- 8 hours ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00Вот так, вотрем немного в ладони.
00:04Филис, как ты, милая?
00:08Тебе лучше?
00:10Филис, подруга, ты как?
00:13Это всё из-за меня.
00:14Простите меня, пожалуйста.
00:16Госпожа Шейма, вы тут ни при чём.
00:20Вы сделали всё, что могли.
00:27Это всё из-за него?
00:30Папа!
00:37Папа, просыпайся!
00:38В чём дело?
00:40Просыпайся!
00:41Это из-за тебя забрали детей, а ты тут спишь себе, да?
00:45Я не встану.
00:47Папа, вставай!
00:48Рахмет, успокойся.
00:49Ты не достоин оставаться в этом доме, вставай!
00:52Рахмет!
00:53Не трогайте меня, ты не останешься в этом доме!
00:55Рахмет!
00:56Потише!
00:57Убирайся, убирайся вон!
00:59Рахмет!
01:01Вон!
01:02Вон!
01:03Убирайся!
01:04Вон!
01:06Рахмет!
01:07Оставь меня, Джимиль!
01:08С меня хватит!
01:10Мы ничем не обязаны, ни матери, ни отцу!
01:13Я не хочу его больше видеть.
01:16Рахмет!
01:17Рахмет!
01:17Сестра!
01:19Рахмет!
01:19Ты очнулась, милая.
01:21Сестра!
01:21Рахмет, они забрали детей.
01:23Рахмет!
01:24Мы всё уладим, сестра.
01:25Мы вернём их, не волнуйся.
01:31Филис, я тебе обещаю, мы вернём их, не плачь, прошу.
01:37Прошу, не плачь.
01:38Солька, спокойно.
02:02Проходи.
02:03Проходи, музей.
02:07Нет, спасибо, не хочу вас стеснять.
02:10Я просто беспокоилась о вас, вот и пришла.
02:12И ещё кое-что.
02:14Так совпало, но моя мама юрист и хорошо разбирается в вопросах опеки.
02:18Она обязательно вам поможет.
02:21Позвони мне в любое время, я свяжу тебя с ней.
02:24Это было бы здорово.
02:25Ладно, не буду тебя больше задерживать.
02:28Позвони мне, хорошо?
02:29Договорились?
02:31Спасибо.
02:31Спасибо.
03:01Спасибо.
03:02Спасибо.
03:03Спасибо.
03:04Спасибо.
03:05Спасибо.
03:06Спасибо.
03:07Спасибо.
03:08Спасибо.
03:09Спасибо.
03:10Спасибо.
03:11Спасибо.
03:12Спасибо.
03:14Спасибо.
03:16Спасибо.
03:18Спасибо.
03:20Спасибо.
03:22Спасибо.
03:24Спасибо.
03:26Спасибо.
03:27Спасибо.
03:58Спасибо.
04:29Спасибо.
04:30Спасибо.
04:31Спасибо.
04:32Спасибо.
04:33Спасибо.
04:34Спасибо.
04:35Спасибо.
04:36Это госпожа Захара.
04:37Захара.
04:38Она позаботится о вас.
04:40Добро пожаловать.
04:41Спасибо.
04:42Спасибо.
04:43Спасибо.
04:44Спасибо.
04:45Спасибо.
04:46Спасибо.
04:47Спасибо.
04:48Спасибо.
04:49Спасибо.
04:50Спасибо.
04:51Спасибо.
05:52Спасибо.
05:53.
05:54Спасибо.
05:55Спасибо.
05:56.
05:57Спасибо.
05:58А мы сможем видеться друг с другом?
06:01Конечно.
06:02Вы можете видеться сколько захотите.
06:04Вы свободны.
06:05Здесь же не тюрьма.
06:07Вот только вы будете спать в разных комнатах.
06:14У нас разные комнаты для девочек и мальчиков и для разных возрастных групп.
06:23Спасибо.
06:24Брат.
06:25Мы еще когда-нибудь увидим брата Рахмета и сестру.
06:28Не думайте о плохом.
06:31Они могут приходить и навещать вас в любое время.
06:34Но теперь это ваш дом и они смогут лишь посещать вас.
06:44Давайте я покажу вам ваши спальни.
06:47Идем.
06:48Госпожа, можно я сначала поговорю с детьми, а потом продолжим осмотр?
06:52Хорошо.
06:53Конечно.
06:54Поговорите.
06:55Послушайте меня.
06:56Прошу вас.
06:57Не расстраивайтесь.
06:58Мы все время будем вместе.
06:59Единственное.
07:00Мы не сможем вместе спать.
07:01В одном доме.
07:02Но мы же сами всегда этого хотели, так?
07:05Вам же надоело спать друг у друга на головах.
07:06Брат.
07:07Мы никогда не вернемся домой.
07:08Что ты, Фико, не глупи?
07:09Фико, не глупи.
07:10Сестра и Рахмед все уладят.
07:12Мы здесь побудем немного, а потом нас отпустят.
07:15И мы вернемся домой.
07:16Они все уладят.
07:17Да, брат?
07:18Они все уладят.
07:19Да, брат?
07:20Они все уладят.
07:21Да, брат.
07:22Они все уладят.
07:23Они все уладят.
07:24Не волнуйся.
07:25Ладно.
07:26Давайте осмотрим все.
07:27А потом сядем вместе и поговорим.
07:28Хорошо?
07:29Хорошо.
07:30Нет.
07:31Нет.
07:32Нет.
07:33Мы никогда не вернемся домой.
07:34Что ты, Фико, не глупи.
07:35Сестра и Рахмед все уладят.
07:37Мы здесь побудем немного, а потом нас отпустят.
07:41И мы вернемся домой.
07:44Они все уладят, да, брат?
07:46Они все уладят, не волнуйся.
07:50Ладно, давайте осмотрим все.
07:52А потом сядем вместе и поговорим.
07:54Хорошо?
07:55Все будет хорошо.
08:00Фико, она сказала, тут вкусно кормят.
08:03Сможешь поесть до отвала.
08:11Продолжим?
08:12Посмотрите комнаты, ладно?
08:14Идем.
08:15А потом я покажу вам, где будет находиться Эсмет.
08:24Доктор, как наш пациент?
08:28Операция прошла успешно.
08:30Слава Аллаху.
08:31Вы приехали вовремя.
08:33Инфекция сильно распространилась, но мы все вычистили.
08:36Мы могли бы потерять пациента, задержусь хоть немного.
08:39Спасибо Аллаху за все.
08:41Внук поправится, не волнуйтесь.
08:43Да, мы скоро переведем его в палату.
08:46Мы продолжим лечение при помощи антибиотиков.
08:48Все хорошо.
08:49Но необходимо после операционного наблюдения регулярная смена повязок.
08:53Он скоро поправится.
08:54Спасибо.
08:55Спасибо.
08:56Спасибо, доктор.
08:57Спасибо, господин Саваш.
08:58Что вы, что вы?
08:59Не надо.
09:00Если бы не вы.
09:01Мой внук.
09:02Не говорите так хорошо.
09:04Даже не думайте об этом.
09:06Вы же сами говорили, все поправимо, кроме смерти.
09:08Когда его переведут в палату, проведайте его и езжайте домой отдыхать.
09:13А я останусь здесь.
09:14Да что вы, не стоит.
09:15Все в порядке, заодно решу вопрос с лекарствами.
09:18А вы отдохните, силы вам понадобятся.
09:20Ладно, тогда я подожду в его палате.
09:23Хорошо.
09:24Хорошо.
09:37Пак.
09:38Вот.
09:39Это твоя комната.
09:41Здесь очень уютно.
09:42Как дома, правда?
09:43Здесь много ребят.
09:45Ты с ними подружишься.
09:47Так.
09:48Здравствуйте, дети.
09:49Это ваш новый друг Фикрет.
09:51Он будет жить в вашей комнате.
09:53Прошу, поздоровайтесь с ним.
09:56Добро пожаловать.
09:57Госпожа Эда, раз уж я здесь, можно вас на пару слов?
10:01Я обсудила с директором проблему с отоплением.
10:04Да, конечно.
10:05Хорошо.
10:06Фикрет, дорогой.
10:08Познакомься с ребятами.
10:09Я скоро вернусь, ладно?
10:11Эй ты, садись на кровать.
10:18Я постою, спасибо.
10:19Садись, сказал.
10:20Кровать свободна.
10:21Так, мы приветствуем новичков.
10:34Не расстраивайся.
10:36Я Джингис.
10:37А это мои друзья.
10:39Я здесь главный.
10:40Уже познакомился с ребятами?
10:43Ладно, идем.
10:44Я тебе все покажу.
10:45Уже познакомился с ребятами?
10:47Ладно, идем.
10:48Я тебе все покажу.
10:50Я для вас.
10:51Я для вас...
10:52Это кино.
10:53Это кино.
10:54Я для вас.
10:55Мне нравится.
10:56Я для вас.
10:57Я для вас.
10:58Это кино.
10:59Я для вас.
11:00Думаю.
11:01КОНЕЦ
11:31Привет, я Мелис. Добро пожаловать.
11:45Спасибо. Я Кирас.
11:48Если хочешь, положи свою куртку и сумку в зелёный шкафчик. Он твой.
11:56Слушай, Мелис, как пройти в ясли? Мне надо проведать братика.
12:00Выйдешь из корпуса, поверни направо. Ясли в корпусе напротив.
12:05Большое тебе спасибо, правда?
12:08Войдите.
12:11Здравствуйте.
12:12Здравствуй.
12:13Мне нужно позвонить, я слышал, можно позвонить отсюда.
12:16Конечно, присаживайся.
12:26Я могу выйти. Поговоришь спокойно.
12:30Слушаю.
12:53Алло, сестра?
12:54Хикмет?
12:55Это ты?
12:57Это я, сестра.
12:59Мы на месте.
13:00Уже разместились.
13:02Дети в порядке, не волнуйся о нас, ладно?
13:05Ну, как я могу не волноваться, милый, как?
13:09Сестра, здесь очень хорошо и кормят отлично.
13:14Нам тут всё показали.
13:16Здесь как в отеле.
13:18Ты бы это видела.
13:21Мы будто на курорт попали.
13:24Так что не волнуйся о нас.
13:26У нас всё в порядке.
13:30Правда, всё хорошо.
13:31Ладно, мы с Рахметом навестим вас.
13:41Ты отвечаешь за детей.
13:46До встречи, сестра.
13:49Хикмет.
13:52Я вас очень люблю.
13:53Мы тоже тебя любим, сестра.
14:01Мне надо идти.
14:06Пока.
14:10Ладно, до встречи.
14:11Сестра, я спросил Туфана, но он тоже не знает.
14:28Зачем нам отец?
14:29Это по поводу детей?
14:30Садитесь, я объясню.
14:41Ты чего так на меня смотришь?
14:44Вы мне оба уже поперёк горла.
14:46Особенно ты.
14:47Как можно выставлять за дверь своего отца?
14:50Это мой дом.
14:51Как ты смеешь выкидывать меня из дома?
14:53Послушай, забудь об этом.
14:55Ты сам нам поперёк горла, знаешь ли.
14:57Но сейчас не об этом.
14:59А о чём тогда?
15:01Я говорила с юристом.
15:02Есть только один способ забрать детей обратно.
15:05Я должна стать их опекуном, а ты не должен мешать.
15:08Серьёзно?
15:09Туфан, посмотри-ка на неё.
15:11Моя маленькая девочка уже всё придумала.
15:14Ты что, не понимаешь?
15:15Другого пути нет.
15:17Я должна стать их опекуном.
15:19Не нужно ничего делать.
15:21Ты совсем с ума сошла?
15:22Оставь всё как есть.
15:23Они же там бесплатно живут.
15:26Вообще, этого он тоже стоит забрать.
15:28Жаль, что он уже вырос.
15:29Тогда мы сможем отдохнуть.
15:34Послушай, я ничего у тебя не прошу.
15:37И не спрашиваю тебя, стоит ли это делать.
15:40Я стану их опекуном, и ты не будешь лезть.
15:43Всё.
15:45Дочка, думаешь, я совсем дурак?
15:48Я отдам тебе родительские права, и больше не буду отцом.
15:52Тогда ты меня на улицу вышвырнешь, и я всю жизнь буду бездомным.
15:56Ты за кого меня принимаешь, а?
15:58Речь вообще не о тебе.
16:05Другого способа вернуть детей домой нет.
16:08Как ты не понимаешь?
16:09Я должна взять над ними опеку.
16:11И ты не должен возражать.
16:20Не бывает такому.
16:22Нет.
16:22Нет.
16:28Тебе меня не обдурить.
16:30Это мои дети.
16:31У меня есть права на них, и всё такое.
16:33Они останутся в приюте.
16:43Я не понимаю, почему ты говоришь с ним?
16:46Отцу на всех всё равно, кроме него самого.
16:48Ладно, Фелис, не расстраивайся.
16:53Мы что-нибудь придумаем.
16:56Мне пора идти.
16:57Если что, я готов помочь.
16:59Спасибо тебе.
17:00Не вставайте.
17:01До скорого.
17:02До скорого.
17:04Пока.
17:08Сестра, мы со всем разберёмся.
17:13Несмотря на отца, мы всё решим.
17:15Когда мы не справлялись.
17:16Мы всё преодолеем.
17:18Не переживай.
Comments