00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:00Барыш?
01:12Ты где был?
01:15Ты как, Рахмет?
01:17Ты в порядке?
01:18У меня все хорошо. Мне нужно было уехать на пару дней, так что...
01:22Да ладно.
01:25Не сказав ничего моей сестре?
01:29На следующий день после того, как ты сделал ей предложение, да?
01:35Рахмет, кто там?
01:36Почему ты уехал?
01:57Отвечай мне, барыш.
01:58Отойди.
01:59Моя сестра не игрушка. Думаешь, можешь играть с ней, как хочется?
02:02Рахмет!
02:02Сестра!
02:03Иди домой.
02:04Думаешь, она одна?
02:05Рахмет.
02:06Мы с ней. Неужели ты не знаешь?
02:08Рахмет, иди.
02:09Сестра!
02:10Я с ним поговорю. Давай.
02:14Речи, если что.
02:15Филис.
02:20Филис.
02:22Где ты был?
02:29Где ты вообще был?
02:37Ладно.
02:40Зачем ты пришел сейчас?
02:41Я подумал, что могу помочь с детьми и органами опеки, Филис.
02:52Оставь меня в покое.
02:54Что? Что, Филис?
02:56Мы же расстались.
02:57Ты мог уехать, но не стал.
03:00Сделал мне предложение, надел кольцо на палец.
03:03Мы поехали в Улудак, а затем ты просто исчез.
03:07Я за тебя переживала.
03:12Пришла твоя мать.
03:15Сказала, что Саваш уехал.
03:17Попрощался и уехал.
03:22Тебя не было рядом, когда ты был нужен мне больше всего.
03:25А теперь ты пришел, но не можешь ничего объяснить.
03:36Филис, мне нужно было уехать.
03:38Нужно было, и я уехал.
03:46Больше я ничего сказать не могу.
03:51Тогда знай.
03:52Ты никогда не увидишь меня, моих братьев и сестру.
03:56Филис, Филис.
03:57Сестра.
04:03Сестра, все хорошо.
04:05Все пройдет.
04:07Все хорошо.
04:09Слышишь?
04:09Все будет хорошо.
04:12Давай я поговорю с ним по-мужски.
04:15Все хорошо.
04:16У нас есть дела поважнее.
04:19Поешь.
04:19Тебе нужно собираться в школу.
04:20Я не хочу идти сегодня.
04:22Тебе нужно идти.
04:23Сделай чаю.
04:24Воскресенье.
04:38КОНЕЦ
05:08Дорогой, любовь моя, возьми, возьми трубку.
05:35Давай.
05:44Алло, Туфан, это я, Барыш. Можем поговорить?
05:47Только, пожалуйста, не говори никому, что я звонил.
05:51Ты о чем вообще? Где ты?
05:53Я здесь, у нас в районе.
05:58Ты меня слышишь, Туфан?
06:00Ладно, ладно. Где ты там?
06:02Да, я скоро буду.
06:08Что случилось?
06:10Поставщик приехал пораньше. Ложи спать. Давай.
06:15А другого способа нет?
06:16Лишить родительских прав мать не так уж и сложно.
06:19С учетом того, что она даже не рядом.
06:22Но вы все равно не сможете стать опекуном, если ваш отец не откажется от родительских прав.
06:27И что тогда? Они останутся в приюте навсегда?
06:29Получается, что так.
06:34Понятно, спасибо.
06:35Фелис, поверьте мне, если бы я могла что-то сделать, я бы сразу сказала.
06:41Но...
06:41Я понимаю.
06:45Отец, пока он ведет себя так, у нас шансов нет.
06:50Спасибо вам за все.
06:55Отец, пока он ведет себя так, у нас шансов нет.
07:25И что ты хочешь?
07:31Фелис, дочка...
07:34Я...
07:35Подумал...
07:37Ты была права.
07:40Что?
07:45Можно мне войти?
07:47Поговорим внутри.
07:49Проходи.
07:50Что ты хочешь? Говори.
08:06Фелис...
08:06Ты права.
08:10Я передам тебе право на опеку над детьми.
08:19И не буду его оспаривать.
08:21Не буду.
08:23Что?
08:26Ты права.
08:27Отец из меня никудышный.
08:31Это очевидно.
08:32Я лишь...
08:35Я только врежу детям.
08:39Взять хотя бы тебя.
08:40Ты целыми днями плачешь.
08:45Ты серьезно?
08:47Я всю ночь не спал.
08:58Сказал себе, будь ты проклят, Фикри.
09:01Дети настрадались из-за тебя.
09:05Ты не смог позаботиться о своих детях.
09:09Так хоть позволь...
09:11Своей дочери сделать это.
09:14Так и сказал.
09:15Я не смог стать вам хорошим отцом.
09:18Хотя бы так я...
09:19Сделаю что-нибудь хорошее.
09:23Спасибо.
09:26Спасибо.
09:27Давай, иди.
09:28Собирайся.
09:29Давай, сделаем все, что необходимо.
09:31Давай, только быстро.
09:32Я возьму сумку и пойдем, ладно?
09:34Поедем к юристу.
09:36Ладно, ладно.
09:37Чем быстрее закончим, тем лучше.
09:39Чем быстрее, тем лучше.
09:46Чем быстрее, тем лучше.
09:48Фикри.
09:49Что такое?
09:51Ты еще кто?
09:53Доброе утро.
09:54Какое доброе?
09:55Че тебе надо?
09:57Не важно, чего я хочу.
09:59Давайте поговорим.
09:59Мне не о чем с тобой говорить.
10:01Ты вернулся из Греции, чтобы увидеть мою дочь, да?
10:04С поездки в Грецию прошло много времени.
10:06Давайте, идем уже.
10:09Сохраняй спокойствие, Джуджу.
10:10Я сейчас все решу.
10:15Что тебе надо от меня?
10:18Не видишь, что ли?
10:18Я пытаюсь здесь поспать.
10:21Я как раз об этом.
10:22Вам больше не придется спать на улице.
10:25Я буду краток.
10:26Если Фелис получит опеку над детьми, это ваше.
10:31Что это?
10:33Ключи от дома.
10:34Какого?
10:35Того, что я купил в вашем районе.
10:37От дома покойного Нумана?
10:39Да.
10:40Давай.
10:41Не сейчас.
10:42Если не станете оспаривать опеку над детьми, они ваши.
10:45Ладно, я согласен.
10:46Все, идем.
10:47Надо спешить.
10:48Давай поскорее сделаем это.
10:50Чем быстрее, тем лучше.
10:51Давай, все.
10:52Да, идем.
10:55А где я буду жить, пока мы все не уладим?
11:02Я могу снять вам номер в гостинице.
11:05Ладно.
11:06Идем скорее.
11:07В эту сторону, да?
11:09Да, можно и в эту.
11:12Идем.
11:14А, это ты.
11:18Идем скорее.
11:19Сделаем все необходимое, чтобы вернуть детей домой.
11:23Да.
11:24Идем.
11:27Сестра, это точно был наш отец?
11:30Да.
11:31Он поехал со мной к юристу.
11:33Улыбался ей.
11:34Держал меня за руку.
11:36Отец?
11:38Да.
11:38Сказал, я не возражаю.
11:40Филис детям как мать.
11:42Клянусь.
11:44Разве не этот человек на днях кричал?
11:46Мои дети, моя опека.
11:49Что поменялось?
11:52Видимо, его сердце все же дрогнуло.
11:54Он образумился.
11:56Послушайте, я в это не верю.
11:59И что сказала тебе юрист?
12:02Она сказала, что до суда на следующей неделе
12:05мне нужно найти постоянную работу.
12:09Это станет плюсом на суде.
12:11Сестра, ты лучше моего знаешь.
12:13Найти постоянную работу не так уж просто.
12:16Что я могу?
12:19Постараюсь сделать все, что необходимо.
12:22И где он теперь?
12:24В кафе сегодня не заходил?
12:27После консультации мы разошлись.
12:29Не знаю.
12:30Насколько я знаю, у Шейма его тоже нет.
12:35Нам-то какое дело?
12:36Ну, у нас и отец.
12:40Скажи спасибо.
12:43Ладно.
12:44Спасибо.
12:45Спасибо.
12:58И вот эти люди начинают учить меня жизни.
13:00Как это возможно?
13:02Они вообще кто?
13:06Как же здесь скучно.
13:09Мне не нужны советы этих людей.
13:11Я сама прекрасно знаю, как мне поступать.
13:17Ресепшн, я слушаю.
13:19Послушайте, в номере мне очень скучно.
13:22Чем я могу здесь заняться?
13:24У нас есть спортзал.
13:25Наши гости могут пользоваться им в любое время.
13:28Дальше.
13:29Я смотрю спорт.
13:31Я не занимаюсь им.
13:32Что еще есть?
13:34У нас есть закрытый полуолимпийский бассейн.
13:37Дальше.
13:37Я не умею плавать.
13:39Что еще?
13:40У нас есть спа, господин.
13:41Зачем мне спа?
13:42У меня шестеро детей.
13:44Я от них только что избавился.
13:45Ну, ладно, я вешаю трубку.
13:48Ты тоже ужасно скучный.
13:51Кошмар.
13:56Держись, Фелис.
13:57Не расстраивайся больше.
13:59Мы уже на финишной прямой.
14:01Надеюсь, на суде все сложится хорошо.
14:03Все будет хорошо, не волнуйся.
14:05Добрый вечер.
14:07Привет, Джимиль.
14:09Фелис, как дела?
14:10Тулай, Туфан?
14:11Хорошо, Джимиль, как сам?
14:13Хорошо.
14:13Спасибо, что пришел.
14:16Давай пройдемся и поговорим.
14:18Конечно, давай поговорим.
14:20Ладно, мы пошли.
14:21До встречи.
14:22Хорошо, пока.
14:23Пока.
14:23Пока.
14:25Я только возьму куртку.
14:28Да, конечно.
14:34Хватит, прекрати на него смотреть.
14:35Как же мне не нравится Джимиль.
14:46Он скользкий тип.
14:48Да, он спас нас, но...
14:50Ты права, права.
14:54Я без сил.
14:55Тулай, почему же Фикри передумал?
15:01Он их отец.
15:02Его сердце дрогнуло.
15:04Это же возможно.
15:04Ты знаешь, каким отцом Фикри был до сих пор?
15:07Я не знаю.
15:10Мне надо принять душ.
15:12Надо расслабиться.
15:15Ладно, ладно.
15:19Любимый.
15:20Что?
15:20Может, присоединишься ко мне?
15:23Если ты хочешь.
15:26Я хочу.
15:27Включай воду, я приду через минуту.
15:30Не заставляй меня ждать.
15:32Не волнуйся, не заставлю.
15:42Слушай, это ты сделал, да?
15:45Что сделал?
15:46Я Фикри.
15:47Ты заставил его передумать, так?
15:49Что ты ему предложил?
15:51Прошу, ответь, что ты ему обещал.
15:53Я ничего ему не давал.
15:55Да ладно, не ври.
15:57Знаешь, Барыш, что я скажу?
15:58Ты настоящий мужик.
16:00Клянусь, настоящий мужик.
16:11Алло.
16:13Барыш.
Comments