Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Ecos de la edad de hielo
#documental
#documental castellano
#documental español

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00En el sureste de Alemania se alza el macizo de Watzmann.
00:14Tanto él como las cumbres circundantes son guardianes de piedra de un extraordinario paraje que se aferra a su naturaleza secreta.
00:30Y más secretos afloran donde las montañas se desploman hacia las profundidades de Königse, o Lago del Rey.
00:49Pocos son los visitantes que contemplan el paisaje de ensueño del Parque Nacional de Berchtesgaden en invierno.
00:55Es la época en que la naturaleza duerme.
01:11Pero incluso ahora, la época más tranquila, hay vida y hay magia.
01:21Ecos de la Edad de Hielo.
01:25Las montañas son de piedra caliza y reflejan un pasado violento.
01:55Las rocas se componen de fósiles de un antiguo lecho marino que fue elevado hacia el cielo por el choque de las placas tectónicas.
02:04Los profundos cortes y hendiduras son obra del poderoso glaciar de más de un kilómetro de espesor que ocupaba este valle.
02:16El glaciar era un brazo de una lámina de hielo que cubría esta región alpina.
02:29A pesar de que la era glacial terminó hace 12.000 años, las montañas portan ecos de aquel gélido pasado.
02:36Los pocos animales que se ven en la estación invernal están condicionados por el frío extremo.
02:50Los rebecos evitan la nieve profunda.
03:07Se reúnen en las laderas empinadas y los cerros en los que no hay hielo.
03:12Al piquituerto común le va bien.
03:24En las piñas de las coníferas hay muchas semillas maduras para comer.
03:28La perdiz nival luce su camuflaje de invierno.
03:35Un macho canta para defender su territorio y a su hembra.
03:51Pero algunos animales caen víctimas del implacable invierno.
03:58Un rebeco muerto es todo un regalo para un águila real.
04:11Estas águilas son cazadoras aéreas, pero en invierno el carroñeo es su estrategia de supervivencia.
04:18Este ejemplar podría llevar una semana sin comer y ahora se va a dar un atracón.
04:28Pero hay otras formas de sobrevivir al frío invierno.
04:52Algunos han desarrollado métodos para estar y no estar al mismo tiempo.
04:57La entrada a esta madriguera lleva varias semanas sin usarse.
05:12He aquí el porqué.
05:15El dueño está hibernando.
05:19Una marmota puede dormir durante medio año y sobrevivir con la grasa acumulada el verano anterior.
05:25Saldrá en primavera cuando haya plantas nuevas para comer.
05:32Pero para eso falta mucho tiempo.
05:34Y un parqu alsoacıo.
05:35Nos queda mucho tiempo.
05:38Nos queda mucho tiempo.
05:41¡Gracias!
06:11En marzo ya ha comenzado el deshielo en las laderas más cálidas cerca del Lago del Rey.
06:21Las primeras flores de la temporada han brotado bajo la capa de nieve.
06:26Ahora emergen listas para ser polinizadas.
06:31Las plantas florecen como por arte de magia en el frío aire de la montaña.
06:50Los pétalos de la rosa de Navidad permanecen intactos muchas semanas.
07:01La razón quedará clara a finales de la primavera.
07:11La energía del sol impulsa una transformación verde en las praderas alpinas.
07:20Para el rebeco afortunadamente ha pasado la peor época.
07:25Al fin hay lugares donde tomar el sol y alimento en abundancia.
07:37Pero muy pocos animales comen rosas de Navidad.
07:41Estas se protegen con potentes toxinas.
07:50En las laderas más altas la comida aún escasea.
07:55Pero eso no desalienta al íbice alpino.
08:02Los íbices son parientes de los rebecos.
08:05En este grupo sólo hay machos.
08:07Los más viejos tienen los cuernos más impresionantes.
08:11Durante las glaciaciones,
08:25íbices y rebecos se especializaron en buscar alimento en condiciones extremas.
08:29El íbice todavía lo hace en las cumbres más escarpadas.
08:35En la Edad Media, los cazadores acabaron con los íbices de esta región.
08:52Fueron reintroducidos el siglo pasado y ahora unos 200 ejemplares habitan en los Alpes de Berchtesgaden.
09:01Esta piedra caliza de formas extrañas se llama karst.
09:13A medida que el agua de lluvia se filtra por las grietas de la roca,
09:18la disuelve y crea hendiduras.
09:21Y en las zonas más profundas y húmedas nacen minibosques de musgo.
09:25Y también supervivientes del invierno de otra especie.
09:37Los opiliones están emparentados con las arañas y los ácaros.
09:44Aquí abajo evitan los dañinos rayos del sol.
09:47Al igual que cada glaciación terminó al calentarse el planeta,
09:55esta mini glaciación invernal termina cuando el sol de primavera calienta
10:00las laderas del Parque Nacional de Berchtesgaden.
10:02El agua del deshielo empapa los prados alpinos.
10:19Pronto será el detonante de una transformación en exuberantes jardines estivales.
10:24El agua del deshielo también llena los arroyos de montaña.
10:35El mirlo acuático ya puede recoger musgo para rellenar su nido
10:42y comida para rellenar su estómago y alimentar a su mirada.
10:46El nido está detrás de la cascada.
10:58El mirlo acuático se sumerge en busca de sus presas.
11:03Las efímeras y los tricópteros son el plato estrella.
11:20El nido está muy por encima del agua
11:23y es probable que lo hayan usado muchas generaciones de mirlos acuáticos.
11:27Los mirlos se emparejan de por vida.
11:32Y esta pareja está alimentando a sus polluelos,
11:35tarea que no acaba hasta el anochecer.
11:37Conocen los mejores lugares para alimentarse.
11:38Conocen los mejores lugares para alimentarse.
11:59Los mirlos acuáticos son verdaderos supervivientes y ahora el invierno queda atrás, mientras
12:13poco a poco se va instalando la primavera.
12:29El curioso pico cruzado del piquituerto resulta ahora muy útil.
12:59Los alerces europeos producen piñas en abundancia y el pico tuerto es una herramienta super eficaz
13:06para extraer las semillas.
13:15Aunque se comen la mayor parte de las semillas, quedan muchas para que crezcan los árboles.
13:20El alerce es una de las pocas coníferas que pierden las agujas en invierno.
13:31Al fin hace el calor suficiente para que las hormigas rojas cosechen luz solar.
13:46Lo hacen reuniéndose en una densa masa en el lado soleado de su hormiguero.
13:51A medida que se calientan al sol, se van metiendo en el hormiguero, donde liberan el calor y
13:57vuelven a salir para recargarse de energía.
13:59Son literalmente calentadores solares con seis patas.
14:06También hace calor suficiente para atraer visitantes a Conixé.
14:12Suenan trompetas para mostrar el asombroso eco que rebota en los acantilados tallados por los glaciares.
14:21Más arriba el sonido de las trompetas queda ahogado por el torrente de agua.
14:25Es el sonido del deshielo en pleno acogeo.
14:37Los rebecos se desplazan ahora más arriba.
14:41Cada día, la nieve derretida deja al descubierto hierbas y flores ricas en proteínas para alimentarse.
14:46La jarilla o perdiguera empieza a florecer.
14:58Al igual que la genciana azul.
15:06Y las minúsculas prímulas.
15:11Hasta los 2.000 metros de altitud, crece la oreja de oso.
15:16Es un auténtico manjar para el rebeco.
15:21Y a medida que avanza la primavera, el rebeco va subiendo más y más arriba,
15:26ya que las prímulas florecen más tarde a mayor altitud.
15:29Un tributo floral a una víctima del invierno.
15:44Crece hierba lechera entre los restos de una cría de rebeco que no ha sobrevivido a la cruda estación.
15:55Águilas, zorros y otros han rebañado sus huesos.
15:59La muerte en las montañas ofrece vida a muchos.
16:11Muchas crías de rebeco no sobreviven al primer invierno.
16:17Pocos tendrán la suerte de llegar a adultos.
16:20El color aparece de repente en las laderas cubiertas de hierba y el azul es muy común.
16:35Las gencianas de primavera sólo brotan donde pastan rebecos e íbices.
16:39Sólo crecen donde la vegetación competidora se mantiene corta.
16:53Hay algo más que se abre paso desde el interior de la tierra.
16:57Las hojas nuevas de la rosa de Navidad son pequeñas y delicadas,
17:07mientras que las del año pasado están casi marchitas.
17:10Pero esta planta resuelve ese problema con un troco.
17:15Sus flores han soltado la semilla y ya no atraen a polinizadores.
17:20Pero los pétalos se han vuelto verdes.
17:22Hacen las veces de hojas y utilizan la energía del sol para producir nutrientes para la planta.
17:39En las laderas boscosas que rodean el cónyxe, o lago del rey,
17:44algunos seres han salido hace poco de sus escondites.
17:47En masa, descienden lentamente hasta las zonas menos profundas del lago.
17:56La tranquilidad de esta charca está a punto de ser alterada por un acontecimiento explosivo.
18:03Es la época de cría para el sapo común.
18:06Hay menos machos que hembras y en su frenesí se abalanzan sobre todo lo que se parezca remotamente a una hembra.
18:24Las hembras de sapo desoban en ristras triples de un metro de largo.
18:29Cada pareja de sapos produce varias de esas ristras en una temporada.
18:39El macho permanece a caballito o en amplexo durante varios días
18:43y fertiliza cada ristra de huevos a medida que la hembra las produce.
18:48Dentro de cada ristra hay varios miles de huevos de sapo.
19:09Muy pocos de ellos llegarán a la edad adulta.
19:13Pero solo es necesario que sobrevivan dos por pareja reproductora
19:16para mantener la población del lago del rey.
19:36Cuesta imaginar que hace pocas semanas el paisaje alrededor del lago era como el de una glaciación.
19:46Pero a menos de 900 metros sobre Koenigse es como si la glaciación nunca hubiera terminado.
19:59El grunse o lago verde se descongela mucho más tarde.
20:04Demasiado tarde para algunos habitantes.
20:06Esta hembra de rana bermeja quedó atrapada bajo el hielo.
20:28Ella y sus huevos sin fecundar son devorados por los piscardos.
20:32Aquí no se desperdicia nada.
20:43Este lago es uno de los lugares más duros para vivir de todos los Alpes.
20:48Después del duro invierno a menudo se ve carroñeando al buitre leonado.
21:13Sacan provecho de las desgracias ajenas.
21:15Sin embargo, para el gallo lira hay una fuente de alimento más fiable.
21:24Cada primavera de las ramas de los alerces brotan innumerables velas rojas.
21:31Son flores hembra y se convertirán en piñas llenas de semillas.
21:34Hay otra cosa a punto de despuntar.
21:42Las temperaturas más cálidas son el detonante para la transformación del alerce.
21:47El truco de regenerar las agujas después de un frío invierno permite a los alerces vivir en el Ártico.
22:00Son verdaderos supervivientes de la era glaciar.
22:03Los cambios repentinos de temperatura de la primavera no son problema para el gallo lira.
22:11Las cejas de color rojo intenso muestran que están listos para aparearse.
22:17Los machos se reúnen en zonas llamadas cantaderos.
22:20Compiten para atraer a una pareja con gritos y exhibiendo la cola.
22:24Algunos machos hasta se suben a los árboles.
22:31Esta hembra observa la exhibición.
22:35Elegirá al mejor macho para aparearse.
22:45A la salamandra alpina le encanta el mal tiempo.
22:50Es el único momento en que sale durante el día.
22:53Recién concluida la hibernación explora su reino rocoso en busca de presas invertebradas.
23:23En primavera las avalanchas y los desprendimientos de nieve son constantes en el Batsman y las montañas colindantes.
23:39Abajo, la nieve se acumula en montones de muchos metros de espesor.
23:44Al hacerse la nieve más profunda y espesa, los montes cambian de aspecto.
23:54El peso cada vez mayor comprime la nieve que empieza a parecer un pequeño glaciar.
24:10A medida que el calor del sol va derritiendo la nieve, el agua fluye a través de extrañas y hermosas cuevas de hielo.
24:17Es como si las glaciaciones se sucedieran rápidamente.
24:34Cada día soleado, la escultura de nieve natural desaparece.
24:49A medida que se derriten estas estructuras efímeras, el agua del deshielo llena los arroyos de montaña que brotan de las cumbres.
24:57Año tras año, más y más montañas se erosionan lentamente.
25:16Cada año, grandes cantidades de rocas son arrastradas hacia el lago.
25:27A lo largo de milenios, toda esta grava irá ahogando lentamente el lago.
25:44Pero será en un futuro muy lejano.
25:47En la actualidad, el lago del rey tiene muchos hábitats distintos y una gran variedad de moradores.
25:53Al tratarse de un parque natural, los árboles que han caído al lago pueden quedarse allí.
26:03Entre las ramas muertas se reúnen los gobios.
26:07Aquí hay alimento y lugares donde esconderse de los depredadores.
26:14Cintas gelatinosas decoran el árbol como alegres adornos.
26:18Pero estas cintas pálidas son una siniestra presencia.
26:29Cada cuenta contiene nueva vida.
26:32Las larvas se asoman a sus mini acuarios.
26:43Son la prole de este depredador.
26:47Rayada como un tigre, la perca de río es un cazador rápido y eficaz.
26:59Todo tiene su momento de gloria.
27:02Según el día o la semana, hay una planta distinta en pleno esplendor.
27:09Esta zona es famosa por las orquídeas.
27:12El cautivador aroma y el néctar de la epipacte blanca atrae a muchos polinizadores.
27:22Otra orquídea menos vistosa se pasa fácilmente por alto, pero no los polinizadores.
27:28La listera ovata, con sus flores verdosas, es un imán para los insectos.
27:33Pero no todas las orquídeas juegan limpio en su trato con los insectos.
27:51La más grande crece en el bosque.
27:55No ofrece néctar.
28:03Al desplegarse los pétalos exteriores, revelan un labio en forma de zueco diseñado para atrapar
28:10a los insectos que van en busca de néctar.
28:13Si escapan, se llevan polen, pero nada más.
28:16Por suerte para los insectos, la orquídea zapatito de dama no siempre logra atrapar a su presa
28:27y se propaga sobre todo por las raíces.
28:31Aunque poco comunes, las orquídeas zapatito de dama florecen en los bosques primigenios
28:37que aquí han surgido desde que se retiró el hielo hace más de 10.000 años.
28:42Todo gira en torno a la luz.
28:54Aquí los bosques son ralos, con mucha madera caída y muerta.
29:00La luz los inunda y abundan las especies.
29:12Sin embargo, para algunas especies hay demasiada oscuridad.
29:18Los verdaderos adictos al sol proliferan en las praderas alpinas,
29:23donde hay mucha luz natural y poca sombra.
29:26Los ayudan los quitasombras.
29:32Hoy en día, las que pastan son vacas lecheras,
29:36pero en la edad de hielo de esta tarea se habría encargado el ganado salvaje como los uros.
29:42Las mariposas aficionadas al calor, como la Apolo,
29:47polinizan las flores de las plantas ávidas de luz.
29:51Al igual que las sortijitas.
29:53Las mariposas y muchos otros insectos toleran bien la altísima radiación ultravioleta que hay en los prados.
30:16Las marmotas también necesitan pastos alpinos abiertos.
30:32Se alimentan de hierbas y plantas que también usan para hacerse un lecho blando en el que hibernar.
30:38Sin embargo, cuando se alimentan a campo abierto, las marmotas deben estar alerta.
30:57Solo hace falta una llamada de alarma y desaparecen.
31:05En los cálidos días de verano emergen otras especies.
31:16Orquídeas, gencianas, carlinas y muchas otras abren sus flores al sol de la pradera alpina.
31:22De todas las flores, las orquídeas han inventado la forma más ingeniosa de atraer insectos.
31:36Esta es una tramposa.
31:38No tiene néctar, pero para atraer a las abejas produce un olor parecido al de este insecto.
31:44La orquídea les pega entonces unas bolsitas de polen a la cabeza que la abeja se lleva para polinizar otras orquídeas.
32:01Este recién llegado parece un zángano, pero es un zángano de mosca de las flores.
32:07Se parece mucho al de la abeja, solo que tiene proboscide de mosca y dos alas en vez de cuatro.
32:23Un abejorro de cola roja poliniza estas fiteumas de espiga, también llamadas rapunzels blancas.
32:30Cuenta la leyenda que Rapunzel robó esta flor, delito por el cual fue encerrada en una torre.
32:47El verano ya está muy avanzado.
32:51Los polluelos de perdiz nival criados en este nido ya han salido al grande y peligroso mundo.
33:00Una víbora camuflada entre la hierba.
33:07Hay alguien más escondido, procurando no llamar la atención.
33:17Un águila real de caza.
33:20No hay moros en la costa, pero la hembra de gallo lira se prepara para echar a correr, por si acaso.
33:41La víbora no supone una amenaza para la hembra de gallo lira.
33:45Pero aún así, ella pone a salvo a sus polluelos.
33:50Esta lagartija de Turbera sería un festín para la víbora.
34:19Por eso toma el sol cerca de una vía de escape, una grieta en la roca.
34:25Las grietas son hogares muy apreciados, sobre todo para esta admirable ave.
34:34El treparriscos vive casi exclusivamente en lo alto de paredes verticales rocosas.
34:39Es un auténtico montañero que encuentra su alimento en las grietas y recovecos de las rocas que conforman este mundo alpino.
34:49La hembra vuela grácilmente sobre estas rocas milenarias que el hielo, el viento y el tiempo van erosionando lentamente.
35:00El treparriscos macho regresa con una ensalada invertebrada en el pico.
35:24Comida para sus polluelos que esperan en su nido en una grieta profunda.
35:36Las súplicas de un polluelo de águila real indican claramente que su progenitor regresa.
35:44Esta vez sin alimento.
35:46Los treparriscos son fieles a sus territorios.
36:00Solo el hielo y las fuertes nevadas los obligan a descender.
36:07El avión roquero también anida aquí.
36:09Al igual que sus primas las golondrinas, los aviones roqueros adhieren sus nidos a la roca gracias a una mezcla de barro y saliva.
36:22La hembra de treparriscos regresa.
36:26Para sus polluelos ha traído arañas, cien pies e insectos.
36:36El macho también ha vuelto con el pico lleno.
36:39La pareja alimenta a sus polluelos casi sin descanso de sol a sol.
36:51Los excrementos de polluelos se desechan bien lejos del nido.
36:56Esta vez el águila real trae una cría de rebeco al nido.
37:03Cuanto más asciendes, más corto es el verano.
37:09En Grunse, que estaba cubierto de hielo hasta hace poco, las marmotas celebran un hito.
37:18Las crías están saliendo de la madriguera por primera vez.
37:22Todavía se alimentan de sus madres.
37:31Crecerán enseguida y serán totalmente independientes antes del próximo invierno.
37:36Los calderones son miembros de buen tamaño de la familia de los ranúnculos.
37:49Nunca llegan a abrirse por completo.
37:53He aquí el porqué.
37:55Tienen un acuerdo con un polinizador especial.
37:58Esta mosca del género Kiastoqueta puede colarse entre los pétalos cerrados.
38:04Aquí se alimenta de néctar y poliniza la flor.
38:07Después pone sus huevos y cría a su prole.
38:11El acuerdo funciona.
38:14Los calderones florecen por todas partes alrededor del lago.
38:18En teoría, un lago a gran altitud como el Grunse no debería tener peces.
38:29Pero entonces, ¿cómo han llegado aquí los piscardos?
38:35Probablemente fueron introducidos al usarse como cebo vivo para pescar esta especie.
38:41El salbelino o trucha alpina, seguramente también introducido.
38:45Ambos peces se han adaptado para ser auténticos supervivientes alpinos.
38:52En este lago frío y pobre en nutrientes, ahora son más pequeños y crecen más despacio.
39:01El Grunse se encuentra en una cuenca sin salida visible.
39:06Aún así, el nivel de agua se mantiene prácticamente igual durante todo el año.
39:10Esto es posible porque el agua que rebosa se drena a través de un laberinto de rocas.
39:25Las aguas se acumulan en cristalinos lagos subterráneos.
39:29Esta red de cuevas tiene unos 10 kilómetros de largo
39:41y alberga gran variedad de animales, entre ellos lombrices, que viven en las rocas húmedas.
39:48En la oscuridad total del vientre de la montaña, una cascada.
40:09900 metros por debajo del Grunse, al fin emergen sus aguas.
40:14Desde allí tienen un recorrido muy corto como un verdadero río
40:24antes de desembocar en el mucho mayor lago del rey o cónyx.
40:32Unas atípicas algas de tipo cinta crecen donde las aguas confluyen.
40:37El lago del rey tiene casi 200 metros de profundidad,
40:44con una capacidad de más de 500 millones de metros cúbicos,
40:48todos de agua potable.
40:59El glaciar que esculpió este fiordo bávaro de 7 kilómetros
41:03se alimentaba del hielo de glaciares más pequeños.
41:14Estos se convirtieron en valles secundarios
41:17con riachuelos que alimentan el lago con su agua pura de montaña.
41:21En las aguas cristalinas habitan plecópteros y otras especies,
41:29como caracoles que pastan algas en las rocas.
41:35Y larvas de tricópteros.
41:38Viven protegidas en hogares hechos de madera, arena
41:41o cualquier material duro que encuentren a mano.
41:44Desde arriba no se aprecia la cantidad de vida que hay en estos arroyos.
42:00Pero bajo el agua es como una ciudad de tricópteros en hora punta.
42:04Los mirlos acuáticos saben dónde están los cotos de pesca más ricos.
42:27Por eso alimentan aquí a sus pequeños.
42:34En las zonas húmedas junto a los arroyos habitan seres extraños y maravillosos.
42:50Como este polidesmido o milpiés, uno de los más coloridos de Europa.
42:56Y las lombrices verdes.
43:03Este espectacular anélido es muy difícil de ver.
43:08Se oculta en la madera podrida de los bosques húmedos.
43:17¿Por qué es verde?
43:19Es uno de los muchos misterios de los bosques que rodean Conigse.
43:26A medida que llega, el otoño trae una espesa niebla que se asienta en el valle,
43:42como hizo antaño el glaciar.
43:48Los últimos visitantes de la temporada recorren el lago.
43:56Se llevarán a casa un grato recuerdo de este espectacular lago y sus alrededores.
44:04De este eco de la edad de hielo.
44:06Pero la naturaleza no ha terminado aún su colorido despliegue.
44:23Como si quisieran competir con los vivos colores de los árboles otoñales,
44:27las estrellas de esta función visten de forma festiva y acorde a la estación.
44:41El salbelino luce su colorido atuendo para aparearse.
44:45Las hembras tienen el vientre abultado y lleno de huevos.
44:53Las custodian los machos esperando a fecundarlos.
44:59Los machos se sacuden para estimular a la hembra y que libere los huevos.
45:03Los albelinos son de las últimas criaturas de la temporada en aparearse y reproducirse.
45:22El invierno está a la vuelta de la esquina.
45:25El sol bajo solo llega al lago unas pocas horas al día.
45:37Más arriba, algunos ya se preparan para el invierno.
45:43Perdiz Nival muda su oscuro plumaje estival que la camufla entre las rocas
45:48por otro blanco para camuflarse en la nieve.
45:55Las praderas alpinas han cambiado.
46:09Las vacas ya han bajado a su residencia de invierno.
46:13Y las semillas de muchas plantas ofrecen a los animales ricos nutrientes
46:17para la dura época que se avecina.
46:20Empezar el invierno bien nutridos es ahora prioritario.
46:27Los íbices permanecen por encima de la línea de árboles todo el invierno.
46:33Los rebecos dejan más opciones abiertas.
46:37Cuando lleguen las tormentas invernales,
46:39algunos buscarán protección en los árboles.
46:42La estrategia más importante es estar preparado para la edad de hielo invernal.
46:55No hay dos inviernos iguales.
46:58Y en el futuro, es probable que sean mucho más cambiantes.
47:02¿Cómo se adaptará la vida de este paraíso alpino al cambio climático?
47:17Como lo ha hecho siempre a lo largo de muchos ciclos de eras glaciales y periodos cálidos.
47:23La única certeza es que los ecosistemas alpinos de Conexe perdurarán.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada