Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
👊💀 TATORT - DIE FAUST [FOLGE 1043] | GANZE FOLGE DEUTSCH

Brutale Gewalt in der Untergrund-Kampfszene! Ein Toter nach illegalem Boxkampf - doch war es Unfall oder Mord? Die Ermittler tauchen ein in die Welt illegaler Kämpfe, wo Fäuste sprechen und das Gesetz schweigt. Harte Action, dunkle Geheimnisse!

🎭 Fight Crime | Underground | Tatort

KEYWORDS: Tatort, Die Faust, the fist, Folge 1043, ganze Folge, Krimi Deutsch, Boxkampf, illegal fights, Untergrund, underground, deutsche Krimiserie

#Tatort #DieFaust #Folge1043 #GanzeFolge #KrimiDeutsch #Boxkampf #Underground

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:30Danke, dass Sie sich alle Zeit genommen haben, um mit mir in die Zukunft unserer Polizei zu schauen.
00:01:40Liebe Kollegen und Kolleginnen, die Zeiten haben sich verändert und mit Ihnen unsere Arbeit.
00:01:47Musik
00:02:00Gut. Wir stehen immer wieder vor neuen Herausforderungen. Es geht darum, die Bundespolizei noch näher an den Bürger zu bringen.
00:02:09Stichwort Effizienzsteigerung.
00:02:12Zukunftsfit sagt er sicher nicht.
00:02:15In Zeiten wie dieser gilt es, Synergien zu schaffen und Kräfte zu bündeln.
00:02:20Morgen.
00:02:21Morgen.
00:02:22Ich nehme an, Sie sind wegen der Besichtigung da?
00:02:24Ja.
00:02:27Gut, aber so kommen wir da jetzt nicht rein. Wir gehen da jetzt bitte in Gruppen von vier, fünf Leuten rauf.
00:02:31Die anderen warten unten und kommen erst nach, wenn die ersten wieder rauskommen, ja? Vierter Stock.
00:02:35So, das ist sie. Zwei Zimmer, Küche, Kabinett. 65 Quadratmeter, 600 Euro kalt.
00:02:48Ja, mit ein bisschen Farbe. Schaut das aus wie neu.
00:02:51Gehen Sie sofort raus bitte. Was soll ich das sein?
00:02:58Ich habe gesagt, raus hier! Raus!
00:03:01Das heißt konkret für Sie hier im Haus, dass neben die Kommission Mord und Sonderermittlung auch noch die Mord und Sonderermittlung zwei kommt.
00:03:12Damit machen wir die Polizei noch effektiver.
00:03:25Sag einmal, Moritz, da ist aber schon klar, dass Sie die Hälfte der Abteilung wegnehmen.
00:03:30Wir haben schon so viele Reformen erlebt, das ändert sich nie was.
00:03:33Moritz!
00:03:35Das ist doch super. Jetzt hast du nur noch die halbe Arbeit, oder?
00:03:38Die halbe Arbeit.
00:03:39Du wirst sehen. Gemeinsam machen wir unser Haus zukunftsfähig.
00:03:46Ja, Pech gehabt. Die Rede war vorbei.
00:03:49Nein, er hat es jedem das genau gesagt.
00:03:51Es ist was passiert.
00:03:57Totensteuerei. Mindestens acht Stunden tot.
00:04:01Also mitten in der Nacht. Warum diese Inszenierung?
00:04:05Warum hat er genug gehabt?
00:04:10Bei der Wohnungsbesichtigung sind jede Menge Menschen durchgelaufen.
00:04:14Da werden wir keine brauchbaren Spuren mehr finden, oder?
00:04:17Bitte geh die Anrainer befragen, ha?
00:04:20Sehr gerne.
00:04:22Hast du mir Fotos von den Detauierungen?
00:04:24Der Faust wird der Finger.
00:04:25Schaut sie mal das an.
00:04:32Das ist ein orthodoxes Kreuz.
00:04:37Mhm, verstehe.
00:04:39Haben Sie vielleicht zufällig...
00:04:41Was ist passiert?
00:04:42Ermordet ist einer geworden.
00:04:44Wer denn?
00:04:45Ich weiß es mir noch nicht.
00:04:46Frau Kanz, wenn Sie jetzt bitte meine Fragen beantworten.
00:04:48Wieso? Im Rot?
00:04:51Nein!
00:04:53Schaut.
00:04:54So, haben wir es dann.
00:04:56Fein.
00:04:57Kennen Sie den Besitzer oder den Mieter der Wohnung?
00:05:00Nein, wie denn?
00:05:01Da wohnt ja schon lang keiner mehr.
00:05:03Ist Ihnen sonst irgendetwas Ungewöhnliches aufgefallen?
00:05:07Nein.
00:05:08Ist sonst was aufgefallen?
00:05:10Nein.
00:05:11Nichts.
00:05:12Einen Kollegen von Ihnen habe ich gesehen.
00:05:14Woher wussten Sie, dass das ein Kollege ist?
00:05:17Weil er so ausgeschaut hat wie der da.
00:05:19Ein bisschen größer vielleicht, aber so einen Anzug hat er auch angehabt.
00:05:22Wann war denn das?
00:05:24Halb zwei, wie ich heimgekommen bin.
00:05:26Haben Sie das Gesicht sehen können?
00:05:28Nein.
00:05:29Der hat ja nachher Kapuze aufgehabt.
00:05:31Schade.
00:05:33Danke, Frau Kanz.
00:05:35Ja, falls Ihnen noch was einfällt.
00:05:37Gerne.
00:05:39Danke.
00:05:40Wiederschauen.
00:05:41miedo.
00:05:42cofing
00:06:00Can I have you
00:06:04Can I have you done with this bad childcare.
00:06:05Hat es nicht gegeben. Also quasi. Gegeben hat es ihn schon, aber...
00:06:08Fingerprint?
00:06:10Kein Treffer. Auch nicht in der Eurotag.
00:06:12Eckes und Schengen?
00:06:13Beides negativ. Fotoabgleich nix, DNA mäßig auch nix.
00:06:16Was ist mit dem Tatort? Wie viel könnten von der Wohnungsbesichtigung gewusst haben?
00:06:21Das war überall zu lesen. Also wenn man sich für eine Wohnung interessiert hätte.
00:06:25Welche Handynummern waren zwischen ein und zwei Jahren früh in der Gegend eingeloggt und wem sind sie zuzuordnen?
00:06:30Ich kümmere mich drum.
00:06:32Ah, jo, noch was. Eine Zeugin meint, sie hat zu der Zeit jemanden in einem weißen Spuseanzug gesehen.
00:06:38In einem Spuseanzug?
00:06:39Ja, sagt die Zeugin, nicht ich. Und es geht noch weiter.
00:06:42Ein Zeug im Erdgeschoss glaubt, dass er zu der Zeit einen weißen Lieferwagen gesehen hat, der grad weggefahren ist.
00:06:47Dann klär doch bitte ab, ob's in der Gegend von der Einfeldkasse in der Videoüberwachung gibt.
00:06:50Sie, Senior.
00:06:51Bla, bla, bla, bla, bla. Sieht es nach einem religiösen Opferritual aus?
00:06:57Christlicher, du trugst ein Ritualmord. Ich bitte dich.
00:06:59Sucht ein Kriminalpsychologe.
00:07:01Ich glaub, wir sollten uns diese Tattoos noch mal anschauen und was die bedeuten.
00:07:05Nachdem eh schon lauter Bilder im Netz herumschwirren.
00:07:08Na, wenn dort jeder wie wild fotografiert hat, dann können wir doch eins vom Toten gleich offiziell rausgeben.
00:07:13Und verbinden das mit einem Aufruf.
00:07:15Wer kennt diesen Mann?
00:07:17Ich muss euch was zeigen. Dieser Mann ist an einer Schussverletzung gestorben.
00:07:32Erschossen?
00:07:33Eindeutig.
00:07:34Das hier ist die Einschusshunde.
00:07:35Man hat's eben nicht gleich gesehen, weil der Täter nachher den Nagel direkt daneben eingeschlagen hat.
00:07:39Der Mann war also schon tot, wie er an die Wand knappelt wurde.
00:07:40Definitiv.
00:07:41Durchschuss.
00:07:42Dann hat man ihn nicht dort erschossen, wo wir ihn gefunden haben.
00:07:43Das müsst ihr eh wissen.
00:07:44Ist der Schuss von vorne gekommen?
00:07:45Ziemlich gerade sogar. Ich würde sagen, es hat nur kurz gedauert, bis er verblutet ist,
00:07:46wobei das meiste Blut in seinem Bauchraum geblieben ist.
00:07:47Eindeutig.
00:07:48Das hier ist die Einschusshunde.
00:07:49Man hat's eben nicht gleich gesehen, weil der Täter nachher den Nagel direkt daneben
00:07:52eingeschlagen hat.
00:07:53Der Mann war also schon tot, wie er an die Wand knappelt wurde.
00:07:56Definitiv. Durchschuss.
00:07:58Dann hat man ihn nicht dort erschossen, wo wir ihn gefunden haben.
00:08:01Das müsst ihr eh wissen.
00:08:02Ist der Schuss von vorne gekommen?
00:08:03Ziemlich gerade sogar. Ich würde sagen, es hat nur kurz gedauert, bis er verblutet ist,
00:08:08wobei das meiste Blut in seinem Bauchraum geblieben ist.
00:08:10Alter?
00:08:12Circa 35 bis 40. Aufgrund der Zahnfüllungen würde ich davon ausgehen,
00:08:16dass es sich hier um einen Osteuropäer handelt.
00:08:18Was heißt noch?
00:08:19Am Toten finden sich keinerlei fremde DNA-Spuren.
00:08:22Obwohl da welche da sein müssten, bei dem, was der Täter mit ihm gemacht hat.
00:08:26Er wurde nämlich auch anal penetriert.
00:08:28Das Rektum weist dahingehend eindeutige Mikroverletzungen auf.
00:08:32Und zudem finden sich auch Spuren des Spermizids Nonoxynol 9.
00:08:37Vergewaltigt ohne DNA-Spuren? Entschuldige.
00:08:40Ich glaube nicht, dass er wirklich vergewaltigt wurde.
00:08:42Penetriert allerdings schon.
00:08:46Es wurde nicht nur ein Kondom verwendet, was das Nonoxynol zeigt.
00:08:51Sonst muss der Täter auch vollkommen DNA-sicher geschützt gewesen sein.
00:08:55Da hat jemand gewusst, wie man Spuren freienagelt.
00:08:58Entschuldigung, ich kenne einen Ermordenden aus der Zeitung, mit wer möchte ich da reden?
00:09:12Entschuldigung, ich kenne dann einen Morderten aus der Zeitung, mit wem müsste ich da reden?
00:09:27Wenn Sie bitte kurz da hinten Platz nehmen würden, ich schicke Ihnen gleich jemanden
00:09:30vorbei.
00:09:30Danke.
00:09:31Sehr gerne.
00:09:32Ich möchte gerne etwas zu dem Toten sagen.
00:09:35Mhm.
00:09:36Ja, wenn Sie bitte kurz da hinten Platz nehmen würden, ich schicke Ihnen gleich jemanden
00:09:39vorbei.
00:09:39Okay.
00:09:40Ja.
00:09:42Ja.
00:10:12Karin?
00:10:25Ja.
00:10:25Ich muss, ähm, wo bist du gerade?
00:10:30Weil ich dich sehen muss.
00:10:32Ja, jetzt.
00:10:34Also, wo bist du gerade?
00:10:36Okay, äh, bleib dort und warte auf mich.
00:10:41Bitte.
00:10:41Ich bin mir sicher, das ist der Gavin.
00:10:56Nachname?
00:10:58Ich glaube, er hat es gesagt, er ist Amerikaner.
00:11:03Das ist Matteo Caligari.
00:11:06Caligari?
00:11:07Ich habe ihn gleich erkannt.
00:11:09Es war nur One-Night-Stand.
00:11:10Haben Sie Kondome verwendet?
00:11:13Ja.
00:11:15Natürlich.
00:11:16Das war One-Night-Stand.
00:11:20Ich habe sie gleich.
00:11:23Es muss da sein.
00:11:26Ja.
00:11:27Er hatte Tätowierungen.
00:11:28Also es ist keine besonders guten, aber...
00:11:30Solche vielleicht?
00:11:31Ja.
00:11:32Ein Italiener.
00:11:33Er hat eine Wohnung von mir gemietet.
00:11:36Hier ist eine Kopie seines Passes.
00:11:39Und hier der Mietvertrag.
00:11:42Haben Sie einen Zweitschlüssel für die Wohnung?
00:11:44Leider nein.
00:11:46Vielen Dank.
00:11:49Gibt es eine Belohnung?
00:11:50Gibt es eigentlich eine Belohnung?
00:11:52Gibt es eine Belohnung?
00:12:22Was ist denn los?
00:12:34David?
00:12:38David?
00:12:41Du, ich...
00:12:42Ich muss die Märzen dich hier wegbringen.
00:12:44Die warten vorhin schon zum Ausliefern.
00:12:51Ohne dich.
00:12:52Hätte ich hier nicht überlebt.
00:12:57Ich möchte dich liefern.
00:12:59Ich...
00:13:00Du, David.
00:13:03Ich muss die warten.
00:13:04Karin.
00:13:08Es...
00:13:09Es sind Dinge passiert.
00:13:13Dinge, die nicht hätten passieren dürfen.
00:13:15Was?
00:13:15Was?
00:13:15Was für Dinge?
00:13:16Nicht her zu früher.
00:13:17Ich möchte, dass du weißt, dass du etwas ganz Besonderes für mich bist.
00:13:30David.
00:13:31Es tut mir leid, aber ich muss jetzt weg.
00:13:34Du kannst mir das jetzt einfach so hinschmeißen aus dem Nichts.
00:13:36Lass uns heute oben drüber reden, gut?
00:13:40Bleibt schon da.
00:13:41Ja, ja, ich bin gleich da.
00:13:42Das geht nicht.
00:13:44Ich muss weg.
00:13:45Sie warten hier.
00:14:10Was ist das?
00:14:21Staubsacker?
00:14:22Sie zieht dann Leuten bei den meisten Menschen die Alarmglocken und man sucht verzweifelt
00:14:32nach Lösungen und fragt sich dann, ob...
00:14:36Zeit schaltet einen.
00:14:45Ich sagte, der hat dir sicher nicht gewohnt.
00:14:47Aber er wollte, dass man es glaubt.
00:14:56Hey!
00:14:57Na, wir!
00:15:06Da, schau her.
00:15:19Hey!
00:15:22Kleines Notfallpaket.
00:15:23Hm?
00:15:25Wenn man im Schnee verreisen muss.
00:15:28Das ist Kleingeld.
00:15:29Ja.
00:15:36Ja, hallo.
00:15:49Ich möchte gerne einen Flug buchen.
00:15:56Ja, ich warte.
00:15:57Nach Georgien.
00:16:08Tieflis.
00:16:13Ja.
00:16:14Warte.
00:16:15Ja, ich warte.
00:16:26Einen Moment.
00:16:27Meine Kartennummer ist, ja, äh, bis 9.20.
00:16:40Ja, danke.
00:16:41Auf Wiederhören.
00:16:57Die Fingerabdrücke auf den Pass sind identisch mit denen des Mordopfers, ja.
00:17:11Ist der Pass echt?
00:17:15Weiß ich nicht.
00:17:16Aber wenn nicht, dann ist er sehr gut gemacht.
00:17:19Ich schicke ihn einmal den italienischen Kollegen.
00:17:20Schauen wir mal, was die dazu sagen.
00:17:21Gut, passt.
00:17:23Übrigens, habt ihr schon gehört, wer sich angeblich für die Leitung der Mordkommission
00:17:25MK2 beworben hat?
00:17:28Der Steinwendner.
00:17:30Ja.
00:17:30Wenn du fertig bist, dann ruf uns bitte an und schick uns eine Vergrößerung des Passbildes,
00:17:34bitte, ja?
00:17:35Danke, servus.
00:17:36Was?
00:17:36Was?
00:17:37Herr Streber?
00:17:56Das ist Steinwendner, hm?
00:17:58Ah, da schau, alle Abteilungsleiter vom Haus auf einem Bild.
00:18:04Der Steinwendner soll sie bewerben, der passt wunderbar dazu.
00:18:07Er füllt alle Kriterien von einer Polizeikarriere.
00:18:10Keine Ahnung, keine Skrupel, keine Titel.
00:18:25Nicht einmal in Ruhe.
00:18:26Warum interessierst du dich für die MK2?
00:18:29Ist doch wurscht, wer sich dort bewerbt.
00:18:32Hast du eh recht.
00:18:33Dann hast du vor, dich selber zu bewerben.
00:18:39Achso.
00:18:42Okay.
00:18:45Kämlich raus.
00:18:48Moritz, warte.
00:18:49Warte.
00:18:50Ich habe überhaupt nicht darüber nachgedacht, ob ich mich da bewerben will.
00:18:53Ich finde es nur seltsam, dass jeder ganz selbstverständlich davon ausgeht, dass ich mich nicht bewerbe.
00:19:00Ja, okay.
00:19:04Wir sehen uns mal.
00:19:05Ich denke, Leute, ich denke, ich bin extra pour vertreten.
00:19:25Mama, ich muss das Klo.
00:19:30Da, lauf rein.
00:19:41Schatz?
00:19:43Schatz, was ist...
00:19:45Da, da, da, da!
00:19:55Das war kein Selbstmord.
00:20:06Maria-Therese Entoller.
00:20:10Teurer Spaß.
00:20:11Wieso?
00:20:13So ein Teil kostet um die 25 Euro.
00:20:16Das sind ja dann mindestens...
00:20:18Um die 800 Euro.
00:20:25Was ist denn das?
00:20:28Ist das ein Stück von einem Schutzanzug?
00:20:33Eine Zeugin am ersten Tatort hat doch ausgesagt,
00:20:35sie hat dort jemanden in einem weißen Spurensichereranzug gesehen.
00:20:39Der Säbe-Täter.
00:20:43Man soll Gerichtsmedizin herausfinden,
00:20:45ob er auch benedrettert worden ist.
00:20:46Und Sie sind sich ganz sicher,
00:20:55ein weißer Lieferwagen?
00:20:56Ja, ein weißer Lieferwagen, Leute.
00:21:00Ja!
00:21:02Dienstagnacht Entfeldgasse
00:21:03und letzte Nacht im Brunnenpark.
00:21:07Genau.
00:21:10Ganz einfach, alle Handys,
00:21:11die Dienstagnacht und letzte Nacht eingeloggt waren.
00:21:16Ich glaube, der Mörder hinterlässt seine Opfer ganz bewusst dort,
00:21:24was unzählige DNA-Spuren gibt.
00:21:26In einer öffentlichen Toilette.
00:21:29Der will uns die Arbeit schwer machen.
00:21:33Die sind gelungen.
00:21:36Schaut euch das an.
00:21:39Genau das haben wir jetzt noch gebraucht.
00:21:42Könnt ihr denen nicht die Hände wegnehmen?
00:21:44Das selbe Täter?
00:21:47Das wissen wir noch nicht so genau.
00:21:49Sollen wir eine Soko einrichten?
00:21:51Für die Presse, oder glaubst du, dass das uns hilft?
00:21:53Beides.
00:21:54Braucht ihr mehr Leute?
00:21:55Mehr Leute sind wir zuwider.
00:21:57Gut, ich stelle euch den Steinwänden ab.
00:21:58Na bitte nicht.
00:22:00Das ist kein Wunschkonzert, ja?
00:22:01Danke.
00:22:01Das ist kein Wunschkonzert.
00:22:31Schlangen, dadurch habe ich nichts herausbekommen.
00:22:33Aber dafür einiges über die Faust.
00:22:35Nur nichts Eindeutiges.
00:22:37Die verwenden viele.
00:22:38Die Faust steht für amerikanische Nazis, deutsche Biker, Frauenrechtlerinnen, Antifa-Clubs,
00:22:43Tierschützer.
00:22:44Aber die haben alle fünf Finger.
00:22:46Eine schwarze Faust zum Beispiel ist ein Symbol für die Black-Bauer-Bewegung
00:22:52und für eine serbische Studentenverbindung.
00:22:54Gut, wenn wir da nicht mehr haben, dann können wir nicht weiter.
00:22:56Wir schicken einmal das Zahnprofil vom Toten an alle Zahnerz in Wien.
00:22:59Vielleicht bringt uns ja das was.
00:23:01Ich frage mal bei den hiesigen Münzhändlern nach, ob die in letzter Zeit eine größere
00:23:04Menge Maria Theresienthaler verkauft haben.
00:23:06Das ist ganz spannend.
00:23:07Die sind nämlich mehr als häufig.
00:23:08Dankeschön.
00:23:09Beide Datorte.
00:23:10Das hast du mich vorbestraft.
00:23:12Der Name.
00:23:12Friedl.
00:23:13So, jetzt ordnen wir die Wörter neu und versuchen es noch einmal.
00:23:18Ein Handy.
00:23:20Wir haben die Nummer und seinen Namen.
00:23:22Es war bei beiden Datorten eingeloggt, genau in den Nächten, wo die Morde passiert sind.
00:23:26Und es war erst das Präludium.
00:23:27Jetzt kommt das Beste.
00:23:28Eine Vorstrafe wegen schwerer Körperverletzung.
00:23:31Haben wir eine Adresse?
00:23:32Ja.
00:23:32Gut, ich verständige die Cobra.
00:23:35Moment, sollte man nicht einfach einmal mit dem reden?
00:23:38Entschuldigung, es gibt Vorschriften.
00:23:40Den Mord gehen wir doch da nicht ungeschützt selber rein.
00:23:43Da hat er recht.
00:23:46Ja, Steinwendner hier eben weiter.
00:23:49Eine Einheit von euch.
00:24:09Polizei, entgegen die Bewegung!
00:24:11Hallo?
00:24:13Hände hoch!
00:24:16Leintuch fallen lassen.
00:24:19Sie im Salabin.
00:24:25Herr Bähle!
00:24:26Das ist Herr Oberstleutnant Eisner, IHS Vellner Kriminalpolizei.
00:24:32Warum wollten Sie denn fliehen?
00:24:34Ich wollte überhaupt nicht fliehen.
00:24:36Ehrlich, ist ein Missverständnis.
00:24:38Wo waren Sie denn da noch zum Dienstag auf Mittwoch?
00:24:39Äh, das hat Sie ja nicht wegen der Alimente da.
00:24:42Wegen was?
00:24:42Also, Dienstag, Dienstag in der Enfieldkassen.
00:24:47Das ist schlecht.
00:24:48Wo waren Sie gestern?
00:24:50Auf der Tankstelle habe ich gearbeitet, der Konrad Kassen.
00:24:53Die ist doch beim Brunnenpark, oder?
00:24:56Ja, die ganze Nacht, Nachtschicht.
00:24:58Ich kann dort nicht einmal weg.
00:25:01Was haben Sie denn da in der Enfieldkassen gemacht?
00:25:03Gut.
00:25:04Und meine Freundin.
00:25:06Und da waren Sie die ganze Nacht?
00:25:07Ja, freilich.
00:25:08Die kleine war mit.
00:25:10Gut.
00:25:11Dann geben Sie jetzt den Kollegen den Namen von der Freundin und vom Chef.
00:25:14Und dann war's das.
00:25:16Das war's echt.
00:25:16Braucht Sie noch was von uns?
00:25:17Guck den Kollegen Stein.
00:25:18Guck den Kollegen Stein.
00:25:19Guck den Kollegen Stein.
00:25:21Also, mein Freundin heißt Andrea Binder.
00:25:24Trotzdem war's richtig.
00:25:26Ich sag eh nix.
00:25:27Ja, war so laut.
00:25:30Ich sag nur, dass es schon ein bisschen unwahrscheinlich ist, dass wir dort unseren Täter finden.
00:25:35Weil warum sollte jemand, der so benibel darauf achtet, keine Spuren zu hinterlassen, dann so blöd sein, dass er am Tatort seine Hände nicht ausschaltet?
00:25:41Ja, hast du recht.
00:25:43Aber wenn das der Täter gewesen wäre, und wir wären dort allein hineingegangen, und es wär was passiert, dann hätt ich mir die blöden Fragen vom Steinwendner anhören müssen.
00:25:52Aber wenn du und ich da reingehen, dann sind wir ja nicht allein.
00:25:55Ja, hast du auch recht. Aber ich wär verantwortlich.
00:25:57Ich hätt schon auf uns aufgepasst.
00:25:59Ja. Eben.
00:26:02Was heißt eben?
00:26:05Weißt du, Mauritz, es ist ja nicht so, dass ich die Vorschriften nicht kenn.
00:26:10Aber?
00:26:11Ja. Aber bis jetzt waren uns die ja auch wurscht.
00:26:15Ja, stimmt ja.
00:26:18Fellner?
00:26:24Ja, danke.
00:26:27Das Zahnprofil.
00:26:29Die zweite Leiche ist identifiziert.
00:26:31Und jetzt wissen wir auch, wo er gearbeitet hat.
00:26:33Fahr weiter, geradeaus.
00:26:34David Nosatze.
00:26:41Mit T hat er sich geschrieben, nicht mit D.
00:26:44Georgi hat, soviel ich weiß.
00:26:46Die Mitarbeiter?
00:26:48Ja, ja.
00:26:49Wie lang war er bei Ihnen?
00:26:51Vier Jahre, schätze ich.
00:26:52Kann ich das haben?
00:26:53Ja, sonst fällt Ihnen nichts dazu ein?
00:26:57Viel weiß ich nicht über ihn.
00:26:58Er war höflich, pünktlich.
00:27:03Aber sonst...
00:27:05Das gehört doch hinten ins Lager.
00:27:06Er war vier Jahre bei Ihnen.
00:27:10Und außer, dass er höflich und pünktlich war, fällt Ihnen nichts dazu ein?
00:27:13Er war bei uns nur geringfügig angestellt.
00:27:16Wissen Sie eh, ne?
00:27:22Aber fragen Sie doch Sie.
00:27:23Sie war seine Freundin.
00:27:24Sie war seine Freundin.
00:27:54Fast zwei Jahre waren wir zusammen.
00:28:14Ich habe nicht wissen können, dass wir uns nicht mehr...
00:28:17Er hätte ihm doch noch besser zugehört.
00:28:27Hat der David gesagt, warum er nach Österreich gekommen ist?
00:28:31Oder was er vorher gemacht hat?
00:28:34Der David, der hat nicht viel erzählt.
00:28:41Am Anfang, da habe ich ihn schon immer gefragt.
00:28:45Aber er hat nie was gesagt.
00:28:50Jedes Mal, wenn ich was von früher, von Georgien oder von seiner Familie wissen wollte,
00:28:58dann hat er zugemacht.
00:29:03Ich habe mir gedacht, dass das was mit dem Krieg zu tun hat.
00:29:07Und dass er da was Arges erlebt hat.
00:29:09Und einmal hat er gesagt, dass ihm nichts anderes übrig geblieben ist.
00:29:22Dass er von dort weggemessen hat.
00:29:25Und sowas wie, wir wollten so viel und das war alles umsonst.
00:29:33Wissen Sie, was er damit gemeint hat?
00:29:36Nein.
00:29:39Hat er irgendwelche Namen genannt?
00:29:47Hat er David in der Österreich Asyl gehabt?
00:29:54Nein.
00:29:56Das hat er nicht gebraucht.
00:29:59Er hat einen belgischen Blas gehabt.
00:30:01Einen belgischen Blas?
00:30:02Ist Ihnen das nicht irgendwie komisch vorgekommen?
00:30:07Sie werden nicht sicher glauben, dass ich total naiv bin.
00:30:10Und wahrscheinlich haben Sie auch recht.
00:30:13Sicher ist mir das komisch vorgekommen,
00:30:15dass er nicht gern unter die Leute gegangen ist.
00:30:22Ich wollte es einfach nicht so genau wissen.
00:30:24Ich habe ihn wirklich gern gehabt.
00:30:33Der David.
00:30:35Das war ein herzensguter Mensch.
00:30:39Und mir hat das gereicht.
00:30:41Ich habe ihn nicht mehr gebraucht.
00:30:42Verstehen Sie mich?
00:30:43Gibt es nicht bei jedem Menschen irgendwas, was komisch ist?
00:30:53Können Sie mir sagen, was Detrin Nagisi heißt?
00:30:56Wird das besser?
00:30:59Wird es pecheln?
00:31:00Wird es pecheln?
00:31:01Okay.
00:31:31Schuss!
00:32:01Schuss!
00:32:31Schuss!
00:33:01Schuss!
00:33:31Schuss!
00:33:57Christoph, kannst du mir das Bild überprüfen?
00:33:59Danke.
00:34:02Find bitte raus, ob es in der Hausanlage von diesem David oder in der dortigen Tiefgarage Kameras gibt.
00:34:09Ich weiß, ich bin euch zugeteilt, aber deswegen kann man jetzt auch nicht jeder Anweisungen erteilen.
00:34:13Doch, das geht.
00:34:15Und wenn du willst, kannst du es ganz schriftlich haben.
00:34:17Fehler?
00:34:18Strukturiertes Arbeiten schaut anders aus.
00:34:21Bei uns nicht.
00:34:23Ach.
00:34:27Wir haben noch einen Mord.
00:34:31Da hat jemand Sinn für Theatralik.
00:34:41Schrecklich.
00:34:43Sie sind von der Security?
00:34:45Wie gehört denn das Boot?
00:34:47Einen Bootshändler.
00:34:48Das war bis vor ein paar Tagen nicht hier, das war in Cremes ausgestellt.
00:34:51Auf der Bootsmesse?
00:34:52Auf der Bootsmesse?
00:34:53Ja, genau.
00:34:54Bis vor vier Tagen.
00:34:55Auf so einer Bootsmesse können doch auch Besucher oft das Boot.
00:34:57Das nehme ich an, sonst wäre es ja keine Messe, ne?
00:35:01Na super.
00:35:02Es bedeutet wieder hunderte DNA-Spuren.
00:35:04Willst du da Videoüberwachung?
00:35:07Vorne im Areal schon, aber hier hinten?
00:35:09Na leider.
00:35:10Gut, dann schauen wir uns die Aufzeichnung vorne an, bitte.
00:35:13Wir brauchen noch den Namen vom Bootsbesitzer und eine Liste aller Mitarbeiter.
00:35:23Stopp.
00:35:24Da hat der Wasserlieferwagen.
00:35:26Geht der zum Boot?
00:35:27Ja.
00:35:28Spuren Sie ein bisschen vor.
00:35:30Und stopp.
00:35:32Okay.
00:35:33Wir müssen alle Aufzeichnungen der Überwachungskamera sind in dem Bezier kontrollieren.
00:35:50Und irgendeiner muss ja in dieser Nacht vorbeigekommen sein.
00:35:53Man sagt dem Steinwenden, er sollte schauen, ob er irgendwas über diesen weißen Anzug herausfindet.
00:36:02Ich verstehe.
00:36:03Vielen Dank.
00:36:04Dankeschön.
00:36:05Wie hängt das alles zusammen?
00:36:06Die Kollegen haben den weißen Lieferwagen auf dem Überwachungsvideo von letzter Nacht entdeckt.
00:36:18Nur, das bringt uns leider nichts, weil das Kennzeichen ist gestohlen.
00:36:22Ich habe jetzt alles überprüft.
00:36:24Es gibt kein einziges Handy, das bei allen drei Datorten zu den fraglichen Seiten eingeloggt
00:36:28war.
00:36:29Und noch was.
00:36:30Laut belgischer Botschaft gibt es keinen Staatsbürger mit dem Namen David Nussatze.
00:36:34Das heißt, der David hatte entweder seine Freundin angelogen oder sie hat uns angelogen.
00:36:38Das wissen wir über den Schutzanzug und über den Stoffreis, den wir gefunden haben.
00:36:42Da stehen die endgültigen Laborergebnisse noch aus.
00:36:44Aber nach deren ersten Einschätzungen handelt es sich um einen Hasmatanzug.
00:36:48Leider sehr leicht erhältlich.
00:36:50Versucht alle Spuren zu vermeiden.
00:36:53Ich habe einen Termin in der Gerichtsmedizin.
00:36:55Ich habe einen Termin in der Gerichtsmedizin.
00:36:57So ist das jemanden interessiert.
00:36:59Jetzt habe ich noch mal eine Vergnüßung von der Neunze.
00:37:01Wenn wir die groteske Hypothese eines Selbstmords einmal außer Acht lassen, dürfte der Tote
00:37:11aus der WC-Anlage zuerst bewusstlos geschlagen und dann erhängt worden sein.
00:37:15Im Unterschied dazu wurde sie gleich mit mehreren Schlägen gegen den Kopf getötet.
00:37:25Da müsste es doch jede Menge Blut am Tatort geben.
00:37:28Anzunehmen, sie muss geblutet haben.
00:37:30Gibt es zwischen unseren drei Toten irgendwelche Gemeinsamkeiten?
00:37:34Ja, alle drei wurden postmortem penetriert, sie allerdings vaginal.
00:37:39Ich muss wissen, wie die ausgeschaut hat.
00:37:43Das kann ich da leider nicht sagen.
00:37:45Aber dafür kann ich die Alter schätzen.
00:37:48Circa 35 Jahre.
00:37:50Und sie muss vor kurzem ein Kind auf die Welt gebracht haben.
00:37:54Was?
00:37:55Sie hat nämlich eindeutig gestiebt.
00:37:58Okay.
00:38:01Sollst du dich?
00:38:19Untertitelung ab 20.04.2021
00:38:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:19Moritz, ich war gerade mal im Gerheinloser. Stell dir vor, sagt er zu mir...
00:39:35Ich habe etwas gefunden. Ihr habt recht gehabt. In der Garage von Davids Wohnanlage gibt es Kameras.
00:39:41Ich habe mir die Videos schicken lassen, das müsste ich anschauen.
00:39:49Der gleiche Lieferwagen.
00:39:50Kennzeichen sind übrigens gestohlen.
00:39:52Ja, das wissen wir schon.
00:39:56So, hier. 16.50 Uhr. David kommt in die Garage und geht zu seinem Auto.
00:40:03Wissen wir schon, mit wem er da telefoniert hat?
00:40:05Leider nein. Er hat der Rufdaten auswerfen und hat er zu diesem Zeitpunkt gar nicht telefoniert.
00:40:09Also dürfte er noch ein weiteres Handy besitzen?
00:40:11Das auch noch.
00:40:12Schau mal, das schaut aus, als hätte er sich was mit der Kreditkarte gekauft.
00:40:16Überprüft einmal die großen...
00:40:17Habe ich schon. Ich habe mir die Buchungen zur fraglichen Zeit auflisten lassen.
00:40:20Eine Buchung war zur fraglichen Zeit für einen Flug nach Georgien.
00:40:24Lautend auf den Namen David Nosatze.
00:40:26Gut, dann können wir über diese Buchung die zweite Handynummer vom David herausfinden.
00:40:30Na, Fredl soll da mal die...
00:40:31Ist ja schon dabei. Aber warte jetzt. Da gibt es noch mehr.
00:40:35So.
00:40:38Dasselbe Täter.
00:40:40Mhm.
00:40:41Was teilt er denn da ein Foto?
00:40:43Schaut so aus.
00:40:45Zeig mir doch mal die Stelle mit dem Foto.
00:40:48Stopp.
00:40:51Kannst du da näher heranzoomen?
00:40:53Ja, wenn du es gerne unscharf haben möchtest.
00:40:55Der Täter muss mit dem Foto so einen Druck auf David ausgeübt haben, dass er ihn dazu gebracht hat, mitzugehen.
00:41:03Er hat ihn erpresst.
00:41:04Was kann der Druckwesen sein, seine Freundin?
00:41:07Wirklich, ja.
00:41:08Vielleicht hat er ihm gedroht, dass er ihr etwas antut, wenn er nicht mitkommt.
00:41:15Super. Danke.
00:41:18Der Manfred hat die zweite Handynummer vom David herausgefunden.
00:41:20Damit hat er nicht nur einen Flug gebucht, sondern auch kurz vorher nur jemand angerufen.
00:41:26Seine Freundin?
00:41:27Keine Ahnung. Aber wir wissen, wohin.
00:41:29Also in welche Gegend dieser Anruf gegangen ist.
00:41:32Gut.
00:41:33Schick die Spurensicherung in die Tiefgarage und sag, Fredl, er soll herausfinden, mit wem er zuletzt telefoniert hat.
00:41:39Mach ich.
00:41:43Wenn der Täter wirklich mit einem Foto, den David dazu bringt, einzusteigen,
00:41:47heißt das, dass er seine Opfer nicht zufällig, sondern gezielt aussucht.
00:41:50Das heißt, er kennt seine Opfer.
00:41:52Ja, aber irgendwas stinkt nicht.
00:41:54Sein Muster ist doch nicht einheitlich.
00:41:55Vielleicht ist es nur noch nicht ersichtlich.
00:41:57Es muss Gemeinsamkeiten geben.
00:42:01Was ist mit den Vergewaltigungen?
00:42:03Entschuldige, aber die sind doch atypisch für einen Triebtäter, oder?
00:42:06Ja, stimmt.
00:42:08Weißt du, was ich dir sag?
00:42:09Der spielt uns den perversen Serienkiller nur vor.
00:42:14Ihr ruft den Schervenger an.
00:42:15Was, die? Wo feiler?
00:42:16Ja, immer nur die Beste, obwohl sie seit Jahren in Pension ist.
00:42:20Was?
00:42:36Bist du sicher, dass wir noch in Wien sind?
00:42:37Wien hat der David hier vor seinem Tod angerufen?
00:42:48Schaut nicht so aus, als würde ich hier jemand wohnen, oder?
00:43:08Ja.
00:43:09Ja.
00:43:15Hallo?
00:43:21Guten Tag.
00:43:24Fellner, Bundeskriminalamt.
00:43:27Kann sein, dass meine Mitbewohnerin solche Schuhe hat, aber ich bin nicht ganz sicher.
00:43:31Tut mir leid.
00:43:32Wie heißt denn Ihre Mitbewohnerin?
00:43:34Natalia Lamaschenka.
00:43:35Moment, das muss ich mal aufschreiben.
00:43:40Und Sie sind?
00:43:42Laredana Laurinava.
00:43:46In welchem Verhältnis stehen Sie zu Natalia?
00:43:50Wir sind Freundin.
00:43:52Wann haben Sie Sie denn zum letzten Mal gesehen?
00:43:56Am Freitag.
00:43:58Sie wollte nach Hause fahren, nach Litauen.
00:44:00Mit Ihrem Kind?
00:44:01Ja, natürlich.
00:44:02Das ist ja Ihr Kind.
00:44:06Was ist dann passiert?
00:44:10Wir versuchen, die Identität einer toten Frau aufzuklären.
00:44:14Und derzeit müssen wir leider davon ausgehen, dass es sich da wie Ihre Mitbewohnerin handeln könnte.
00:44:27Gehört einer dieser Zahnbürsten Ihrer Freundin?
00:44:33Ja.
00:44:34Welche?
00:44:35Alles in Ordnung?
00:44:43Ja.
00:44:44Sie darf einfach nicht tot sein.
00:44:54Kennen Sie diese Männer?
00:44:57Nein, ich kenne die nicht.
00:45:01Ich kenne die nicht.
00:45:02Wann sind Sie das ganze Wochenende hier?
00:45:07Ja.
00:45:16Ist da zufälligerweise ein Foto von Natalia Lomachenko dabei?
00:45:19Ja.
00:45:32Müssen wir leider mitnehmen.
00:45:44Dann müsste ich mich eigentlich nur noch umoperieren lassen.
00:45:47Ja.
00:45:50Die Herren.
00:45:53Es geht um die Leitung der MG2-Nemich an.
00:45:58Stille.
00:45:58Hier ist tatsächlich nur los.
00:46:04Ich habe zwar keine Reihe in der Hosen.
00:46:06Außer die Baby.
00:46:08Weißt du, Moritz?
00:46:11Ich bin auch dafür, dass mehr Frauen bei der Polizeikarriere machen.
00:46:14Wirklich.
00:46:16Aber soll das jetzt heißen, dass ich mich nie wieder für irgendwas bewerben darf?
00:46:20Ich habe überhaupt kein Problem damit, dass du dich bewirbst.
00:46:22Ich habe nur ein Problem damit, dass es bei uns vielleicht jemanden gibt, der dir diesen Job geben könnte.
00:46:31Servus.
00:46:31Servus, Niete.
00:46:39Servus.
00:46:40Geh hilf mir bitte.
00:46:54Oh, Frau Dr. Zierrenka.
00:46:59Pellner.
00:46:59Guten Morgen.
00:47:01Schon viel von Ihnen gehört?
00:47:02Das glaube ich nicht.
00:47:03Wo ist der Patient?
00:47:05Abtransportiert.
00:47:06Na, dann gehen wir.
00:47:09Was?
00:47:12Wartet jetzt einmal ein bisschen.
00:47:13Ich muss mich in den Täter hineinspüren.
00:47:34Also ich ziehe euch nur auf.
00:47:36Ich glaube, ich kann hier nicht sehen, was ihr nicht selber auch seht.
00:47:38Alle Morde in einer Woche, das ist für Serientäter völlig ungewöhnlich.
00:47:45Die Tötungsarten waren auch unterschiedlich.
00:47:47Schaut euch einmal die Symbolik an.
00:47:48Der gekreuzigte Jesus, Judas, der Jesus für 30 Silberlinge verraten hat.
00:47:53Es waren genau 30 Silbermünzen.
00:47:55Und laut Abrahamer St. Klara ist der Judas selbst auf dem Meer ausgesetzt worden.
00:47:59Das könnte das Wort bedeuten.
00:48:00Aber irgendwie ist mir das alles zu überladen.
00:48:03Irgendwas stört mich.
00:48:04Der agiert nicht wie ein richtiger Serienmörder.
00:48:06Der handelt aus berechnendem Kalkül.
00:48:08Nicht aus Befriedigung.
00:48:11Die Penetration ist auch nur ein Teil der Vernebelung.
00:48:14Das heißt, er täuscht die Vergewaltigung nur vor.
00:48:18Sonst würden die Toten anders aussehen.
00:48:20Aber darauf seid ihr ja selber auch schon gekommen.
00:48:21Habe ich recht?
00:48:22Ja.
00:48:23Aber es ist gut, wenn man es bestätigt bekommt.
00:48:26Aber warum die ganze Mühe?
00:48:28Er hätte sich ja einfach erschießen und in die Donau werfen können.
00:48:32Vielleicht, weil er uns einen verrückten Serienkiller vorspielt.
00:48:34Und uns damit ein falsches Motiv aufzwingt.
00:48:37Sehr gut.
00:48:38Das bedeutet, wenn wir wissen, was die Leichen miteinander zu tun haben, dann führt uns das direkt zu ihm.
00:48:43Na bitte, es geht ja.
00:48:46Also ich muss jetzt wieder, ja?
00:48:48Sie sind auf einem guten Weg.
00:48:58Sie sind auf einem guten Weg.
00:49:00Was bitte soll das heißen?
00:49:02Dass sie die mag.
00:49:03Eine sehr gewinnende Art, das zu zeigen.
00:49:05Normalerweise versuchen wir über das Umfeld oder über die Beziehung des Opfers zum Motiv zu kommen.
00:49:12Diesmal haben wir es umgeklärt probiert.
00:49:13Vom Motiv zum Opfer.
00:49:15Und das funktioniert nicht?
00:49:16Genau.
00:49:16Weil das Motiv falsch ist.
00:49:18Also stellt sich nur eine einzige Frage.
00:49:20Wer sind die drei?
00:49:22Genau.
00:49:23Und deshalb suchen wir jetzt nicht den Täter, sondern die Opfer.
00:49:25Also der Pass von dem Caligari ist gefälscht.
00:49:30Und zwar sehr gut sogar.
00:49:32Sowas kriegt man nicht so einfach auf der Straße zu kaufen.
00:49:35Die georgische Botschaft wiederum kennt keinen David-Nussatze.
00:49:38Und die DNA-Analyse von der Zahnbürste steht noch raus.
00:49:41Das war's.
00:49:42Diese orangenen Tücher, die waren doch das Erkennungszeichen der ukrainischen Revolution in Kiew.
00:49:47Von war die.
00:49:512004.
00:49:53Und jetzt weiß ich auch wieder, warum mich die tätowierte Faust bei unserem ersten Opfer erinnert.
00:49:56An die serbische Bewegung, die den Milosevic gestürzt hat.
00:50:02Otpor.
00:50:02Serbisch für Widerstand.
00:50:05Und das Symbol für diese Bewegung war die Faust.
00:50:08Kiew und Belgrad?
00:50:12Warum war die Frau, die vermutlich Natalia Lomachenka heißt und aus Litauen stammt?
00:50:222004 in Kiew.
00:50:26Was hat unsere erste Leiche mit dem gefälschten italienischen Pass mit Belgrad zu tun?
00:50:33Und wie passt der Gehengte dazu?
00:50:38Da, schaut mal.
00:50:40Das ist ja unser Anhänger, den wir bei der Leiche im WC gefunden haben.
00:50:45Bei diesem David.
00:50:47Die Kreuze da auf der Vorderseite ähneln der georgischen Flagge.
00:50:55Und die Rose auf der anderen Seite war das Symbol der Rosenrevolution 2003 in Georgien.
00:51:01Gib mir doch mal die drei Bilder von den Opfern auf den Monitor.
00:51:05In den letzten 10 bis 15 Jahren hat es in Südosteuropa mehrere Revolutionen gegeben.
00:51:12Die sind alle nach demselben Schema abgelaufen.
00:51:15In Serbien, in Georgien und in der Ukraine.
00:51:18Zuerst Studentenbewegungen, unterstützte soziale Medien, internationale Proteste,
00:51:23mit intensiver Medienberichterstattung im Westen.
00:51:25Alle dasselbe Schema.
00:51:28Der Serbe, der Georgier und die vermeintliche Ukrainerin.
00:51:32Das könnte die Verbindung sein.
00:51:36Das Schema.
00:51:38So ist es.
00:51:39Gute Arbeit.
00:51:41Wir sehen uns morgen.
00:51:41Wir sollten das BVT befragen.
00:51:58Was glaubst du, wo ich in eurer Früh war?
00:52:00Und, was sagen Sie?
00:52:01Nix.
00:52:02Aber Sie haben mich einen Mann an der Uni Wien genannt,
00:52:04der Experte für diese Revolutionen ist.
00:52:05Ein Professor Lubitsch.
00:52:07Ist deine Ferien überhaupt da?
00:52:09Na, hoffentlich.
00:52:11Was machst du?
00:52:15Fotos sortieren.
00:52:24Schau mal, bitte.
00:52:27Schaut dir nicht unserem ersten Toten aus der Wohnung ähnlich?
00:52:30Na, etwas jünger.
00:52:32Das ist aber Tätowierung.
00:52:34Das heißt, der erste Tote und die dritte Tote
00:52:37waren gemeinsam auf einer Demonstration in Kiew.
00:52:40Und jetzt in Wien?
00:52:42Ja, Jahrzehnte später.
00:52:44Und beide tot?
00:52:45Mhm.
00:52:46Fragt sich nur, ob da nicht noch andere Personen gefährdet sind.
00:52:49Na, das BVT hat Sie uns als Experten empfohlen.
00:53:03Was genau ist Ihr Spezialgebiet, Professor Lubitsch?
00:53:06Der Umbruch in Scherbin.
00:53:08Ich war 2000 Meter auf der Straße, als Milosevic gestürzt wurde.
00:53:11Sie haben demonstriert?
00:53:12Ja.
00:53:12Ich habe fest daran geglaubt, dass wir ein neues Jugoslawien aufbauen.
00:53:17Aber was kann ich für Sie tun?
00:53:21Kennen Sie eine dieser Personen?
00:53:25Nein.
00:53:32Sind das nicht Sie?
00:53:33Sie?
00:53:33Tja.
00:53:41Ja, tatsächlich, das bin ich.
00:53:43Ich war damals immer wieder bei den Demos in Kiew.
00:53:48Und diesen Mann hier, kennen Sie den?
00:53:53Nein.
00:53:55Aber das ist alles so lange her, ich...
00:53:58Entschuldigung.
00:53:59Ja?
00:54:04Was wollten Sie in der Ukraine?
00:54:09Vielleicht wollte ich dieses Gefühl des Aufbruchs noch einmal miterleben.
00:54:13Die Lage in Scherbin war zu dem Zeitpunkt ja schon eher ernichternd.
00:54:16Ich habe die Anrufliste von Davids zweitem Handy.
00:54:19Ja.
00:54:20Er hat nur mit zwei Nummern telefoniert.
00:54:22Also außer wie er den Flug gebucht hat, da hat er dann schon mit einer...
00:54:25Rädel, bitte.
00:54:26Gut, das sind beides Prepaid-Handys und sie sind mittlerweile ausgeschaltet.
00:54:31Die eine Nummer war die, die der David kurz vor seinem Tod angerufen hat.
00:54:35Die in der Danieli-Gasse.
00:54:37Richtig.
00:54:37Und jetzt wird es wirklich interessant, die beiden haben nur miteinander telefoniert.
00:54:41Mit sonst niemandem.
00:54:43Also, weißt du, ein vollkommen geschlossenes System.
00:54:45Ein völlig geschlossenes System mit drei Handys.
00:54:48Das heißt, er mit den anderen beiden Opfern.
00:54:50Find mir heraus, wo die eingeloggt waren.
00:54:53Anfrage läuft schon.
00:54:53Okay, gut. Danke dir. Servus.
00:54:56Gerne. Baba.
00:55:03Das hat der Professor veröffentlicht. Sein Spezialgebiet.
00:55:07Hat er sowas auch über die Ukraine oder Georgien geschrieben?
00:55:09Nein.
00:55:10Aber Katrin Mieser ist deine Mitarbeiterin und die schreibt ihre Dissertation genau darüber.
00:55:14Da haben sie doch sicher eine Nummer.
00:55:16Natürlich.
00:55:18Wir können aber auch einfach zu ihr rüber gehen.
00:55:19Politische Strömungen nach der Revolution in der Ukraine.
00:55:22So heißt meine Diss.
00:55:28Kennen Sie diese Frau?
00:55:31Das musste aus dem Jahr 2004 sein.
00:55:33Das ist Maria Antonova.
00:55:42Sind Sie sicher?
00:55:44Ja.
00:55:45Nicht Natalia Lomatschenka?
00:55:47Eindeutig.
00:55:48Maria Antonova.
00:55:50Eine der wichtigsten Frauen in der ukrainischen Revolutionsbewegung.
00:55:53Sie ist aber direkt danach verschwunden.
00:55:58Danke, Katrin.
00:56:01Ich bin mir nicht ganz sicher,
00:56:02aber es könnte sein, dass diese Frau vor zwei Wochen beim Professor war.
00:56:06Beschweren kann ich sie allerdings nicht.
00:56:08Maria Antonova?
00:56:09Ja, und es waren zwei Männer bei ihr.
00:56:14Waren das die zwei?
00:56:17Ja.
00:56:21Ah, das ist eine von Ihnen, aber ich kann das jetzt wirklich nicht mehr annehmen.
00:56:24Liby, der Herr Professor hat uns einen Chance gezählt.
00:56:27Wie bitte?
00:56:28So, bitte.
00:56:29Diese drei waren vor zwei Wochen bei Ihnen im Peron.
00:56:31Sie können ruhig hinschauen.
00:56:32Da, bitte.
00:56:33Maria Antonova.
00:56:35Führendes Mitglied der ukrainischen Revolutionsbewegung.
00:56:37Und das?
00:56:39Und das?
00:56:42Das ist Dusan Savic.
00:56:44Aus Belga?
00:56:45Ja.
00:56:45Mitglied von Ottboa.
00:56:47Serbische Revolutionsbewegung.
00:56:49Dann heißt er sicher auch nicht David, sondern...
00:56:54Amiranjashvili.
00:56:56Mitstreiter der Rosenrevolution Tiflis, oder?
00:57:00Ja.
00:57:07Begonnen hat es 2000 in Belgrad.
00:57:15Da hat sich die Faust gebildet.
00:57:16Ottboa.
00:57:17Am Anfang war es nur eine Studentenbewegung.
00:57:19Doch mit der Zeit wurde sie immer größer.
00:57:21Mehr als eine Bewegung.
00:57:22Und da habe ich Dusan kennengelernt.
00:57:25Was zuerst nur der Unmut der Studenten war,
00:57:27wurde zu einer Volksbewegung.
00:57:28Und Milosevic wurde gestürzt.
00:57:30Die Serben haben sich ihre Freiheit selbst erkämpft.
00:57:32Woher können Sie die anderen beiden?
00:57:37Wir haben viel dabei gelernt.
00:57:39Und dann haben wir in Belgrad das CFF gebildet.
00:57:43Center for Free Future.
00:57:45Damit wollten wir unsere Ideen und Erfahrungen weitergeben.
00:57:48An Revolutionäre in anderen Ländern.
00:57:50Damit sie sich die Anfangsfehler ersparen, die wir gemacht haben.
00:57:55Das CFF wurde dann von einigen als Revolutionsschule bezeichnet.
00:57:59Weil man da gelernt hat, was man tun muss, um seine Regierung zu stürzen.
00:58:03Ich habe dort auch Unterricht.
00:58:05Warum waren die drei bei Ihnen?
00:58:08Sie wollten wissen, ob ich noch Kontakt zu ehemaligen Aktivisten habe.
00:58:11Und? Haben Sie?
00:58:12Nein, schon lange nicht mehr.
00:58:14Und das war alles?
00:58:15Ja.
00:58:16Warum haben Sie uns nicht kontaktiert, als Sie von den Morden gehört haben?
00:58:25Aus Angst.
00:58:27Vor wem?
00:58:29Schauen Sie.
00:58:34Dusan, Amiran und Maria leben unter falschen Namen in Wien.
00:58:39Welches Land war der Gegner der Revolution in Serbien, Georgien und der Ukraine?
00:58:44Wer also könnte ein Interesse daran haben, dass die drei ermordet werden?
00:58:50Russland.
00:58:50Sie glauben also, dass...
00:58:55Dann können Sie uns doch sicher auch sagen, wo Sie vorgestern Abend zur Tatzeit waren, hm?
00:59:03Ich war in Linz im Theater.
00:59:06Gibt doch sicher Zeugen.
00:59:07Ja.
00:59:08Ja.
00:59:09Also, ich habe noch die Karte.
00:59:12Irgendwo.
00:59:13Moment.
00:59:20Ah.
00:59:22Ja, und das Zugticket auch noch.
00:59:25Bitte.
00:59:25Haben Sie vielleicht der Kuvert auch?
00:59:26Nein, leider nicht, aber meine Sekretärin bestimmt.
00:59:31Äh, eins noch.
00:59:33Sie wissen nicht zufällig, wo das Kind von Maria jetzt ist.
00:59:37Kind?
00:59:38Ja.
00:59:39Fünf Monate alt.
00:59:40Ich dachte wegen ihrer Diabetes, dass ich keine Kinder haben wollte.
00:59:44Nein, ich, ich, ich weiß es nicht.
00:59:51Okay.
00:59:53Der russische Geheimdienst.
00:59:55Sagen wir, der lasst die drei ermorden.
00:59:58Okay.
00:59:59Aber weshalb jetzt?
01:00:00Und warum in Wien?
01:00:02Vielleicht waren es Doppelagenten.
01:00:05Und deswegen auch die gefächten Pässe.
01:00:10Also, das kann ich mir nicht vorstellen, dass ich das übersehen hätte.
01:00:20Ich meine, das muss mir doch auffallen.
01:00:22Und er hat wirklich Diabetes gesagt?
01:00:24Ja.
01:00:25Und laut Professor Lubitsch wollte er ja deswegen keine Kinder.
01:00:29Ah, hier.
01:00:30Ja, ihre C-Peptidwerte waren völlig unauffällig.
01:00:33Ja.
01:00:34Ich bin sicher, die Tote hatte zu 100% keine Diabetes.
01:00:37Dafür aber ein Kind.
01:00:39Okay.
01:00:39Danke.
01:00:40Servus.
01:00:40Keine Diabetes dafür, aber ein Kind.
01:00:44Irgendwo stimmt da nicht.
01:00:46Entweder der Professor oder die Freundin der Toten hat gelogen.
01:00:48Immerhin.
01:00:49Ich bin ein Kind.
01:00:49Ich bin ein Kind.
01:00:50Ich bin ein Kind.
01:00:52Da.
01:00:54Was ist denn da?
01:01:24Sie können sich jetzt eine Verhandlung ausschreiben.
01:01:33Manfred, was gibt's?
01:01:35Ich habe die Liste, wo alle drei Handys eingeloggt waren und jetzt kommt's.
01:01:38Vor zehn Tagen waren alle drei Handys am selben Ort für circa eine Stunde eingeloggt.
01:01:42Okay, also das heißt, Sie haben sich getroffen.
01:01:44Ja, das kommt aber noch besser.
01:01:46Aus dem besagten Sendebereich, wo alle drei Handys eingeloggt waren, hat sich eine Zeugin gemeldet
01:01:51und die glaubt, dass sie zu dem Zeitpunkt das erste Mordopfer, diesen Duschern,
01:01:55in Begleitung von zwei weiteren Personen gesehen hat.
01:02:10Hier entlang.
01:02:18Die Herrschaften von der Polizei sind da.
01:02:20Ihre Sekretärin hat sich bei uns gemeldet und konnte uns einen wichtigen Hinweis zu den
01:02:24von uns gesuchten Personen geben.
01:02:27Was haben Sie denn?
01:02:29Bandscheiben.
01:02:30Sie müssten vor zehn Tagen da gewesen sein.
01:02:32Ja, die waren hier.
01:02:33Ein wirklich sehr interessantes Gespräch.
01:02:35Sie haben mir die Publikation eines Fachbuchs mit dem Namen Bald Eagle Revolution vorgeschlagen.
01:02:41Weißkopfadler.
01:02:43Das Logo der CIA.
01:02:45Ich dachte, die Russen.
01:02:46Die drei haben geschildert, wie die CIA zuerst Ottbo in Serbien unterstützt hat
01:02:52und dann gemeinsam mit einigen Leuten von Ottbo das CFF gegründet hat.
01:02:57Center for Free Future.
01:02:58Genau.
01:02:59Und von dort aus wurden dann die Bewegungen in Tiflis und in der Ukraine unterstützt.
01:03:04Oder man könnte sagen, unterwandert.
01:03:06Die CIA hat diese Bürgerbewegungen durchsetzt, finanziert und gesteuert.
01:03:15Das ist ziemlich spannend.
01:03:16Wirklich.
01:03:17Also das CFF war tatsächlich die Revolutionsschule.
01:03:20Unterstützt vom CIA.
01:03:22Und die haben dort Leute ausgebildet, die ihre Länder befreien wollten.
01:03:25Ja, oder die Länder zu destabilisieren.
01:03:27Das ist dann eine Frage der Perspektive.
01:03:30Und die wichtigsten Schüler finden sich Jahre später in Wien.
01:03:33Was war das?
01:03:33Warum haben Sie das Buch nicht gedruckt?
01:03:37Ja, das war mir zu unkonkret.
01:03:40Keiner von den dreien hatte direkten Kontakt zur CIA.
01:03:43Das lief über eine andere Person.
01:03:45Nicola.
01:03:47Verstehe.
01:03:48Soll ich gern sagen.
01:03:50Nein, sowas gebe ich nicht raus.
01:03:52Haben die das Manuskript da gelassen?
01:03:54Nein.
01:03:56Gut.
01:03:57Danke.
01:03:59Warum interessiert Sie das alles?
01:04:01Weil die drei tot sind.
01:04:04Was?
01:04:06Dann haben die drei also doch nicht gelogen.
01:04:10Na ja, Sie waren von dem Gedanken besessen.
01:04:12Also wenn Sie die Geschichte berichten,
01:04:14dann können Sie die Revolution retten.
01:04:17Nachträglich.
01:04:18Und die Leute noch einmal auf die Straße bringen.
01:04:20Haben die drei das gesagt?
01:04:23Das habe ich gesehen.
01:04:24Auftragsmordet durch die CIA?
01:04:29Aber warum?
01:04:30Das sind wir erstens nie erfahren und zweitens, wenn die Täter sicher schon aus dem Land.
01:04:34Vielleicht hat die CIA mitgekriegt, dass die drei das veröffentlichen wollten.
01:04:37Aber woher denn?
01:04:38Na ja, das ist die CIA.
01:04:40Ich meine, wenn sogar wir das rausfinden.
01:04:42Ich frage mich mehr, wer ist dieser Nikola?
01:04:45Oder diese.
01:04:47Was denkst du?
01:04:48Könnte es die Frau von der Toten sein?
01:04:52Sie haben mehr als wissen, wenn wir sie finden.
01:04:55Ich habe das Gefühl, wir haben irgendwas übersehen.
01:04:57Wir versuchen die ganze Zeit, Handytaten, Tatorte, Tatzeiten in Einklang zu bringen.
01:05:04Ja.
01:05:05Aber der Täter hatte immer sein Handy ausgeschaltet.
01:05:08Ja, und zwar den Tatzeiten.
01:05:09Aber irgendwann einmal muss er ja an den Tatorten gewesen sein.
01:05:12Das war ja alles bis ins kleinste Detail geplant.
01:05:14Wir wissen nur nicht wann.
01:05:16In den letzten Wochen war vermutlich auch jeder Taxifahrer in der Nähe von den drei Tatorten.
01:05:21Aber nicht bei der Bootsmesse, wo das Boot ausgestellt war, auf dem wir den Taten gefunden haben.
01:05:25Ja, warum hätte er da hinfahren sollen?
01:05:26Ja, weil er sich vielleicht irgendein Boot ausgesucht hat, wo die meisten Menschen drauf waren.
01:05:32Und dort unglaublich viel unterschiedliche DNA hinterlassen haben.
01:05:36Interessante Theorie.
01:05:38Haben wir eine bessere.
01:05:43Die Provider werden erfreut haben mit uns.
01:05:45Hallo, hier nochmal Fellner.
01:05:47Ich hätte eine Bitte, ihr müsstest uns dringend was herausfinden.
01:05:50Handy-Nummern, die zu den Tatzeiten und Tatorten gleichzeitig eingeladen sind.
01:05:564h-Nummern, die zu sein, dass die Abenteuerung hier auf dem Grundstück klemmt.
01:06:02Nein, ganz zu sein.
01:06:034h-Nummern, die zu unserem Grundstück-Tabletzetten.
01:06:05Gehe.
01:06:064h-Nummern, die zu sein.
01:06:074h-Nummern, die zu sein.
01:06:094h-Nummern, die zu sein.
01:06:1012h-Nummern, die zu sein.
01:06:115h-Nummern, die zu sein.
01:06:13Das ist meine Bewerbung für die Leitung der zweiten Mordkommission.
01:06:40Die anderen haben es mit der Hauspost geschickt.
01:06:42Ja, ich wollte mich nicht auf die Hauspost verlassen.
01:06:45Morgen um 10 Uhr ist ja schon Bewerbungsschluss.
01:06:47Sicher ist sicher.
01:07:02Wie viel haben Sie sich denn beworben?
01:07:04Acht. Gibt's Neuigkeiten?
01:07:07Wir müssen davon ausgehen, dass es CIA-Auftragsmorde waren.
01:07:11Wir werden die Täter also nicht finden.
01:07:14Schauen wir mal, wie werden wir kommen.
01:07:16Sag mal, wo ist denn eigentlich die Bibe?
01:07:18Beim Chef vom BVT.
01:07:22Das halte ich für wahrscheinlich.
01:07:24Dass die CIA die Revolution nun unterwandert hat?
01:07:27Ja.
01:07:28Ist doch besser, als wenn Sie mit Waffen reingehen.
01:07:30Effizienter, unauffälliger und sehr viel billiger.
01:07:36Könnte es sein, dass die CIA unsere drei mit neuen Päsen versorgt und nach Wien gebracht haben?
01:07:41Nein, technisch natürlich, ja.
01:07:44Aber warum?
01:07:45Schauen Sie, ist ja so.
01:07:47Die Revolutionen sind zwar geglückt, wenigstens zunächst.
01:07:50Aber trotzdem macht man sich strafbar, wenn man mit einem internationalen Geheimdienst zusammenarbeitet.
01:07:55Deswegen ziehen die Geheimdienste dann Ihre Kontaktpersonen ab?
01:07:59Das wäre eine Möglichkeit.
01:08:02Sie bringen Ihre Kontaktleute in Sicherheit und sorgen gleichzeitig dafür, dass Ihr eigenes Engagement geheim bleibt.
01:08:09Sie wollen ja, dass niemand was ausplaudert, dass nichts rauskommt, ja?
01:08:13Warum aber nach Wien?
01:08:14Du bist naheliegend.
01:08:17Internationale Organisationen.
01:08:20Die CIA ist in Wien seit dem Kalten Krieg ständig vertreten.
01:08:26Und zudem haben Sie den Vorteil, dass Sie sicher nicht mit der amerikanischen Justiz auseinandersetzen müssen.
01:08:32Und die österreichischen Behörden lassen die einfach machen?
01:08:38Jedenfalls fällt es mir schwer zu glauben, dass die CIA Leute umbringt
01:08:41und die Leichen dann spektakulär inszeniert, wenn ich das mal so sagen darf.
01:08:47Die würden Sie einfach verschwinden lassen.
01:08:49Nein, die waren das nicht.
01:08:51Wenn die jeden umbringen würden, der behauptet, die CIA stecke hinter irgendwas, hätten Sie viel zu tun.
01:08:57Außerdem bedenken Sie eines.
01:08:59Die sind zwar ein Geheimdienst, aber auch Amerikaner.
01:09:03Die haben genaue Regeln und Prozesse, wann und wie sie einschreiten.
01:09:07Die haben auch nicht mal Edward Snowden umgebracht.
01:09:09Auch wenn die ein Entfüllungsbuch...
01:09:12Auch wenn die ein Entfüllungsbuch herausgeben würden.
01:09:14Irgendwelche in Wien gestrandeten Existenzen sind denen scheißegal.
01:09:16Die sind nicht scheißegal.
01:09:46Die sind nicht starst.
01:09:48Sie sind sch чис mythology.
01:09:49Es ist gut.
01:10:19Was ist das?
01:10:49Wir kriegen die Nummern wissen in der nächsten halben Stunde.
01:10:51Danke.
01:10:52Ja, super.
01:10:53Danke.
01:10:54Ah, gut, dass du noch da bist.
01:11:00Kannst du das Alibi von Professor Lubitsch überprüfen?
01:11:05Einmal war er auf der Uni in Wien, einmal in Linz.
01:11:08Die Fahrkarte und das Theater-Ticket ist da drin.
01:11:10Das ist doch mal alles, was wir bis jetzt haben, völlig vergessen.
01:11:23Mord ist ja nie die optimale Lösung.
01:11:26Wieso?
01:11:27Ja, natürlich, aber wie kommst du jetzt drauf?
01:11:30Schau, der versucht die ganze Zeit uns den wahnsinnigen Serienmörder vorzuspielen.
01:11:34Nur um sein Motiv zu verschleiern.
01:11:37Was ist, wenn dieses Motiv überhaupt nicht mehr wichtig ist?
01:11:41Weil er plötzlich Spaß daran hat.
01:11:48Das war's.
01:11:49Wie kommt die
01:11:50Aufmerksamkeit?
01:11:51Das war's.
01:11:52Ja.
01:11:53Ja.
01:11:54Ja, also.
01:11:55Aufmerksamkeit.
01:11:57Immer zu.
01:11:58Aufmerksamkeit?
01:12:00Du sind ja auch schon.
01:12:01Das war's.
01:12:02Und du hast du auch.
01:12:03Ja, ich bin spiel.
01:12:04Und du kannst dich sein.
01:12:05Das war's.
01:12:06Und du hast du Centre, wenn es fürs Amster überhaupt nicht gemacht.
01:12:08Dass du immer.
01:12:09Alles klar?
01:12:10Entschuldige sein.
01:12:11Was ich schon gehört habe, haben sich acht Leute für die Leitung der MK2 beigeworden.
01:12:31Bist du dabei?
01:12:33Nein.
01:12:36Aber die frisst eine doch erst mal um meinem Zimmer.
01:12:39Das heißt, ich habe noch Zeit.
01:12:41Ich verstehe es nicht, ich verstehe es einfach nicht.
01:13:04Was taugt dir nicht bei mir?
01:13:06Moritz, stell dir ausnahmsweise mal vor, es geht nicht um dich.
01:13:14Sondern?
01:13:16Es geht ums Prinzip.
01:13:18Auch eine Frau könnte mal eine Führungsposition bei der Polizei einnehmen.
01:13:22Warum ist er nicht ich?
01:13:24Ja natürlich, du wärst ja auch die Beste.
01:13:25Danke.
01:13:25Aber wenn du die Leitung von der MK2 übernimmst, dann bist du weg.
01:13:34Also auch von mir.
01:13:40Stimmt.
01:13:42Und du kannst mit Sicherheit davon ausgehen, dass sie dir den Steinwender an die Seite setzen.
01:13:47Und hast du Lust mit ihm Zeit zu verbringen?
01:13:49Nein, natürlich nicht.
01:13:50Bitte, bitte.
01:13:50Aber er ist fröhlicher als du.
01:13:53Ich bin auch fröhlich.
01:13:55Jetzt auch?
01:13:55Ja sicher.
01:13:56Ui.
01:13:59Man kann natürlich nicht immer fröhlich sein.
01:14:03Schau Moritz, ich weiß es einfach noch nicht.
01:14:09Ich denke drüber nach.
01:14:18Fellner?
01:14:18Ja, danke.
01:14:29Sie haben die Nummernlisten geschickt.
01:14:31Es sind nur sehr wenige Nummern, die zumindest einmal an allen Datorten eingeloggt wurden.
01:14:35Der hat sein Handy immer ausgeschaltet, wenn er zu einem Mord aufgebrochen ist.
01:14:40Solange diese Nummern eingeschaltet sind, kann nichts passieren.
01:14:43Ja.
01:14:43Erst wenn es aus ist, wird es gefährlich.
01:14:46Gehen wir telefonieren.
01:14:46Ja.
01:14:52Jetzt ist es gut.
01:14:59Ja.
01:15:00Ja.
01:15:01Ja.
01:15:01Ja.
01:15:02Ja.
01:15:02Ja.
01:15:03Ja.
01:15:10Ja.
01:15:11Danke. Und entschuldigen Sie nochmals die Störung.
01:15:41Guten Abend. Entschuldigung. Falsch verbunden.
01:15:55Herzlich willkommen. Der von Ihnen gewählte Gesprächspartner ist...
01:15:59Erst wenn es aus ist, wird es gefährlich.
01:16:06Ja, Fellner, Kriminalpolizei. Ich gebe Ihnen jetzt eine Nummer,
01:16:10die ist im Moment ausgeschaltet, aber ich muss wissen,
01:16:13wo die in den letzten 24 Stunden überall war.
01:16:40Ja, das Zeitwegdiagramm vom Professor Lubitsch Alibi. Was haltest du davon?
01:16:47Ja, das Zeitwegdiagramm vom Professor Lubitsch Alibi. Was haltest du davon?
01:17:04Knapp.
01:17:05Aber machbar. Der Professor hätte nur sein Handy beim Theater in Linz verstecken müssen.
01:17:10Zurück zum Bahnhof.
01:17:11Danke.
01:17:12Dann hätte er hier eine knappe Stunde gehabt.
01:17:14Das heißt, der Lubitsch hat kein Alibi, aber sein Handy hat eins.
01:17:17Moritz.
01:17:18Moritz, wir müssen los. Eines der Handys war ausgeschaltet.
01:17:20Scheiße.
01:17:21Du hast sie getötet, nicht mich.
01:17:39Nicht mich.
01:17:45Aber ich...
01:17:50Du hast auf mich geschossen.
01:17:54Ich habe neben dich geschossen.
01:17:56Wir haben Geschichte geschrien, Nalo.
01:18:08Oh ja.
01:18:09Ja.
01:18:10Keine Diktatoren mehr.
01:18:14Wenn Luschevich ist weg.
01:18:15Schwert Nazi ist weg.
01:18:16Jernikowitsch ist weg.
01:18:17Aber sonst...
01:18:19Ist jetzt weniger Korruption.
01:18:22Ist jetzt mehr Gerechtigkeit, mehr Freiheit.
01:18:25Nichts hat sich gebessert.
01:18:27Nur dass alle unsere Länder kleiner sind und auf der Seite der USA stehen.
01:18:30Ach ja.
01:18:32Und am Ende sind immer die Amerikaner schuld, hm?
01:18:35Du machst es dir zu einfach.
01:18:38Ah!
01:18:39Oh!
01:18:40Oh!
01:18:43Statt dass ihr stolz darauf seid.
01:18:47Dass in Belgrad eine Bewegung begonnen hat.
01:18:50Die weltweite Regierung entstürzt.
01:18:53Leute ausbildet.
01:18:56Und lehrt, wie man Diktatoren los wird.
01:18:59Nein!
01:19:01Nein!
01:19:02Ein Statistik kommt von euch.
01:19:04Für dich... für dich hat es sich gelohnt, Nicola.
01:19:06Du bist jetzt Herr Professor und hast eine Villa.
01:19:08Aber wir...
01:19:10Wir sind die vergessenen Reste der Aktion, die...
01:19:12die die Amerikaner längst abgehakt haben.
01:19:15Leben als U-Boote mit falschen Identitäten.
01:19:18Nicola, es hat geheissen, würden für eine Zeit aus der Schusslinie gezogen.
01:19:22Jetzt sind wir seit Jahren hier.
01:19:23Du musst uns helfen, Nicola.
01:19:24Wir müssen der Welt sagen, was war.
01:19:26Vielleicht können wir so das retten, wofür wir gekämpft haben.
01:19:28Aber dafür brauchen wir dich.
01:19:30Was soll ein Buch ändern?
01:19:32Hm?
01:19:33Es geht nicht nur um das Buch.
01:19:34Es geht darum, zu sagen, was war.
01:19:37Ja.
01:19:38Du musst dich entscheiden, Nicola.
01:19:39Du musst dich entscheiden,
01:19:40hast du lieber eine Reitung oder eine BMW?
01:19:41Raus mit euch.
01:19:42Haut ab.
01:19:43Ich hab's euch gleich gesagt.
01:19:44Dir?
01:19:45Ja.
01:19:46Ja.
01:19:47Weißt du, mir ist egal, was du sagst, was du tust.
01:19:50Meine Geschichte gehört mir.
01:19:51Wieso?
01:19:52Du musst es nicht machen können.
01:19:53Wir können das machen können.
01:19:55Bevor sie völlig in Vergessenheit geratet.
01:19:56Nicola, ich weiß, dass du dein Leben hier nicht verlieren möchtest.
01:20:00Aber es ist auf einer Lüge aufgebaut.
01:20:02Du hast doch auch an etwas geglaubt.
01:20:03Ich finde, du musst dich entscheiden, Nicola.
01:20:05Hast du lieber eine Reitung oder ein BMW?
01:20:08Raus mit euch.
01:20:09Haut ab.
01:20:10Ich hab's euch gleich gesagt.
01:20:11Dir?
01:20:12Weißt du, mir ist es egal, was du sagst, was du tust.
01:20:18Meine Geschichte gehört mir.
01:20:20Ich kann damit machen, was ich will.
01:20:22Daran kannst du nichts ändern, Herr Professor.
01:20:30Was ich gemacht habe, ist hochverraten.
01:20:33Wenn das rauskommt, verstehst du,
01:20:35verliere ich alles und gehe für immer ins Gefängnis.
01:20:39Serbien!
01:20:45Serbien!
01:20:47So muss es doch noch erst einmal kommen.
01:20:50Dann wird es auch nicht.
01:20:52Wird es auch nicht.
01:20:54Weil ich die einzige Verbindung zwischen CIA und CFF bin.
01:20:58Zwischen Amerikanern und Revolution!
01:21:06Was habt ihr Idioten eigentlich geglaubt?
01:21:08Wie lange es dauern wird, bis die mich aus dem Weg räumen?
01:21:12Und ich denke nicht, dass ihr so dumm gewesen seid,
01:21:14dass ihr das nicht wusstet.
01:21:15Nein.
01:21:16Nein.
01:21:18Es war euch egal.
01:21:20Es war euch einfach scheißegal!
01:21:25Ihr wolltet nur irgendwelche kindischen Jugendträume retten
01:21:29und mich dafür als Messer liefern!
01:21:31Ja.
01:21:32Ja, genau.
01:21:33Ihr habt mein Leben zerstört.
01:21:43Es ist nicht vorbei.
01:21:58Du könntest doch die ganze Morde der Serie in die Schuhe schieben.
01:22:05Die Österreicher, die legen sich mit den Amerikanern nicht an, sicher nicht.
01:22:10Was meinst du?
01:22:12Das wäre doch eine Möglichkeit, oder?
01:22:15Nicola.
01:22:16Ich weiß jetzt nicht, Neenath.
01:22:17Ich weiß jetzt nicht.
01:22:18Es ist gut.
01:22:31Es ist gut.
01:22:43Es ist gut.
01:22:48Du hast gewonnen, Malo.
01:22:51Du hast gewonnen.
01:22:53Malo.
01:22:53Ich habe gewonnen.
01:23:01Malo, es ist vorbei.
01:23:13Es ist vorbei.
01:23:31Ich hatte nie Kontakt mit der CIA gehabt.
01:23:40Es ist alles über Nikola gelaufen, also Nennat.
01:23:44Und Ihre Mitbewohnerin musste sterben, weil er sie mit ihr verwechselt hat?
01:23:52Und das Kind?
01:23:55Das habe ich bei der Babyklappe abgegeben.
01:23:58Warum haben Sie denn nichts gesagt, wie wir bei Ihnen waren?
01:24:06Ja, was hätte sie denn gemacht?
01:24:08Mich rumt um die Uhr beschutzt.
01:24:10Mein bester Schutzwarnung, weil der Täter glaubt, dass ich schon tot bin.
01:24:18Mit Nikola durchkommen.
01:24:21Laut Auskunft vom Krankenhaus schaut es gut aus.
01:24:25Ja, dann...
01:24:26Darf ich jetzt gehen?
01:24:28Alles Gute für Sie.
01:24:32Ja, danke.
01:24:33Sie achten sich bitte zur Verfügung.
01:24:36Was haben Sie denn jetzt vor?
01:24:38Vielleicht ein Buch schreiben.
01:24:40Ich weiß nicht.
01:24:42Und die CIA?
01:24:44Wer weiß, vielleicht ignorieren Sie es,
01:24:46dass Physi längst abgehakt ist,
01:24:47oder...
01:24:48Die suchen sich eine andere Kontaktperson statt Nikola.
01:24:52Schönen Tag noch.
01:24:53Ja?
01:24:55Gut, ich komme dann.
01:25:11Der Rautor, ich soll da noch aufkommen.
01:25:26Na, hast du dich jetzt beworben, oder hast du dich nicht beworben?
01:25:36Ich möchte nur wissen, ob ich eine Chance habe.
01:25:38Da rein?
01:25:58Okay, dann die gute Nachricht zuerst, bitte.
01:26:10Deine Bewerbung für die MK2 war die beste.
01:26:13Du hast die längste Erfahrung, du hast in vielen Bereichen der Polizei gearbeitet
01:26:16und Moritz hat sich mächtig für dich ins Zeug gelegt.
01:26:21Ja, hat er.
01:26:23Falls du dich bewirbst, mit dir den Job nicht gehst,
01:26:26brauchen wir uns gar nicht mehr wegen zu werden.
01:26:28Aber ganz ehrlich, du hättest seine Hilfe gar nicht gebraucht.
01:26:37Okay, danke.
01:26:41Was ist denn die schlechte Nachricht?
01:26:45Was?
01:26:46Der Job, für den du dich gerade beworben hast, den gibt es nicht mehr.
01:26:50Das Ministerium hat die Reform abgeblasen.
01:26:53Das ist nicht dein Ernst?
01:26:56Ja.
01:26:58Das ändert sich nie was.
01:27:01Das Krankenhaus hat angerufen.
01:27:04Lubitsch ist tot.
01:27:05Das ist nicht ganz einfach.
01:27:32Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:02Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen

Empfohlen