00:00Ese aroma es el mismo.
00:30¿Estás comprometida?
00:38Sí.
01:00¿Qué hay, hermano?
01:08Fue una noche interesante.
01:10Sanem estuvo aquí.
01:11La descubrí en la sala.
01:12¿Sentiste miedo?
01:14Sí, me dio miedo.
01:19¿Por qué le das la llave a una chica desconocida?
01:21¿Y por qué no me dijiste nada?
01:23¿Cómo podrías saber si estabas en casa o no?
01:25¿No fuiste tú quien dijo que solo podríamos confiar en ella?
01:28Esto es diferente.
01:30Espera, espera, espera.
01:31Toda la información de la empresa pasa por tus manos.
01:34¿Y a ti te preocupan unas llaves?
01:35Pues sí.
01:36Ay, no seas exagerado.
01:38Ella me llamó llorando.
01:39Dijo que olvidó algo en mi bolsillo.
01:42Por cierto, ¿qué fue?
01:43¿Qué fue lo que olvidó?
01:45¿Si supiste o no?
01:49Un anillo.
01:52Era de compromiso.
01:54Uno muy valioso.
01:55Con diamantes.
01:57Me sorprende bastante esa chica.
02:00Es una mujer hermosa.
02:01Su prometido debe tener mucho dinero.
02:04¿Y a ti?
02:05¿No te agrada que tenga novios, eh?
02:12No digas tonterías.
02:13No te hagas.
02:14Aprende a sostener el balón.
02:16Hola, Isan.
02:42¿Cómo estás?
02:43¿Qué sucede?
02:46¿Para cuándo?
02:48No sé qué decirte.
02:50Me pides algo muy difícil.
02:52Haremos todo lo posible.
02:54Muy bien, hablaré con Deren y veré qué podemos hacer.
02:58Está bien.
02:59Hasta luego.
02:59Hola, Deren.
03:07Ah, acabo de hablar con Isan.
03:10Sil quiere una campaña para una publicidad aérea y le surge mucho.
03:15Creo que solo tenemos un día.
03:17Sí.
03:18Por cierto, necesito que mantengamos esto en secreto.
03:21Mira cómo te dejaste la rodilla.
03:33¿Qué?
03:33¿No sabes tocar la puerta?
03:35¿Por qué llegaste a esta hora y en ese estado?
03:37¿Qué pasó?
03:38Me torcí el tobillo y me caí.
03:40Es todo.
03:40¿Es en serio?
03:41Me estás ocultando algo, Sanem.
03:44Te conozco bastante bien.
03:46Y estás rara.
03:47Pareces muy estresada.
03:48En realidad no lo estoy.
03:50Pero en la empresa todos están estresados y ahora tú también.
03:52Claro, a ti te despidieron.
04:00Claro que están estresados.
04:02¿Cómo puede ser director el señor Chan?
04:05No puedo entenderlo, Sanem.
04:07El señor Emrea ha trabajado muy duro durante años para esa empresa.
04:11Yo soy testigo de que ayudó a su padre.
04:12¿Y qué hacía su hermano?
04:13Se la pasaba viajando, tomando fotos en diferentes países.
04:16Y después de la partida de su padre, llega para ser el director ahora.
04:20Déjame hacerte una pregunta.
04:23¿El señor Chan es malo?
04:24Bueno, si fuera una buena persona, no le haría algo así a su hermano.
04:29Ah, es verdad.
04:32Estoy preocupada por ti.
04:33Pero creo que en dos o tres días te llamarán.
04:36Eso espero, Sanem.
04:38Estoy muy aburrida aquí en la casa.
04:41Harta de este barrio, aburrida de allá, ni incluso aburrida de mí misma.
04:47¿Cómo se puede vivir de esta manera?
04:49Es una vida tediosa y bastante miserable.
04:52Como si antes hubiera sido mejor.
04:53Si no te importa, me voy a dormir.
04:55¿Sanem?
04:57¿Quieres que me vaya?
04:58No, para nada.
05:02Quería hablar un poco.
05:03Si quieres, hablamos mañana.
05:05Muy bien, como quieras.
05:07Que descanses.
05:08Hasta mañana.
05:09Como dice Oran Pamuk, tal vez el verdadero amor es el amor que sientes por alguien que no ves.
05:34Amar sin ver, despierta otros sentidos.
05:41El aspecto físico pierde importancia.
05:44Solo recuerdas los olores, aromas y sabores.
05:49Todo se llena de colores.
05:52Me enamoré de ti sin verte.
05:54Sueño contigo todos los días.
05:57Con tus manos y tu cara.
05:59Ven a buscarme.
06:00Aquí estoy.
06:02¿Estás seguro de que es para una aerolínea?
06:04Sí, el señor Isan llamó hoy todo.
06:07Es importante.
06:10Debo conseguir ese proyecto.
06:11Aileen, no seas absurda.
06:13La llamada fue para mi hermano, no para ti.
06:15Me encargaré.
06:17Conozco a la directora de esa compañía.
06:18Hola, Seda, ¿cómo estás?
06:32Tengo una idea de campaña publicitaria para tu empresa.
06:35Estoy entusiasmada, por eso te llamo.
06:38¿Hablas en serio?
06:41¿Me da solo un día?
06:43De acuerdo, lo haré.
06:44Envíame los detalles.
06:46Hasta luego, gracias.
06:49Eres increíble.
06:51El único problema es el tiempo.
06:53¿Cómo lo haré en un día?
06:59Emre.
07:03Necesito ver lo que hace tu agencia.
07:05No tengo equipo.
07:06Ni tiempo suficiente.
07:07No puedes robarles la idea.
07:09Si mi hermano se entera, me mata.
07:11Trabajaré con tu hermano.
07:12Hará un trabajo excepcional.
07:14Estoy segura.
07:15Solo veré la campaña y cambiaré el tema principal.
07:18Encontraré la forma.
07:23Siempre me estás metiendo en problemas.
07:25¿A los dos?
07:27¿Que no somos socios?
07:32Por supuesto que a uno.
07:33Ven.
07:34Señor Emre.
07:47Señorita Eileen.
07:55¿Ya somos socios?
07:57Por supuesto, socio.
07:58Que bien.
08:00Que bien.
Comments