- 5 weeks ago
türkçe, türkçe
TV, movies, Cinema
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The
00:04The
00:10The
00:14The
00:18The
00:24The
00:26No, no, no, no!
00:36Why didn't you, please?
00:39Why'd you call him?
00:42It was for the bully!
00:43The bully had access to him!
00:45It was for the bully!
00:47You had to give me the bully!
00:49If you talk, you'll be angry and you'll be angry!
00:52The bully will be a sick person!
00:54That's why you will talk about it.
00:58Who are you?
01:07You are my son.
01:13You are my son.
01:16You are my son.
01:17You are my son.
01:20Who gave you?
01:22Why?
01:24You are my son.
01:28Yakup gel bana gel.
01:29Görüşme odasına çabuk.
01:38Siz yaktınız lan.
01:40Nereden çıktı o yangınlar?
01:46Yardım edin.
01:51Bağırırsan kırarım lan boynunu.
01:54Tamam.
01:57Amacınız ne lan sizin?
01:59Kimin itleni yapıyorsunuz lan?
02:01Kimin lan söyle?
02:07Evimi niye yaktınız lan?
02:09Kim iş lan?
02:10Arazi miydi?
02:13Arsa mıydı lan derdiniz?
02:16Miras mı?
02:17İntikam mı?
02:21Bırak!
02:22Yardım edin!
02:23İmdat!
02:24İşin içinde seninle Nazım mı varsınız?
02:28He?
02:29Kazancınız ne lan sizin?
02:31Çıkarınız için benim karım öldü lan!
02:35Bir insanı cayır cayır yaktınız.
02:38Kür oldu lan benim karım!
02:40Kür!
02:42Evladım anasız kaldı!
02:46Yanlışlıkla oldu!
02:49Yanlışlıkla oldu diyemezsin lan!
02:52Öldürürüm lan seni!
02:54Yanlışlıkla oldu diyemezsin!
02:55Benden bu şekilde itiraf edeceksin!
02:59Ben yansız diyeceksin!
03:02Öldür!
03:04Hakkım!
03:06Ben kimim ya?
03:08Gene öldürsen ne olur?
03:11İtiraf ettirsen ne olur?
03:14Boyun aşar!
03:16Sen dersin!
03:18Onlar bin!
03:20Kimsiniz lan siz?
03:22O bin kim lan?
03:23Kimsin lan sen?
03:25Ah ah ah!
03:29Bu bir emirdir! Dehle açın kapıyı!
03:32Kapıyı açın!
03:34Aç kapıyı!
03:36Aç!
03:38Bu bir emirdir! Dehle açın kapıyı!
03:40Kapıyı açın!
03:42Aç kapıyı!
03:55Aç kapıyı açın kapıyı açın!
04:11Aç kapıyı açarmış!
04:12Aç kapıyı açına tak bayan всuge!
04:14Who is this guy, Yonca Hanım?
04:44Eminsiniz değil mi? Başka bir şey yok.
04:46Doktor gelince anlaşılıyor.
04:48Başımıza iş açacaktı akşam akşam.
04:50Sonucu bana bildirin.
04:52Utananı falan da tutun getirin imzayı.
04:54Anlaşıldı Sayın Savcı.
04:56Siz de benimle gelin Yonca Hanım.
04:58Konuşalım bakalım.
05:14Kusura bakmayın Yonca Hanım biraz gerildik.
05:18Estağfurullah görevinizi yapıyorsunuz.
05:20Şimdi baştan başlayalım.
05:22Nedir olay?
05:24Kim bu ortalığı karıştıran şahıs?
05:26Bir vasil davasında danışanım.
05:28Vallahi ben de anlamadım.
05:30Görüşme listemle ilgili sorular sordum.
05:32Sonra ben de anahtarı bulamayınca anladım onun aldığını.
05:34İçeridekiyle derdi neymiş?
05:36İnanın bilmiyorum.
05:38Ya bu adam kazayla ağır yaralamadan burada.
05:40Nöbetçi mahkeme öncesi bir görüş istediler.
05:42Ama inanın bu adamla derdini bilmiyorum.
05:44Hiçbir fikrim yok.
05:45Öğreniriz.
05:46İşimiz bu.
05:48Aldırayım gelsin bir.
05:49Soralım bakalım neymiş derdi.
05:51Adını verin bana.
06:07Hadi be kızım nerede kaldın ya?
06:09Bu ne şimdi abi?
06:10Baksana mı geldin?
06:12Babam dedi ki tanış diye.
06:14Ne var bundan?
06:18Tanışamadın ama işte.
06:20Hem arasaydın söylerdim evde yoklar.
06:22Çocuk da uyuyor.
06:23Allah Allah.
06:24Bin arabaya hadi bunu uzatma.
06:40Esma Hanım.
06:41İyi günler Yonca Hanım.
06:42Bugün için rezervasyonunuz görünüyor.
06:44Teyit etmek istedim.
06:45Gelecek misiniz?
06:46Efendim?
06:47İyi günler Yonca Hanım.
06:48Bugün için rezervasyonunuz görünüyor.
06:52Teyit etmek istedim.
06:53Gelecek misiniz?
06:54Evet evet.
06:55İki kişi geleceğiz.
06:56Nişanlı benim ve ben.
06:57Yalnız her zamanki masayı istiyorum mümkünse.
06:58Beyin.
06:59Kaç bakayım.
07:00Ya.
07:01Baba.
07:02Baba.
07:03İyiyim.
07:04Efendim?
07:05İyiyim.
07:06İyi günler Yonca Hanım.
07:07Bugün için rezervasyonunuz görünüyor.
07:08Teyit etmek istedim.
07:10Gelecek misiniz?
07:12Evet evet.
07:13İki kişi geleceğiz.
07:14Nişanlı benim ve ben.
07:15Yalnız her zamanki masayı istiyorum mümkünse.
07:22Beyin.
07:23Kaç bakayım.
07:24Baba.
07:27Yaa...
07:31Sen kapıdan mı bekliyorsun beni?
07:33Yarın okula gitmiycem diyorum Zehra hayır gideceksin.
07:36Ne olur yarın okula gitmiyim.
07:38Ne oldu neden, hasta filan mısın?
07:40Hayır ama e-okula girdermen üzülecem ve sormaa hasta olucagum.
07:45Gel hadi oturalım konuşalım senle biraz.
07:52Ne oldu bakalım anlat ya!
07:53Okullальное var mı senin okuldan?
07:55Last week, my father came here.
07:57He told me that he told me.
07:59He told me that he was a kid.
08:01We had a lot of fun.
08:02And then, my father came here.
08:05He's a good friend.
08:06That's a good job.
08:08Today's time is my father.
08:10My father didn't see me.
08:12He didn't come to school.
08:16He asked me if he asked me if he asked me.
08:18He asked me if he asked me if he asked me if he asked me.
08:22It's a good friend.
08:24He asked me if he asked me if he asked me if I could do this.
08:28What do you mean?
08:30I'm a father.
08:32That's what I mean?
08:33I'm a father.
08:35I'm a father for the world.
08:37I'm a happier, my friend, my friend, my friends.
08:41I'll show you what I'm doing.
08:42Let me show you what I'm doing.
08:44Let me know.
08:52You were going pretty.
08:54You were going to go out.
08:56You were going to go out.
08:58You were going to go out.
09:00You were going to go out.
09:02You were going to go out.
09:04I had to talk to you about this.
09:06I've talked to you about this.
09:08I didn't have to accept it.
09:10It was a good thing.
09:12They are going to fall in the ice cream.
09:14You're going to die.
09:16Are you sure?
09:18I know.
09:20Kiminle oturup kalkar, kime maşalık eder, öğrenmem şartı.
09:24Anladım.
09:25Sen vazgeçmeden devam diyorsun.
09:27Ben ne yapayım şimdi?
09:28İpin ucunu bulsam, adresini öğrensem bana yeter ha.
09:32Tamam ama yarın sabah.
09:33Şimdi gidersem sabah ağzına yırarak gidiyordun, niye geldin derler.
09:38Eyvallah, tamam.
09:39Ben uykuya devam, haber ederim.
09:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:36Hoş geldiniz.
10:38Murat, Hasan'ım ne yaptın, tanıştın mı patronlarla?
10:42Yok, Melekşe'yi aldım geldim baba.
10:44Sahipler evde yoktu zaten, tanışamadık o yüzden.
10:47Tanışamadık o yüzden.
10:48Ben yorgunum, azıcık dinleneceğim ben.
10:50İyi.
10:53Kızım.
10:56Barışmadın mı bunlar da?
10:59Allah Allah.
11:01Ya bunların bu kadar büyütecek niye olacak?
11:05Söylemiştir sana Murat.
11:06Yok baba, söylemedi bir şey, bilmiyorum.
11:09Gözünden belli, biliyorsun sen.
11:11Bilmiyorum baba.
11:18Baba.
11:19Ha?
11:20Konuşmayayım diyorum da.
11:21Ne oldu kızım?
11:22Sen bana güvenmiyor musun?
11:24Niye abim almaya geliyor işten beni?
11:26Kaç yaşına geldim artık, o mu koruyacak beni?
11:29Olur mu öyle şey ya güvenmemek falan?
11:31Sen tabii kendini korursun.
11:33İşinize gelince büyüdün, sorumluluk al, ayaklarının üstünde dur.
11:37Gelmeyince çocuk muamelesi.
11:38Ne münasebet kızım?
11:40Aa, ben Murat'ı gönderdim.
11:41İnsanlar seni sahipsiz bilmesin.
11:43Ne bileyim kızlarını gönderdiler işe...
11:45Hala tanımadığın insanlar ne diyecek diye düşünüyorsun.
11:48Bana kendimi güvensiz hissettiğinin için beni nasıl kırdığını görmüyorsun bile.
12:04Ne oluyor be, ne bağırınıyor bu?
12:18Ne için kırıyorsun baban, ayıp değil mi?
12:23Asıl bana yapılan ayıp anne.
12:24Bir yalan attın ortaya, cezasını ben çekiyorum.
12:26Kız sus, babam duyacağım.
12:28Abim geldi bugün almaya kapıya kadar.
12:30Ev sahipleriyle tanışacakmış.
12:32Hasta çocukla da.
12:33Tabii ortada hasta çocuk falan yok.
12:35Olay çıkacaktı anne, olay.
12:38Ne yapacağız şimdi anne?
12:40Niye yalan söyledin durduk yere?
12:42Ay üstüme iyilik, sağlık.
12:44Kızım ben senin işin olsun diye öyle söyledim.
12:47Sen şimdi zeytinyağı gibi üste çıkıyorsun ama küçük çocuk dedim ben.
12:5115 yaşında diyen sendin bir kere.
12:53Allah'ım çıldıracağım ya, şaka gibisin.
12:56Senin başlattığın yalanla dolandım ben.
13:03Peki.
13:06Tamam kızım anladım ben.
13:08İyiliğe iyilik olsaydı koca öküze bıçak olmazdı zaten.
13:12Kabahat bendeki kızımın istikbalini düşündü.
13:15Allah kahretmesin beni.
13:17Allah kahretmesin beni.
13:45Allah kahretmesin beni.
13:49Senin amacın ne?
13:51Ne yaptığını sanıyorsun?
13:53Aklından ne geçiyor?
13:54Ya adam adli tıbba gitti.
13:56Kriz geçirmiş belli ki.
13:57Kimin yüzünden?
13:58Senin yüzünden.
14:00Ya sen hangi akla benim anahtarlarımı alıyorsun?
14:02Beni nasıl bir duruma düşürdüğünün farkında mısın?
14:04Özür dilerim.
14:10Sen neyin peşindesin Onur?
14:14Ya zaten zor bir mücadelem var.
14:17Kızına giden yolu ha bile uzatıyorsun.
14:19Daha da zorlaştırıyorsun.
14:20Dinlersen anlatırım.
14:21İşim bu.
14:22Anlat.
14:23Dinliyorum.
14:24Başlamışsınız.
14:25Başlamışsınız.
14:26Başlamışsınız.
14:29Başlamışsınız.
14:32Başlamışsınız.
14:46you
14:48start
14:50you
14:54you
14:56you
14:58you
15:00you
15:02What you think you need?
15:03Very small, man.
15:05The machine would be 100.000 dollars.
15:08And the buttons are all good.
15:10Then,
15:13If you want to rush it in van and out of here,
15:16he'll do more trouble.
15:18And we'll see how our equipment will go.
15:22And he's always under the waste.
15:24With mercy on time,
15:27he'll be off tomorrow and take care from the kamp.
15:30Let's go!
15:32Let's go!
15:34Let's go!
15:36Let's go!
15:50The guy's cause of the cause of the cause of the cause.
15:54Gözlerimin içine bakıp yanlışlıkla oldu abi dedi.
15:58Sanki bardak devirip kırmış gibi.
16:00Öyle basitmiş gibi.
16:02Bir dakika şimdi.
16:05Bu adamlar birlikte çalışıyor diyorsun, öyle mi?
16:08Yani Trump'ı önce sizin evin yangınında, sonra geçen günkü yangında görนny.
16:14Aynen öyle.
16:16Ve bu tutuklu da arkadaşına arabayla çarptı, kaza yaptı.
16:19Kaza maza değil, yalan söylüyor.
16:21My eyes were on the side of my eyes.
16:24I'm not sure.
16:26I'm not sure.
16:29I'm not sure.
16:31I'm not sure.
16:33I'm not sure.
16:35Look, you're working.
16:37You're not a job.
16:39You're not a job.
16:41You're not a job.
16:43You're a big one.
16:45There's a big one.
16:47There's a big one.
16:49I'm trying to find him.
16:51I'm trying to find him.
16:53The only thing is this.
16:59The problem is the same.
17:01I've got all the equipment.
17:03I'm trying to find him.
17:19It's okay.
17:23It's okay.
17:25I'm trying to find him.
17:27Okay, that's not a job too.
17:29It's okay.
17:31Let's see him for the next steps.
17:34E, he he, here in the�dy of theinen, he has been警verb quiet, he he
17:41Vidya theIA, there you go
17:43Yes, he is doing fine with the indulgence
17:48What do?
17:49My name isign, vineyard
17:51Family
17:52Me neither again Bye
17:56At theillo�
17:57At the luck of this
17:59I saw that alone
18:01I'll give you my eyes and my eyes and my eyes.
18:03I'll give you my eyes and my eyes and my eyes will be done.
18:05If your eyes are fine, we'll have to make it.
18:11You have to do it.
18:13Aferin.
18:29Emre Bey, welcome.
18:31Your table is ready.
18:33Okay.
18:36Welcome, Emre Bey.
18:43Beklerken bir şey alır mıydınız?
19:00Uğur, ben seni sonuna kadar dinledim. Lütfen şimdi sen de beni dinle.
19:05İnsan bazen inanmak istediklerini seçer.
19:08Gerçeği de bu seçtikleri şekillendirir.
19:11Ama senin bu anlattıkların sadece yoruma dayalı, farkında mısın?
19:15Yani bir delile ya da ifadeye değil, kendi çıkarımların hepsi.
19:19Bir suçlu bulmak istiyorsun.
19:21Yola devam etmek için de buna ihtiyacın var, anlıyorum.
19:24Bana doktorculuk oynamayın önce.
19:26Anlat dedin, anlattın.
19:28İster inan, ister inanma.
19:30Geçmişte o kadar takılı kalmışsın ki,
19:33geleceğini kendi elinle yok ediyorsun.
19:35Kızının bir yılını heba etmişsin, farkında mısın?
19:38Ben hasta değilim, psikolog hanım.
19:40Bunlar da benim kuruntularım değil.
19:43Kaybettiğim, iddia ettiğin geleceğim var ya, onu inşa etmeye çalışıyorum ben.
19:48Nasıl oluyormuş o?
19:49Bir baba olarak, kızımı adaleti aramaktan vazgeçmemeyi öğretmek istiyorum.
19:55Büyüp aklı erdiğinde, bana sorduğu gün.
20:00Ne olacak?
20:04Karşısında hakkını savunamamış,
20:06Annesinin katilini adaleti teslim edememiş bir baba olarak mıdır hocam?
20:16Ona öğretebileceğim en güzel şey ne biliyor musun?
20:20Pes etmemek.
20:23İnancının peşinden gitmek.
20:25Yarın savcıyla görüşmeye gelmen lazım.
20:39Bugün çıkardığın kargaşa hakkında sorular soracak.
20:43Belki bana anlattıklarını ona da anlatırsın.
20:48Beni niye anında almaya gelmediler?
20:51Adresim de var seninle.
21:03Ben engel oldum.
21:13Fark ettim.
21:15Aklım, okuduğun okul.
21:17Kitaplar sorgulatsa da,
21:20Çin'den bir yerden haklı olduğumu düşünüyorsun.
21:22İhtimal veriyorsun.
21:31Gideyim artık.
21:33Önce.
21:34Madem kızını görmek yasak bana,
21:36Bunu ömrüme sen verir misin?
21:38Bırakmasın elime.
21:39Bırakmasın elime.
21:43Madem kızını görmek yasak bana,
21:45Bunu ömrüme sen verir misin?
21:49Bırakmasın elime.
22:09AQUILLA
22:12Çok söyledi.
22:14subscribers이
22:37Yarın dayım gelecek okula, o anlatacak bize tuaycilik.
22:44Gerçi babamdan güzel anlatırdım.
22:51Bir keresinde beni kırmızı kamyona bindirmiştim, çok heyecanlanmıştım.
22:55Söyleyemem Elif, zaten parka da gelmedi, bir kere daha çağırırsak o zaman yine gelmezse çok ağlarım bu sefer.
23:04Hem dayım da güzel anlatır, ayrıca o zaman bir sözleri tutar.
23:14Ömrüm dayıcım sofra hazır hadi.
23:19Siz de çikolatalarınızı bitirin.
23:24Tarlaya ektim soğan, tarlaya ektim soğan.
23:32Menekşe, telefonun çalıyor kızım, burada bırakmışsın.
23:39Günaydın.
23:42Günaydın.
23:45Ne oldu, neden şaşırdın?
23:48Basada güneş yok.
23:51Kime diyorum Menekşe?
23:53Menekşe?
24:00Menekşe İknur arıyor.
24:01Alo?
24:04Ne ver şunu ya.
24:06Üstüme iyilik sağlık.
24:08Ne atlıyorsun kız üstüme, vampir gibi?
24:10Sen de açma telefonumu o zaman.
24:13Bizim İknur değil mi bu, seni arayan?
24:16İki selam edip verecektim.
24:18Ne oluyor?
24:19Sen iyice bir tuhaflaştın.
24:21Ayşe?
24:23Kız haklı.
24:25Niye izin almadan açıyorsun ki telefonu?
24:29Baba kız koalisyonu kuruldu.
24:31Az önce hırlaşıyordunuz siz.
24:33Ne ara barış oldu?
24:34Neyse anne, tamam.
24:42Sana tamam.
24:44Menekşe.
24:45Bir baba olarak kızımı adaleti aramaktan vazgeçmemeyi öğretmek istiyorum.
24:55Ömrü.
24:56Hayır ya.
24:57Hayır ya.
24:58Hayır ya.
25:00Hayır ya.
25:30Oh, you're in jail.
26:00Oh
26:08I
26:10I
26:12I
26:14I
26:16I
26:18I
26:20I
26:22I
26:24I
26:26I
26:28I
26:29I
26:30Kız Allah'ın her günü sen Menekşe'yle telefonda değil misin?
26:32Valla değiliz Ayşe teyze. Hatta biz dargımız bayağıdır.
26:36Aa öyle mi?
26:38Başka ilk nurdur herhalde.
26:40Öyle herhalde.
26:42Tamam canım.
26:44Hadi evdekilere selam söylesen.
26:46İyi günler.
26:48Bay bay.
27:00Hadi.
27:02Hadi.
27:04Hadi.
27:06Hadi.
27:08Hadi.
27:10Hadi.
27:12Hadi.
27:14Hadi.
27:16Hadi.
27:18Hadi.
27:20Hadi.
27:22Hadi.
27:24Hadi.
27:26Hadi.
27:28Hadi.
27:30Hadi.
27:32Hadi.
27:34Hadi.
27:36Hadi.
27:38Hadi.
27:40Hadi.
27:42Hadi.
27:44Hadi.
27:46Hadi.
27:48Hadi.
27:50Hadi.
27:52Hadi.
27:54Hadi.
27:56Hadi.
27:58Hadi.
28:00Hadi.
28:02Hadi.
28:04You will die, you will die.
28:06You can really know you.
28:08Oh, God!
28:09Oh, God!
28:09Oh, God!
28:10What's going on?
28:11What's going on?
28:13You can't tell you.
28:15You can't tell me.
28:16You will die.
28:17You will never leave.
28:18You will never leave.
28:20I will just open up.
28:21Okay?
28:22Oh, God!
28:23I can't tell you.
28:25What's going on?
28:27I'll do the phone with you.
28:29Come on, come on.
28:32Come on.
28:33I'll do it.
28:34Yes.
28:36I didn't talk to you.
28:38I didn't talk to you.
28:40I didn't talk to you.
28:42You told me I told you.
28:44But it was your way to tell you.
28:46What happened?
28:48What happened?
28:50What happened?
28:54What happened?
28:56What happened?
28:58Why did you tell me?
29:00Why?
29:02What happened?
29:04You know what?
29:06You know what?
29:08I didn't care about you.
29:10You said anything about Murat?
29:12You said anything.
29:14He said nothing.
29:20I saw you.
29:22I saw you.
29:24I saw you.
29:26You said nothing about you.
29:28ha
29:56Me?
29:57No!
30:07Harper!
30:08That was a bad thing on the exhausting.
30:15Hey, you might have consumed the trash.
30:18But present your33s are from about 40 years in the studio I've seen.
30:21Don't.
30:23Okay.
30:24Kocamalılar
30:27Artık bir arada olacak, eskisi gibi
30:31Herkes bizim kim olduğumuzu bilecek
30:33Ateşimizi geri alacağız
30:41Bizi iz böyle yapacak
30:47Gelme dedim ama, iyi ki geldin
30:50Özlüyorum seni
30:51Sen böyle konuşuyorsun ya
30:53Ben dünyanın en mutlu adamı oluyorum
31:00Yaklaşma daha fazla görecekler
31:02Ya aman
31:03Sağ olun ben artık
31:09Annem
31:10Sen kal, ben götürürüm onu
31:11Yok ben atarım, hem bir hava alayım
31:13Ya sonra alırsın aman annecim ya
31:15Hem tüm gün ayaktasın, yoruldum
31:17Ver ağır da bak, ben hallederim ya
31:19Aa, ne oluyor ayol size
31:21Önce ne olsa yalvarırdık, atmazdınız
31:23Nedir bu haller
31:24Ya akıllandık sultanım, ne olacak
31:26Hadi git eşyol eşek
31:28Duydum, duydum
31:30Hadi Cemal'i kalk
31:31Babası hariçte
31:32Babası hariçte
31:33Eşyol eşek nedir ya
31:34Hadi diyor
31:37Ya geçip durmayın şuradan
31:39Allah Allah
31:40Altyazı M.K.
31:42Altyazı M.K.
31:43Altyazı M.K.
31:45Altyazı M.K.
31:46Altyazı M.K.
31:48Altyazı M.K.
31:49Altyazı M.K.
31:50Altyazı M.K.
31:51Altyazı M.K.
31:52Altyazı M.K.
31:53Altyazı M.K.
32:23Altyazı M.K.
Be the first to comment