05Kasasayahin natin ng ating mga kapuso dito sa barangay 790.
01:08Ito ang laman yan.
01:09Ah!
01:10Ang ating pamaskong handog ay panochebuena package.
01:14Para sa mga kapuso natin.
01:16Ito, malaking tulong na ito.
01:17Makakadagdag to sa kanilang ay hahanda sa darating na panochebuena.
01:20May mga 500 lang na panochebuena.
01:21Siyempre!
01:22Ito, perfect!
01:22Pag di nagsagyan na ito, more, more, more.
01:24Keso, gatas, pork and beans.
01:27Oo, pang spaghetti.
01:28Ano ba ba ito?
01:29May pang salad, may pang spaghetti.
01:30Fruit cocktail at may pang spaghetti.
01:32Yes!
01:32Yes!
01:33Perfect!
01:33Kaya, I'm sure, Calo, excited na excited na silang matanggap yan.
01:37Kaya simulan muna ang pamimigay.
01:39Masayahin natin.
01:40Yes, opo.
01:41Marami ito.
01:41Dahil lahat dito na.
01:42Sa mabigat, mabigat.
01:43Mabigat.
01:44Simulan natin dito sa table na ito.
01:46Yan.
01:46Alright.
01:47Pamaskong handog para sa lahat.
01:49Ang saya mo.
01:50Super saya, Mars.
01:51At nakikita naman natin ang mga ngiti ng mga kapuso natin dito.
01:54Yan.
01:55Kanina lang, kumakain na sila.
01:56Ngayon, meron na silang panregalo pa.
01:58Totoo naman.
01:59At December 3 pa lang yan, Mars.
02:01Sa third day ng ating week-long anniversary celebration dito sa unang hibit.
02:05But wait, there's more.
02:06What is it, Mars?
02:08Dahil syempre, bukod sa ating pamaskong handog, saan na?
02:10Ito nga, meron pa tayong Christmas tree.
02:11I know.
02:12Ito nga.
02:13Ito yung UH gift must tree.
02:16Ang own version natin sa UH ng ating Christmas tree.
02:20At syempre, punong-punuri niya ng kung ano-ano pang mga regalo.
02:23Diba?
02:24At may mga espesyal na makakatanggap niyan, Mars.
02:26Ito kasi, ano pa, mas kung handog natin, everybody gets it.
02:29Everyone.
02:29Ito may mga espesyal tayong mabubuyo.
02:32Pero syempre, Mars, hindi naman enough, diba?
02:34Kung halimbawa, kakain tayo.
02:37I mean, may celebration, pero walang pagkain, diba?
02:40Kaya, meron tayo na ang bahala sa pa-catering, diba?
02:44Para sa Christmas party natin.
02:47Nakapila yung iba.
02:48Yung iba naman kumakain na, Mars.
02:50Oh, kaya pala yung iba doon, hindi pa nakakain sila yung susunod.
02:54Good morning, good morning, good morning.
02:55May kain mo pa, handa.
02:56May kisingit lang ako ah.
02:57Singit-singit lang, pero papakita ko lang kasi ang foods.
03:00Ayan, Mars.
03:00Meron tayong gulay.
03:02Gulay.
03:02Meron tayong parang menudo ba to, aflitada, parang ganyan.
03:05I think adobo.
03:06Chicken.
03:07Ano ba yan, Kuya?
03:08Parang adobo.
03:09Adobo ang dilaw.
03:10Ah, chicken curry.
03:11Chicken curry.
03:12And then macaroni eh.
03:14Wow.
03:14Ang sarap-sarap.
03:15Tapos, ang ganda pa ng pa-design, diba?
03:16Kaya talagang gaganahan ka.
03:18Yes, totoo naman.
03:19Mars, kaya tanongin na natin sila.
03:20Ano ba ang pakiramdam?
03:21Good morning.
03:22Good morning po sa inyo lahat.
03:24Ano po ang pangalan nila?
03:26Consuelo, dukot.
03:27Ayan, kumakusuelo.
03:28How's the food, ma'am?
03:30Napakasarap po.
03:31Nag-enjoy kayo.
03:31Parang busog na busog kagad kayo sa umaga pa lang, no?
03:34Opo.
03:35Ano po ang pakiramdam na maagang Christmas party nyo dito sa Barangay Hatid ng Unang Hirit?
03:39Ay, ang saya-saya po.
03:41Parang ngayon lang nangyari yan.
03:43Oh, thank you naman po.
03:45At na-appreciate nyo yung aming maagang pahandog sa inyo.
03:49Pero, of course, Mars, hindi pa rito nagtatapos ang ating maagang sorpresa at saya para sa kanila.
03:55Dahil mamaya aalamin pa natin ano ba yung laman ng giftmas tree natin na punong-puno ng mga regalo.
04:00And, of course, ang pinaka-highlight, ano ba ang laman?
04:02Ito pa mas kong handog natin para sa kanila.
04:04Sa kaya mamaya alamin natin yan sa pagbabalik na ang Unang Hirit!
04:10Bubuksan na ang box!
04:12Pagbalik natin!
04:14Mga Igan, tuloy-tuloy ang ating week-long anniversary celebration.
04:18At i-atin namin sa inyo ang mga naglalaki ang sorpresa at mga unexpected na bisita.
04:24Gana, ating special U.S. horsemate this morning, Alice Dixon.
04:28Tatulad na kayo!
04:30Super!
04:31Ako din, nagulad na.
04:32Ako din, nagulad na sa inyo.
04:34Pero ito ang gugulat sa inyo, sorpresa.
04:38Ang special pamaskong handog ng Unang Hirit.
04:41Ayan o, kanina pa tayo nagkikurious kung ano ba ang laman ng malaking regalo?
04:47Ano ba yung malaking regalo na yan?
04:49Kasama ni na si Marisa at Kaloy?
04:51Lin?
04:51Si Lina.
04:51Ano nga?
04:52Ako ba?
04:53Lalabas ako si Marisa at Kaloy.
04:57Ituloy na ang pamaskong handog namin.
04:59Kasi ito ang pamaskong handog namin eh.
05:00Ayan o!
05:02Good morning!
05:05Good morning!
05:07Hello!
05:07You guys, masada mga kapuso!
05:09Nag-enjoy ba kayo?
05:11Nag-enjoy yata sila.
05:12Good morning, good morning.
05:13Busog na busog din.
05:14Busog na busog din.
05:15At of course, ulituloy pa rin na ating pa-Christmas party dito sa Barangay 790 dito sa Santa Ana, Manila!
05:20Yes, Marce!
05:23Sobrang saya talaga ng ating pa-party sa kanila.
05:25At kanina nga, nauna na natin ipamigay sa kanila ang kanilang mga pamaskong handog.
05:29And of course, 100 po natin mga kapuso ang nauna nang mabigyan.
05:33Ang pamaskong handog na yan.
05:35Pagdagdag noche buena yan, Marce.
05:38At syempre, pag may handa-handa.
05:40Thank you sa pag-distribute mo kanina.
05:42Of course.
05:42Dapat nakita ko yung hiti lahat nila nung inaabutan ko ang mga kapuso natin.
05:45At syempre, hindi natatapos yan dahil meron din tayong pa-breakfast kanina.
05:50Catered as in buffet breakfast.
05:51Nabusog po ba kayo?
05:53Ang sarap!
05:54Yung chicken curry.
05:56Ang sarap!
05:57Pero hindi pa dyan natatapos, Marce.
05:58Kasi ito na nga, nandito sa ating ikuran.
06:00Ito na!
06:01Itong gift must-tree.
06:03Ang ating own version ng Christmas tree.
06:04At syempre, meron pang mga masaswerte yung mananalo niya.
06:07Kaya hawak ko na.
06:08Tulungan kita sa mic on Mars.
06:09Let's see, let's see.
06:10Nasa kamay ni Ms. Marice.
06:13Atin ang ating unang mananalo ay si...
06:16Bagay sa iyo yung nagpaparaffle, Marce.
06:18Very polite pa rin.
06:20Maria Joy Carlos!
06:23Maria Joy Carlos!
06:26Ay, ito pala.
06:28Ano yung tingin na dito pala.
06:29Nanay!
06:31Dito po.
06:32Ito po ang inyong regalo.
06:35Ayan.
06:36I-reveal na po natin.
06:37Ito na.
06:39Ito.
06:39Itulungan niyo po ako, Nye.
06:40Anong hula mo?
06:41Anong hula mo?
06:41Hindi ko po alam niyo.
06:43Wala idea?
06:44Okay, sige.
06:45Mas maganda mo alam yung idea si Nye.
06:47Ito.
06:47Alright.
06:48Okay.
06:48Ilay mo, ilay mo.
06:49Yan!
06:50Kayo po ang tatanggap ng ating oven toaster, Nanay.
06:54Makala pong ahawak niyan.
06:55Ang ganda.
06:56Thank you so much.
06:56Ano po masasabi mo?
06:58Maraming salamat po.
07:00Ano una mong iinitin dyan sa oven toaster?
07:03Wala mo po.
07:04Ayun!
07:04Ang kagalaman pa.
07:06Oh, derecho na ganda yung...
07:07Merry Christmas, Nanay!
07:09Diretso na ganda.
07:10Ah, meron pa!
07:10Excited akong magbigay pa ng mga panalo natin.
07:13Ito.
07:14I-ano ko na.
07:16Ang ganda.
07:17Ang ating susunod na mananalo ay si...
07:20Aida Cantanero?
07:24Aida Cantanero.
07:25Aida!
07:28Cantanero!
07:29Kapalika po.
07:29Lapit po kayo dito.
07:31Oh my gosh!
07:32Excited si Ate.
07:33Ang sayang ano mamanalo sa mga rafos.
07:36At ang iyong napanalunan naman ay...
07:38Thank you po.
07:38This one!
07:40Ano kaya ito?
07:41May hulakay.
07:41Rep.
07:42Ah!
07:43TV.
07:44Para TV.
07:45Rep.
07:46Hige TV?
07:47Hindi po.
07:48Hindi washing machine?
07:48Lai, tulungan niyo ako.
07:49Ipang kaliret po.
07:50Ingat ah.
07:51Wala po eh.
07:52Nasunugan po kami.
07:53Ay, nasunugan.
07:54Opo eh.
07:55Ano ko wala akong sakaayas.
07:56Wala po.
07:57Walang natira.
07:58Saan niyo po inilalagay ngayon yung mga pagkain niyo?
08:01Ayan.
08:02Pero wag kang malukod.
08:03Meron ka ng rep.
08:05Ban you, ref!
08:06Yes!
08:07Ewan ko na lang kung di pa natin nahulakan sa shape niya.
08:10Ayan!
08:11Ayan!
08:11Ayan!
08:12Ayan!
08:12Ayan!
08:12Ayan!
08:14Merry Christmas!
08:16Thank you po!
08:18Thank you po, Maris!
08:20Ay, salamat po, Maris!
08:21Thank you po, Mayita po talaga.
08:23Pinapangarap ko, ref.
08:25Thank you po!
08:27Ang mga pangarap po talaga natutupad, no?
08:30Maraming salamat po sa Panginoon.
08:30Salamat po.
08:32Merry Christmas sa'yo, Arke.
08:33Merry Christmas sa'yo, Arke Aida.
08:35Merry Christmas!
08:36O, itatabi po natin sa inyo mamaya yan.
08:38Medyo mabigat ako po.
08:39Maraming salamat.
08:40Merry Christmas ko.
08:41Pwede pang business din to, ha?
08:42Totoo, Mars.
08:44O, eto, diretso na tayo sa pinaka.
08:45Ang ating next.
08:46Ano natin?
08:47Meron pa, Miss Maris?
08:49Galaan ito si Miss Maris, eh.
08:51O, eto, eto, eto.
08:52Lumalaki yung regalo.
08:53Ang ating, susunod naman yung nalo ay si...
08:56Jonicio Irineo.
08:59Jonicio Irineo!
09:00I want to...
09:01Ta-da!
09:02Ayan si tatay!
09:03Samahan niyo po kami dito, tatay.
09:05Ayan.
09:06Hello po, magandang umaga.
09:07Ay, dito po kayo sa kitna namin.
09:07Yeah, dito po kayo.
09:08Taga saan po kayo, mga Jonicio?
09:10Samar.
09:11Samar?
09:12Pero dito, nakatero na...
09:14Ah, kailan mo, sabi ko, layo na pinang galingan yung man, Jonicio.
09:17Provincia ko yun.
09:18O, yun ang probinsya po ninyo.
09:19Ano po ang trabaho ninyo?
09:21Taxi driver.
09:22Taxi driver.
09:23O, taxi driver.
09:23O, taxi driver.
09:23O, ito po yung ano namin.
09:24O, o, yung good morning.
09:25Paola tandaan.
09:26I should have known kasi meron siyang college.
09:28Good morning.
09:29Gano'ng tagal na po kayo, taxi driver?
09:31Mga 50 years na si Jonicio.
09:3350 years?
09:34Wow, tayo, ha?
09:3570 to kung sinula.
09:36Wow!
09:37Hanggang ngayon, ha?
09:38Oo, palakpakan naman natin si Tati Jonicio at naging blessed at safe kayo after 50 years.
09:44Sino po ang ka-celebrate nyo ngayong Pasko nga pala?
09:46Sino kasama nyo dito sa Manila?
09:48Mga nagsam.
09:49Oo, may mga kids kayo.
09:50Ah, may ako din kayo dito.
09:51May ako rin.
09:53May wish ba kayo ngayong Pasko?
09:55Eh, sana.
09:57Ano?
09:57Dito na yung wish ko, manalo ng ganito.
10:00Manalo ka ng ganito?
10:01Oo, hindi.
10:02Anong gusto nyo magpanalunan?
10:04Appliances?
10:05Anong gusto nyo, ano?
10:05Kung ano lang.
10:06Kahit ano.
10:07Kung ano lang.
10:07Oo, okay.
10:09At dahil dyan, ito, ito.
10:11Ay, ang liihig.
10:11Ang galanting Miss Marie is ang makakatangga.
10:13Ah, magbibigay.
10:14Aming regalo para sa inyo.
10:16Okay na po ba yan sa inyo?
10:17Pero ano kaya?
10:18Ito, ano hula nyo?
10:20Baka to'y ano?
10:24Taxi.
10:26Ang kakatawa yun, taxi.
10:27Baka susi na.
10:28Wow, I wish.
10:30Mabaksan nyo na patay.
10:31Thank you, bo.
10:35Ito, ayan.
10:37Checky ba ito?
10:38Hi, ito.
10:39Pamaskong handdog.
10:40Ibig sabihin Mars.
10:42Siya ang nanalo ng
10:43Tigas.
10:44Pamaskong handdog.
10:47Galika na tayo.
10:48Pero ito na, Tatay Junisio.
10:50Tatay Junisio.
10:51Lahat kami.
10:52Kanina pa nag-hula.
10:54Ano ba naman itong box na ito?
10:56Ano nga ito talaga?
10:57Atay, nakakatong.
10:58Tay, dito ka tay.
10:59Tay, dito ka.
11:00Alika tay.
11:01Tatay, dito pa lang.
11:02Tay Junisio, dito ka kay Maris.
11:04Dito ka.
11:04Alika yan.
11:04Yan.
11:06Alright.
11:07Hindi siguro taxi.
11:08Medyo mas maliit naman ito sa taxi.
11:10Oo nga.
11:11Pero meron kaming gift.
11:12Pero wait.
11:13Bakit ba?
11:14Oo.
11:14Kailangan muna natin magpakwento kay Tatay.
11:18Kung ano nga ba talaga ang ano.
11:20Ang wish niya ngayong Pasko.
11:21Wish mo ngayong Pasko.
11:23Wala ka bang specific.
11:23Ay, teka.
11:24Kailangan kayo huli na pa uwi sa summer?
11:272014.
11:28Ah, 2014.
11:29Sino pong inuwihan niyo doon sa summer?
11:31Mga kapatid.
11:32Ah, may mga kapatid kayo doon.
11:34Yung pamilya niyo.
11:35Kung mag-anak na.
11:37Kasi nandito dito yung pamilya ko sa kabito.
11:39Oh.
11:42Doon po sa Leyte.
11:45Sa summer.
11:47Summer, summer, summer.
11:48Ito lang kasi nagkaroon sa Leyte.
11:51Yun ang nakuha sa, ano yung palabunut na nila, Ma'am Kim.
11:59Oh, okay.
12:00So, alright.
12:01Ito na po.
12:01Bumuksan na natin.
12:02Hindi siguro ito taxi.
12:04Pero, Kaloy, buksan na natin ang regalo para kay Ma'am Junisio.
12:07One, two, three.
12:10And.
12:12Go!
12:13Go!
12:13Go!
12:17Hindi po taxi, pero mas okay kesa sa taxi.
12:20Please, mga kapatid, mga anak, ibang Junisio.
12:24Si Joanne, si Sally, si Saira at si Janet.
12:28Mula po sila sa Leyte.
12:31Nandito kayo sa Manila para makita ulit ang kanilang tatay.
12:36Oo, bakit ba kayo nag-iiyakan?
12:39Bakit sobrang napaka-emosyonal ng ating pagkikita?
12:43So, sige.
12:44Pang ikwento.
12:45Saan si Saira?
12:47Anak pa.
12:48Susi kasi.
12:51So, Saira, bakit very emotional?
12:53Kailan mo ba huling nakita pa yung iyong tatay?
12:55Pwento mo naman sa amin.
13:00Sino si Saira?
13:01Sino ang nagsulat?
13:04Si Joanne.
13:05Si Sally, Jared.
13:11Jared.
13:12Si Jared.
13:13Jared.
13:13Jared.
13:17Tay, kailan kayo huli nagkita?
13:19Ano kung iyak-nang-iiyak tuloy si Saira?
13:2326 years.
13:2626 years.
13:28Bilang na, bilang.
13:29Sino ang pinakabata?
13:3226.
13:3426.
13:35So, ibig sabihin, hindi mo pa nakita ang tatay mo?
13:38Opo.
13:39Ngayon pa lang?
13:39Ngayon pa lang po.
13:41Ito si Saira, ikaw yung nagsulat sa unang hirit.
13:45Kwento mo naman sa amin very quickly.
13:48Ano ba yung kwento?
13:49Ba't ka nagsulat sa unang hirit?
13:50Danging agad ko lang makita niyang tatay ko mula ng bata pa ako.
13:58Ilang taong ka nung huli mong makita si tatay?
14:003 years old.
14:023 years old.
14:03Nung huli niyang makita.
14:04Si Saira ay pangatlo kasi.
14:06Oo.
14:07Pangalawa.
14:08Ang pangana ay, oh na, pangatlo.
14:10Pangana ay si Joanne.
14:13So, ikaw yung may pinakamaraming memory sa tatay mo.
14:17Kayo ba ay mayroong interaction pa lately?
14:20Kayo ba ay nagtatawagan?
14:22Or may connection ba kayo kay tatay Junisha?
14:24So, bali 2022 po, doon nag-start yung communication namin.
14:30So, yun lang pala yun noong 2022.
14:33At ito si Jared yung bunso, tama?
14:36Kamusta po?
14:36Anong pakiramdam na ngayon nakita niyo na si tatay?
14:39Ito, in the flesh.
14:40Na, nahihiyaan din na na-nervous pa po.
14:45Oo, kinakabahan.
14:45Normal, normal yan, normal yan, Jared.
14:47Isisali na yung hiyap ng hiya.
14:49Ano pong pakiramdam?
14:50Kaya palang gaganda ninyo.
14:53Tsaka si tatay, tiri-eyed na rin siya, naiyok na rin si tatay.
14:57Tanda na.
14:59Masaya ko ngayon na nakita ko yung tatay ko sa personal.
15:03Tay, ikaw, anong masasabi mo na finally nakita mo rin yung mga anak mo?
15:08Surprise ako, hindi ko ito.
15:10Kalayan eh.
15:12Tanina ang wish mo.
15:14Tanina ang wish mo lang kung ano lang eh, diba?
15:15Oo, wala sa isip po na magkikita-kita kami rin ito eh.
15:20Tatay Junisha, sulitin na natin itong reunion niyo.
15:22At yung mag-anak, meron pong regalo ang unang hirit.
15:26Meron po kaming regalong shopping spree para po sa inyong pamilya.
15:31And another one, ano ba itong laman nito?
15:34Pasyalan package!
15:36So kami po ay ililipot kami ko.
15:38So para talagang masulit yung kanilang bonding, diba?
15:40Yung kanilang pagsasama-sama.
15:42Ayan, meron kayong pang shopping, meron kayong papasyalan.
15:45Alam mo, Misa talaga may magic ang Pasko.
15:47And it's nice to see, ang gaganda ninyo mga anak na makasama nyo na.
15:50Ang tatay ninyo, ba't ako na-
15:52Ito po actually yung bunso.
15:58But Merry Merry Christmas sa inyong lahat.
16:00Masaya po kami para sa inyo.
16:02Salamat at nagsulat si Syrah.
16:04Dahil sa kanyang simpleng chat, hindi niya inaasahan yun.
16:07Nakita ng unang hirit at napagbigyan ang kanilang kahilingan.
16:11A Christmas wish.
16:11Merry Christmas po sa inyo lahat.
16:12Merry Christmas po ulit sa inyo.
16:14Mula sa ipapansang kong, saan, laging unang ka.
16:18Unang hirit!
16:19Unang hirit!
16:20Merry Christmas!
16:20Merry Christmas sa inyo, girls.
16:23Ang kaginta nyo.
16:23Ikaw, hindi ka pa nakasubscribe sa GMA Public Affairs YouTube channel?
16:32Bakit?
16:32Pagsubscribe ka na, Dalina!
16:35Para laging una ka sa mga latest kwento at balita.
16:38I-follow mo na rin ang official social media pages ng unang hirit.
16:41Selamat kapuso!
Be the first to comment