Mechanical Marie S01E08

Anime TV

17 hours ago

Transcript

00:00嘘で着飾る私だけ愛して

00:08駆け引きとは違う嘘が全ての始まり

00:22ハリボテの姿を伝う瞳が苦しい

00:28I'm not a smile.

00:30How do I do it?

00:32I'm afraid of being a person.

00:34I'm afraid of being an actress.

00:35I'm not a person.

00:37I'm not a person.

00:39I'm afraid of being a person.

00:45I'm afraid of being alone.

00:49I'm afraid of being alone.

00:54It's a lie to me that I love you

01:01I can't say that

01:07I can't say that

01:11I want to watch my heart

01:15This feeling is not a lie

01:24The next day

01:30The next day

01:32Well, the next day

01:34The next day

01:36The next day

01:38Have you planned for the summer?

01:40I have a family trip

01:42It's not bad

01:44It's a lie to me

01:46The summer summer

01:48The next day

01:50The test

01:52The next day

01:54The next day

01:56The next day

01:58I'll study

02:00You

02:02The next day

02:04The next day

02:06What?

02:08What?

02:10What?

02:12What?

02:14What?

02:16What?

02:18The next day

02:20My

02:39I don't have to be able to do that.

02:41I'm not going to be able to do that.

02:43I'm not going to be able to get to you.

02:47I'm not going to be able to be at you.

02:49I'm going to be able to download the data from you.

02:55That is a long time ago.

03:01I'm not going to be able to learn from you.

03:09I will be able to download the data from you.

03:20Mary, did you come to learn to learn from you?

03:24Noah.

03:25It's a day-roar, right?

03:28Why are you knowing Noah?

03:30Your professor, the voice has a big, right?

03:33It's all in the house.

03:36I'm going to be here.

03:38僕が勉強を教えてあげるよ僕教えるの得意だから今すぐ持っている暗殺道具を全て出しなさい

03:54どうせ私とアーサー様がここへ来ることを知って何か仕掛けるつもりなんでしょ

04:01そんなことないって確かに暗殺者にとって手強い護衛は退学になってもらった方が都合がいいんだけど

04:10それよりもマリーちゃんに会えなくなる方が嫌なんだ単純に君を助けたい

04:17信用的

04:22マリーなんてパレンチなことをしてるんだ男子の服を脱がせるなんて

04:30アーサー様誤解です上着に汚れがついているのを教えてあげただけです

04:36なんだそうか相変わらずマリーのプログラムは優しいな

04:41僕もマリーちゃんの勉強会に混じっていい?

04:45え?

04:47同じクラスだから受けてる授業も同じだしマリーちゃんのためになると思うよ

04:53アーサーの特診クラスとは授業内容がだいぶ違うみたいだし

04:58ああそうだなマリーのためだ

05:03じゃ早速勉強開始だマリーちゃんレッツゴー

05:08ここはこうして

05:20こんな状況では安心して勉強できる気がしない

05:24そうだマリーちゃん僕がテスト前に整理した試験範囲のファイルを見せてあげるよ

05:29要点をまとめてあるよ

05:33あれ? これじゃなかったかな?

05:36ごめん間違えちゃった

05:39ほら…

05:41ごめんごめんって

05:43あ… アーサー様ノアがふざけていたので注意を

05:48あ… ああ…

05:51あー手が滑ったアーサー取ってくれないか?

05:55ううん

05:57うふふ

05:58はぁっ…

05:59はぁっ…

06:00はぁっ…

06:05白紙…

06:07マリー?

06:09Marie?

06:10Thank you, Marie-chan. You've got to pick up the白紙.

06:14That's it!

06:19There's a lot of art history here, Marie-chan.

06:22Here you go, Marie-chan.

06:25He's a good job.

06:28He's a good job.

06:30He's a good job.

06:33I'm going to go there.

06:35Uhuh.

06:39Yeah!

06:48Arthur様、体調が優れないのですか?

06:52いや、大丈夫。何でもない。

06:58使った資料を戻しておきます。

07:00Noa, I'll tell you about my advice.

07:07Thank you for learning to learn from the Marie.

07:10I'm fine, I don't know.

07:12I don't know what the class is like.

07:16Actually, I know I'm sure you know the Marie's way better.

07:22I'm together 24 hours.

07:25ずっと一緒にいても誰にも言えないことの一つや二つあるものだよマリーちゃんの秘密アーサーにも教えてあげようか?

07:39アーサー様遅くなりますし何この険悪なムード何とかしなくちゃあの早くお屋敷に戻られおっと大丈夫だったかマリー?

08:09マリーのために心を鬼にします

08:20退学になったらお前は工場送りだから

08:23ギリギリだけど一応合格ねやればできるじゃないの普段からもっと頑張りなさい

08:33ありがとうございますよかったこれで退学にならずに済んだこれからもアーサー様と学校に

08:42マリー

08:44アーサー様試験結果がどうしても気になって

08:53私のために走ってきてくれたんですかはい無事クリアしました

08:59よかった本当によかったよかったけど本当は俺だけがマリーの勉強を教えたかった俺だけがマリーの役に立ちたかったんだアーサー様もしかしてずっと焼き餅を焼いてくれてたんですかマリー?はい。

09:23というわけでマリーの追試も終わって来週から夏休みだ早速南の島にバカンスに行くぞ

09:35はい。

09:43I'm sorry.

09:45I hope you enjoyed this time.

09:47I can't do that.

09:49I can't do that.

09:51I can't do that.

09:53I'm sorry.

09:55I can't do that.

09:57You're a happy girl.

09:59I'm happy to be here for a wedding, too.

10:01I'm happy to be here.

10:03...

10:05I can't do that.

10:09is

10:12so

10:16the

10:18the

10:18I

10:20I

10:23I

10:26I

10:28I

10:29I

10:31I

10:37I

10:38I

10:39I

10:39坊ちゃん、その解放感が最も危険な瞬間です。マリーツ、ご主人様をお守りするのだ。

10:48解放を検索、門や戸を開け放つこと、またそこを自由に出入りさせること。

10:55あの子ったらまたアーサーのお邪魔虫をあアーサー様あの子はアーサー!あらシャーロット様達アーサーさん戻るぞイザベルやだやだわたしはアーサー!

11:21アーサー、ここがお前の墓場だ。この綺麗な浜辺で死ねえ。

11:30俺が最後の時を見届けてやる。

11:33試作機26号、起動!

11:40コイツはお前のロボットメイドとはわけが違うんだ。行け!

11:51お前様だ!

12:00おー!

12:01すごーい!

12:03俺はマリー2開発時に作った試作機26号!

12:08うん、確かに面影が。だけどマリー2ちゃんの試作機にしては大きすぎないか?

12:14しかし、なぜここに。

12:17左前方十字の方向にメイナード様確認。

12:20ハハハ、驚いたか。俺もゼテス祭壇の一員だ!

12:25うん、どうもうちはセキュリティが甘すぎる。

12:29俺だ!俺だ!俺だ!俺だ!

12:31ニャー!

12:32ニャー!

12:33ニャー!

12:42おー!

12:44行け!マリー2!

12:45アーサー様をお守りするのだ!

12:48ラジャー。マリー2仮称式発進。

12:51戦闘モード突入。

12:53飛びます、飛びます。

12:58スクラップにします。

13:00回転します。

13:02いつもより多く回しております。

13:08スクラップにします。

13:11回転します。

13:13いつもより多く回しております。

13:17マリー!

13:25今のうちに、アーサー様を安全なとこへ!

13:29試作機26号は、とにかくフィジカルに特化させた脳筋設計だからな。

13:39そう簡単に、動きは止められないか。

13:43コスト撤収式発進。

13:45ああ、あれー!

13:47コスト撤収式発進。

13:49スクラップ!

13:51取り付けやすいですね。

13:53いくっ!

13:54マリー2のロケット噴射がっ!

13:56コスト撤収式発進!

13:58今のうちに、赤。

14:01コスト撤収式発進!

14:03コスト撤収式発進!

14:05コスト撤収式発進!

14:08Arthur, you can get out of there from the right side.

14:24The entrance to the original coast has been closed.

14:28It's like that.

14:30これはしばらくの間ここでアーサー様と2人きりしかも水着何かおなかすいた腹も減ったな君もおなかがすいたのかマリーあっロボットにも腹の虫が?

14:57やばいさすがにこれはバレたかも

15:01そうかまったくロボットのエネルギー低下の合図を腹の音にするなんてロイは何という趣味をしてるんだ

15:10いつものアーサー様でよかったチョロイ私をなるべく人間に近づけるという設計思想だと聞いています

15:20アーサー様食料を探しましょう

15:23マリー

15:25はい

15:27俺はこんな時のためにいつも持ち歩いてるんだこれさえあれば君は何の心配もない

15:33ですよねーでもそれじゃないそれ何の役にも立ちません

15:40マリー

15:42はい

15:43必ず二人で帰ろうなすぐにでも助けがくれ

15:48はい

15:49でもそれまでは二人きりだな

15:52はい

15:53はい

15:55もかひょくははう

15:59どうなさいましたか

16:05どうなさいましたか

16:08手に入ったはいいものの皮が硬くて

16:12なんだそんなことか

16:14ありがとうマリー

16:17私も後で飲もう

16:20この森なら食べられそうな植物や果実がもっとあるかもしれない

16:25あアーサー様あの草食べられますよおおそうなのか

16:33なつかしいなぁ

16:38昔を思い出してしまう

16:41父と母と暮らしていた頃は

16:44習い事も続けさせてくれたし

16:47幸せだったけれど

16:49父が自己死してからは

16:52母はすぐに新しい男を作って

16:55私のことが邪魔になったのか

16:58家にいない日の方が多くなった

17:01育児放棄された私は

17:03自分が働ける年齢になるまで

17:06いろいろなものを食べて生き延びたなぁ

17:09この草よくとっていたんです

17:13昔

17:15昔?

17:16お、まずい!

17:19アーサー様のために作られた機械である私に

17:22過去が存在するはずがない

17:24つい、口がすべってしまった

17:26その昔

17:28その昔?

17:30草刈り機として使われていたことがあったので

17:33そのときのデータが

17:35そういえば

17:37俺ってマリーのことを詳しくは知らないんだよな

17:41うまくやり過ごせていますように

17:44取扱説明書とかないのかな

17:47今度ロイに聞いてみよう

17:50そうだ

17:52私がアーサー様とこれからも一緒にいるには

17:56ずっと嘘をついていかなきゃならない

17:59何やってるんだ?

18:11水分の次は、アーサー様の食料を…

18:15魚を取ろうとしていたのか?

18:18だけど、マリーは水に弱いんだろ?

18:21はい、実は金槌です

18:24俺のためにそんな危険なことをする必要は?

18:27大丈夫です

18:29頭にある重要なパーツが水に浸からなければ…

18:39アーサー様、あそこで雨宿りを

18:42マリーこそ、頭を濡らさないように急いで!

18:54ま、まさか二人きりで…

18:57こんなに近くにいるなんて…

18:59アーサー様の反乱…

19:01心臓に悪い…

19:04すまない、こんなことになるはずじゃ

19:12俺はマリーに楽しいバカンスをデータとして残してほしくて

19:16この旅行を計画したのに…

19:18こんな目に合わせてしまって…

19:20気にしてたんですね…

19:22用もないのに変な奴らがついてくるし

19:24メイナードの変なロボットでこんなところに閉じ込められて

19:27マリーが雨で錆でもしたら…

19:29アーサー様、自分を責めるのはおやめください

19:32私は、私はアーサー様と一緒ならどんな場所でも幸せです

19:39マリー、好きだよ

19:44アーサー様はいつでもこうやって素直に気持ちを伝えてくれる

19:51なのに、私はいつも…

19:54アーサー様、私は機械です

19:57なので、恋愛感情というものがよく分かりません

20:02アーサー様に拒絶されてしまうかもしれないのは…

20:06とても怖いけど…

20:08でも…

20:10少しだけでいい…

20:13本当のことを伝えたい…

20:15もし私が人間の女の子だったら、きっとあなたを好きになってた…

20:21それって…

20:23これが…

20:25どういう…

20:26今の私にできる精一杯の答え…

20:30ご主人様とマリーを発見…

20:36ご主人様とマリーを発見…

20:39アーサー様、お迎えに上がりました

20:42先ほどの戦闘の折、ジェット噴射に支障をきたし、応急修理のため遅くなりました

20:49アーサー様…

20:56アーサー様、ご無事ですか?

21:01アーサー様…ご無事ですか?

21:03アーサー様、ご無事です!

21:05まあ…

21:07アーサー…

21:10生きてたのか。

21:16所詮図体がでかいだけの試作品か。

21:21ま、そのロボットに指示を出すご主人がポンコツですからね。

21:27間もなく目的地周辺に到着します。

21:31よかったな、マリー。これで元の生活に戻れるぞ。

21:36もう少し二人きりでいたかったです。

21:39お疲れ様でした。

21:44もし私が人間だったら…

21:48マリーがもし人間だったら…

21:52二人のえーっとーな思いとともに、

21:56バカンスの時は過ぎていくのであった。

22:09お疲れ様でした。

22:14お疲れ様でした。

22:15お疲れ様でした。

22:16お疲れ様でした。

22:17お疲れ様でした。

22:18お疲れ様でした。

22:21心の中に距離を測られてしまう。

22:23何を考えているのかわからないから…

22:25きっとこの気持ちも、このままバレることはないだろう。

22:30脚拍以上、体温上昇、血圧上昇、恋を感知。

22:35誰にもわからなくても私にはすぐわかる。

22:38大丈夫。サポートいたします。

22:40心に正直になればなるほどに、

22:46少しずつ変わっていくから。

22:49ああ、なじまゆるくたまま、

22:53運命が今晴れしましそうだから。

22:59嘘つきから始まった恋。

23:03嘘じゃないまっすぐな恋。

23:06知らなかったこんなにも強くなる。

23:13不器用な弱さも知って。

23:16正しい自分を知った。

23:19だから、その顔して。

23:22あなただけを守らせて。

23:27あの日、マリーが窓を開けっぱなしにしなければ。

23:31あの日、マリーが窓を開けっぱなしにしなければ。

23:35アーサーが夜の散歩をしていなければ。

23:38あんなことには。

23:40あの日、マリーが窓を開けば。

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended