Tatort - Wolfsstunde [Folge 16] | In der Stunde des Jägers | Ganze Folge Deutsch - video Dailymotion

Deutsch Film Mix

🐺🌙 Tatort - Wolfsstunde [Folge 16] | In der Stunde des Jägers | Ganze Folge Deutsch  "Wolfsstunde" - In der dunkelsten Stunde schlägt der Jäger zu! Zwischen Mitternacht und Morgengrauen geschieht der Mord. Die Wolfsstunde - Zeit der Raubtiere, Zeit des Verbrechens. Die Ermittler jagen einen nächtlichen Killer. Wer schlägt in der Stunde des Wolfes zu?  🎭 Night Crime | Dark Hour | Tatort  KEYWORDS: Tatort, Wolfsstunde, wolf hour, hour of the wolf, Folge 710, ganze Folge, Krimi Deutsch, Mitternacht, midnight, nächtlicher Mord, night murder, deutsche Krimiserie  #Tatort #Wolfsstunde #WolfHour #Folge710 #GanzeFolge #KrimiDeutsch #NightCrime

Transcript

00:00:00Musik

00:00:30100% Hardcore für nur 1 Euro je Anruf

00:00:39Ich steh auf geile Spiele, wilden Sex und ich schnucke alles

00:00:43Wähle die 190, 60, 90, 60 und frage nach Nina

00:00:48Ruf mich an und lass bei diesen notgeilen Hausfrauen mal so richtig Druck ab

00:00:53Ist es in der Liebe nicht wie im Krieg?

00:00:57Ein Spiel ohne Regeln? Ein Sieg?

00:01:01Eine Niederlage? Kontrolle? Und Kontrollverlust?

00:01:13Daher auch der neue Telekom-Slogan

00:01:15Oh, zappt ist!

00:01:18Das habe ich ja geil gesagt, das wäre nicht rum

00:01:20Hier, etwas sehr trauriges, letzter Wunsch des Pizzakönigs

00:01:25Super!

00:01:29Das war's!

00:01:33Davin!

00:01:35Was ist das?

00:02:05Untertitelung des ZDF, 2020

00:02:35ZDF, 2020

00:03:05ZDF, 2020

00:03:35ZDF, 2020

00:03:42ZDF, 2020

00:03:44ZDF, 2020

00:03:46ZDF, 2020

00:03:48Das war's für heute.

00:04:18Das war's für heute.

00:04:48Julia Braun schab in der sogenannten Wolfsstunde gegen 3.30 Uhr. Bis zu ihrem Ableben war sie in erstaunlicher körperlicher Verfassung. Kräftiges Herz, kein Übergewicht, ordentliches Gebiss, festes, dichtes Haar.

00:04:59Das Frauen aus der bürgerlichen Mittelschicht immer so verdammt gesund sind.

00:05:04Thiel?

00:05:07Abgesehen von...

00:05:09Was? Schnupfen oder...

00:05:12Kokain. Offenbar regelmäßiger Konsum.

00:05:15Jurastudente, ne? Also Thiel. Ich konnte Ihnen Geschichten aus der Rechtsfakultät erzählen.

00:05:19Wurde sie mehrfach vergewaltigt?

00:05:22Ja. Es gibt sowohl Wunden im Vaginalbereich als auch frische Analfissuren.

00:05:25Außerdem konnten wir im Racheninnenraum Reste einer spermatötenden Substanz feststellen.

00:05:30Ich gehe davon aus, dass sie auch oral missbraucht wurde. Und?

00:05:33Richtig. Davon, dass der Täter ein Kondom getragen hat.

00:05:36Das wollten Sie auch gerade sagen, stimmt's?

00:05:38Kein Sperma, keine Speichelreste, Albrich.

00:05:41Ein winziges Detail allerdings gäbe es da noch.

00:05:44Schauen Sie.

00:05:45Sehen Sie hier den eingerissenen Nagel?

00:05:47Offenbar wurde während der Gegenwehr auch gekratzt.

00:05:49Es ist mir gelungen, fremde Hautpartikel unter diesem Nagel sicherzustellen.

00:05:53Und die reichen für eine DNA-Analyse.

00:05:58Eine Teamsitzung am frühen Nachmittag.

00:06:01Wir verständigen uns über den Stand der Ermittlungen, dann hätten Sie die Presse verteilen.

00:06:04Es gibt noch keinen Stand.

00:06:06Es gibt immer einen Stand.

00:06:08Hier, Bericht der Spurensicherung.

00:06:09Haben Sie sich den Kratzer nochmal angeschaut?

00:06:11Weiß ich nicht.

00:06:12Hier, kopieren, verteilen.

00:06:13Jo.

00:06:15Professor Barne hat doch am Opfer fremde DNA isoliert.

00:06:19Woher wissen Sie denn das schon wieder?

00:06:21DNA-Profil des Täters Thiel, das ist doch die halbe Miete.

00:06:24Es ist viel zu früh, sich auf den Täter festzulegen.

00:06:26Ja, Chef, Chef.

00:06:27Das sind Nicole Bauer und Alexa Ortmann.

00:06:29Sie waren zusammen mit Julia Braun in der Lerngruppe.

00:06:31Wollen Sie noch kurz mit denen reden?

00:06:32Nein, nein, machen Sie das mal. Herzlichen Dank.

00:06:34Es geht doch darum,

00:06:36dass ihr nach außen vermittelt.

00:06:38Ein Zugriff sei im Grunde eine Frage der Zeit.

00:06:40Was gibt's denn noch?

00:06:41Ich sollte auch ein Datenbankabfleisch machen.

00:06:43Ach so, ja.

00:06:44Also, vor elf Monaten gab's eine Vergewaltigung in der Laugenkolonie.

00:06:48Da wurde das Opfer auch mit Paketklebeband gefesselt.

00:06:50Täter wurde nicht identifiziert, aber wir sind dran.

00:06:53Fragen Sie bei der Sitte nach, ob's irgendwelche Spuren gab,

00:06:55Täterbeschreibung etc.

00:06:56Ja, den Kollegen vom Diebstahl ist noch was aufgefallen.

00:07:00Und zwar gab's vor sechs Monaten einen Einbruch im Mauritzviertel.

00:07:04Geschädigt ist eine Frau Anna Schäfer.

00:07:06Und da wurde die Balkontür auch mit einem Schraubendreher aufgehebelt.

00:07:10Tja, das war's eigentlich auch schon.

00:07:11Ja, danke.

00:07:13Also, Täter, machen wir Teamsitzung um drei.

00:07:14Da hab ich noch keine Zeit.

00:07:16Außerdem ist hier Rauchverbot.

00:07:17Es ist reiner Zufall, dass Sie mich erwischt haben.

00:07:36Ja, wie gesagt, es ist nur eine Routineabfrage.

00:07:39Es geht um den Einbruch in Ihrer früheren Wohnung.

00:07:43Ich hab eigentlich gar keine Zeit.

00:07:44Meine Mittagspause ist gleich vorbei und ich muss noch zum Finanzamt.

00:07:48Es geht auch ganz schnell.

00:07:51Haben Sie den Mann eigentlich damals gesehen, der bei Ihnen eingebrochen ist?

00:07:54Das war schlecht möglich.

00:07:57Ach ja, wieso?

00:07:59Ich hab bei einem Freund übernachtet.

00:08:01Hm.

00:08:02Das wollte der Kollege damals irgendwas falsch notiert haben.

00:08:05Wo ist denn dieser blöde Steuerschlamm?

00:08:12Das heißt, Sie waren nicht in Ihrer Wohnung.

00:08:14Als eingebrochen wurde.

00:08:17Nein.

00:08:18Ich war doch weg.

00:08:21Und wer hat dann die Anzeige erstattet?

00:08:23Der Hausmeister.

00:08:25Da waren nur so Fußabdrücke im Rosenbeek.

00:08:28Verstehe.

00:08:29Und dann sind die Kollegen gekommen und haben festgestellt,

00:08:32dass jemand über Ihre Balkontür zu Ihnen rein ist.

00:08:35Und gestohlen wurde nichts?

00:08:40Deswegen hab ich ja keine Anzeige erstattet.

00:08:44Logisch.

00:08:45Da ist er ja.

00:08:46Ich hoffe, ich hab Sie nicht zu lange aufgehalten.

00:08:57Wie?

00:08:58Ach, Quatsch.

00:08:59Nee, natürlich nichts.

00:09:04Ja, das war's doch eigentlich.

00:09:08Tut mir leid.

00:09:09Das kann ja nicht immer.

00:09:11Wir wollten schon ohne Sie anfangen.

00:09:40Okay.

00:09:41Ja, wieso?

00:09:42Was ist denn los?

00:09:43Wir haben einen möglichen Täter.

00:09:47André Pütz, 37 Jahre, freier Fotograf.

00:09:50Arbeitet vor allem für Presseagenturen.

00:09:52Spezialisiert auf Krisengebiete, Gazastreifen, Afghanistan.

00:09:56Bis vor zwei Wochen war er in Kolumbien.

00:09:59Zurück in Münster hat er wieder Kontakt zu seiner Ex-Freundin Julia Braun gesucht.

00:10:02Sie hat allerdings auf seine Nachrichten nicht reagiert.

00:10:04Was denn für Nachrichten?

00:10:06Pütz hat sie in den letzten zwei Wochen 65 Mal angerufen und auf ihrem Computer mit 83 Mails gefunden.

00:10:11Julia, bitte komm zurück.

00:10:12Ich leb für dich.

00:10:13Du bist mein Schmerz, mein Schicksal.

00:10:15Fuck you, bitch.

00:10:16Fuck you.

00:10:18Fuck you.

00:10:18Danke, Frau Krusenstein, wenn Sie dann bitte zum Stand der Verhandlung kommen.

00:10:23Also, Meldeadresse ist nicht mehr aktuell.

00:10:27Er hat seine Wohnung untervermietet, weil er so oft unterwegs war.

00:10:30Und sein Telefon ist abgeschaltet.

00:10:33So, und wieso ist dieser André Pütz jetzt so dringend tatverdächtig?

00:10:36Wegen dieser paar Mails, oder was?

00:10:38Hatte ich das nicht gesagt?

00:10:39Lesen Sie mal die Zeugenhaussage der Kommilitonin.

00:10:42Seit der Elfrunden.

00:10:44Pütz hat Julia Braun vor zwei Tagen am Audimax aufgelauert.

00:10:47Er wollte über die gescheiterte Beziehung sprechen.

00:10:49Sie hat ihn stehen gelassen und er hat ihr Drohungen hinterhergerufen.

00:10:53Gut.

00:10:54Ich denke, wenn wir mit der Schutzpolizei die Fahndung koordinieren,

00:10:58dürfte die Festnahme von André Pütz nur eine Frage von Stunden sein, oder?

00:11:03Thiel.

00:11:04Ja, ich sagte ja zu Ihnen bereits, ich finde die Festlegung auf diesem Pütz verfüllt.

00:11:11Aha.

00:11:12Ja, es ist zwar nur so ein Bauchgefühl, aber wir wissen doch noch nicht mal,

00:11:17ob Pütz in der Wohnung von dieser Julia Braun war.

00:11:19Das kann ich Ihnen nachweisen, sobald Sie ihn haben.

00:11:21Wir sind gerade dabei, die Spuren auf die Darstellbarkeit Ihrer DNA zu sichten.

00:11:25Schamhaare in der Toilette, Wimpern auf der Bettdecke.

00:11:27Alle Indizien deuten auf eine Beziehungstatin.

00:11:29Julia Braun hat den Täter in die Wohnung gelassen.

00:11:31Sie hat mit ihm Bier getrost.

00:11:32Das ist doch alles Spekulation.

00:11:34Sieht so aus, als wäre hier die Versöhnung mit einem Ex-Freund eskaliert.

00:11:39Naja, aber wenn der Täter vielleicht doch über den Balkon gekommen ist...

00:11:45Pütz!

00:11:47Ein Fremdtäter, ist es das, was Sie meinen?

00:11:50Hör aus damit.

00:11:53Es gab doch diese Spuren an der Balkontür.

00:11:55Habt ihr das nicht nochmal überprüft?

00:11:57Die Macken an der Balkontür sind viel zu unspezifisch.

00:11:59Die könnten genauso gut von einem heruntergefallenen Blumentopf stammen oder einem spitzen Absatz.

00:12:05Das ist doch alles möglich.

00:12:06Ja, eben. Also auch vom Aufhebeln einer Tür.

00:12:08Also Sie glauben an einen Überfall, ja?

00:12:11Haben Sie irgendwelche Fakten, die wir nicht kennen?

00:12:12Dann legen Sie sie aus.

00:12:13Auf den Tisch.

00:12:14Sind Sie jetzt hier der Hauptkommissar, oder was?

00:12:16Sollen Sie mal nicht so empfindlich, ja?

00:12:17Ich finde lediglich, die Zeit ist zu knapp, um sich mit Nebensächlichkeiten zu verzetteln.

00:12:21Vielen Dank, Herr Professor. Wir brauchen Sie nicht mehr.

00:12:24So. Ja, also, wegen der Fahndung nach Pütz...

00:12:28Na ja, da war einer im Tag.

00:12:29Sollten wir vielleicht lieber erstmal die Bundespolizei verständigen?

00:12:32Na, das haben wir bereits gemacht.

00:12:34Kann er ja nicht wissen. War ja nicht da.

00:12:42Ach, Gott nochmal.

00:12:45Wollen Sie nicht mal Feierabend machen? Es ist schon nach Mitternacht.

00:12:48Ich kläre die offenen Fragen.

00:12:49In dem Sie versuchen, ein verkokeltes Streichholzbriefchen zu rekonstruieren.

00:12:54Ein Streichholzbriefchen aus der Wohnung der Toten?

00:12:56Macht ja sonst keiner.

00:12:57Unser Herr Schäfermittler vertieft sich lieber in Gedanken über Balkontüren.

00:13:01Sie sollten sich Frauen und Kinder zulegen.

00:13:03Danke, aber ich...

00:13:05Wenn ich eine kleine Familie brauche, wende ich mich an Sie.

00:13:10Wo wollen Sie denn noch hin?

00:13:12Sie haben doch hoffentlich niemanden kennengelernt.

00:13:15Lassen Sie sich überraschen.

00:13:19Auf der Polizeischule haben Sie immer gesagt,

00:13:48ein klares Nein der Frau hilft, dass der Käter von einem ablässt.

00:13:52Warte mal.

00:13:54Das haben Sie Sabine auch gesagt.

00:13:58Das war mal eine Freundin von mir.

00:14:02Da ist das auch passiert.

00:14:05Ein Typ aus ihrem Volleyballverein.

00:14:07Drei Monate später waren wir nicht mehr zusammen.

00:14:17Kommen Sie, ich fahr Sie nach unten.

00:14:18Ja, also ich habe mir den Bericht von dem Kollegen über den Einbruch damals nochmal angeschaut.

00:14:44Und Sie müssen zu der Tatzeit in der Wohnung gewesen sein.

00:14:48Eine Nachbarin hat ihre Stimme gehört.

00:14:51Das kann nicht sein.

00:14:52Eine gewisse Frau, Sieglinde Burkhardt, hat ausgesagt...

00:14:57Burkhardt hat meine Stimme gehört.

00:15:00Die und die eines Mannes.

00:15:02Die Klospülung, den Fernseher.

00:15:04Sie sollen in der Zeit zwischen 1 Uhr und 4 Uhr in ihrer Wohnung gewesen sein.

00:15:09Zusammen mit einem Mann.

00:15:12Die Burkhardt, das ist ein alter Stasikow.

00:15:14Manchmal hat sie die Post der Mieter aus den Briefkästen gefischt.

00:15:16Mit einer ganz langen Stricknadel.

00:15:19Die war übrigens ein Grund, warum ich ausgezogen bin.

00:15:21Mhm.

00:15:23Wie haben Sie mich eigentlich gefunden?

00:15:27Polizeiliche Ermittlungen.

00:15:29War nicht ganz einfach, weil Sie haben sich nicht umgemeldet.

00:15:32Um die Arbeitsstelle gewechselt.

00:15:33Spielen Ihnen Sie öfter Frauen nach?

00:15:37Ich mache meine Arbeit, Frau Schäfer.

00:15:39Ach so?

00:15:39Ich ermittle in einem Fall.

00:15:46Eine junge Frau wurde vergewaltigt und getötet.

00:15:49Und der Täter ist wie damals bei Ihnen über den Balkon eingestiegen und...

00:15:53Über mir?

00:15:59Sie wissen ja, wie Sie rausfinden.

00:16:00Frau Schäfer, solange dieser Mann frei rumläuft, sind Frauen in Gefahr.

00:16:05Es kann Ihnen doch nicht egal sein.

00:16:06Lassen Sie mich in Ruhe.

00:16:08Sie haben ihn doch gesehen.

00:16:09Ich habe nichts gesehen, ich war nicht da.

00:16:11Sie sind zwei Wochen nach dem Einbruch umgezogen.

00:16:13Ist das jetzt verboten?

00:16:13Ihre Wohnung sieht immer noch unbenutzt aus.

00:16:15Drei Sicherheitsschlösser, Geheimnummer.

00:16:17Es ist doch unschwer zu erkennen, dass bei Ihnen irgendwas nicht stimmt.

00:16:20Hören Sie bitte auf, sich in mein Leben einzumischen.

00:16:22Hören Sie bitte auf, sich in meinem Leben einzumischen.

00:16:52Sie war ziemlich dürftig.

00:16:53Der Täter hat Sie von hinten gegriffen und in die dunkle Laube gezerrt.

00:16:56Ihre Eltern haben allerdings später einen Jugendlichen aus der Nachbarparzelle beschuldigt.

00:17:02Ganz ehrlich, Chef, ich sehe da keinen Zusammenhang.

00:17:05Naja, wir werden das Mädchen nochmal befragen.

00:17:07Vielleicht kann sie sich inzwischen an Details erinnern.

00:17:10Das ist leider nicht mehr möglich.

00:17:12Wieso?

00:17:13Sie hat sich zwei Monate nach der Tat die Pulsar dann aufgeschnitten.

00:17:22Ja, Thiel.

00:17:26Börne, ich...

00:17:28Was haben Sie wieder sichtbar gemacht?

00:17:32So ein Schwachsinn.

00:17:34Nur weil er mit seinem Chemiebaukasten rumspielt, müssen wir hier durch die Gegend gucken.

00:17:37Kann doch sein, dass Pütz da wohnt.

00:17:39Das ist doch völliger Blödsinn.

00:17:41Wer weiß, wo sie dieses dämliche Streichholzbriefchen her hat.

00:17:44Vielleicht hat sie es nur gefunden.

00:17:47Streichhäuser, ich meine, das sind Nebensächlichkeiten, ja?

00:17:51Ja, ja, das André Pütz ist das.

00:17:54Und er wohnt hier?

00:17:56Seit zwei Wochen, Zimmer 26.

00:17:58Ist er hier?

00:17:58Hm, er Pütz ist schon seit Stunden außer Haus.

00:18:02Aber das habe ich doch gerade alles Ihrem Kollegen schon gesagt.

00:18:06Was sind für ein Kollegen?

00:18:12So, Sie warten mal besser hier draußen.

00:18:13Dann sollen wir beschreiben, wenn der Pütz kommt.

00:18:32Habe ich's doch gewusst.

00:18:34Was wird denn das hier, hm?

00:18:36Hallo!

00:18:37Hallo.

00:18:39Das kann ich jetzt nachträglich wieder gerade biegen, oder wie?

00:18:44Wieso nachträglich?

00:18:45Ich habe Ihnen schon hunderttausend Mal gesagt, ohne richterlichen Beschluss können Sie die ganzen Beweise, die Sie hier finden, in die Tonne treten.

00:18:51Denken Sie überhaupt noch mit?

00:18:53Ich schläge mir die Nacht um die Ohren, ich gebe Ihnen den entscheidenden Hinweis, wo Pütz zu finden ist, und Sie?

00:18:56Sie haben ein beklopptes Streichholzbriefchen rekonstruiert.

00:18:59Sie kamen mir an, ohne einen Durchsuchungsbeschluss.

00:19:02Das geht diesmal auf Ihre Kappe, das sage ich Ihnen.

00:19:03Ihre Haut möchte jetzt nicht stecken.

00:19:05Das ist ja wohl lächerlich.

00:19:06Ich möchte nicht in ihn stecken.

00:19:09Das war wieder Gott.

00:19:10Ich sehe Ihnen sicher, dass ich die Untertitel habe.

00:19:13Ich verstehe, der Dritt-Streich-

00:19:14Aber ich sehe, das ist nicht mehr von drei Flächen.

00:19:18Dritt-Streich-

00:19:19Gefallen Verzug, das ist ja wohl mehr als lächerlich.

00:19:49Wo soll denn hier bitte schön Gefahren Verzug sein?

00:19:52Das ist unfassbar, wie wenig Sie antizipieren.

00:19:55Ich liefere Ihnen eine Stallvorlage.

00:19:56Sie stehen alleine vorm leeren Tor und Sie machen das Ding nicht rein,

00:19:59um ein Bild aus Ihrem schmalen Erlebnis bei euch zu verwenden.

00:20:01Acht.

00:20:09Stehen wir mal!

00:20:11Stehen wir mal!

00:20:19Willst du geben Sie auf?

00:20:26Willst du geben Sie auf?

00:20:28Scheiße, Scheiße, Scheiße!

00:20:55Sie haben mich da einfach auf dem falschen Fuß erwischt.

00:21:03Ja, also vielleicht ergibt sich an anderer Stelle die Möglichkeit einer Klarstellung.

00:21:10Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Abend.

00:21:12Hallo, Frau Schäfer?

00:21:13Nein, nein, Sie stören überhaupt nicht.

00:21:23Professore, carissimo!

00:21:24Ciao, come stai?

00:21:26Wie stai?

00:21:26Sei da, posso?

00:21:27Ma si, dai!

00:21:29L'ombrello?

00:21:29Ja, per così dire.

00:21:31Il tuo tavolo sei sempre libero, Prof.

00:21:34Prego.

00:21:35Un aperitivo e grissini, per favor.

00:21:37Subit.

00:21:37Grazie.

00:21:52Siehst du diese Signorina da?

00:21:54Da drüben?

00:21:55Ja.

00:21:56Wer ist das?

00:21:57Nicht gesehen.

00:21:59Ma,

00:21:59bellissima, ja?

00:22:00Eben, gar nicht hier ist Liga.

00:22:08Wenn man anfängt aus Mitleid Kredite zu vergeben, dann kann man als Bank eigentlich sofort dicht machen.

00:22:14Wie nennt man sowas?

00:22:16Turbo-Kapitalismus?

00:22:17Nee, finde ich nicht.

00:22:19Man vergibt einen Kredit.

00:22:21Da muss man schon wissen, wem man vertraut.

00:22:22Ja, aber, dass man sich bei so einer Bonitätsprüfung so, bis aufs Letzte...

00:22:30Da gehen die wichtigsten Eckpunkte ab.

00:22:33Sind Sie verheiratet?

00:22:35Wie jetzt?

00:22:37Naja, das würde ich fragen.

00:22:38Zuerst Familienstand.

00:22:40Ach so.

00:22:41Also, sind Sie verheiratet?

00:22:46Ich war, ja, also, geschieden.

00:22:51Kinder?

00:22:52Ja, ein Sohn.

00:22:55Zwölf Jahre alt.

00:22:57Warum haben Sie sich getrennt?

00:23:03Ich, ich wurde getrennt.

00:23:06Also, meine Frau hat die Koffer gepackt und ist weg.

00:23:11Dazu gehören aber immer zwei.

00:23:17Na ja, so als kriminaler Hauptkommissar hat man nicht gerade einen familienfreundlichen Beruf.

00:23:22Was sind die Fragen auch Sachen?

00:23:25Wir brauchen ja ein vollständiges Bild.

00:23:29Bei manchen Fragen ahnt der Kunde überhaupt gar nicht den Hintergrund.

00:23:33Hobbys zum Beispiel.

00:23:35Fußball.

00:23:35Sehen Sie, das wäre für uns ein Risiko.

00:23:40Sportverletzung, Arbeitsausfall.

00:23:41Ach so.

00:23:42Ne, ich meinte passiv.

00:23:44Also, ich fahre immer zum Millern-Tor.

00:23:47Als FC St. Pauli.

00:23:49Spielen die international?

00:23:51Ne, die spielen bei Nieselregen.

00:23:57Tja, verkorkste Ehe.

00:23:59St. Pauli-Feng.

00:24:00Klingt alles nicht gerade kreditwürdig.

00:24:04Hauptsache, man ist ehrlich.

00:24:16Ich wollte Ihnen heute Morgen nicht zu nahe treten.

00:24:19Ich dachte nur...

00:24:20Das ist schon gut.

00:24:20Sah so aus.

00:24:40Was sah so aus?

00:24:42Auf seinem Overall war der Umriss von einem abgetrennten Abzeichen.

00:24:47Der Mann ist über den Balkon gekommen.

00:24:50Plötzlich stand er am Bett.

00:24:52Sein Gesicht kaum zu erkennen.

00:24:55Er ist drei Stunden in der Wohnung geblieben.

00:24:57Hat rumgestöbert.

00:24:59Essen gemacht, Fernseher geguckt.

00:25:05Das bleibt bitte unter uns.

00:25:06Ja, ein Möbel, natürlich.

00:25:33Aumat?

00:25:34Ja, oder ein Möbelhaus.

00:25:35Hier ist Dachdeckerei.

00:25:37Es muss irgendeine Firma geben,

00:25:39die Overalls mit so einem hausförmigen Logo hat.

00:25:42Dann nehmen Sie sich einfach eine Däschte dazu.

00:25:47Vergewaltigt im eigenen Bett.

00:25:50Die Studentin Julia Braun, 23,

00:25:53wurde in der Nacht zu Donnerstag

00:25:54Opfer eines brutalen Überfalls.

00:25:57Der Täter stieg über den Balkon in Brauns Wohnung ein.

00:25:59Müssen wir jetzt alle Angst haben?

00:26:02Muss ich das jetzt, Thiel? Angst haben?

00:26:04Sie bestimmt nicht.

00:26:05Überfalltat, Einstieg über den Balkon.

00:26:07Haben Sie das der Presse gespielt?

00:26:08Mein Gott, da wird sich irgendein Kollege ein Fuffi dazu verdient haben.

00:26:12Ist doch kein Wunder bei unserem Gehalt.

00:26:13Dann haben Sie ein besseres Auge auf Ihre Leute.

00:26:15Wissen Sie, was in der Telefonzentrale los ist?

00:26:18Ein Anruf nach dem Nächsten.

00:26:21Ja, mich hat er auch vergewaltigt.

00:26:22Das war mein Ex-Freund.

00:26:24Ich bin der Typ, den ihr sucht.

00:26:26Ich habe für 10 Uhr eine Pressekonferenz angesetzt.

00:26:29Wir machen die Verhandlung nach Pütz öffentlich.

00:26:32Und das Märchen vom Überfalltäter

00:26:34hat sich dann damit hoffentlich auch erledigt.

00:26:37Märchen!

00:26:38Wir haben überhaupt keine Beweise,

00:26:39dass Pütz der Täter ist.

00:26:40Doch, Haare aus Pütz Hotel.

00:26:42Börner hat einen Abgleich gemacht.

00:26:44Die gleiche DNA wie die Hautreste unter Julia Brauns Fingernägeln.

00:26:49Wir sehen uns um 10.

00:26:52Äh, Chef, Entschuldigung.

00:26:53Ich habe doch eine Übersetzung von diesem Rotkreuz-Dokument machen lassen.

00:26:56Auf dem Hotel zu machen?

00:26:57Ja, das glauben Sie nicht.

00:26:59Der Gesuchte ist der Ex-Freund von Julia Braun

00:27:06und gilt als dringend tatverdächtig.

00:27:08Er hat sich gestern einer Befragung durch die Polizei entzogen

00:27:11und ist zu dem flüchtig.

00:27:13Für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen,

00:27:16hat die Familie Braun eine Belohnung von 10.000 Euro ausgesetzt.

00:27:20Gut, für Ihre Fragen steht Ihnen Hauptkommissar Till zur Verfügung

00:27:25und Prof. Dr. Börner vom Rechtsmedizinischen Institut.

00:27:28Er ist intensivst mit dem Fall Braun vertraut

00:27:31und ich freue mich, dass er heute Zeit für Sie hat.

00:27:35Wie passt das denn zusammen?

00:27:36Eine Beziehungstat,

00:27:37bei der der Ex-Freund über den Balkon kommt?

00:27:39Also, wie der Täter in die Wohnung gekommen ist,

00:27:44ist bisher noch gar nicht geklärt.

00:27:46Ach, das wissen Sie gar nicht.

00:27:47Na ja, sind doch entscheidende Fragen, oder?

00:27:49Ja, wir sind auch dabei, das zu überprüfen.

00:27:54Also, viel entscheidender ist auch die Zuordnung der Tat.

00:27:57Und hier ist es meinem Institut gelungen, Indizien zu sammeln.

00:28:01Welche Indizien?

00:28:03Ja, zunächst ist es ein weitverbreiteter Irrglaube,

00:28:06dass ich aus jeder Hautschuppe oder Wimper

00:28:09ein komplettes DNA-Profil erstellen ließe.

00:28:11Oft genug sind es nur Bruchstücke.

00:28:13Gleichwohl ist unser Wissensstand im Falle Julia Braun.

00:28:16Unser heutiger Wissensstand.

00:28:18Heute gab es ein Schand, im Falle Julia Braun folgender.

00:28:23Der Gesuchte und das Opfer hatten körperlichen Kontakt.

00:28:25Und morgen.

00:28:27Äh, was?

00:28:27Na, ich meine, heute ist es der Ex-Freund.

00:28:29Herr Thiel, nach wem werden Sie denn morgen verhandeln?

00:28:34Ich bin ja kein Hellseher.

00:28:35Sie suchen also ein Phantom?

00:28:41Äh, das habe ich so nicht gesagt.

00:28:42Ein Phantom, das über den Balkon kommt?

00:28:44Glauben Sie, der Mann schlägt nochmal zu?

00:28:46Entschuldigung, aber das ist mir hier alles ein bisschen zu spekulativ.

00:28:49Aber Sie spekulieren doch selber, dass der Ex-Freund unschuldig ist.

00:28:55Wie gesagt, den gegenwärtigen Stand der Ermittlungen

00:28:57können Sie gerne nachlesen, im vorliegenden Faltblatt.

00:29:01Gut, ich glaube, wir sind dann durch.

00:29:03Herr Thiel, ich versuche es nochmal im Konjunktiv.

00:29:05Wenn es denn das Phantom gäbe, das nochmal zuschlagen könnte,

00:29:09müsste dann die weibliche Bevölkerung nicht gewarnt werden?

00:29:13Also, denken Sie eigentlich nach, bevor Sie reden?

00:29:17Sie diskreditieren die Arbeit Ihrer Kollegen vor versammelter Presse.

00:29:21Es ist unglaublich.

00:29:23Alderich und ich, wir haben uns die Alufolie aus dem Hotelzimmer nochmal vorgenommen.

00:29:26Da war mal Kokain drin.

00:29:27Pütz ist ohne Geld unterwegs.

00:29:28Ich könnte mir also gut vorstellen,

00:29:29dass er das Koks an den üblichen Umschlagplätzen loswerden möchte.

00:29:32Jetzt schlage ich vor, die gesamte polizeiliche Streitmacht.

00:29:36Jetzt mal halt lang, ja?

00:29:37Also, wie wir fahren, entscheidet ja wohl nicht die Rechtsmedizin, oder?

00:29:40Okay, warum sperren Sie sich so gegen Pütz?

00:29:43Pütz saß bis vor fünf Monaten...

00:29:44Pütz saß bis vor fünf Monaten in einem Erdloch im pakistanischen Stammesland.

00:29:53Er war Geißler eines Warlords.

00:29:54Nach seiner Freilassung wurde er vom Roten Kreuz in Fäscher war untersucht.

00:29:59Hier.

00:30:00Ja, das ist sehr tragisch.

00:30:01Aber was Herr Pütz bis vor fünf Monaten gemacht hat, ist...

00:30:03Ja, aber das heißt, dass er schon rein zeitlich gesehen für zwei der drei Vergewaltigungen

00:30:07überhaupt gar nicht in Frage kommen kann.

00:30:09Da war ein Pakistan.

00:30:11Drei Vergewaltigungen?

00:30:12Warum klären Sie nicht erstmal eine auf?

00:30:13Vor elf Monaten ist ein junges Mädchen in einer Laubenkolonie angegriffen und vergewaltigt worden.

00:30:18Vor sechs Monaten wurde eine Bankangestellte in ihrer eigenen Wohnung im Mauritzviertel überfallen.

00:30:23Wo ist denn da der Bezug?

00:30:25Zum einen der Einstieg über den Balkon.

00:30:27Ja, also in der Laubenkolonie wird es wohl kaum über den Balkon geschehen sein.

00:30:30Dann das...

00:30:31Genauso wenig wie im Fall Braun.

00:30:32Dann das Paket Klebeband.

00:30:34Auch das junge Mädchen in der Laube ist mit Klebeband gefesselt von ihren Eltern aufgefunden worden.

00:30:39Lisa Köttering.

00:30:40Ja, Albrecht hat das Mädchen nach der Tat untersucht auf Spuren.

00:30:44Leider vergebens, die Dame hatte geduscht, bevor sie zur Polizei ging.

00:30:47Und diese Bankangestellte, wurde die auch gefesselt?

00:30:50Wahrscheinlich, das weiß ich nicht genau, weil ihre Aussage ist lückenhaft.

00:30:53Was steht denn in der Akte?

00:30:56Es gibt keine Akte.

00:30:57Ja, sie hat es damals leider nicht zur Anzeige gebracht.

00:31:01Aber mit Ihnen hat sie darüber gesprochen.

00:31:03Sechs Monate nach der Tat.

00:31:04Verdammt nochmal, ich rede hier von einem brutalen Serienvergewaltiger,

00:31:10der seine Opfer stundenlang festhält und missbraucht.

00:31:12Immer wieder.

00:31:13Und zwischendurch setzt er sich ganz gemütlich mit einem Bierchen vor den Fernseher.

00:31:17Mann, das ist ein eiskaltes Arschloch.

00:31:20Den können wir doch nicht...

00:31:21Die Erregung in allen Ehren.

00:31:23Aber diese Theorie, die entbehrt wirklich jeden logischen Fundament.

00:31:25Was wäre denn das Fundament?

00:31:27Noch mehr tote Frauen?

00:31:29Ganz eigentlich geschmacklos, ne?

00:31:31Solange Sie keine Beweise liefern, bleibt Pütz unser Hauptverdächtnis.

00:31:34Eine offizielle Aussage der Frau ist das mindeste Ziel.

00:31:46Hallo, Tristan, bist du wach?

00:31:50Hallo, mein kleiner Vogel.

00:31:54Wäre es nicht Zeit, dass du dein Nest verlässt und zu mir pflegst?

00:32:02Hm?

00:32:04Du drängelst.

00:32:09Aber weiß ich gar nicht, wer Tristan eigentlich ist.

00:32:11Am Ende bist du so ein Perverser.

00:32:14Hm?

00:32:15So ein Perverser?

00:32:21Wer ist Tristan?

00:32:25Sollen uns nicht lieber andere beurteilen?

00:32:27Gute Freunde nennen mich Connoisseur, Bon Vivant oder Filou.

00:32:38Wen willst du treffen?

00:32:41Wir können es auch zu viert versuchen.

00:32:43Aha, gute Nacht?

00:32:55Ja, was soll das denn?

00:32:57Geht?

00:33:10Ja?

00:33:10Untertitelung des ZDF, 2020

00:33:40Untertitelung des ZDF, 2020

00:34:10Das Firmenlogo, das sieht genauso aus, wie Sie es damals gemalt haben

00:34:14Entschuldigung

00:34:20Die sehen alle so, so normal aus

00:34:27Nein, tut mir leid

00:34:30Aber dann müssten wir eine Gegenüberstellung machen

00:34:37Ich meine, wenn Sie den Mann vielleicht an der Statur oder an der Stimme erkennen würden

00:34:42Sie müssen keine Angst haben

00:34:47Wir werden natürlich alles tun, damit Ihnen nichts passiert

00:34:50Hätten Sie morgen Zeit?

00:34:53Nein

00:34:53Könnten Sie sich nicht vielleicht freinehmen?

00:34:57Was soll ich meinem Chef sagen?

00:34:59Dass ich meinen Vergewaltiger identifizieren muss?

00:35:03Wir könnten Sie doch in der Mittagspause abholen

00:35:05Ich mach das nicht

00:35:10Glaubt mir doch sowieso keiner nach einem halben Jahr

00:35:14Ich glaube Ihnen

00:35:19Ich will's auch nicht

00:35:24Ändert sich ja eh nichts

00:35:28Wie?

00:35:32Was ändert sich nicht?

00:35:35Es ist nun mal passiert

00:35:37Es ist nicht mehr zu ändern

00:35:39Aber

00:35:43Sollte man es nicht wenigstens probieren?

00:35:47Jetzt klingen Sie wie Toni

00:35:57Toni?

00:35:59So beharrlich

00:36:00Man kann es doch ändern

00:36:03Zusammenziehen

00:36:05Familie gründen

00:36:07Man muss nicht ewig Kind bleiben

00:36:10Gleich neben den Überresten der Yomla

00:36:36entdecken wir auf dem Sonngrund zwei Riesen

00:36:38take her

00:37:07Die fünf. Nein.

00:37:24Wir haben es heute.

00:37:28Wie ist er denn auf Sieg gekommen?

00:37:30Laut Aktenlage wurde bei ihr eingebrochen.

00:37:33Ein Einbruch? Mehr nicht.

00:37:37Haben Sie denn schon einen Verdacht?

00:37:40Tut mir leid, das darf ich Ihnen nicht sagen.

00:37:45Das ist so.

00:37:50Ich habe ja damals nur die Augen hinter der Maske gesehen.

00:37:54Er tobt eine Maske?

00:37:57So eine Strumpfmaske.

00:37:59Habe ich das nicht gesagt?

00:38:03Aber Sie haben damals in dem Vorgespräch doch erwähnt,

00:38:05dass seine Stimme sehr prägnant war.

00:38:12Was hat der Täter denn zu Ihnen gesagt?

00:38:14Irgendeinen prägnanten Satz?

00:38:20Ich bräuchte eine Pause.

00:38:22Ja, alles in Ordnung?

00:38:23Nur ein kleiner Moment.

00:38:34Ein Stimmenvergleich.

00:38:35Nach sechs Monaten.

00:38:37Haben Sie in Ihrem Institut nichts zu tun?

00:38:39War gut mit dir.

00:39:04War gut mit dir.

00:39:05Es war die Sieben.

00:39:19Sind Sie ganz sicher?

00:39:20Oder soll er den Satz nochmal wiederholen?

00:39:22Ich habe mich vertan, oder?

00:39:28Die Nummer Sieben saß bis vor kurzem noch in der JVA Ossendorf.

00:39:32Der kann es eigentlich nicht gewesen sein.

00:39:34Tut mir leid, der ganze Aufwand.

00:39:36Kein Problem.

00:39:37Wir werden die Sieben nochmal überprüfen lassen.

00:39:38Verzeihung.

00:39:47Welcher Arzt hat Ihnen Benolan verschrieben?

00:39:50Ich, niemand.

00:39:51Ach, dann sind Sie gar nicht in der Handlung.

00:39:53So, was gibt es denn hier noch?

00:39:54Ach, nichts.

00:39:55Ich habe Frau Schäfer nur gefragt,

00:39:57wer ihr dieses völlig veraltete Benzodiazepin verschrieben hat.

00:40:00Ich habe das aus einer Internet-Apotheke.

00:40:01Benolan gilt als unzuverlässig,

00:40:03besonders in seiner Primärwirkung gegen Halluzinationen und Angstzustände.

00:40:06Das ist nahezu nutzlos.

00:40:08Glauben Sie, ich halluziniere?

00:40:09Bitte nein.

00:40:10Mir liegt nur daran, dass Sie wissen, was Sie da machen.

00:40:11Aber ich lüge nicht.

00:40:12Bitte.

00:40:13Ich möchte Ihnen nichts dergleichen unterstellen.

00:40:15Der war da.

00:40:16Der Mann auf dem Balkon mit einer Maske.

00:40:19Er hat sich auf mich gesetzt,

00:40:20mich gefesselt mit Klebeband.

00:40:21Es hat sich ins Fleisch geschnitten.

00:40:22Dann hätte es Narben hinterlassen, Frau Schäfer.

00:40:26War wahrscheinlich alles ein bisschen viel die letzten Wochen.

00:40:29Du hast durcheinander gebracht.

00:40:30Stand ja auch viel in der Zeitung zum Fall Julia Braun.

00:40:33Sind Sie jetzt völlig verrückt geworden?

00:40:35Haben Sie diesen fliegenden Weg nicht bemerkt?

00:40:37Sarkaden.

00:40:37Das ist ganz typisch.

00:40:38Hat in Ihrer Gegenwart mal Neologismen gebildet.

00:40:40So Fantasiewörter.

00:40:42Und wenn schon, Mann, die Frau ist vergewaltigt worden.

00:40:44Die Frau zeigt alle Symptome einer psychotischen Störung.

00:40:47Frau Schäfer.

00:40:48Frau Schäfer, Entschuldigung, mein Kollege hat da Mist gebracht.

00:40:52Was wollen Sie eigentlich von mir?

00:40:53Das gucken Sie mal.

00:41:05Identisch oder nicht?

00:41:07Was ist denn das?

00:41:10Paketklebeband.

00:41:10Links aus dem Fall Julia Braun, rechts Lisa Köttering.

00:41:15Parfum.

00:41:16Also, Albrecht, falls Sie das für Ihren Wotan aufgelegt haben,

00:41:18einem Hund rechte Bruchteil der Menge.

00:41:19Tja, also, die Textur der Proben scheint ähnlich.

00:41:25Ja.

00:41:28Aber schauen Sie mal, die Granulatentschlüsse.

00:41:31Nein, das ist nicht identisch.

00:41:33So viel zum Thema Serientat.

00:41:39Wie läuft's denn so mit Ihrem neuen Freund?

00:41:41Ich hab keinen neuen Freund.

00:41:46Warum denn so schüchtern?

00:41:47Ist das nicht Ihr Format?

00:41:49Na doch.

00:41:50Er hat Stil, Humor.

00:41:52Na, dann schlagen Sie zu.

00:41:54Aber er sagt nicht wirklich, was er denkt, was er fühlt.

00:41:57Typisch Mann, eben.

00:41:59Was er fühlt.

00:42:01Wenn Sie eine ehrliche Haut suchen, bleiben Sie bei Ihrem Hund.

00:42:04Und dann sieht man sie vorbeiziehen.

00:42:14Die Freunde.

00:42:16Finden Partner, heiraten.

00:42:19Kriegen Kinder an einem Urlaub nach Dänemark.

00:42:23Und man macht dazu

00:42:24Bella figura.

00:42:28Leicht spöttisch, wenn man doch über dieser trivialen Familiensauce steht.

00:42:32Aber in Wirklichkeit ertrinkt man.

00:42:40Er trinkt in diesem Ozean aus Einsamkeit.

00:43:02Er trinkt in dieser Wand.

00:43:02Und vermutlich immer das Spiel stattfindet,

00:43:04derzeit der Gebeste

00:43:05mit der Natur so ihre Geheimdienste

00:43:19Seconds Das Spiel spielt der ganzen mathematischen Nach protests.

00:43:30Na?

00:43:30Sie haben ihn.

00:43:35Wen?

00:43:38Das stimmt nicht, Herr Pütz.

00:43:40Sie haben Julia vergangenen Dienstag vor dem Audi Max aufgelauert.

00:43:43Und Sie haben gestritten. Dafür haben wir zwei...

00:43:45Warte, wie der auf Berührung reagiert.

00:43:49Nervöse Hyperaktivität.

00:43:51Herr Pütz, Sie wurden mit 50 Gramm Kokain am Hauptbahnhof aufgegriffen.

00:43:56Sie haben keinen festen Wohnsitz.

00:43:58Ich kenne keinen Richter der Welt, der Sie nicht sofort in U-Haft steckt.

00:44:04Andererseits ein bisschen Koks ist nicht die Welt.

00:44:06Vielleicht, wenn wir uns ein bisschen entgegenkommen.

00:44:12Also, wann haben Sie Julia zuletzt gesehen?

00:44:15Dienstag vor dem Audi Max.

00:44:16Und wann hat sie sie gekratzt?

00:44:20Wir haben Hautpartikel von Ihnen unter Julias Fingernägel gefunden.

00:44:23War das vielleicht Donnerstag früh?

00:44:26So zwischen 1 und 4 in Ihrer Wohnung?

00:44:28Sie wollten sich versöhnen.

00:44:29Lief anfänglich auch ganz gut.

00:44:31Aber dann irgendwann eskalierte die Situation.

00:44:34Sie wehrt sich.

00:44:34Kratzt sie.

00:44:39Okay.

00:44:40Okay, sie hat mich gekratzt.

00:44:43Am Dienstag vor dem Audi Max.

00:44:45Hören Sie mir nicht zu.

00:44:46Wir haben Zeugen fürs Audi Max.

00:44:48Da gab es keine Handgreiflichkeiten.

00:44:50Fatsch!

00:44:51Verlaub noch mal!

00:44:52Sie sind Hauptverdächtiger in einem Mordfall und haben kein Alibi und laffen hier rum?

00:44:56Sie wollen wohl unbedingt in den Knast, ja?

00:44:59So, Pause.

00:45:00Was machen Sie denn hier?

00:45:06Ja, was?

00:45:07Das ist eine tickende Zeitbombe.

00:45:09Wenn Sie den Druck jetzt beibehalten, dann explodiert er.

00:45:11Ganz genau.

00:45:12Dieser Mann ist ein nervliches Wrack.

00:45:14Wie soll der es geschafft haben, alle Spuren aus Julia Brauns Wohnung zu beseitigen?

00:45:18Naja, vielleicht nicht alle.

00:45:19Na, däsch da!

00:45:19Ich meine, die Auswertung läuft doch noch.

00:45:26Na?

00:45:29Ich war zwischen zwei und vier bei der Nutte.

00:45:32Luna, als ein Brilli im Bauchnagel.

00:45:34Und wo war das?

00:45:36Im Po vom Bahnhof.

00:45:39Paris oder so.

00:45:41Paradise of Love.

00:45:43Nein, nein, nein, Kiel, das waren zwei vollkommen unterschiedliche Tatverläufe.

00:45:50Bei Julia Braun, eine nächtliche Attacke, die tödlich endet.

00:45:53Bei Luna ist noch auf Grundschöpf.

00:45:55Danke.

00:45:55Bei Lisa Kötterin, ein Überfall in einer Laubenkolonie am helllichten Tag, den sie unversehrt überlebt.

00:46:01Wenigstens körperlich unversehrt.

00:46:03Ich sag's Ihnen, das sind zwei grundverschiedene Tätertypen.

00:46:05Das sind zwei verschiedene Opfertypen.

00:46:07Ja, Julia Braun, offensiv-aggressiv, musste wahrscheinlich nur sterben, weil sie sich gegen sein Spiel gewehrt hat.

00:46:13Welches Spiel?

00:46:15Na, er trinkt mit ihr Bier, er löst ihr die Fesseln, er will, dass sie mitmacht.

00:46:20Der sucht doch ganz offensichtlich in seinen Opfern die Freundin.

00:46:23Ach so, und Lisa Kötterin hat mitgemacht.

00:46:25Ja, weil sie eher ein defensiver Mensch ist.

00:46:27Defensiver?

00:46:28Die musste von den Eltern sogar überredet werden, diese Vergewaltigung anzuzeigen.

00:46:32Na, ihr beiden?

00:46:34Das darf nicht, ja?

00:46:35Nein, danke, wir sind im Dienst.

00:46:38Ach so, ich verstehe, ihr wollt einen Extrapreis.

00:46:43So kommt, Mädels, jetzt macht euch mal vom Acker.

00:46:50Hey, seid ihr taub, oder was?

00:46:53Wir sind im Dienst, danke.

00:46:57Sie fabulieren hier von Frauen, wenn ich überhaupt keine Ahnung habe.

00:47:01Sie sind ja auch der Experte der weiblichen Psyche.

00:47:03Irgendwas habe ich noch nie, etwas von einer Kategorisierung hin, weißt du, aggressiv, offensiv und defensiv gehört.

00:47:08Nee, sie kennen ja auch nur den käuflichen Typ.

00:47:13Das nehmen Sie zurück.

00:47:16Luna ist jetzt frei.

00:47:17Luna ist frei.

00:47:21Kein Puffgänger.

00:47:23Komm mit, wo auf Donnerstag? Zeig mal her den Typen.

00:47:25Ja, der war hier um halb zwei.

00:47:35Hat auf dicke Hose gemacht und bis halb vier gebucht.

00:47:37Bis halb vier.

00:47:44Alles in Ordnung, Luna?

00:47:45Der ist total durchgeknallt.

00:47:50Pütz.

00:47:52Der war so zugekuckst.

00:47:55Okay, Scheiße, habe ich gedacht.

00:47:57Guckst, da muss man ewig rubbeln, aber er ist plötzlich auf mich zugegangen, hat mich am Hals gepackt.

00:48:04Aber einfach zu bedrücken.

00:48:10Zum Glück hat uns Vinny gehört.

00:48:12Vinny?

00:48:13Ja, der hat ihn rausgeschmissen.

00:48:14Wann?

00:48:16Weiß nicht.

00:48:17So ein zwei.

00:48:22So gegen zwei.

00:48:23Kurz danach ist er bei Julia Braun und platzt bei ihr in die Wohnung.

00:48:28Ja?

00:48:29Ja, und er bringt zu Ende, was er bei Luna nicht geschafft hat.

00:48:34Frau Schäfer?

00:48:37Er ist da.

00:48:39Durch die Tür.

00:48:41Er ist in meiner Wohnung.

00:48:42Wer ist da?

00:48:44Hallo?

00:48:45Frau Schäfer?

00:48:48Umdrehen.

00:48:48Wie bitte wissen Sie, wie schnell es ist?

00:48:49Umdrehen, habe ich gesagt, Mann!

00:48:51Gott, umdrehen.

00:48:53Das war's.

00:49:23UNTERTITELUNG

00:49:53Alles in Ordnung, Frau Schäfer, alles in Ordnung, ich bin's.

00:50:04Wo ist er hin?

00:50:05Weiß ich nicht. Ich habe ihn nicht gesehen.

00:50:08Aber Sie haben doch angerufen und haben gesagt, hier wäre jemand in der Wohnung.

00:50:12Die Tür war auf. Die war offen.

00:50:16Es kann nicht sein, dass Sie heute Morgen vergessen haben, die Balkontür zu schließen, oder?

00:50:23Nein.

00:50:28Haben Sie sich mal die Fassade angeschaut?

00:50:30Wie soll hier jemand in den dritten Stock hochgeklettert sein?

00:50:33Dann ist er eben übers Dach gekommen.

00:50:35Dach runter auf, runter bis zu Regenrinne, rauf auf den Balkon, das schaffe ich sogar.

00:50:42Alles in Ordnung, Frau Schäfer?

00:50:46Mein Ersatzschlüssel. Der hing heute früh hier.

00:50:49Naja, Hauptsache, er hängt noch da, nicht?

00:50:53Den hat jemand benutzt.

00:50:59Ich will nicht hierbleiben. Bitte helfen Sie mir.

00:51:03Ja gut, packen Sie ein paar Sachen zusammen.

00:51:07Ich werde die Spurensicherung hier beordern.

00:51:09Sie sollen sich den Balkon angucken und den Weg übers Dach.

00:51:12Bleiben Sie so lange hier?

00:51:13Nein.

00:51:17Termine.

00:51:23Es hat noch niemand nach der Strei gefragt.

00:51:25Nein, tut mir leid.

00:51:26Es ist mir leid.

00:51:29Vielen Dank.

00:51:30Die ist nicht gut.

00:51:32Es ist nicht gut.

00:51:33It is time to say good night to not believe

00:51:38Though it's hard for us to whisper upon a set up

00:51:43With that old moon above the Mediterranean Sea

00:51:47In the morning, Senorino will go walk in

00:51:51Namen, Professor.

00:51:56Balberich?

00:51:57Warten Sie auf jemand?

00:51:59Ja, und deshalb möchte ich Sie bitten...

00:52:02Balberich, jetzt keine Witze. Ich bin hier mit deiner Dame verabredet.

00:52:10Akademiker aus dem Raum Münster, feine Sinne, scharfer Verstand. Tristan.

00:52:17Mein Gott, ich bin so blöd.

00:52:20Zaunkönig.

00:52:25Für Selbstironie hätte ich Ihnen gar nicht zugetraut.

00:52:27Ja, aber...

00:52:29So bist du, oder?

00:52:32Machen wir uns trotzdem einen netten Abend?

00:52:37Oder wollen Sie lieber im Ozean der Einsamkeit ertrinken?

00:52:41Balberich?

00:52:43Da muss ein Köder.

00:52:47Pipo.

00:52:48Sie?

00:52:48Ein Kissen für die Dame.

00:52:50Super.

00:52:50Balberich.

00:52:52Diese Sache bleibt für immer und ewig unter uns.

00:52:56Schon komisch, dass ich einfach mit Ihnen mitkomme?

00:53:13Wollen Sie nicht schlafen?

00:53:16Und dann?

00:53:17Hören Sie, ich wusste wirklich nicht, dass alle sicheren Wohnungen belegt sind.

00:53:24Aber ich besorge Ihnen morgen sofort ein Hotelzimmer.

00:53:27Ist schon okay.

00:53:34Für meinen Vater war ich immer der Augenstern.

00:53:36Ich springe in seinen Arm und hole mir einen Gute-Nacht-Kuss ab.

00:53:43Braves Mädchen.

00:53:46Konnte auch nur mir passieren.

00:53:53Sie meinen...

00:53:54Wissen Sie, wie das immer an der Uni war?

00:53:55Die Typen laden einen auf einen Kaffee ein.

00:54:02Und...

00:54:02Plötzlich streift die Hand mein Knie.

00:54:07Und ich lächle.

00:54:12Will ja nett sein.

00:54:16Und das ist dann die Konsequenz.

00:54:18Was ist die Konsequenz?

00:54:38Ich liege nackt auf meinem Bett und er guckt fern.

00:54:42Ich könnte weglaufen.

00:54:44Ich bin ja nicht mehr gefesselt.

00:54:45Ich weiß ja, dass er gleich wiederkommen wird.

00:54:50Aber hat er mir ja gesagt, schön brav sein.

00:54:53Sie standen unter Schock.

00:54:55Da ist man wie...

00:54:56Wie gelähmt.

00:54:58Hätte ich ein bisschen mehr Mut, wäre ich weggelaufen.

00:55:03Ja, es ist nicht Ihre Schuld.

00:55:05Waren Sie dabei, ja?

00:55:11Nein, ich war nicht dabei.

00:55:12Aber ich versuche nur, mir das vorzustellen.

00:55:18Es ist schon schwer.

00:55:22Es tut mir wirklich...

00:55:24Es tut mir wirklich sehr, sehr leid,

00:55:29was Ihnen passiert ist.

00:55:30Und die Spurensicherung hat nichts gefunden.

00:55:54Auch nicht auf dem Dachboden.

00:55:55Ich melde mich nachher nochmal, ja?

00:56:01Guten Morgen.

00:56:02Morgen.

00:56:03Kaffee mit Milch?

00:56:06Ich muss zur Arbeit, aber vielen Dank.

00:56:11Ich glaube, das ist keine so gute Idee.

00:56:14Ich meine, Sie hatten doch gestern einen schweren Tag.

00:56:18Vielleicht sollten Sie sich heute lieber frei nehmen.

00:56:20Darf ich?

00:56:25Sie können doch auch hier bei mir bleiben.

00:56:27Ich möchte aber nicht.

00:56:28Hören Sie.

00:56:30Bei Ihnen in der Wohnung ist die Spurensicherung.

00:56:32Darf ich bitte gehen?

00:56:36Ja, natürlich.

00:56:47Morgen.

00:56:48So, Freunde, alle mal herhören.

00:56:58Alle mal herhören.

00:56:59Na, Dächter, Sie nehmen sich ein paar Leute

00:57:01und bitten alle Fahrer und Lageristen

00:57:03von diesem Möbelhaus um einen freiwilligen Speicheltest.

00:57:06Wer ablehnt, wird sofort unter die Lupe genommen.

00:57:09Äh, aber Pütz ist...

00:57:10Pütz ist jetzt scheißegal.

00:57:12Sie kümmern sich um alle ehemaligen Angestellten

00:57:14und fragen Sie mal den Personalchef,

00:57:16ob diese Overalls eventuell auch an Kunden verteilt wurden.

00:57:20So, das war's.

00:57:21Um 16 Uhr treffen wir uns alle wieder hier.

00:57:24Und zwar mit Ergebnissen.

00:57:25Ran ans Werk.

00:57:26Ja, was ist's?

00:57:29Mensch, wir haben doch neue Beweise.

00:57:31Was?

00:57:34Die Kati kann nachweisen,

00:57:35dass Pütz in der Wohnung war.

00:57:36Am Tag der Tat.

00:57:37Sag nichts mehr, nichts mehr.

00:57:47Herr Pütz, Sie sind unschuldig.

00:57:50Haben Sie mich verstanden?

00:57:51Äh!

00:57:51Hey, hey, hey, hey.

00:57:53Hören Sie, ich bin felsenfest davon überzeugt,

00:57:55dass Julia Braun Opfer eines Serientäters wurde.

00:57:58Aber ich stehe damit ziemlich alleine da,

00:57:59wenn Sie mir nicht helfen.

00:58:01Also, wann waren Sie am Mittwoch bei ihr?

00:58:04Verdammt noch mal,

00:58:05die haben sogar Blutspuren von Ihnen gefunden

00:58:07auf der Post von Julia Braun.

00:58:09Wenn Sie jetzt nicht reden,

00:58:10dann gehen Sie in die Geschlossene.

00:58:11Und zwar für immer.

00:58:14Ich weiß nicht.

00:58:15Ich habe Ausserzer.

00:58:17Amnächstes schon Löcher.

00:58:19Seit Pakistan.

00:58:20Ich habe riesige Löcher.

00:58:26Na schön.

00:58:28Dann erzählen Sie diesen Schwachsten mal weiter vor Gericht.

00:58:31Hey, hey, hey, hey.

00:58:32Ich war bei Juli.

00:58:35Ach so, Maat.

00:58:36Sie hat mich reingelassen,

00:58:37damit ich keinen Rabat zum Treppenhaus mache.

00:58:39Ja?

00:58:39Sie saßen im Wohnzimmer.

00:58:41Ich wollte sie nur küssen.

00:58:43Dann fängt sie an, mich zu kratzen und schmeißt mich raus.

00:58:45Und die Kratzer haben geblutet.

00:58:46Dann sind Sie so gegen halb neun aus der Wohnung raus.

00:58:48Und dann?

00:58:49Da war ich in den Puff.

00:58:51Sie haben mich rausgeschlissen.

00:58:53Ja, aber danach.

00:58:53Was war danach?

00:58:55Dann.

00:58:57Dann.

00:58:57Und rufen Sie einfach sofort an, wenn Ihnen irgendwas auffällt, ja?

00:59:05Mach ich.

00:59:05Vielen Dank.

00:59:06Tschüss.

00:59:07Tschüss.

00:59:10Wer war denn das?

00:59:11Ach, die hat sich in den letzten Tagen irgendwie verfolgt gefühlt.

00:59:15Und haben Sie Personenschutz beantragt?

00:59:17Verdammt noch mal!

00:59:20Das müssen Sie ernst nehmen!

00:59:22Entschuldigung, ich hab auf meinem Schreibtisch 20 Protokolle von Frauen,

00:59:24die sich irgendwie beobachtet fühlen.

00:59:25Soll ich die jetzt alle beschützen lassen?

00:59:27Wir haben so'n Druck von der Klemm,

00:59:29dass wir die Anklage gegen den Pütz endlich klar machen.

00:59:31Ach so?

00:59:31Und Sie, Sie, komm an dir, Lutz, nur noch rum.

00:59:33Ich bin hier doch nicht, Ihr Juli!

00:59:35Ist es wegen der Frau?

00:59:54Anna Schäfer?

00:59:57Ja, es gab doch heute so'n Missverständnis.

01:00:00Ich glaube, ich war ziemlich blöd zu ihr.

01:00:10Entschuldigen Sie sich.

01:00:12Naja, bei Frauen immer entschuldigen.

01:00:19Ja.

01:00:22Entschuldigung.

01:00:24Ist okay.

01:00:30Entschuldigung, kann ich mir kurz mal die Karte ausleihen?

01:00:55Entschuldigung, kann ich mir kurz mal die Karte ausleihen?

01:00:57Sagen Sie, kennen wir uns nicht?

01:01:13Darf ich Sie auf'n Kaffee einladen?

01:01:15Cappuccino oder irgendwas?

01:01:16Okay, ichse.

01:01:20Oh, Gott.

01:01:21Das war's.

01:01:51Tag, Frau Schäfer. Entschuldigen Sie, wenn ich hier so unangemeldet.

01:01:56Die von der Bank haben mir gesagt, dass ich Sie hier finde.

01:01:59Ich konnte ja nicht ahnen, dass Sie eine Verabredung haben.

01:02:02War das ein Kollege?

01:02:05Was?

01:02:06Der Typ, der hier gerade gesessen hat.

01:02:11Hier saß niemand.

01:02:22Frau Schäfer, ich will Ihnen doch nicht hinterher spüren.

01:02:26Sie können sich doch treffen, mit wem Sie wollen.

01:02:28Aber dieser Typ da eben.

01:02:33Frau Schäfer?

01:02:35Alles in Ordnung?

01:02:38Die Stimme.

01:02:40Was war die Stimme?

01:02:42Was war mit der Stimme?

01:02:43War das die Stimme von dem Typen?

01:02:49War das der Mann?

01:02:51War das der Mann?

01:02:52Ganz sicher?

01:02:55Bitte.

01:02:57Komm, komm, komm.

01:02:58Das war das für mich.

01:03:01Nein!

01:03:02Nein!

01:03:04Nein!

01:03:06Nein!

01:03:07Nein!

01:03:08Nein!

01:03:09Nein!

01:03:10Nein!

01:03:11Nein!

01:03:12Nein!

01:03:13Nein!

01:03:14Nein!

01:03:15Nein!

01:03:16Nein!

01:03:17Nein!

01:03:18Nein!

01:03:19Nein!

01:03:20Nein!

01:03:21Nein!

01:03:22Nein!

01:03:23Nein!

01:03:24Nein!

01:03:25Nein!

01:03:26Nein!

01:03:27Nein!

01:03:28Nein!

01:03:29Nein!

01:03:30Nein!

01:03:31Nein!

01:03:32Nein!

01:03:33Nein!

01:03:34Nein!

01:03:35Nein!

01:03:36Nein!

01:03:37Nein!

01:03:38Nein!

01:03:39Nein!

01:03:40Nein!

01:03:41Nein!

01:03:42Nein!

01:03:42Nein! Nein!

01:03:42Hier, Kripo Münster. Haben Sie Zugang zur Videoüberwachung?

01:03:52Ja, ich zeig's Ihnen. Da dann.

01:03:53Ja, dann. Los, los, los.

01:03:55Da, da, da. Den Typen. Den mein ich. Wo ist der hin?

01:03:59Einmal vorspulen?

01:04:07Da.

01:04:09Ah, da ist mein Auto da.

01:04:11Ja. Kommen wir irgendwie in die Parkgarage?

01:04:16Stopp, stopp.

01:04:18Nochmal zurück, zurück.

01:04:21MS, SK.

01:04:22Ja.

01:04:31Ein, zwei, drei, vier.

01:04:33Na, hör'n wir mal.

01:04:35Hier, Kripo Münster. Haben Sie mal einen Augenblick Zeit?

01:04:49Ich koche gerade.

01:04:52Hallo Paula!

01:04:54Wohin geht's denn?

01:04:55Es geht um Ihre Verwicklung in mehrere Fälle von schwerer Vergewaltigung.

01:05:02Wollen Sie mich verarschen?

01:05:03Ziehen Sie sich bitte was über den Folgen zu mir.

01:05:09Ja, ja, bitte.

01:05:26Das ist alles, was wir über ihn haben.

01:05:31Er sitzt seit schon fast zwei Stunden.

01:05:33Soll ich nicht doch noch die Kleine informieren?

01:05:38Das mache ich, wenn ich sein Geständnis habe.

01:05:53Wie, Kenny?

01:05:54Das Bild war ja in der Zeitung.

01:05:55Glauben Sie, dass ich was damit zu tun habe?

01:06:04Gegen Sie liegt eine Anzeige wegen Angriffs vor.

01:06:07Wegen dieser alten Geschichte bin ich hier, das glaube ich nicht.

01:06:11Ich bin bei Sibylle nicht eingebrochen.

01:06:13Ich bin mit meinem Schlüssel in die Wohnung, habe meine Sachen rausgeholt.

01:06:16Anlage-DVD-Player und den ganzen Kram.

01:06:21Okay, ich habe auch diesen alten Computer von hier mitgenommen, weil der hat sie sowieso nur für E-Mails benutzt.

01:06:26Sibylle Liebig war ihre Freundin, ja?

01:06:32Das steht da gar nicht drin in den Akten?

01:06:34Nein.

01:06:36Ja, das war meine Ex-Freundin.

01:06:38Wir haben uns vor einem Jahr getrennt.

01:06:40Ach.

01:06:42Warum denn?

01:06:43Warum?

01:06:50Eine schwere Frage.

01:06:53Sie wollte ein Kind, ich nicht.

01:06:57Und dann war erst jemand durch.

01:07:00Jetzt hat sie ihr Gehören.

01:07:02Ich bin Solo, aber es passt.

01:07:05Ja, das passt.

01:07:10So eine Trennung, die kann einen ganz schön runterreißen.

01:07:14Manche Männer versinken dann in Selbstmitleid, andere wiederum.

01:07:17Männer wie Sie zum Beispiel.

01:07:20Die fangen dann irgendwann an rumzustreuen und den Frauen hinterher zu glotzen.

01:07:25Sie auszuspionieren und irgendwann schlagt sie zu und vergewaltigt ein 18-jähriges Mädchen.

01:07:33Das war der Gartenlaube, der Eltern in der Sonne liegt.

01:07:38Nee, war ich nicht.

01:07:43Sie haben heute Mittag in der Einkaufspassage eine Frau angesprochen.

01:07:49Ja.

01:07:52Kannten Sie die?

01:07:54Nee.

01:07:56Ja, warum ging es denn da? Erzählen Sie doch mal.

01:07:59Ich fand die nett.

01:08:01Sie sah gut aus.

01:08:02Dann habe ich sie auf einen Kaffee eingeladen.

01:08:05Auf einen Kaffee? Einfach so?

01:08:06Ja klar, wie sonst. Einfach so.

01:08:10Ich spreche eine Frau an.

01:08:13Und dann lade ich sie auf einen Kaffee ein und dann...

01:08:16...eins Ihrer Opfer erwähnte Ihre Potenzschwäche.

01:08:26Was ist denn das für ein Film jetzt hier?

01:08:28Das muss doch ganz furchtbar für Sie sein, oder?

01:08:31Ich meine, ich mir das so vorstelle, ich sitze einer wunderschönen Frau gegenüber und weiß genau, ich kriege keinen hoch.

01:08:38Oder diese Frau wird nie im Leben irgendetwas mit mir anfangen.

01:08:50Wie Julia Braun, Lisa Köttering oder die Frau in der Einkaufspassage.

01:08:57Bei all diesen Frauen wussten Sie doch ganz genau, die werden niemals ihren feinen BH für Sie öffnen.

01:09:06Die haben Sie immer nur eiskalt angelächelt.

01:09:12Was genau das, was Sie antat, oder?

01:09:15Diese erotische Arroganz, das macht Sie geil, oder?

01:09:21Entschuldigung.

01:09:27Sie bleiben bis auf weiteres hingewahrsam.

01:09:30Im dringenden Tatverdapft zu der mehrfachen Vergewaltigung und des Mordes.

01:09:33Okay, kann ich dann jetzt meinen Anwalt anrufen?

01:09:35Abführen!

01:09:49Frau Haller, das ist doch nur ein einfacher DNA-Abgleich mit den offenen Spuren aus Julia Brauns Wohnhunde.

01:09:54Trotzdem, ich kann es nicht machen. Nicht hinter Berners Rücken.

01:09:57Aber dann kann ich den Täter nicht festnageln. Ich brauche diesen Beweis.

01:10:04Was denn noch für Beweise?

01:10:07Der Mann ist ja so gut wie geklärt.

01:10:09Wie geklärt?

01:10:11Pütz hat in der Nacht Magenkrämpfe vorgetäuscht.

01:10:13Sehr glaubwürdig.

01:10:14Bei der Fahrt ins Krankenhaus hat er versucht zu fliehen und ist direkt ins nächstbeste Auto gerannt.

01:10:19Warum die Flucht, wenn er unschuldig ist?

01:10:20Werner, der Täter heißt Sascha Kröger und ich brauche nur noch diesen einen Beweis.

01:10:25Und Ihr Verdachtsmoment?

01:10:27Er hat gestern Anna Schäfer in einer Espressobar auf einen Kaffee eingeladen.

01:10:30Auf einen Kaffee.

01:10:31Ja, es ist ein Machtspiel. Er will die absolute Kontrolle.

01:10:34Moment, Moment, Moment, Moment.

01:10:35Anna Schäfer war bei uns zur Gegenüberstellung.

01:10:38So, und plötzlich taucht dieser Typ wieder auf.

01:10:40Ihr Verdachtsmoment. Hat er den Kaffee nicht bezahlt?

01:10:42Sie hätten sie mal sehen sollen. Sie war außer sich.

01:10:44Na, so kennen wir sie ja.

01:10:45Die ist zusammengebrochen.

01:10:47In ihren starken Arm, hoffe ich.

01:10:48Was soll das heißen?

01:10:51Ach, Thiel, Sie sind kein Therapeut.

01:10:54Sie schaden der Frau doch nur.

01:10:55Ist doch lächerlich.

01:10:57Ich versuche hier lediglich...

01:10:58Sie versuchen, Ihr trauriges Privatleben durch ein pseudoberufliches Abenteuer zu kompensieren.

01:11:02Ich habe ein trauriges Privatleben?

01:11:04Haha!

01:11:05Da fällt mir aber ein noch viel traurigeres ein.

01:11:08Aha.

01:11:08Eine vergewaltigte Frau als hysterische Lügnerin zu bezeichnen.

01:11:12So selig verkrüppelt muss man erst mal sein.

01:11:14Blankgeputztes Heldentum, Thiel.

01:11:16Das steht mir bis hier.

01:11:16Ich will einen DNA-Abgleich.

01:11:19Dafür brauche ich eine Handfrage von der Staatsanwaltschaft.

01:11:21Oder des leitenden Ermittlers.

01:11:22Und das bin ich.

01:11:24Sind Sie das?

01:11:24Ja.

01:11:25Bin ich.

01:11:26Na, dann passen Sie mal auf, dass Ihr amoröses Amüsement nicht auf Ihre Karriere abstrahlt.

01:11:29Thiel, Sie sind raus.

01:11:37Frau Krusenstern wird den Fall abwickeln und Sie sollten mal Urlaub machen.

01:11:41Sie können den Fall nicht abschließen.

01:11:42Wir müssen diesen Kröger festnageln.

01:11:44Thiel.

01:11:44Der Mann ist brandgefährlich.

01:11:45Ich brauche diese DNA-Analyse.

01:11:47Das ist die einzige Chance, sonst wird er nach der Haftprüfung wieder sofort entlassen.

01:11:51Das ist der Schrank.

01:11:52Was?

01:11:53Ich habe Kröger gehen lassen.

01:11:54Zum Glück hat Frau Krusenstern mich über ihre Aktion informiert.

01:11:58Thiel.

01:11:58Einen Mann 14 Stunden ohne Anfangsverdacht und anwaltlichen Beistand wegzusperren.

01:12:04Seien Sie doch froh, dass er auf eine Anzeige gegen Sie verzichtet hat.

01:12:11Ja, das war ja nicht gegen Sie persönlich gemeint.

01:12:13Hauen Sie bloß ab!

01:12:15Es gibt einfach ethische Grenzen.

01:12:16Also ist einfach so.

01:12:28Hallo, ich...

01:12:31Wer sind Sie denn?

01:12:35Wollen wir es andersrum versuchen?

01:12:37Ja, klar.

01:12:38Entschuldigung.

01:12:39Thiel, Kripo Münster.

01:12:44Ach, Sie sind das.

01:12:46Ja.

01:12:47Toni.

01:12:47Ja, das ist ja...

01:12:52Hallo.

01:12:55Ich müsste mal kurz mit Frau Schäfer sprechen.

01:12:58Vielleicht melden Sie sich in ein paar Tagen nochmal.

01:13:00Am besten Sie rufen vorher an.

01:13:02Es ist dringend.

01:13:05Anna braucht wirklich Ihre Ruhe.

01:13:07Das müssten Sie doch verstehen.

01:13:09Ist schon gut, Toni.

01:13:10Ja, gut, die Stimme klang so ähnlich.

01:13:18Es war doch nicht nur die Stimme.

01:13:21Es war doch seine ganze Erscheinung.

01:13:23Sonst wärst du doch nicht...

01:13:24Ich meine, sonst wären Sie doch nicht...

01:13:26Sie müssen mitkommen aufs Präsidium.

01:13:29Ich brauche Ihre Aussage, auch wenn sie nicht hundertprozentig ist.

01:13:32Ich komme nicht mit.

01:13:36Das mit gestern, das tut mir leid.

01:13:40Das mit dem Fahrstuhl, das...

01:13:43Das fand ich ich.

01:13:45Sondern?

01:13:50Wir können ihn doch jetzt nicht laufen lassen.

01:13:56Bei jedem Taxifahrer denke ich, das ist er.

01:13:59Bei jedem Kerl, der im Supermarkt zwei Schritte hinter mir geht.

01:14:02Ständig macht es klick, klick, klick.

01:14:04Wisst ihr das?

01:14:05Stimme passt, der Gang, klick, klick, klick, klick.

01:14:09Ständig.

01:14:10Ständig.

01:14:11Das ist doch paranoid.

01:14:13Wir sind doch ganz kurz davor.

01:14:15Aber Sie müssen mir helfen.

01:14:16Ich muss gar nichts mehr, Thiel.

01:14:18Gar nichts muss ich mehr.

01:14:19Morgen fahre ich mit Toni in die Dolomiten zum Klettern.

01:14:35Ich weiß gar nicht, ob meine Finger das noch schaffen.

01:14:42Habt ihr wenigstens ein Geständnis von diesem Pütz?

01:14:55Nee, haben wir nicht.

01:14:57Weil es Pütz gar nicht gewesen sein kann.

01:14:59Was?

01:15:00Die Drecksau läuft noch frei rum und du machst hier ein paar schöne Tage in Hamburg?

01:15:04Klar, der Fall ist ja für euch abgeschlossen.

01:15:07Ihr habt euren Verdächtigen vor's Auto gejagt.

01:15:10Ihr seid so zyniger.

01:15:11Akte zu, das ist alles, was euch interessiert.

01:15:14Menschen.

01:15:16Frank, hinter jedem Verbrechen steht das Schicksal von Menschen aus Fleisch und Blut.

01:15:20Halt bloß deine Klappe, Vatern.

01:15:22Ich reiß mir hier seit Tagen den Arsch auf, ja?

01:15:25Brotiere rund um die Uhr und wofür?

01:15:28Hat von allen Seiten nur angekackt.

01:15:30Die ganze Zeit.

01:15:32Ach so, da drückt der Schuh.

01:15:34Irgendwer war böse zum kleinen Frank und schon zieht er den Schwanz ein.

01:15:38Mann, Junge, mach denn den Job.

01:15:40Viel Spaß in Hamburg!

01:15:52Mimose.

01:16:10Mimose.

01:16:31Aufgleich ist 12.1.

01:16:3319.23.20 auf Köln.

01:16:35Zur Weiterfahrt nach Hamburg-Alternachstum.

01:16:37Wir sind beteiligt in unserem Berufssystem.

01:16:39Nachmäßiger Abfallfreundlich.

01:16:40Sie sind beteiligt in unserem Berufssystem.

01:17:03Alberich?

01:17:04Alberich?

01:17:05Ah, Sie, äh, dieser Kaugummi, den, äh, Thiel heute mithatte.

01:17:09Äh, der von Sascha Kröger, wo ist der?

01:17:10Ich hab grad eine DNA-Analyse des Speichers gemacht.

01:17:14Sie passt zu einem Schamhaar, das die Spusi auf Julia Brauns Toilette befunden hat.

01:17:17Sie meinst du eine Kugend-Analyse des Speichers gemacht.

01:17:23Sie spielen die Spusi in der Vernunft.

01:17:25Ich habe das eine Kugend-Analyse des Speichers gemacht.

01:17:27Ich habe das eine Kugend-Analyse.

01:17:28Ich habe das eine Kugend-Analyse.

01:17:30Polizei! Polizei!

01:17:37Sauber!

01:17:40Sauber!

01:17:42Sauber!

01:17:45Sauber!

01:17:48Sauber!

01:17:53Die Wohnung ist sauber.

01:17:57Kröger ist nicht da.

01:18:00Und Sie fahren endlich nach Hause. Sie haben hier nichts zu suchen.

01:18:23Kennen wir uns nicht?

01:18:25Naja, auf dem Präsidium. Neulich.

01:18:27Die Gegenüberstellung. Sie sind einer der Lageristen von Möbel Uhlenhorst.

01:18:33Ja. Sind Sie von der Polizei?

01:18:36Nein.

01:18:38Wohnen Sie hier?

01:18:40Ja.

01:18:41Kennen Sie Sascha Kröger näher?

01:18:43Ja.

01:18:48Der Nachbar hat Kröger sein Overall geschenkt.

01:18:51Ja, ne.

01:18:52Vielleicht nach dem Einzug. Zum Renovieren.

01:18:53Sie sollen doch nach Hause.

01:18:58Das könnte überall sein.

01:19:01Die war bei uns.

01:19:03Ich weiß, wo die wohnt.

01:19:11Also, ich fahr noch mal kurz die Bote.

01:19:13Ich weiß, was das gemacht wurde.

01:19:15Was?

01:19:15Ja.

01:19:15Du bist so.

01:19:33Ich schlau es.

01:19:34Ja.

01:19:35Ja.

01:19:36Ja.

01:19:37Ja.

01:19:38Ja.

01:19:40Ja.

01:19:40Ja, hier vorne ist ein Foto, die Kämpfe mit der Notarzt worden haben.

01:19:47So, drei.

01:19:49So.

01:19:50Ein, wenn alle jetzt hier sind, Vorsicht, bitte.

01:19:55Achtung, die Gruppe, wenn die Reine nicht so gefährlich sind.

01:20:02Okay.

01:20:04Ja, das ist noch nicht.

01:20:09So.

01:20:11So.

01:20:13So.

01:20:26So.

01:20:29So.

01:20:31Das war's.

01:21:01Aber ich wollte ...

01:21:03... was war denn ...

01:21:04... das ist gut dafür, auch dabei zu werden ...

01:21:06... das haben wir ja ...

01:21:07... das Leben fast ...

01:21:08... das war ...

01:21:10... das war ...

01:21:11... das war ...

01:21:12... das war ...

01:21:14... also das war ...

01:21:15... das war das ...

01:21:16... was mich meiner Mutter eigentlich ...

01:21:17... im Leben lang ...

01:21:18... selbst ...

01:21:19... verboten ...

01:21:20...

01:21:21...

01:21:22...

01:21:23...

01:21:24...

01:21:29... ich ...

01:21:30... hab mir mal deine Schlüsseln nachgemacht ...

01:21:32... klemm ein bisschen ...

01:21:59...

01:22:02...

01:22:06...

01:22:09...

01:22:10...

01:22:11...

01:22:12...

01:22:13...

01:22:14Das ist so fast, ja?

01:22:33Ja?

01:22:44Gut, sonst mal ein Bier.

01:22:48Bitte.

01:23:03Ja, nimm mal einen Schluck.

01:23:06Das macht locker. Nimm mal einen Schluck.

01:23:09Frasch!

01:23:14Du bist jetzt wieder brav, ja?

01:23:18Was ist denn los?

01:23:20Was ist denn los?

01:23:24Was ist los?

01:23:27Ich lasse mich nur an.

01:23:30Was ist denn los?

01:23:31Was ist los?

01:23:34Was ist los?

01:23:35Was ist los?

01:23:41Ich lasse mich nur an.

01:23:45Das ist schon wieder dein...

01:23:47...dein Blick.

01:23:48Ich werde dir eine Mischung.

01:23:52Ganz vorne.

01:23:54Ich werde dir eine Mischung.

01:23:56Ganz vorne.

01:23:58Ich bin nicht so fertig.

01:24:01Schau dir!

01:24:07Das ist doch nur ein Scheiß.

01:24:10Komm mal raus!

01:24:12Du seht jetzt die ganze Nacht da dran hocken.

01:24:14Hallo!

01:24:16Rauf!

01:24:17Was ist das?

01:24:18Was ist das?

01:24:47ARD Text im Auftrag von Funk

01:25:17ARD Text im Auftrag von Funk

01:25:47ARD Text im Auftrag von Funk

01:26:17ARD Text im Auftrag von Funk

01:26:19Wissen Sie, was in Krögers Wohnung rumsteht? Lauter so Weltraum-Zeugs und der komplette Karl May.

01:26:25Was ist das für ein Charakter? Das ist doch irgendwie so konservierte Pubertät, verstehen Sie?

01:26:30St. Pauli hat 2-0 gewonnen. Was sagen Sie denn dazu? Das war ja nicht zu erwarten bei dem Gegner. Das ist ja nicht gerade Fallobst, nicht?

01:26:48ARD Text im Auftrag von Funk

01:27:06Musik

01:27:08Musik

01:27:10Musik

01:27:12Musik

01:27:14Musik

01:27:16Musik

01:27:17Musik

01:27:18Musik

01:27:19Musik

01:27:21Untertitelung. BR 2018

Tatort - Wolfsstunde [Folge 16] | In der Stunde des Jägers | Ganze Folge Deutsch

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen