[FULL] KTT G20 Ditutup! Presiden Afsel Sebut Banyak Belajar dari Indonesia hingga Brasil

KompasTV

JOHANNESBURG, KOMPAS.TV  Presiden Afrika Selatan, Cyril Ramaphosa resmi menutup KTT G20 yang digelar di Johannesburg, Afrika Selatan pada 22-23 November 2025.    Ramaphosa menyerahkan presidensi G20 berikutnya ke Amerika Serikat.    Dalam pidatonya, Ramaphosa mengaku banyak belajar dari Indonesia, India dan Brasil terkait pondasi dalam G20.    Usai ketok palu, Wakil Presiden Gibran Rakabuming tampak melakukan standing ovation.    #gibran #g20 #ktt    Artikel ini bisa dilihat di :  https://www.kompas.tv/internasional/632998/full-ktt-g20-ditutup-presiden-afsel-sebut-banyak-belajar-dari-indonesia-hingga-brasil

Transcript

00:00The summit is therefore closed.

00:06In fact, the entire year, meetings have taken place in our own country and elsewhere in the world,

00:15including at the United Nations, supporting the presidency of South Africa of the G20.

00:22And we've met in the face of significant challenges and demonstrated our ability to come together,

00:32even in the times of great difficulty, to pursue a better world.

00:39South Africa's presidency marks the first time, as we have said, that the G20 has been hosted and held on African soil.

00:48We are truly honoured and humbled by that, not only as South Africans, but as Africans as a whole.

00:58Recognising the importance of this milestone, we have sought to place Africa's growth and development interests at the heart of the G20's agenda.

01:10The greatest opportunity for prosperity in the 21st century lies in Africa.

01:20Harnessing that opportunity will require a rather strong partnership between Africa and the G20,

01:30and indeed between Africa and the rest of the world.

01:34Recognising our interconnectedness as a global community of nations,

01:41we have called for an end to conflicts and wars around the globe,

01:48and for a just and comprehensive and lasting peace.

01:53This summit has taken place at a crucial time,

01:57as calls around the world grow louder for progress on the imperatives of our time,

02:07to end poverty in all its forms and ramifications,

02:12to reduce inequality within and amongst countries,

02:18and to take urgent action to combat climate change.

02:23This year, we have recognised the growing debt burden that is faced by many developing economy countries

02:33as a major obstacle to achieving the Sustainable Development Goals of the United Nations.

02:41The G20 has pledged to extend support to low- and middle-income countries

02:48as they confront debt vulnerabilities.

02:51Together, we must create a virtuous cycle of reduced debt,

03:00higher public investment,

03:01and more rapid and inclusive economic growth.

03:06When we become more successful, all of us,

03:12then the whole world becomes successful.

03:16When we began our presidency,

03:18we pledged to mobilise the G20 to strengthen disaster resilience and response.

03:27Climate-induced natural disasters spare no country.

03:34Disasters know no borders.

03:37But their toll is heaviest on those without the means to recover and to rebuild.

03:43We therefore called on G20 leaders to urge the global community to scale up post-disaster reconstruction.

03:54In this regard, South Africa introduced the high-level voluntary principles for investing in disaster risk reduction

04:04and encouraged international collaboration to strengthen investment in preventing and responding to disasters.

04:15We have made progress in mobilising finance for a just energy transition.

04:21Climate change touches every nation,

04:25but it impacts on everyone,

04:29That is why we have together pledged to increase the quality and the quantity of climate finance

04:41to developing economies,

04:44to strengthen multilateral development banks,

04:47to support country platforms like the Just Energy Transition Partnership,

04:53and to unlock private capital.

04:56We reaffirmed our dedication to energy security,

05:02affordability and universal access,

05:05and the importance of supporting developing economies in their transition to low-carbon emissions.

05:13We recognise the need for deep, rapid and sustained reductions in greenhouse gas emissions,

05:23and the need to substantially scale up investment and climate finance from all sources.

05:31During this summit,

05:33we reaffirmed our support for the G20 Critical Minerals Framework,

05:40a cooperative blueprint to ensure that critical mineral resources

05:46drive prosperity and sustainable development across the globe.

05:51Our Presidency coincided with the end of the first cycle of the G20 Presidencies.

06:01Following the mandate given to our Presidency

06:05at the 2024 Rio de Janeiro Summit,

06:10we undertook the G20 at 20 Review,

06:15drawing on the diverse perspectives of participating members and guest countries as well.

06:25It is our hope that the recommendations of the review will serve as a helpful guide

06:33for the G20 to ensure that it remains fit for purpose in an ever-changing world.

06:41In fact, the indicative report already says that the G20's existence should continue

06:51as it serves a good purpose in giving guidance to the economic well-being of the world.

06:59At the heart of our Presidency lies a conviction that the G20 must act boldly

07:06and act together to create an environment of inclusive growth,

07:14an environment of reduced inequality,

07:19an environment which will support sustainable development.

07:25South Africa has used this Presidency

07:28to place the priorities of Africa

07:31and the Global South firmly at the heart of the G20 agenda.

07:38Building on the developmental agenda of previous Presidencies

07:43in Indonesia, in India, and Brazil,

07:49we have prioritized the issues that matter most

07:54to developing economies.

07:57and in executing our task as the G20 President,

08:05we learned a lot from what Indonesia did,

08:09what India did,

08:11and what Brazil did.

08:14So in many ways,

08:16what we see having unfolded here

08:18was based on the foundations

08:22that those three countries of the Global South put in place.

08:28The G20 South Africa Summit leaders' declaration

08:32is more than words.

08:35It is a commitment to concrete actions

08:38that will improve the lives of people in every part of the world.

08:44Our agreement on a declaration during this summit

08:50demonstrates the value of the G20

08:53as a forum that can facilitate

08:56joint action on issues of shared concern.

09:02Shared concern not only for the leaders,

09:06but shared concern for the peoples of the world.

09:12More than that,

09:13it reaffirms our renewed commitment

09:16to multilateral cooperation

09:19and our recognition that our shared goals

09:23outweigh our differences.

09:27Together, we must accelerate progress

09:31towards the 2030 Sustainable Development Goals

09:36of the United Nations

09:37and the Pact for the Future.

09:40We have laid the foundation of solidarity.

09:45Now we must build the walls of justice

09:49and the roof of prosperity.

09:53Let us move forward together,

09:57demonstrating to the world

09:59that we do have the capacity

10:01to confront and overcome the world's challenges

10:07through partnerships,

10:10across society,

10:12and by remembering our common humanity.

10:15We can create a more secure,

10:19a more just,

10:20and a more prosperous world.

10:23And together,

10:24we can ensure that

10:26no one is left behind.

10:31I now say that this gavel,

10:35this gavel of this G20 summit,

10:40formally closes this summit

10:44and now moves on

10:47to the next president

10:49of the G20,

10:52which is the United States,

10:54where we shall see each other

10:56again next year.

10:59The summit is therefore closed.

11:01of the G20 summit,

11:02so I want to give you a kiss.

11:12Thank you very much.

11:13Thank you.

11:14Thank you.

11:15Thank you.

11:16Thank you.

11:17Thank you so much.

11:17Terima kasih.

11:47Kompas TV, independen, terpercaya.

Kategori

Transkrip

Jadilah yang pertama berkomentar

Dianjurkan