- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00that wasn't a date the way link kissed me was amazing but afterwards I realized
00:12just how inexperienced I am as a partner it honestly made me a little depressed
00:17okay first things first we get through the workday that's not the life I want
00:25sorry I don't want to be the CEO you cannot be serious
00:55I want to play play the game of love
01:02I want to play a game of love
01:06Coming item選んだ
01:08運命かたどる Venus
01:11胸がぐっと揺れた
01:13羽根は詰まる空
01:19恋がもう踊れば
01:21どこへでも飛んでゆけ someday
01:25Love the game
01:27I want to play my pain
01:30Love the game
01:32渡って in the rain
01:35二人で探して
01:39Life could end up
01:41抱かれて
01:42I want to play
01:44Play the game of love
01:46バラの道たどれば
01:54元になんて戻れない
01:57瞳愛を告げた
01:59What am I supposed to do?
02:10Sam?
02:11You good down there?
02:14My dad
02:15I think he kicked me to the curb
02:18Come with me
02:21Huh?
02:23This way, my liege
02:31Go on, check it out
02:38Welcome to your new office, Miss Young
02:56How do you like it?
02:58Congratulations are in order
02:59Starting from today, you're officially my assistant
03:02Are you serious?
03:04Are you serious?
03:05Does my dad know about any of this?
03:07You have nothing to fear
03:08The CEO is the one who appointed you after all
03:11I talked him into it
03:14I told him you're worried you'll disappoint him
03:16That you're uncertain about your skills
03:19Because you have very little knowledge of the business management world
03:22Oh, my sweet honey, why?
03:25Why the devil didn't she come to me and tell me herself?
03:29Oh no, she felt she couldn't talk to her own father?
03:33You mean you lied to him?
03:35I promised my intentions were pure
03:36Believe me, this is a win-win situation
03:39Both of us benefit greatly from your learning about business
03:42Then again
03:43If you can't take the heat, avoid the kitchen
03:46Do you not want the position?
03:49Oh, no, it's not that
03:50But it's more the fact that I...
03:52He smells amazing
03:56Samara?
03:58Uh, I'm sorry
03:59Your cologne is really strong
04:01Forgive me, if it's unpleasant
04:03I'll be sure not to wear it again in the future
04:05That's not what I meant
04:06I, uh...I like how it smells
04:10Well, I'm glad
04:14Muffin, you needn't worry about a thing
04:22I have no doubt that in due time
04:24You'll become the CEO you were meant to be
04:26Please, listen when I say
04:28I am so very proud of how far you've come
04:30Going forward
04:33If there's ever something you're worried about
04:35Come and talk to your papa, alright?
04:38Charles has work to do
04:40Uh, thank you for promoting me, dad
04:43I swear I'll make you proud
04:45Please, sir, you're crushing my new assistant to death
04:51Come on in and take a seat
04:55I'd like a moment to go over the responsibilities that come with the position
05:00It won't take long
05:02I just make your coffee now, right?
05:05Goodness, no
05:06You were to be my assistant, not my serving girl
05:10You, Miss Young, will be in charge of supervising our relationships with our primary business partners
05:18What exactly will that entail?
05:20Primarily market research, product development, branding, advertising rollout, sales promotion, and data analysis
05:28In other words, you'll supervise everything related to marketing
05:32As well as manage our contracts and customer agreements
05:35Oh, that's all on me now?
05:36How do you handle yourself in meetings?
05:39It's a large part of the job
05:40That's not my strong suit
05:42Truth is, I only have experience talking to clients via email
05:47I see, so this will be a trial by training then
05:49To call yourself a professional
05:51Your communication skills or lack thereof cannot be an issue
05:55You must move past this weakness
05:57Loud and clear
05:59And that's exactly why I bought you this
06:05A prose weapon of choice
06:07Wow!
06:11My sweet lappy top!
06:13Don't worry, baby
06:15I'll be overclocking you tonight, gorgeous
06:17And that's a promise
06:18Well, if you'll excuse me
06:21Hold it!
06:23Orientation isn't over yet
06:24We must discuss your attire
06:27When you were just working as a developer, business casual was acceptable
06:32But now that you're working in management, you'll be expected to dress more formally
06:36Your father and I wear suits and ties
06:40They are both important accessories for people in power
06:43They act as a signal to clients and employees alike
06:46It shows them we are well organized and in control
06:49I understand that
06:51But there's a slight hitch in your plan
06:54What is that?
06:56I don't have anything like what you or my dad wear at home
06:58I wouldn't even know where to start
07:00That's about what I expected
07:04Wait, are these?
07:11I know it was a little uncouth, but I prepared you a few items
07:15These are for when you're at the office
07:18These are for when you have meetings with clients
07:20And I picked these out for when you go to lunch meetings
07:24Finally, for dinner meetings
07:27This, are you sure?
07:31Can I pull it off?
07:32You'll look perfect
07:38Short notice, but we have a dinner meeting with a client scheduled for tomorrow night
07:44I'd like to see you in this
07:46Why is my heart beating a mile a minute?
07:51It's not like I'm afraid of Charles, so what gives?
07:54Miss Young
07:55That covers everything I wanted to discuss
07:58Enjoy your time overclocking your lappy top
08:02Uh, yeah
08:02And with that, you're overclocked
08:10What do I do now?
08:17I'm headed out, pals
08:24I'll see you all tomorrow morning
08:26Get home safe
08:27I'll see you tomorrow
08:28Try not to miss me
08:30Mission impossible, huh?
08:32See you tomorrow
08:33Be safe
08:34Step it up
08:35Shouldn't you be telling us off for something, manager lady?
08:38You guys aren't doing anything wrong, though
08:40I'm just kidding
08:42Take care, everyone
08:43I really appreciate you guys staying after work tonight
08:49It means a lot
08:50It's no problem at all, Sam
08:53I don't think any of us mind helping out
08:55We can learn a lot from this Indigenere issue
08:58Indigenere told me
09:01They can't remove the negative reviews on Ruminate
09:04Because it would violate their policy
09:06That's the gist of it
09:08Seeing as this is the first time they've ever dealt with something like this
09:12It's possible they don't know how to handle it either
09:16So, how do you suggest they go about fixing things?
09:19They should identify the issues with their review system
09:22Our mission is to let them know their current system can and will be abused again
09:27Although, I haven't figured out how to fix it just yet
09:32The main source of the issue is that anyone can submit reviews for the games posted there
09:37And because of that, a ton of reviews were posted at the same time
09:41Well, not everyone should get to leave a review
09:43Maybe that could be a feature you unlock once you buy the game
09:47One of their major selling points is that you can log on and play games for free
09:51So, I'm not sure that'll work out
09:53What if they only allow people who've downloaded the game to leave a review?
09:57That would be tricky
09:59Games on Indigenere can only be accessed through a web browser
10:03So, they wouldn't be able to verify if games had been installed or not
10:07Hmm
10:09Why restrict ourselves to the current platform when we could design a new one?
10:13Hmm
10:14We could suggest a platform that operates locally on a PC
10:17That way it would be possible for Indigenere to track whether users had actually installed a game or not
10:24Young technologies could do it
10:26Or rather, we could do it easy
10:29Jacob makes a really great point
10:31What do you guys think?
10:33We could even make it part of the work we're already doing here
10:35I think that's a great plan
10:37Thanks
10:39Thank you, Jacob
10:40Truly
10:50Instead of giving me your money
10:55How about you replay Ruminate?
11:05Darling
11:05How long are you planning to sit there?
11:08Oh, hey
11:09I told you this before
11:10The best way to tackle this situation is to leave it alone and stay away
11:15But even so, you promised to replay her game
11:18I wanted to play it again
11:20Even before I made that promise to Sam
11:23But I wasn't sure about it
11:25You know why, don't you?
11:28I, uh
11:29Need to
11:30Tell you
11:32It's hard to admit, but
11:33But
11:35But
11:35But
11:35But I
11:36It was
11:38Depending on how it goes
11:40I might end up hurting Sam all over again
11:43Dealing with emotional stress like that can be super damaging
11:47It's tough because I don't want to put her through that
11:50But if I leave a good review whether I like it or not
11:53It would probably hurt her more than before
11:56You were too kind, hun
11:57Have you seen a doctor?
12:00You should
12:01Oh, no
12:02It's only my allergies
12:03It's only my allergies
12:04Yeah, yeah
12:05If it gets worse than it already is
12:07You know I'm not above dragging you there on a leash
12:10Right, Dina?
12:12Fine
12:13You two will look cute all matchy matchy
12:27Here
12:28One nonfat cappuccino
12:30Hey, Link
12:38Sorry about the other day
12:40I shouldn't have reacted that way
12:42I've been regretting it ever since
12:44I see it
12:48The dark clouds suffocating Angela
12:51It probably feels like she's lost with no way out
12:54I know that feeling
12:55I was the same
12:56Back then it was Sam who led me out of the darkness and back into the light
13:13Angela
13:26Everything's fine, promise
13:39Link
13:42You don't need to apologize
13:44If anyone should be sorry, it's me
13:46I feel really horrible for scaring you like that
13:51I know I'm a pretty big guy, but I would never hurt you
13:54So if nothing else, please believe that much
13:57And know that I understand completely
14:00Going forward, I'll adjust my behavior so you always feel safe around me
14:06I would never want to do anything that could possibly damage our friendship
14:12Acting up again?
14:15Thanks for that, Link
14:17I was worried you were angry
14:19But no, because you're you
14:21You really are the best
14:23Just for you
14:25You're sweet
14:26I guess there won't be any more biting in our future
14:29Yeah, no
14:30I promise that I won't bite you unless you want me to
14:35Wait, I didn't mean it that way
14:37Oh, no way
14:38It's half past Freckle
14:40I should go
14:41See you soon
14:43Oh, I'm sorry
14:47Angela?
14:51Oh
14:51Oh
14:54Oh, um
14:54UH
14:55Stup dude, I swear I'm not being weird
14:57Yeah, well you look pretty weird to me
15:00Aaah
15:02Apologies, man
15:04Got it
15:04So, your martial law
15:07I'm really glad you decided to come back
15:10I'm sorry about the other day
15:12Angela's even sorrier than me
15:14So, I hope you can forgive her
15:15AreNow-I did hurt Sam, so she was justified in my book
15:19Ah!
15:23Dude's gonna stunlock me!
15:26Truth is, I did talk to Sam about it and promised that I would give Ruminate another go.
15:32Oh yeah, Sam filled us in.
15:34It's just I can't get myself to start.
15:37It's a button. Click it.
15:40I'm worried. What if I play through the game and my opinion doesn't change?
15:44I'd hurt Sam all over again.
15:46Nah, don't freak out. Ruminate's an awesome game.
15:52Maybe, but Sam's a sensitive person. With her respiratory condition, I don't want to risk messing with her health, you know?
16:00Sounds to me like you care about her a lot, don't ya?
16:04I think I've got an idea.
16:07Come raid with us sometime. Let's say, tomorrow night?
16:12Huh?
16:16Tomorrow night.
16:32Short notice, but we have a dinner meeting with a client scheduled for tomorrow night.
16:36Will I make it home in time to join the raid?
16:49It's time to tear it up. They won't know where to hit them.
16:53The shower's free.
16:55Bathing costs precious minutes.
16:57Not gonna watch?
17:00Huh?
17:01I thought you promised to play games with Sam.
17:04If you can't talk to the woman about World of War Quest, big dog, she'll dump ya.
17:09Dump me?
17:10Oh, shut up! Sam and I aren't even dating, dummy!
17:14Uh-huh, sure.
17:15I'm freaking out so bad, my hands are shaking.
17:27Get it together, me.
17:30I must say, I'm quite impressed by the restaurant you chose.
17:34This is divine.
17:35I'm glad it is to your liking.
17:38I'm so sorry.
17:40I'm so clumsy, it hurts.
17:41Don't worry about it.
17:44Should I even be here tonight?
17:49Miss Young started out in our company's development department.
17:53Fascinating.
17:54You mentioned your company was developing a new software.
17:57Perhaps it would be beneficial for you to hear developers' point of view?
18:01Sure.
18:02Why is Charles gassing me up?
18:04We would love to hear your thoughts on the matter.
18:07Uh, right.
18:08Is he getting a kick out of this situation?
18:11Forget it.
18:14I can do this.
18:17To begin, we need to discuss the risks that come with adopting an entirely new software.
18:22It's risky?
18:23Really?
18:24Of course.
18:25But because your company has the technology to manage risks, it's still a conversation worth having.
18:30That wasn't too shabby, Marshmallow.
18:40Thanks.
18:41I used to play all the time.
18:43Too bad Ariadne couldn't make it.
18:45Something came up at her job.
18:47My HP is way down.
18:50Olivia...
18:51Lily-chan, could you please heal me?
18:54O-O-M, so...
18:56Uh-oh.
19:01It's a scrap roof!
19:06Check your equipment, people!
19:08Great!
19:09Signy!
19:09Now, Nightkiller!
19:17I've got this!
19:22Nice!
19:29What the heck's happening?
19:30Crap!
19:37It's a resurrection armor!
19:50It keeps piecing itself back together.
19:53I hate to say it, but I can't defeat a resurrection armor alone!
19:59This is the end.
20:01Don't give up yet.
20:03Who are you?
20:04There's no time.
20:06Feel the wrath of my infinite destruction!
20:12She took him out all by herself?
20:17Wait, you were...
20:19We have one shot at this, so pull it together!
20:21Are you going to let your friend's work go to waste?
20:26Mm-hmm.
20:27The Dragon Storm of Doom!
20:45Nice finisher!
20:47Hold on.
20:49You're...
20:50Sam, aren't you?
20:52That's right.
20:53And you just saw her in her true form.
20:55Sam's the ultimate DPS.
20:57Think you can take our girl in a fight, Marshmallow?
21:03If he tries that, he'll become a toasted Marshmallow.
21:07Aft assessment, mistress.
21:09Now that you know she's...
21:10Martial law!
21:14Hurry up and replay Ruminate!
21:16Got it!
21:17Got it!
21:17Ah!
21:47So love and hate
22:01Bye
22:17Woah Woah Woah
22:21左手でwant you
22:24右手でhate you
22:27I'm wondering about you
22:30バトル終わらないんだ you know no
22:34あなたのうち
22:37迷い込むうち
22:40わからないまま
22:43Left and right with you
22:45どちらがワンワン
22:49覗いても with you
Be the first to comment