- 19 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I become so strong, that I will destroy...
00:20...nespраведливость и неравенство!
00:23...всё плохое, что есть в этом мире!
00:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:46Тебе конец, Тиранша Люфас Мафаль.
00:51Глупцы. Вы явились на верную смерть.
01:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:21ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:36ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:41ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:46ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:11Я ещё не закончил.
02:13Это навык венца.
02:14Так ты специально подставился?
02:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:18ПЕЧАТЬ ПЕЧАТЬ ПОДПРОСТРАНСТВА!
02:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:32Вы достойны овации, герои.
02:47Возможно, вам даже будет под силу одолеть его,
02:50проклятого владыку тьмы, владыку Орма.
02:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:54ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:58Да что ж такое-то?
03:05Моя Люфус держалась, как могла.
03:08Ну и ладно.
03:10Хе, всё равно круто получилось.
03:13Хоть и проиграл, но не обидно.
03:16А?
03:17Богиня-мать Аловенос?
03:19Она вроде по сюжету весь мир Эксгейта создала.
03:25Мне что, разрабы письмо накатали?
03:28Оно и понятно.
03:30Люфус теперь наравне с владыкой.
03:32Вот разрабы и не хотят отказываться от такого мощного босса.
03:35Не знаю, что они там задумали,
03:38но я определённо в деле.
03:47Герой! Герой!
03:48Ты не зашёл до нас!
03:49Поехали, прошёл успешно.
03:50Что за шум?
03:51Что вообще происходит?
03:53Это жара.
03:54И где я?
03:56Мы не героя призвали.
03:58Это какой-то прикол?
03:59Нас сломали печать забоевательницы!
04:02Сиськи?
04:04Тяжёлые?
04:05Где?
04:06Где?
04:07Не понял.
04:08А на спине что?
04:13Я что, сдал Люфас?
04:16Да ну, вред какой-то.
04:19За девчонку играть всяко приятнее, чем за мужика.
04:21Поэтому несколько часов редактор персонажей мучил.
04:24Да мучил, блин.
04:25Может, это мне снится?
04:27Или реально в игру затянуло?
04:28Дичь какая-то, я же не в манге.
04:30Надо выяснить, что к чему.
04:32Эээ, извините, можно вопрос?
04:34Я не совсем разумею, что здесь происходит.
04:38Изволите ли вы объяснить мне, как это всё понимать?
04:40Чёрт, я же мне это сказать хотел.
04:44Давайте поговорим.
04:45Что вы смолкли, смертные дети?
04:47Поднимите головы.
04:49Или же вашему роду принято за разговором челом бить?
04:53Ну что ж, простите.
04:54Не видала о ваших обычаях.
04:56Да что я несу?
04:57Я же их конкретно унижаю.
04:59И что вообще за фразочки?
05:00Я ведь так Люфас в игре отыгрывал.
05:02И что за гнетущая атмосфера?
05:04А, точняк, это же её навык запугивания.
05:06Он, походу, на автомате включился.
05:08Успокойся, успокойся, не будь страшным.
05:11Успокойся, успокойся.
05:16Ах, как глупо получилось.
05:19Понимаю, сложно говорить устами в пол.
05:22Вырубайся, давай навык.
05:24Не запугал ты их, запугал.
05:25Харе, ну пожалуйста, умоляю.
05:34Мы снова можем дышать?
05:38Это точно она.
05:40Мы пробудили тираншу.
05:43Внем ли мне, эльф?
05:46Ты верно.
05:48Знаешь, кто перед тобой?
05:50Будь так добр.
05:51Объясни, что здесь происходит.
05:54Не тревожься.
05:56Просто расскажи мне всё как есть.
05:59В общем, как-то так, уважаемая.
06:07Ясно.
06:08Две сотни лет минуло с моего заточения.
06:12А владыка тьмы живёт и здравствует.
06:14Вот вы и задумали через Эксгейт призывать его погибель.
06:18Героя.
06:19Но дозвались до меня.
06:21Всё верно.
06:22Это чё получается?
06:24Я реально в игре?
06:25Только тут две сотни лет прошло с моей последней битвы.
06:29Фига себе.
06:30Эксгейт.
06:31В игре это заклинание только мимоходом упоминалось.
06:34Эксгейт онлайн.
06:36В честь него и назвали.
06:37Собственно, с него сюжет и начинается.
06:40Так, стоп.
06:41Нашёл время радоваться.
06:42Надо сначала понять, что делать.
06:45Капец, они перепугались.
06:47Пора уже валить.
06:49Хм.
06:51Подумать только.
06:52Владыка ещё жив.
06:54Но не страшитесь.
06:55Я более не собираюсь захватывать этот мир.
06:59Пусть битва и закончилась моим поражением, но я была ею довольна.
07:03Посему отныне перед вами стоит не завоевательница Люфос,
07:07а обычная девушка, чьим мечтам не суждено было сбыться.
07:12Куда же вы?
07:14Я хочу повидать мир.
07:16Насладиться его красотами.
07:19Вам же я советую забыть обо мне.
07:21И более не вспоминать.
07:22Теперь вы вольны призвать другого героя.
07:26Коль судьба распорядится иначе, ещё свидимся.
07:29Я каким-то образом понимаю, как нужно летать.
07:42Не буду юлить.
07:44Мне очень нравится, как в итоге всё сложилось.
07:46И я смогу вживую увидеть свой любимый Эксгейт Онлайн.
07:53И даже пройтись по нему в теле Люфос.
07:56И какой геймер откажется от такого удовольствия?
08:07Хотелось бы, конечно, вернуться домой, но этим вопросом я займусь потом.
08:14Это же...
08:16Ничего себе!
08:18Она всё ещё здесь!
08:20Туда я первым делом и отправлюсь.
08:22Эксгейт Онлайн.
08:29Многопользовательская фэнтези-игра про мир меча и магии Митсгардс.
08:34Одна из её главных особенностей — система война.
08:37В её рамках разные державы могут сходиться в ПВП-битмах.
08:42Победитель же захватывает страну проигравшего.
08:46Ещё одна особенность — система Эпос.
08:50Она адаптирует действия игроков в историю, которая становится каноном игры.
08:57Я сделал Люфос настолько сильный, насколько только смог.
09:00Поднимал её уровни, донатил шмот, держал место в топе игроков.
09:03И таким образом...
09:07Впервые за всю историю Митсгардса сумел объединить весь мир под одним знаменем.
09:11За это Эпос меня облизал с ног до головы.
09:15Люфос даже сделали полуофициальным персонажем.
09:18Проблема в том, что играть под началом одного правителя скучно.
09:22Поэтому я договорился с другими топ-игроками,
09:26и мы поделились на два лагеря —
09:28армию тиранша Люфос и армию добра под началом героев.
09:31А затем выстроили войнушку.
09:33Мы развязали по-настоящему грандиозную битву.
09:37И напрочь забыли про главгада.
09:40А потом я, ну, то есть Люфос, в общем, она продула.
09:42И её запечатали под пространстве.
09:48Вот уж не думал, чтобы очью
09:50увижу свою, то есть нашу твердыню,
09:54небесную башню Мафаль.
09:56Ну да, время её не пощадило.
10:16Но прежнее величие никуда не делось.
10:18Так странно.
10:24Я вижу её воочию впервые,
10:26но на душе так тепло.
10:34А ведь в то время со мной были товарищи.
10:37За одним столом мы обсуждали войну,
10:39как дураки глушили вино
10:41и наслаждались жизнью.
10:42Что это я вспомнил?
10:48Владычица Люфос!
11:08Это и вправду вы, Владычица!
11:11Я так скучала!
11:12Все эти 200 лет!
11:14Я смиренно ждала вашего возвращения!
11:17А ты...
11:19Да?
11:20Кто такая?
11:23В эту башню дозволено войти лишь тем,
11:26кому я лично выдала разрешение.
11:30Владычица, вы не помните меня?
11:33Это же я!
11:35Ваша преданная советница Дина!
11:37Советница?
11:38Не припоминаю.
11:41Точно.
11:42Я ж когда базу создавал свою,
11:44поставил сюда НПС.
11:45И еще и какой-то стремный сюжет ей выдал,
11:48типа она советница Люфос.
11:51Это получается,
11:52обычный НПС обрел самосознание
11:54и все это время меня ждал?
11:56Что-то я уже не уверен,
11:57что это мир игры.
12:01Не обижайся, Дина.
12:02Я, похоже, была не в себе.
12:04Как можно забыть свою верную соратницу?
12:07Ты славно мне служила
12:09и смогла в мое отсутствие
12:10сохранить башню в целости.
12:12Ваши слова для меня награда.
12:21Они призвали меня из-под пространства,
12:23и так я смогла возвратиться в мир.
12:26Вот оно, как все было.
12:28Представляю, как испугались призвавшие вас люди.
12:31И это еще мягко сказано,
12:33моя дорогая Дина.
12:34Их можно понять.
12:36Вас призвали на западе?
12:38Должно быть, в Левотейне.
12:40Я слышала,
12:41они довольно давно собирались призвать героя.
12:44Дина,
12:45я бы хотела услышать,
12:46что произошло со временем моего отсутствия.
12:48С радостью.
12:49Давайте расскажу,
12:50что стало с презренными героями,
12:52которые вас запечатали.
12:54Их позже стали называть семью спасителями,
12:57и каждый из них основал свою державу.
12:59Четверо уже умерли от старости.
13:02Трое живы,
13:03а не из долгоживущих рас.
13:05Хм,
13:06семь спасителей, значит.
13:08Может,
13:09они, как я,
13:10тоже игроки?
13:12Владыку тьмы до сих пор не сразили,
13:15но, честно говоря,
13:16это потому,
13:17что герои оказались ему неровней.
13:19Дурачье,
13:20никакого от них толку.
13:22Что-нибудь еще?
13:23Двенадцать созвездий тоже живы.
13:27Двенадцать созвездий.
13:29Они же созвездия завоевательницы Люфос,
13:32так называемые монстры-компаньоны.
13:36Мне повезло привлечь на свою сторону
13:38разных редких чудовищ,
13:40а тем из них,
13:41кто был особенно силен,
13:42я даровал титул созвездия.
13:45Ну да,
13:46было время,
13:46и я считал крутому боссу,
13:48прям позарез нужны какие-нибудь
13:50свои клевые четыре полководца.
13:52И как же они поживают?
13:54Мне известно только о шести из них.
13:56Двое
13:57примкнули к владыке,
13:59чтобы отомстить смертным
14:00за вашу гибель.
14:02Служат ему,
14:03значит.
14:04Да уж,
14:05неприятно такое слышать.
14:07Пусть так и получилось
14:08по моей вине.
14:10Им стоит устроить
14:11хорошую взбучку.
14:14Впрочем,
14:15все к лучшему.
14:16Теперь у меня появилась цель.
14:18Мне как раз было интересно
14:19посмотреть,
14:20как в мое отсутствие
14:21изменился мир.
14:22И надо выяснить,
14:24не игроки ли
14:25те трое героев.
14:27Да и вообще,
14:28внемли мне, Дина.
14:30Мы отправляемся
14:31собирать двенадцать созвездий.
14:34Все-таки,
14:35кому как не мне,
14:36учить этих дураков
14:37ему разуму.
14:39Да!
14:41Проще всего сейчас
14:42отправиться
14:43сюда,
14:44в Свелл.
14:46Там расположился
14:47один из героев.
14:48Мегрец.
14:49А недалеко от вулкана
14:50должен быть
14:51один из двенадцати.
14:52Овин Ариес.
14:54Что уже
14:55несколько раз
14:56пытался захватить
14:57Свелл.
14:58Значит,
14:59туда нам и нужно.
15:01Постойте!
15:02Прошу, подождите,
15:03владычица!
15:04Что такое?
15:05Неужели вы не хотите
15:06подготовиться?
15:07У вас есть при себе
15:08деньги?
15:09А у тебя что,
15:10нет?
15:11Конечно,
15:12нет!
15:12Я вас двести лет ждала!
15:14Ни монетки не осталось!
15:16Значит,
15:17нам нужно их заработать.
15:19Ага.
15:19Ну,
15:20не могу не заметить,
15:21что это будет
15:22крайне сложной задачей.
15:24Понимаете,
15:24вы слишком известны.
15:27Два века
15:28минуло
15:28с моего поражения.
15:29Кто вообще
15:30будет помнить
15:31мой облик
15:31без фотографии?
15:32Простите,
15:32но вы очень наивны!
15:34Долгоживущие расы
15:35те же эльфы
15:35прекрасно
15:36помнят вас в лицо!
15:38А крылья
15:39вообще все знают!
15:40Ваши черные
15:41перышки
15:41слишком сильно
15:42выделяются!
15:43Они как табу
15:43для всех крылатых!
15:45А это
15:46разве не
15:46самый обычный цвет?
15:47Простой,
15:48скучный?
15:48Вы что,
15:49шутите,
15:50владычица?
15:51Ладно,
15:52довольно,
15:53Дина,
15:53не кричи.
15:54Ну и как ты тогда
15:55предлагаешь поступить?
15:56Есть один способ
15:57подзаработать,
15:59и всем будет плевать,
16:00кто вы такая
16:01и откуда взялись.
16:05А,
16:05ты предлагаешь
16:06рискнуть жизнями
16:07за монету?
16:08Иначе выражаясь,
16:09стать авантюристами?
16:10В яблочко!
16:12Давайте брать задания
16:13и зарабатывать
16:15денюжки!
16:24Дина,
16:25мне неудобно
16:26в этом одеянии.
16:27Прошу вас,
16:28потерпите.
16:29Вы особо
16:30крайне известная.
16:32А нам
16:32повышенное
16:33внимание
16:33сейчас ни к чему.
16:35Мне видится,
16:37или я в нем
16:37сейчас купаюсь?
16:38Приветствую!
16:45Вот оно,
16:46пристанище отбросов.
16:47Как же мне
16:48все это знакомо.
16:49Молодычица,
16:50а вы ведь и сами
16:50авантюристкой были,
16:51пока не основали державу?
16:53Да.
16:54Но почему знакомо?
16:57Что-то не так?
16:59Нет.
17:01К красному словцу сказано.
17:04Как вам такое задание?
17:05Какое именно?
17:071200 элей
17:08за поимку
17:08десятка кошек.
17:10Очень выгодно.
17:11Не спорю,
17:12награда более чем
17:13достойная.
17:14Но я все-таки
17:15не искатель
17:15потерянных животных.
17:17В этом куда лучше
17:18будут зверолюди.
17:19Как скажете.
17:21Тогда...
17:22Как вам такое?
17:25Нужно истребить
17:26орков.
17:28Орки.
17:29Они же
17:29ветчинка.
17:30В игре был
17:31трехпроцентный шанс,
17:32что с убитого орка
17:33выпадет
17:34рачатина,
17:35мясо,
17:35которое увеличивает
17:36запас здоровья.
17:37Один из лучших
17:38вариантов
17:38для фарма.
17:40Хм...
17:41И платят за них
17:42полторы тысячи элей.
17:44Мне по душе
17:44это задание.
17:48Они разоряют
17:50нашу деревню,
17:52уводят женщин,
17:53убивают
17:54молодых мужчин.
17:56Мы не можем
17:57этого больше терпеть.
17:58Прошу,
17:59покарайте
18:00этих проклятых
18:01свиней.
18:02Конечно.
18:04Поверьте,
18:04мерзкие твари
18:05будут уничтожены
18:07вместе с гнездищем
18:09ее руками.
18:12Вы
18:13наша последняя
18:15надежда,
18:15госпожа.
18:16Умоляю,
18:17помогите.
18:18Хорошо.
18:19Вам более
18:19нечего бояться.
18:20Какие же они
18:29все-таки
18:30мерзкие.
18:31Уверена,
18:32даже богиня-мать
18:33жалеть,
18:33что создала
18:34этих презренных
18:36тварей.
18:37А ты за языком
18:38совсем не следишь.
18:40Богословы
18:41учат,
18:41что богиня
18:42милосердна
18:43и любит
18:43всех своих детей
18:44одинаково.
18:44Мало ли,
18:46что они там
18:46брешут.
18:47Уверена,
18:48богиня-женщина
18:49привередливая.
18:50Да,
18:51но правда ли это?
18:53Владычица,
18:54пожалуйста,
18:54избавьте мир
18:55от этих тварей.
18:56Вы сможете,
18:56великая.
18:57Так и быть.
18:58Я быстро
18:59с ними разберусь.
19:05Да, кстати,
19:07может,
19:07я и характеристики
19:08смогу посмотреть?
19:11Отлично.
19:12Максимальный уровень.
19:15Все прямо
19:16как в игре.
19:17Значит,
19:18вопрос
19:18только во мне.
19:20Смогу ли я
19:21заставить себя
19:22убить?
19:22Пусть даже
19:23и чудовищ.
19:28Алхимия.
19:38Ого!
19:43В бой.
19:44Фу,
19:51гадость какая!
19:53Но вот что
19:54странно,
19:55мне как будто
19:56все равно.
20:01Не обидчица!
20:02Улитки какие-то.
20:18Ужасно медленные.
20:20Он что,
20:21вообще не хочет сражаться?
20:23Эти твари
20:23насмехаются
20:24надо мной.
20:25Зря только
20:26мечи создал.
20:27Хрупкие.
20:29Они до смешного
20:45легко умирают.
20:48Червяк,
20:50ты ведь даже
20:50не увидел,
20:51как я их убила.
20:52Теперь мне все понятно.
21:18Для меня
21:26время течет
21:27совсем по-другому.
21:29Дело не в том,
21:30что они слабые
21:31и медленные.
21:35Это я
21:36чрезмерно силен
21:38и быстр.
21:38Такое и боем-то
21:47назвать
21:47смешно.
21:48Я с ними
21:49даже не играюсь.
22:02А просто-напросто
22:04давлю,
22:06как жуков.
22:08Субтитры создавал DimaTorzok
22:38Субтитры создавал DimaTorzok
23:08Субтитры создавал DimaTorzok
23:38Субтитры создавал DimaTorzok
23:39Субтитры создавал DimaTorzok
23:40Субтитры создавал DimaTorzok
Be the first to comment