- vor 7 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Nach anfänglich starkem Bodennebel bleibt es meist bedeckt bei Höchsttemperaturen um die 9 Grad.
00:00:30Annegret!
00:00:42Hi, geht's gerade oder störe ich? Ich wollte mit dir über Weihnachten sprechen.
00:00:46Ah ja?
00:00:47Die Jungs wollten mit in die Berge fahren.
00:00:49Wir hatten ausgemacht, dass sie dieses Jahr bei mir sind.
00:00:52Ja, ich weiß, aber Gerd hat jetzt eine Hütte in Tirol gemietet.
00:00:55Gerd?
00:00:57Ist bei Timo wahrscheinlich eh das letzte Mal, dass er mitfährt.
00:01:27Und der Täter konnte nach einem umfangreichen Geständnis dem Haftrichter vorgeführt werden.
00:01:45Somit ist die Soko Runtermond nach 48 Stunden geschlossen. Ich danke euch sehr.
00:01:50Supergott.
00:01:51Der Rest des Tages kann freigenommen werden.
00:01:54Danke für deine Unterstützung, Sevi.
00:01:56War ich beeindruckend, wie du mal eben die IT aufgemischt hast.
00:01:59Immer gern. Ist eine coole Truppe hier.
00:02:01Ingo, schaust du mal kurz?
00:02:03Was denn?
00:02:04Mir ist gerade was reingekommen.
00:02:07Unbekannte weibliche Leiche auf gesperrter Landstraße Wälde-Rib.
00:02:25Wer hat sie entdeckt?
00:02:26Ein Bauarbeiter auf dem Weg zur Baustelle da vorne an der Brücke.
00:02:31Okay.
00:02:33Ach du Scheiße.
00:02:38Reifenspuren am gesamten Körper wahrscheinlich mehrfach überrollt.
00:02:55Gesicht komplett entstellt.
00:02:57Nicht mehr erkennbar.
00:02:59Ein Thermometer bitte.
00:03:01Und?
00:03:17Körpertemperatur 18,9 Grad Celsius.
00:03:20Da sie nackt war, ist sie schneller ausgekühlt.
00:03:22Ungefähr der Tumoszeitpunkt?
00:03:24Eine Umgebungstemperatur von 7 Grad.
00:03:27Bodentemperatur 8,5 Grad.
00:03:30Ungefähr zwischen 2,50 und 3,50.
00:03:36Die Soko-Frau ohne Gesicht ist auf sieben Wochen angesetzt.
00:03:40Bis Weihnachten sollten wir den Fall also geklärt haben.
00:03:43Also, was haben wir?
00:03:45Unbekannte Tote, Größe 1,71, 60,3 Kilo schwer.
00:03:49Trainierte Muskulatur, körperlich gepflegte Erscheinung, Schamhaar rasiert, manikürte Nägel, gefärbte Haare.
00:03:58Schwerste Verletzungen durch Gewalteinwirkung in allen Körperregionen, Gesicht entstellt.
00:04:03Nach jetziger Faktenlage können wir ein Unfalldelikt ausschließen.
00:04:06Gehen also von Tötung aus.
00:04:08Am Hals würgemahlen.
00:04:10Fingernagelspuren.
00:04:11Schmutz und Hautpartikel unter den Nägeln.
00:04:16Erster DNA abgleich?
00:04:19Negativ.
00:04:20DNA und Fingerabdruck finden sich in keiner Datenbank.
00:04:23Weder national noch international.
00:04:25Spuren vom Tatort oder der Umgebung?
00:04:28Werten wir noch aus.
00:04:30Allerdings ist jetzt schon klar, dass die Reifenspuren von zwei verschiedenen Fahrzeugen stören.
00:04:34Spermaspuren im Genitalbereich.
00:04:54Fremd-DNA unter den Nägeln.
00:04:56Das sind Spuren einer Kampfhandlung.
00:04:58Das ist doch ein Ansatz.
00:05:00Damit können wir die Datenbanken durchsuchen.
00:05:02Meldungen bei Köln-Kalk.
00:05:04Weibliche Person, 22 Jahre.
00:05:05Nee.
00:05:06Den Organ nach würde ich das Alter der Frau auf Mitte, Ende 40 schätzen.
00:05:09Haarfarbe passt eh nicht.
00:05:10Blond, lila.
00:05:11Okay.
00:05:12Gibt's noch was?
00:05:13Insgesamt 643 offene Meldungen.
00:05:16287 weiblich.
00:05:18113 davon mit hellbraunen Haaren.
00:05:21Und 56 davon über Mitte 40.
00:05:23Jedes könnte noch helfen.
00:05:25Der Gebärmutter nach hat die Frau mindestens ein Kind ausgetragen.
00:05:28Das Narbengewebe deutet auf einen einmaligen Kaiserschnitt hin.
00:05:31Eine noch lebende Tochter oder ein Sohn müsste die Mutter ja vermissen.
00:05:36Wir reden hier von einem Overkill.
00:05:51Offenbar wurde die Frau insgesamt dreimal überfahren.
00:05:54Sebi?
00:05:55Das Profil der ersten beiden Reifenspuren passt auf Allwetterreifen einer Mittelklasse-Limousine.
00:06:02Kompatibel für sieben Hersteller.
00:06:04Nach dem ersten Überrollen war die Frau tot.
00:06:08Vermutlich wurde ihr Körper unter dem Auto eingeklemmt und mitgeschleift.
00:06:12Dabei wurde ihr Gesicht zerstellt.
00:06:14Und die anderen?
00:06:15Reifengröße eines Kleinwagens, kompatibel für fünf Hersteller.
00:06:22Was ist mit den Glasscherben, Friederike?
00:06:25Von einer Weinflasche, die davor zu Bruch ging.
00:06:28Die Kollegen konnten auf den Scherben einen Fingerabdruck sichern.
00:06:31Identisch mit den DNA-Spuren unter den Nägeln der Toten und der DNA der Spermaspuren.
00:06:35Die DNA findet sich in keiner Straftäterdatei.
00:06:38Gehen wir mal davon aus, dass die Frau mit einem Mann im Wagen fuhr, mit dem sie sexuellen Kontakt hatte.
00:06:47Ein Mann, der bis dahin nicht straffällig war.
00:06:50Täter und Opfer dürften sich also gekannt haben.
00:06:55Er schlägt sie, es fließt Blut.
00:07:00Außerhalb des Wagens zerschmettert er eine Flasche auf ihrem Kopf.
00:07:04Sie sinkt zu Boden, erwürbt sie, reißt sie die Kleider vom Leib und schleift sie von einer Straßenseite auf die andere.
00:07:13Dann wird sie vom Wagen überfahren.
00:07:15Dabei wird ihre Kopfhaut vom Schädel gerissen.
00:07:18Der Täter hat ganz offensichtlich, absichtlich die Leiche so zugerichtet, um die Identifikation zu erschweren.
00:07:27Dazu passt auch, dass er die Kleidung verschwinden ließ.
00:07:32So könnte es gewesen sein. Könnte.
00:07:36Aber es bleiben viele Fragen.
00:07:41War die Frau ein Zufallsopfer?
00:07:46Hat der Täter sie bewusst ausgezogen, um die Identifikation zu erschweren?
00:07:53Und was ist mit den Fahrzeugen, dessen Spuren wir am Tatort gefunden haben?
00:07:59Ist die Frau mit einem Wagen selbst gekommen und hat erst dort ihren Mörder getroffen?
00:08:04Und hat er vielleicht mit ihrem Wagen danach den Leichnam unkenntlich gemacht?
00:08:09Oder hat ein weiterer Fahrer die Leiche ein zweites Mal überrollt?
00:08:13Wenn wir von einem Sexualdelikt ausgehen, stellt sich ja die Frage, welche Art von Sex Täter und Opfer hatten.
00:08:18Im Genitalbereich der Toten sind keine Spuren von Verletzungen.
00:08:22Solange wir nichts von der Frau wissen, stochern wie im Dunkeln.
00:08:25Wir wissen ja nicht mal, ob sie irgendwas verbirgt.
00:08:28Die Frau scheint weiter niemand zu vermissen.
00:08:31Auch ihre DNA fehlt in jeder vermissten Kartei.
00:08:33Weder bei uns, noch bei den Kollegen von Europol.
00:08:36Was ist mit einer Gesichtsrekonstruktion, Martha?
00:08:46Ein paar Kieferstellen dürften verwertbar sein, ja.
00:08:48Ebenso Reste der Nase und des Stirnknochens.
00:08:50Wir brauchen dafür auf jeden Fall Spezialisten.
00:08:53Wird nicht unaufwendig.
00:08:54Wird nicht unaufwendig.
00:08:55Das machen wir.
00:08:56Wird nicht unaufwendig.
00:08:57Das machen wir.
00:08:58Glockenzeichen
00:09:02Glockenzeichen
00:09:06책
00:09:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:11Die Kleidung ist hier gefunden worden, 50 Kilometer vom Tatort entfernt.
00:10:15Identisch mit der Opfer-DNA.
00:10:18Mögliche Täter-DNA konnte Martha auch finden.
00:10:21Die Kleidungsstücke stammen von Herstellern, die europaweit vertrieben werden.
00:10:25Das Kleid eines spanischen Herstellers, die Wäsche französisch,
00:10:29Lederjacke und Stiefel von italienischen Firmen.
00:10:31Neue Vermisstenmeldung?
00:10:35Ja, aber alle, die bei der Vermisstenstelle eingegangen sind, passen nicht.
00:10:40Die Länge der Ohren stimmt in der Regel mit dem Abstand zwischen Nasenwurzel und Nasenboden überein.
00:10:45Die Größe der Augenhöhle wiederum verrät die ungefähre Größe der Augäpfel.
00:10:50Laut Zahnuntersuchung können wir übrigens von einem Alter zwischen 30 und 35 ausgehen.
00:10:54Nach der Obduktion hätte ich Sie deutlich älter geschätzt.
00:10:57Die Zahnmedizinerin hat noch einen interessanten Hinweis gegeben.
00:11:00Die Verblendung von Zähnen aus Gold und Kunststoff wird in Deutschland so nicht mehr hergestellt.
00:11:05Sie tippt auf Italien oder Kroatien.
00:11:08Okay, lass das Bild veröffentlichen auf allen Kanälen.
00:11:11Print, Fernsehen, Social Media. Irgendjemand wird sie erkennen.
00:11:13Die Verblendung von Zähnen
00:11:43Die Verblendung von Zähnen
00:12:13Wäre aber nicht nötig gewesen.
00:12:24Wir lagen am Tatort. Klappe alle Blumengeschäfte im Umkreis ab.
00:12:28Wir wissen, wer den verkauft hat und vor allem an wen.
00:12:31Drössler will ich sprechen.
00:12:32Ah, noch so tolle Neuigkeiten?
00:12:35Die Glasschaben der Flasche, mit der die Frau niedergeschlagen wurde, stammt aus einer Weinkellerei aus Venezien.
00:12:39Sie suchen seit einem Monat einen unbekannten Täter, der eine unbekannte Frau ermordet hat.
00:12:50Es gibt immer mehr Hinweise, die nach Italien führen.
00:12:53Genauer gesagt, Venezien.
00:12:55Die Lederjacke, die Schuhe, die Zahnverblendung und jetzt diese Weinflasche.
00:13:00Bei allem Respekt, Thiel, dass eine Weinflasche aus Italien stammt, genauso wie ein paar Kleidungsstücke, ist generell nichts Besonderes.
00:13:05Ich würde gerne mit den italienischen Kollegen Kontakt aufnehmen.
00:13:10Die Vermisstenstelle kann sich drum kümmern.
00:13:12Ich würde das gerne selbst machen.
00:13:13Liso Jung soll dafür sorgen, dass die Anzeige auch in Italien geschaltet wird.
00:13:21Wenn Sie bis Weihnachten keine neuen Hinweise haben, dann muss ich die Soko schließen.
00:13:24Wir sind gerade bei vier Wochen dran.
00:13:26Sie selbst haben den Zeitplan vorgegeben.
00:13:28Ja, aber...
00:13:29Die Presse fragt täglich nach. Ihre Leute drehen hier Däumchen.
00:13:32Wie soll ich das zum Steuerzahler erklären, Thiel?
00:13:34Vielen Dank.
00:13:37Sie haben mir sehr geholfen.
00:13:39Acht.
00:13:40Wow.
00:13:42Ingo.
00:13:43Ja?
00:13:44So einen Strauß kocht eine junge Frau jeden Freitag bei Blumenwitt in der Bismarckstraße.
00:13:49Gibt's einen Namen?
00:13:50Sie zahlt in bar. Ist ansonsten dort nicht bekannt, aber ich kann nochmal nachfragen.
00:13:54Ja, ja, mach, mach.
00:13:59Sibi, ja?
00:14:01Stör dich auch nur ungern, aber ich brauch dich. Los, komm.
00:14:02Ja.
00:14:02Okay.
00:14:04Später, komm.
00:14:05Komm mal.
00:14:11Und weißt du, was es am zweiten Weihnachtstag bei uns gibt?
00:14:17So Rüffelpizza mit hauchdünnen Kartoffelscheiben.
00:14:21Aus dem neuen Pizzaofen.
00:14:25Ja, ist nicht so dein Ding, was?
00:14:26Schau einer ran.
00:14:38Kripo Mönchengladbach.
00:14:51Das ist mein Kollege.
00:14:54Was machen Sie hier?
00:14:55Ich habe damit nichts zu tun.
00:14:58Und warum legen Sie denn jeden Freitag frische Blumen dorthin?
00:15:03Frau Becker, wir konnten an Ihrem Fahrzeug Spuren der Toten nachweisen.
00:15:08Das kann nicht sein. Ich fahre regelmäßig in die Waschstraße.
00:15:10Auch am 7. November?
00:15:12Waren Sie da auch in der Waschstraße?
00:15:13Obwohl Sie laut Angaben der Kollegen vom Verkehrsdezernat zu diesem Zeitpunkt überhaupt keinen Führerschein hatten.
00:15:20Den mussten Sie nämlich Mitte Oktober für einen Monat abgeben.
00:15:23Vielleicht haben Sie deshalb den Vorfall nicht gemeldet.
00:15:25Oder sollte ich besser sagen, die Tat.
00:15:27Dann sagen Sie uns, wo Sie am 7. November morgens zwischen zwei und drei gewesen sind.
00:15:37Ich war bei meinem Freund in Neuss.
00:15:41Ich wollte vor der Arbeit einfach nochmal nach Hause, weil ich mich nochmal umziehen wollte.
00:15:46Und dann habe ich halt die gesperrte Straße da genommen, damit ich dann schneller bin.
00:15:52Und es war total neblig. Ich weiß nicht, ich wollte die Frau doch nicht töten.
00:15:57Frau Becker, Sie müssen mit einer Verkehrsstrafanzeige rechnen.
00:16:02Für unerlaubtes Fahren ohne Führerschein und Fahrradflucht.
00:16:06Frau Becker, am Tod dieser Frau tragen Sie keine Verantwortung.
00:16:09Die war schon stundenlang tot, als Sie über sie drüber gefahren sind.
00:16:15Die Kollegen vom Verkehrsdezernat werden das jetzt übernehmen.
00:16:22Wir kommen einfach nicht weiter.
00:16:52Der Aufruf im Fernsehen hat auch nichts mehr hingebracht.
00:17:05Ja, schöne Weihnachten.
00:17:06Ich meine, wenn du ein Stück Trüffelpizza willst...
00:17:09Nee, danke. Ich komme schon klar.
00:17:10Na, Hilda, alleine.
00:17:11Versuch mal ein bisschen abzuspannen.
00:17:23Tut uns allen ganz gut.
00:17:25Und wie soll ich denn abspannen, ne?
00:17:27Wenn da draußen Mörder rumläuft.
00:17:28Wenn da draußen Mörder rumläuft.
00:17:58Merkwürdig nicht, dass niemand sie vermisst?
00:18:21Wo ist das Kind, das von dieser Frau zur Welt gebracht wurde?
00:18:26Ich meine, Weihnachten ist doch das Fest der Liebe.
00:18:28Da werden doch alle rührselig und greifen zum Telefon.
00:18:32Naja, nicht alle.
00:18:36Was machen Sie hier?
00:18:39Das Gleiche wie Sie.
00:18:44Keine Familie?
00:18:46Ich hab's nicht so mit Weihnachten.
00:18:50Parolo von 2007.
00:18:52Guter Jahrgang.
00:18:53Eine der Besten.
00:18:55Kann ich ein Glas haben?
00:18:56Was ist das?
00:19:10Das ist es.
00:19:10Ob die Frau ohne Gesicht auch gerne Rotwein getrunken hat?
00:19:30Die Flasche ist schon mal aus Venetien.
00:19:36Was halten Sie davon, den Fall bei Kera Testimune vorzubringen?
00:19:39Oh.
00:19:39Eine Art Aktenzeichen XY in Italien.
00:19:43Jeder sieht die Sendung dort.
00:19:46Jeder?
00:19:48Man würde Sie in der Sendung interviewen.
00:19:52Mich?
00:19:52Ja, mich wollten Sie nicht. Darf ich?
00:19:55Macht ja auch Sinn.
00:19:57Sie sind der leitende Ermittler, sind am kompetentesten,
00:20:00haben Erfahrung vor der Presse über die laufenden Ermittlungen zu berichten.
00:20:05Ja, aber das ist doch was ganz anderes.
00:20:06Fall ist Fall. Und Sie sind Profi.
00:20:09Sie sollten das machen.
00:20:18Ich weiß nicht.
00:20:18Herr Kera Testimune.
00:20:20Herr Kera Testimune.
00:20:21Herr Kera Testimune.
00:20:22Herr Kera Testimune.
00:20:23Herr Kera Testimune.
00:20:24Herr Kera Testimune.
00:20:25Herr Kera Testimune.
00:20:26Herr Kera Testimune.
00:20:27Herr Kera Testimune.
00:20:28Herr Kera Testimune.
00:20:29Herr Kera Testimune.
00:20:30Herr Kera Testimune.
00:20:31Herr Kera Testimune.
00:20:32Herr Kera Testimune.
00:20:33Herr Kera Testimune.
00:20:34Herr Kera Testimune.
00:20:35Herr Kera Testimune.
00:20:36Herr Kera Testimune.
00:20:37Herr Kera Testimune.
00:20:38Herr Kera Testimune.
00:20:39Herr Kera Testimune.
00:20:40In mezzo alla strada.
00:20:42No mio Dio, che caso succede.
00:20:45Doi benvenuto in studio al Commissario Thiele.
00:20:48Signor Thiele, willkommen.
00:20:50Guten Abend.
00:20:51Was können Sie uns über diesen wirklich grausamen Täter sagen?
00:20:56Ja, in Anbetracht der Fremd-DNA, die wir am Opfer sichergestellt haben,
00:21:02gehen wir derzeit von einem Mann aus.
00:21:04Ein Mann, der sein Opfer wahrscheinlich gut gekannt hat.
00:21:06Un uomo che amava una donna prima di ucciderla, violentemente,
00:21:11e che ha trascorso un'altra serata romantica con lei.
00:21:15Ma è una bestia.
00:21:17Ja, die Frau trug eine lederjacke, die in Italien angefertigt wurde.
00:21:21Hier sehen Sie die Marke Prima Vista.
00:21:24Und ja, das ist ein Bild, wie das Opfer ausgesehen haben könnte.
00:21:28Das ist eine Gesichtsrekonstruktion.
00:21:30Conoscete questa donna?
00:21:33Chi era testimone?
00:21:35Signor Thiele.
00:21:37Sie sagten, die Täter ereignete sich am 7. November.
00:21:40Ist das richtig?
00:21:41Das stimmt, ja.
00:21:42Es ist nunmehr fast zwei Monate her.
00:21:45Außerdem gehen wir davon aus, dass es eine Tochter oder einen Sohn...
00:21:48Ancora una volta, Signore, Signori,
00:21:50se avete visto questa donna da qualche parte,
00:21:53o magari se siete anche parenti di lei,
00:21:55per favore,
00:21:57aiutateci e mettetevi in contatto con noi al numero 0800 55 55.
00:22:06Conoscete questa donna?
00:22:08L'avete vista?
00:22:10Per favore,
00:22:11aiutateci a trovare questa donna.
00:22:13Hey,
00:22:15wir müssen reden.
00:22:18Wann kann ich dich sehen?
00:22:21Il commissario Thiel
00:22:22non troverà più pace.
00:22:25Ingo Thiel
00:22:26wird keinen Frieden mehr finden,
00:22:28nicht mehr schlafen und essen,
00:22:31bis der grausame Täter gefasst ist.
00:22:34Danke schön.
00:22:34Wow.
00:22:35Ja, so habe ich das überhaupt nicht gesagt.
00:22:38Völlig überflüssig gewesen, da extra hinzufahren.
00:22:41Bist du eigentlich auf die Idee gekommen?
00:22:44Aber immerhin konntest du den Fall vortragen
00:22:46und jetzt ist er in Italien präsent.
00:22:48Ja, und was ist aber rumgekommen?
00:22:49Das Kaspartheater mit der hyperventilierenden Moderatorin
00:22:52hat uns keinen Zentimeter weitergebracht.
00:22:58Ich finde es gut,
00:22:59dass du auf Saison zugegangen bist.
00:23:02Immerhin duzt ihr euch jetzt.
00:23:04Lustig,
00:23:05dass ihr Weihnachten miteinander verbracht habt.
00:23:06Oh, was ist da lustig?
00:23:09Mensch, Ingo.
00:23:10Keiner kann was dafür,
00:23:11dass wir bei der Frau ohne Gesicht
00:23:12nicht weiterkommen.
00:23:18Irgendetwas haben wir übersehen.
00:23:20Wenn irgendwas ist.
00:23:21Ich arbeite dir auch ohne Sonderkommission zu.
00:23:25Danke.
00:23:28Gilt für uns beide.
00:23:29Weißt du.
00:23:31Sehr zu schätzen.
00:23:51Ingo, ich hab dich schon gesucht.
00:24:03Gloria Livora hat mich angerufen,
00:24:05die Moderatorin von...
00:24:06Ja, ich weiß, wer das ist.
00:24:08Wir haben eine Spur.
00:24:13In jeder Jacke steht Prima Vista.
00:24:16Der Name der Firma.
00:24:16Aber jetzt kommt's.
00:24:18Der Schriftzug darunter,
00:24:20Move to be,
00:24:21wurde nur in 14 Jacken eingenäht.
00:24:23Sagt wer?
00:24:25Eine Angestellte der Firma,
00:24:26die die Sendung gesehen und sich gemeldet hat.
00:24:30Move to be
00:24:31ist der Name eines Ladens in Venedig,
00:24:34der 14 Jacken mit eigenem Zusatzlogo
00:24:36bei der Firma Prima Vista geordert hat.
00:24:39Das Opfer muss die Jacke dort gekauft haben.
00:24:41Entweder als Touristin
00:24:42oder weil sie dort gelebt hat.
00:24:44Haben Sie mit den Kollegen vor Ort
00:24:45Kontakt aufgenommen?
00:24:46Ja, das hab ich.
00:24:47Aber ich komm da nicht weiter.
00:24:50Weil der Mord bei uns stattgefunden hat,
00:24:52fühlt sich da keiner wirklich zuständig.
00:24:56Ich muss da selber hin.
00:24:59Nehmen Sie Lise Jung mit.
00:25:00Sie stand Ihnen ja bereits
00:25:01bei der Sendung erfolgreich zur Seite.
00:25:02Was macht ihr denn hier?
00:25:14Buongiorno.
00:25:19Danke, dass Sie sich noch mal Zeit für uns haben.
00:25:21Totalmente.
00:25:22Signor Tiele.
00:25:22Buongiorno.
00:25:23Ich hab der Besitzer Ihnen auch schon Bescheid gesagt,
00:25:25dass Sie kommen.
00:25:26Ein Minute.
00:25:30Haben Sie sie angerufen?
00:25:32Ja, kann nur von Vorteil sein,
00:25:34jemanden dabei zu haben,
00:25:34der Lande und Leute kennt.
00:25:39Es war ein Jahrzehnt.
00:25:41Due Jahre.
00:25:42Ich habe keine Ahnung,
00:25:43wer diese Jacke in der Zeit gewandert hat.
00:25:45Okay, also Signora Tamparelli
00:25:46weiß leider nicht mehr,
00:25:47wem sie die Jacke vor zwei Jahren verkauft hatte.
00:25:49Moment mal, Moment mal.
00:25:51Sie muss doch irgendwelche Kassenbücher haben.
00:25:53Belege, die sie aufheben muss.
00:25:55Oder?
00:25:56Sagen Sie bitte,
00:25:57dass es um Mord geht.
00:25:58Mord?
00:25:59Si.
00:25:59Das hier, das ist die Frau,
00:26:06die die Jacke getragen hat.
00:26:07Erkennt Sie sie?
00:26:08Sie hat die Jacke getragen.
00:26:09Sie sind 30.
00:26:11Die Jacke war größer, 38.
00:26:13Nein, ich bin 38.
00:26:15Ich weiß nicht diese Frau,
00:26:16sie kennt sie nicht.
00:26:18Ich bin nicht so,
00:26:18aber ich kann sie nicht helfen.
00:26:19Sie kann nicht helfen.
00:26:22Okay, danke.
00:26:23Senta, ich liebe Ihre Programm.
00:26:26Ist es möglich,
00:26:27eine Fotos für meine Social Media?
00:26:28Ja, danke.
00:26:29Ja, danke.
00:26:32Oli, was machen Sie denn da?
00:26:34Ich kaufe mir eine Daumenweste,
00:26:36damit ich nicht erfriere.
00:26:38Wollen Sie auch eine?
00:26:39Ja, danke.
00:26:43Das war ein Schwachsinn.
00:26:45Natürlich kann sie nachvollziehen,
00:26:46an wen sie die Herben verkauft hat.
00:26:47Die will nur nicht.
00:26:49Senior Tele,
00:26:49wenn es um Verbrechen geht,
00:26:50sind die Leute hier sehr vorsichtig.
00:26:52Warum?
00:26:53Weil sie selbst was zu verbergen haben?
00:26:54Morgen kommen wir mit der italienischen Polizei.
00:26:56Vielleicht ist wieder ein Gespräch, egal.
00:26:57Ja.
00:26:57Ja.
00:26:57Ja.
00:26:57Ja.
00:26:57Ja.
00:26:57Ja.
00:26:57Ja.
00:26:58Ja.
00:26:58Ja.
00:26:58Ja.
00:26:58Ja.
00:26:58Ja.
00:26:59Ja.
00:27:00Ja.
00:27:01Ja.
00:27:02Ja.
00:27:03Ja.
00:27:04Ja.
00:27:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:34Die lag da rum, auf der Straße bei der Frau
00:31:37Das ist Unterschlagung von Beweismitteln
00:31:39Das war ein Schock, ich hab einfach nicht mehr dran gedacht, bis ich die halt gestern in meiner Tasche fand
00:31:44Gut, dass Sie damit jetzt gekommen sind
00:31:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:10Ich bin nochmal alle vermissten Dateien durchgegangen
00:32:25Interessanterweise hat Maike Becker sich nochmal gemeldet
00:32:28Sie hat ein wichtiges Beweisstück mitgehen lassen
00:32:30Völlig unbeabsichtigt natürlich
00:32:33Eine Kette mit Datum
00:32:3413.07.1998
00:32:37Könnte also ein Geschenk gewesen sein
00:32:38zur Hochzeit, Verlobung
00:32:40Zur Geburt eines Kindes, ja
00:32:42.
00:33:12Na bene.
00:33:19Sylvie, was gibt's?
00:33:21Wir haben sie. Die Frau ohne Gesicht hat einen Namen.
00:33:25Schick das mal.
00:33:27Was denn?
00:33:34Clara Kohlmann.
00:33:36Die Kreditkartendaten stimmen überein und die Kette ist dieselbe, die Maike Becker vom Tatort mitgenommen hat.
00:33:40Sie wurde in Ludwigshafen als einzige Tochter eines Industriefabrikanten geboren.
00:33:45Die Eltern starben beim Unfall, als sie acht Jahre alt war.
00:33:48Keine weiteren Angehörigen, nur ein treuer Verwalter in der Schweiz.
00:33:51Abitur in einem Schweizer Internat.
00:33:54Studium der Kunstgeschichte in Italien.
00:33:56Clara Kohlmann ist in Venedig gemeldet, wo sie mit dem Restaurator Stefano de Luca verheiratet war.
00:34:02Die Ehe wurde letztes Jahr geschieden.
00:34:04Die beiden haben eine gemeinsame Tochter, die 26-jährige Antonia de Luca,
00:34:08geboren am 13.07.1998, wie auf der Kette eingraviert.
00:34:13Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:14Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:15Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:17Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:18Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:19Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:20Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:21Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:22Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:23Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:24Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:25Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:26Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:27Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:28Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:29Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:30Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:31Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:32Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:33Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:34Ebenfalls in Italien gemeldet.
00:34:35Bitte, bitte.
00:34:45Lasst mich!
00:34:47Lass mich!
00:34:49Hey!
00:34:55Bababchen.
00:34:57Entschuldigung, Bababa. Es tut mir leid, Babab. Es wollte ich nicht.
00:35:01Es tut mir leid.
00:35:03Es tut mir leid.
00:35:05Es tut mir leid.
00:35:10Es tut mir leid.
00:35:14Clara Kohlmann ist immer noch in Italien gemeldet, allerdings zeigen die Kreditkartenabrechnungen,
00:35:18dass sie die vergangenen Monate weitgehend in einem Boardinghaus in Düsseldorf verbracht hat.
00:35:23Ja, keine Ahnung. Check in und out werden über Automaten geregelt. Ich bin nur zwei Stunden am Tag hier.
00:35:38Wann hat sie denn das letzte Mal eine ausgecheckt?
00:35:41Ich will sie nachschauen.
00:35:43Dauermieterin für zwei Monate. Ausgescheckt am 3. November.
00:35:50Wann haben Sie gesagt, wo der die Frau umgebracht?
00:35:52Vier Tage später.
00:35:53Krass.
00:35:54Ja.
00:35:55Morning aus Düsseldorf. Guten Tag.
00:35:57Herr Libora hat mir die Adresse von Stefano Deluca gegeben.
00:35:59Kalle Lager, die Bari 1265.
00:36:01Okay, ich geh da jetzt hin.
00:36:03Versuch du rauszufinden, wo seine Tochter sich auffällt.
00:36:05und ruft Gloria Libora an. Ich brauche ihre Hilfe bei der Luca.
00:36:08Ich brauche ihre Hilfe bei der Luca.
00:36:15Ich brauche sie zuerst.
00:36:16Ja, danke.
00:36:28Ich will noch ein Chicken machen.
00:36:30Ja, dann würde ich in den gleichen Raum geben.
00:36:32Ah, nein.
00:36:33Wann haben Sie noch ein warmes Raum?
00:36:34Ja, 잠시만요.
00:36:36Ah, ja.
00:36:37Dann würde ich noch ein bisschen warmes Raum geben.
00:36:39Ja, eine gute Raum geben.
00:36:40Ja.
00:36:49So jung, ja?
00:36:50Ich habe jetzt ein Zimmer mit funktionierender Heizung.
00:36:51Okay, was ist mit Kroman's Tochter?
00:36:53Antonia Deluca studiert eine Akademia di Belliati in Florenz.
00:36:57Hat dort allerdings ein Urlaubsemester eingereicht.
00:37:00Niemand scheint zu wissen, wo sie sich derzeit aufhält.
00:37:03Und ihr Studentenapartment ist gekündigt.
00:37:09Ah!
00:37:10Sino Thiele.
00:37:11Guten Tag.
00:37:12Danke, dass Sie sich nochmal die Zeit nehmen.
00:37:14Sehr gerne.
00:37:15Bisschen kalt?
00:37:16Nur ein bisschen.
00:37:17Bisschen kalt.
00:37:18Oh nein.
00:37:20Danke.
00:37:21Dure Sie die ganze Zeit sind weg.
00:37:22Oh, Herr Albrecht.
00:37:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:31Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:36Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:56Sie ist in einer Kühlkammer in Deutschland.
00:40:03Und ohne einen DNA-Abgleich können wir sie nicht beerdigen lassen.
00:40:09Es tut mir leid, Herr Deluca.
00:40:16Ich will sie sehen.
00:40:18Ich fürchte, das ist keine gute Idee.
00:40:22Ihr Gesicht wurde bis zur Unkenntlichkeit entstellt.
00:40:26Wann hatten Sie denn zuletzt Kontakt mit dir?
00:40:36Er war bei unserer Scheidung vor ungefähr ein Jahr.
00:40:43Und seitdem haben Sie nicht mehr mit ihr gesprochen?
00:40:46Haben Sie denn gar nichts von diesen Vermisstenmeldungen mitbekommen?
00:40:50Herr Deluca es lief sogar im Fernsehen.
00:40:52Und alle Zeitungen haben berichtet.
00:40:53Sie wollte die Trennung, sie wollte keinen Kontakt.
00:41:00Clara Kröhmann war wie durchsichtig.
00:41:03Niemand will sie irgendwo wahrgenommen haben.
00:41:08Ja, und wenn sie doch selber was zu verbergen hat?
00:41:12Hier ist ihre Handynummer.
00:41:13Ja, hat mir der Rezeptionist gegeben.
00:41:15Ist natürlich aus.
00:41:23Wo ist Ihre Tochter?
00:41:30Lassen Sie Antonia daraus.
00:41:31Wo ist sie denn?
00:41:33Ihre Tochter ist offensichtlich die einzige Angehörige ihrer Ex-Frau.
00:41:36Wir brauchen Ihren DNA-Abgleich.
00:41:41Also wo ist sie?
00:41:42Keine Ahnung.
00:41:49Warum haben Sie Ihrer Vermieterin gegenüber eigentlich gesagt, dass Sie Witwer sind?
00:41:53Wenn sie noch gar nicht tot war?
00:41:57Waren Sie schon mal verheiratet?
00:41:58Was?
00:42:00Was?
00:42:01Was?
00:42:01Das war so ein Gare.
00:42:17Läger.
00:42:19Grazie.
00:42:22Ihr Handy ist an.
00:42:25Ist aber nicht in Deutschland.
00:42:26Wie oft habt ihr es probiert?
00:42:32Zweimal.
00:42:33Danach war es ausgeschaltet.
00:42:36Könnt ihr dir das outen?
00:42:36Ja, deshalb probiere ich hier an.
00:42:38Es ist nämlich da eingeloggt, wo du jetzt bist.
00:42:40In Venedig.
00:42:41Hier?
00:42:50Seebe, ich brauche dich hier.
00:42:52Warte auch, wenn die sich loseißen kann.
00:42:54Ich lasse euch bei Dressler anfragen.
00:42:56Wollte schon immer mal nach Venedig.
00:42:58Nicht zu dieser Jahreszeit, glaub mir.
00:43:00Ich lasse euch bei Dressler.
00:43:01Ich lasse euch bei Dressler.
00:43:02Ich lasse euch bei Dressler.
00:43:02Ich lasse euch bei Dressler.
00:43:03Ja, ja, danke.
00:43:05Ich lasse euch bei Dressler.
00:43:09Ich liebe dich.
00:43:10Ja.
00:43:11Clara Krömer, Nachrichten nach dem Signalton.
00:43:21Ich lasse euch bei Dressler.
00:43:34Hallo?
00:44:03Hallo?
00:44:09Hallo?
00:44:12Mit wem spreche ich?
00:44:14Sie haben versucht, Clara Kohlmann zu erreichen.
00:44:18Sie haben Ihr Telefon. Wer sind Sie?
00:44:22Sind Sie von der Polizei? Können wir sprechen?
00:44:26Ja. Wo sind Sie?
00:44:29In Venedig. Hotel Piambo. Wäre es Ihnen jetzt noch möglich?
00:44:34Ja.
00:44:36Ja.
00:44:38Ja.
00:44:40Ja.
00:44:42Ja.
00:44:44Ja.
00:44:46Ja.
00:44:48Ja.
00:44:50Ja.
00:44:52Ja.
00:44:54Ja.
00:44:56Ja.
00:44:58Ja.
00:45:19Ja.
00:45:20Ja.
00:45:22ein zu lebzeiten berühmter italienischer male der renaissance hier in venedig ein schüler
00:45:31giovanni bellinis in rom ein freund michael angelos philipp saß und ein freund der familie
00:45:38thiel kommen sie bitte wann haben sie sie denn zuletzt gesehen klar hat mich in düsseldorf in
00:45:52meiner galerie anfang november besucht sie wollte in der kunstszene wieder fuß fassen
00:45:56möchten sie habe ein paar tipps gegeben sie hat mir von ihrem buchprojekt erzählt an dem sie gerade
00:46:05arbeitet über louis bürger war er saß warum haben sie klarer kohlmanns handy weil sie es bei mir
00:46:18vergessen hat ja sie war häufiger in düsseldorf haben sie sich oft gesehen nicht wirklich mehr viel
00:46:28unterwegs sie hat das handy bei ihnen vergessen und wollte es aber nicht zurückhaben klar hatte
00:46:37schon immer ein sehr spezielles verhältnis zu ihrem mobile phone
00:46:40warum haben sie sie nicht zurückgebracht musste am nächsten morgen ziemlich früh nach london wird
00:46:59eine nachricht in dem boardinghaus hinterlassen in dem sie waren bis sie in der galerie abholen kann
00:47:03ist ja natürlich nie angekommen das weiß ich auch warum was denn ihr ex-mann schon bescheid
00:47:12antonia antonia luka
00:47:16der versuch nach nachher
00:47:17klar und antonia wirklich sehr sehr schwieriges mutter-tochter-verhältnis
00:47:24wird mit zeitlang versuch zu vermitteln
00:47:27wann haben sie denn antonia luka zuletzt gesehen schon länger her
00:47:39hat sich irgendwie total verlaufen auch die freundschaft mit stefano
00:47:44wird ihn jetzt eigentlich die tage mal besuchen hatte hier beruflich zu tun
00:47:48wenn ich gewusst hätte was passiert ist dann
00:48:01er sagt warum haben sie das telefon wieder angemacht dachte sie wird einmal ihre eigene
00:48:06nummer anrufen wenn sie danach sucht haben sie irgendeine ahnung mit wem sie kontakt hatte
00:48:13oder befreundet war oder auch vielleicht zerstritten oder jemanden neues kennengelernt hat
00:48:21generell würde ich sagen was er eine einzelgängerin hat sich hinter ihren büchern verschanzt eine
00:48:28außenwelt abgeschottet
00:48:36es tut mir aufrichtig leid dass ich ihnen keine eigene raum anbieten kann
00:48:42ach das passt schon ist doch wunderbar hier
00:48:44entschuldigung darf ich
00:48:46si si prego
00:48:47chefe buongiorno
00:48:49ah wie ich sehe hatte venezia einen guten Einfluss
00:48:53prego
00:48:55danke
00:48:55steht ihnen gut
00:48:57mantel
00:48:58bella figura
00:48:59ja ja
00:49:00keine warme jacke dabei
00:49:01war ja auch nur zwei tage gedacht
00:49:04espresso doppia
00:49:05ja willkommen siri
00:49:07danke
00:49:07dressler gibt uns nicht mehr als eine woche
00:49:09also gut
00:49:13was haben wir
00:49:16klara grömmann
00:49:21eine menschenscheue frau
00:49:23offensichtlich sehr zurückgezogen gelebt
00:49:26gebildet
00:49:27kunstinteressiert
00:49:29kindheitstrauma nach dem frühen verlust der eltern
00:49:32bedingt bindungsfähig
00:49:35vor zwölf monaten von ihrem mann getrennt
00:49:38zu ihrer tochter hat sie laut philipp sass
00:49:41ein eher schlechtes verhältnis wobei zu klären ist
00:49:43welche rolle der sogenannte freund der familie in dieser geschichte spielt
00:49:47galerist aus düsseldorf
00:49:50ich möchte mehr über ihn wissen
00:49:52familiärer hintergrund wirtschaftliche verhältnisse und so weiter
00:49:55ja frederick ist schon dran
00:49:57antonia de luca
00:49:59interessant
00:50:00eine junge künstlerin
00:50:03abschlussklasse von ernest franklin in florenz
00:50:07mein mann ist letztes jahr auf der artissima in turin auf sie aufmerksam geworden
00:50:12eine künstlerin mit potenzial
00:50:15natürlich noch am anfang ihrer karriere
00:50:33wir kennen also aus dem umfeld des opfers nur zwei personen
00:50:36der ex-mann
00:50:39und die tochter
00:50:40von der weiterhin jede spur fehlt
00:50:45ich habe es davon und die luca und durch
00:50:48wie sagte man
00:50:50durch durchleuchtet
00:50:52er hat über 22.000 euro steuerschulden
00:50:57der scheidung hat er mit seiner frau in einer wohnung in canaraccio gewohnt
00:51:02und das ist eine sehr gute gegend
00:51:04die mieten in venedig sind sicher ganz schön happig
00:51:07wenn man die sind der quasi
00:51:08astronomisch und die miete ist bezahlt von
00:51:12klarer krollmann die nach dem tod ihrer eltern in der schweiz gelebt hat
00:51:17mit einem treuhand konto
00:51:19und einer üppigen erbschaft die jetzt weiter verabredet
00:51:22die polizei sucht nach die antonia
00:51:39die polizei sucht nach die antonia
00:51:51also das geld
00:51:53haben sie noch mehr werken von ihr momentan nicht lebt auch in italien ja in florenz würde gerne ihr atelier besuchen
00:52:10vielleicht können sie einen kontakt für mich herstellen da muss ich jetzt mein mann fragen der kümmert sich um den kontakt zu den künstlern
00:52:27ich erreichen leider gerade nicht
00:52:44bestimmt nicht einfach bei der wirtschaftslage eine galerie zu führen
00:52:52der markt ist ziemlich unruhig
00:52:56wenn sie wollen kann ich ihnen dennoch unterlagen zukommen lassen von antonia der lucca
00:53:02sagt ihnen eigentlich der name klarer kohlmann was
00:53:06nein warum
00:53:09ich habe letzte nacht von ihr geträumt
00:53:19dass sie vor meiner leinwand steht und mit ihren händen blut drauf schmiert
00:53:26ich habe sie angeschrien dass sie aufhören soll
00:53:30besucht dich wieder auf deine arbeit zu konzentrieren auf dein studium
00:53:37geh zurück nach florenz antonia
00:53:40du musst jetzt nach vorne schauen
00:53:43mein vater braucht mich hier
00:53:48damit er dich weiter kontrollieren kann
00:53:52die kollegen von der spurensicherung hier haben keinerlei fingerbrücke auf dem handy gefunden
00:53:57nur restspuren von cola
00:53:59cola
00:54:01scheinbar als wäre es gereinigt worden
00:54:04gueniente come sembra
00:54:07also hier ist denn nichts wie es scheint
00:54:10darf ich
00:54:14darf ich
00:54:33martha
00:54:39kannst du mir noch gefallen tun
00:54:41kannst du das hier mit der tita dna abgleichen
00:54:44kein offizielles beweistück nehme ich an
00:54:48ist von stephan und elucca
00:54:50haben wir aus seinem papierkopf gefischt
00:54:52ok
00:54:53danke
00:54:54danke
00:55:15ich glaube das ist das beste wäre wenn wir uns erstmal nicht wiedersehen
00:55:19wir haben eine vereinbarung
00:55:26ich werde dich weiterhin als künstlerin vertreten
00:55:29klar
00:55:30erklär
00:55:34am
00:55:36hier
00:55:37hier
00:55:38die
00:55:40hier
00:55:41hier
00:55:42her
00:55:43hier
00:55:44hier
00:55:45auch
00:55:46Friederike, ja?
00:56:11Constanze Saas konnte mit dem Namen Clara Kohlmann nichts anfangen.
00:56:15Obwohl er ein Freund der Familie war.
00:56:16Obwohl ein großes Bild ihrer Tochter in der Galerie ausgestellt ist.
00:56:23Okay, danke. Ciao.
00:56:35Prego, Signore Philippe Saas, ist er da?
00:56:39Si, un attimo solo.
00:56:40Signore Saas, c'è qui un uomo che vorrebbe parlarle.
00:56:47Il Signore?
00:56:48Thiel, Ingo Thiel.
00:56:49Thiel, il Signore Thiel.
00:56:50Thiel, il Signore Thiel.
00:56:52Herr Thiel, bitte, kommen Sie rein.
00:56:59Ich habe leider gleich einen wichtigen Call mit unserer Partneragentur aus London, aber
00:57:04nehmen Sie doch bitte Platz.
00:57:06Ich würde doch gar nicht lang stören.
00:57:07Gibt es irgendwelche Neuigkeiten?
00:57:10Sie hatten mir gar nicht erzählt, dass Sie Antonia De Luca in Ihrer Galerie vertreten.
00:57:16Sie haben auch nicht danach gefragt.
00:57:17Na, er saß.
00:57:18Hören Sie auf, mit mir Katz und Maus zu spielen.
00:57:19Ich habe diese Bilder bei mir hängen, weil sie dringend Geld braucht.
00:57:23Hm.
00:57:24Und von Ihren Eltern bekommt sie nichts.
00:57:25Wann Sie, ich mische mich da nicht mit ein.
00:57:26Ich stehe sowohl Clara als auch Antonia nahe.
00:57:27Verstehen Sie?
00:57:28Wen haben Sie eigentlich zuerst gekannt?
00:57:29Die Mutter oder die Tochter?
00:57:30Ich habe Clara über ihre Tochter kennengelernt.
00:57:31Doch kein Freund der Familie, oder?
00:57:32Dadurch dann auch den Vater.
00:57:33Ja.
00:57:34Ja.
00:57:35Ja.
00:57:36Ja.
00:57:37Ja.
00:57:38Ja.
00:57:39Ja.
00:57:40Ja.
00:57:42Ja.
00:57:43Ja.
00:57:44Ja.
00:57:45Ja.
00:57:46Ja.
00:57:47Ja.
00:57:48Ja.
00:57:49Ja.
00:57:50Ja.
00:57:51Ja.
00:57:52Ja.
00:57:53Ja.
00:57:54Vielleicht sollten Sie wirklich mit ihm nochmal sprechen.
00:57:55Das ist Ihre Zeit, hier zu verschwenden.
00:57:57Nein, er saß.
00:57:58Das überlassen Sie Maschen mir.
00:58:01Es tut mir leid.
00:58:03Ich will Sie nicht in ihren Ermittlungen behindern.
00:58:05Im Gegenteil, bitte.
00:58:08Was haben Sie eigentlich mit dem Handy von Frau Kräumann gemacht?
00:58:12Ich?
00:58:13Ja, wir konnten darüber keinerlei Fingerabdrücke finden.
00:58:18Ich habe ein Glas Cola drüber geschüttet.
00:58:21Ich habe es dann abgewischt und versucht zu trocknen.
00:58:27Was glauben Sie eigentlich, warum ich mich bei Ihnen gemeldet habe?
00:58:33Ich würde wissen, was mit Clara passiert ist.
00:58:37Stefano hatte sich an Weihnachten bei mir gemeldet.
00:58:40War völlig betrunken.
00:58:43Voller Wut auf Clara.
00:58:45Er, der jahrelang von ihrem Geld gelebt hat.
00:58:48Ich habe dann versucht, ihn irgendwie zu beruhigen.
00:58:50Ja.
00:58:53Danach habe ich mir dann auf jeden Fall wahnsinnige Sorgen um Clara gemacht.
00:59:04Was denken Sie, warum sie sich von Stefano getrennt hat?
00:59:09Na ja, nachdem, was Sie mir letztes Mal erzählt haben, war sie ja psychisch nicht sehr stabil.
00:59:15Meinen Sie, Clara war bestimmt kein einfacher Mensch, zweifellos.
00:59:18Aber Stefano hatte daran seinen Anteil.
00:59:20Was sagen Sie, dass Sie uns angerufen haben?
00:59:31Äh, Grazie.
00:59:32Sie wollen zu mir?
00:59:41Ja.
00:59:52Sie haben die Vermisstenanzeige Ihrer Mutter gesehen?
00:59:54Warum haben Sie sich nicht gemeldet?
00:59:59Ich habe immer gehofft, dass wir irgendwann nochmal miteinander reden können.
01:00:03Sie hatten Streit?
01:00:04Aber das war eine Illusion.
01:00:09So wie meine Mutter generell eine Illusion war.
01:00:16Frau De Luca, wir hätten einige Fragen an Sie.
01:00:18Wissen Sie schon, wer ihr das angetan hat?
01:00:23Nein.
01:00:24Aber vielleicht können Sie uns helfen.
01:00:29Ich spüre sie.
01:00:32Ich spüre Ihre Seele jeden Tag, jede Sekunde.
01:00:36Sie ist hier, wissen Sie?
01:00:39Sie ist jetzt auch da.
01:00:40Sie bräuchten einen DNA-Abgleich zur endgültigen Identifizierung Ihrer Mutter.
01:00:49Ich spüre sie.
01:01:19Ich muss die Miete überweisen.
01:01:20Wir sind schon drei Monate im Rückstand.
01:01:23Kein Problem.
01:01:23Ich schicke dir Geld.
01:01:24Ich habe ganz gut einen Deal gemacht.
01:01:26Zwei Bilder von Antonia verkauft.
01:01:28Papa.
01:01:29Ja.
01:01:30Hallo, mein Kleiner.
01:01:31Du, da hat vorhin jemand nach der Antonia gefragt.
01:01:36Ja, ja.
01:01:36Und nach einer gewissen Clara Kohlmann.
01:01:41Hm.
01:01:42Okay.
01:01:43Du, er fährt übrigens schon Fahrrad.
01:01:45Echt?
01:01:45Papa.
01:01:47Wow.
01:01:47Ja.
01:01:48Okay.
01:01:49Tschüss.
01:01:50Ciao.
01:01:56Kannst du mal checken, ob es aus dem Wagen zugelassen hat, auf den das Reifenprofil passt?
01:02:00Okay, danke.
01:02:01Bis später.
01:02:01Ja.
01:02:31Die Schweizer Franken hier hat mein Konto.
01:02:46Signor Livore, ich brauche noch mal Ihre Hilfe.
01:02:50Danke.
01:03:01Danke.
01:03:31Stefano.
01:03:48Wie geht's dir?
01:03:56Es tut mir so leid.
01:04:02Sie wollte unbedingt gehen.
01:04:05Es war ein Fehler.
01:04:10Ich habe ihr gesagt, dass man kann alles zurückgeglich machen.
01:04:14Ihr hattet wieder Kontakt?
01:04:26Wenn ich irgendwas für dich tun kann, dann...
01:04:31Du mir eingefallen, lass Antonia in Ruhe.
01:04:33Du mir eingefallen, lass Antonia in Ruhe.
01:04:36Du mir eingefallen, lass Antonia in Ruhe.
01:04:40Dannionia in Ruhe.
01:04:41Musik
01:05:10In der Tat, man kann meinen, Sie schlafen hier überhaupt nicht.
01:05:15Konnten Sie rausfinden, wie viel Sachs sie überwiesen hat?
01:05:17Sie.
01:05:18Ja, ja.
01:05:2014.000 Schweizer Franken auf sein Geschäftskonto.
01:05:24Clara Krollmann hatte doch ein Treuankonto in der Schweiz, oder?
01:05:27Ich kann nachhackern, was damit passiert ist.
01:05:29Ja, tun Sie das.
01:05:31Was meint das Nachlassgericht?
01:05:32Es liegt kein Testament für Clara Krollmann vor.
01:05:35Wieso Cornettos und mir war der Hammer.
01:05:36Damit ist die Tochter die einzige Erbin.
01:05:38Ein Motiv am Mord ihrer eigenen Mutter hätte sie damit.
01:05:42Die Täter-DNA ist männlich.
01:05:44Selbst wenn sie in den Mord involviert ist, sie war es nicht.
01:05:47Die DNA der Tochter bestätigt die von Clara Krollmann.
01:05:50Was ist denn mit dem Taschentuch?
01:05:51Die DNA darauf ist nicht identisch mit der Täter-DNA.
01:05:55Somit fällt Stefano Deluca raus.
01:06:03Sind wir wieder bei Sass.
01:06:05Auf ihn ist weder ein Wagen zugelassen, auf den die Reifenspuren passen, noch hat er überhaupt einen angemeldet.
01:06:09Und seine Frau?
01:06:09Die fährt einen kleinen Wagen, aber der passt auch nicht.
01:06:14Antonia sucht seine Nähe.
01:06:16Genau wie ihre Mutter.
01:06:18Kurz vor ihrem Tod.
01:06:19Und damit steht er mitten in einem Mutter-Tochter-Konflikt.
01:06:22Ja.
01:06:23Wahrscheinlich ist er derjenige, der sie zuletzt lebend gesehen hat.
01:06:28Er hatte Sex mit ihr.
01:06:29In einer Affäre.
01:06:31Wahrscheinlich hat sie Geld dabei.
01:06:33Schweizer Franken.
01:06:35Auf der Fahrt kommt es zum Streit.
01:06:38Und er tötet sie und entstellt sie bis zur Unkindlichkeit.
01:06:42Aber es gibt Lücken.
01:06:43Lücken.
01:06:43Lücken.
01:06:49Wohin wollten sie?
01:06:57Und war das wirklich ihr Geld?
01:07:01Und welches Fahrzeug war am Tatort?
01:07:19Antonia?
01:07:29Antonia?
01:07:30Antonia?
01:07:49Ich habe bei den Autovermietungen den Namen Philipp Sass durchgejagt.
01:08:05Und bingo.
01:08:06Er hat am 2. November einen Leihwagen in Düsseldorf ausgeliehen.
01:08:09Hat dabei angegeben, beruflich in die Schweiz fahren zu wollen.
01:08:11Der Wagen kam am 20. November zurück.
01:08:13Wagentyp ist eine dunkelblaue Mittelklasse-Limousine, deren Reifenprofil auf unsere Spuren passt.
01:08:18Kennzeichen haben wir auch.
01:08:20Volltreffer.
01:08:22Die Kollegen sollen den Wagen sichern.
01:08:24Egal wie oft er gewaschen oder weitervermietet wurde.
01:08:27Wenn es eine richtige ist, dann finden wir was.
01:08:29Ja.
01:08:31Antonia, der Huckert versucht mich zu erreichen.
01:08:39Herr Till.
01:08:40Klara Knollmann hat ein Konto in der Schweiz, das am 5. November geschlossen worden ist.
01:08:45Und am gleichen Tag hat die Bank eine Barauszahlung an sie von 280.000 schwarzer Franken bestätigt.
01:08:52Zwei Tage später ist sie in Deutschland ermordet worden.
01:08:56Sie muss also um 6. die Schweiz verlassen haben.
01:08:58Zusammen mit Sass.
01:08:59Wir prüfen gerade, ob sie das Geld an der Grenze deklariert hat.
01:09:03Mi dispiace, il signor Sacks hat fatto check-out un'ora fan.
01:09:06Er hat wohl vor ungefähr einer Stunde ausgecheckt.
01:09:09Weiß ihr wo er in wollte?
01:09:10No, wir wollen wandare.
01:09:11Non lo so, ma era abbastanza di fretta.
01:09:13Das weiß ich nicht, er war wohl in Eile.
01:09:17Wo sie haben wir bitte in der Kamera?
01:09:18Certo.
01:09:18Wo ist ihre Tochter?
01:09:29Sie hat versucht, mich zu erreichen.
01:09:30Sie hat mir eine Nachricht geschrieben.
01:09:35Ich hoffe, du kannst mir verzeihen bei dem.
01:09:38Ich kann auch nicht erreichen ihren Verlobten.
01:09:41Ihren Verlobten.
01:09:48So jung?
01:09:57Antonia DeLuca ist verschwunden.
01:09:59Höchstwahrscheinlich mit ihren Verlobten.
01:10:02Interessanterweise ist das...
01:10:03Sass.
01:10:10Ja, Sebi?
01:10:12Von Antonia DeLuca's Handy wurde ein Notruf abgesetzt.
01:10:14Konntet ihr es orten?
01:10:15Der Standpunkt von Antonia DeLuca's Handy
01:10:18befindet sich auf der Bundesstraße SS-14,
01:10:21die in Richtung Flughafen Marco Polo führt.
01:10:35Was ist das heute, Herr?
01:10:43Wo ist Antonia DeLuca?
01:10:45Da, da, bei der Unterführung.
01:10:46Sie hat einen Notruf abgesendet.
01:10:47Das war ich.
01:10:48Ich wollte dir helfen.
01:10:49Wenger, Wenger, Wenger.
01:10:50Ich habe bei Nanny verloren.
01:10:51Das ist es.
01:10:52Gib du Wenger.
01:10:52Wenger.
01:10:54Was ist er?
01:10:54Nein, Wenger.
01:10:55Wenger.
01:10:56Wenger.
01:10:57Wenger.
01:10:59Wenger.
01:11:00Wenger.
01:11:01Wenger.
01:11:01Wenger.
01:11:01UNTERTITELUNG
01:11:31UNTERTITELUNG
01:12:01UNTERTITELUNG
01:12:11AFFECTEN
01:12:14UNTERTITELUNG
01:12:16Ich wurde gerade auf dem Weg zum Flughafen.
01:12:30Der hat sich an Tonya gemeldet und bat um ein Treffen.
01:12:41Warum haben Sie uns nicht verständigt?
01:12:44Sie hat schon mit der Polizei gesprochen.
01:12:46Ich dachte eigentlich, dass sie in Deutschland ist, um sich um die Beerdigung ihrer Mutter zu kümmern.
01:12:57Sie hatten sich bei dieser Unterführung getroffen. Ein merkwürdiger Ort.
01:13:02Das hatte sie vorgeschlagen. Ich...
01:13:05Sie hat mich da abgesetzt. Ich könnte das gerne überprüfen.
01:13:11In Ihrem Abschiedsbrief erklärt sie, dass sie die Verantwortung für den Tod ihrer Mutter hat.
01:13:25Dass sie es war, die nach einem Streit im Affekt sie erschlagen und mehrfach überfahren hat.
01:13:32Er hat sich dann einfach...
01:13:35Er hat sich einfach vor meine Augen geschossen.
01:13:41Also was haben Sie mit Ihrer Kleidung gemacht?
01:13:45Ich wollte...
01:13:46Ich wollte sie retten.
01:13:50Da war dein Blut.
01:13:53In meiner Hose.
01:13:55Auf meinem Hemd.
01:13:57Es war alles voller Blut.
01:13:59Ich wollte Hilfe holen.
01:14:02Ein Auto anhalten.
01:14:04Aber mit dem ganzen Blut überall, da...
01:14:09hält doch keiner.
01:14:13Er saß.
01:14:15Er saß.
01:14:16Er saß.
01:14:17Rand ruhig.
01:14:18Ruhig, er saß.
01:14:19Er saß.
01:14:20Hören Sie mich.
01:14:20Wir haben jetzt noch einen Medico der Mangelsen.
01:14:22Hallo.
01:14:23Sie, Freda.
01:14:24Grazie.
01:14:26Der Schuss war frontal aufgesetzt.
01:14:29Somit also kaum Selbstmord.
01:14:30Er hat im Einschussbereich selbst so gut wie kein Blut verursacht.
01:14:35Sofortiger Todeseintritt gegen 11.30 Uhr.
01:14:38Auf der Waffe sind zwar Ihre Fingerabdrücke,
01:14:40aber wir konnten weder an Ihren Händen noch an Ihrem Körper Schmauchspuren feststellen.
01:14:46Wie geht's Ihnen?
01:14:48Er hat ein Beruhigungsmittel bekommen und der Kreislauf ist stabil,
01:14:53aber im Moment kann er auf keinen Fall vernommen werden.
01:15:00Ich will eine DNA-Auswertung haben.
01:15:04Haben Sie irgendwelche Zeugen?
01:15:06Haben sich bisher keine gemeldet.
01:15:09Simi?
01:15:11Wir haben Nachricht von der Schweizer Zollbehörde.
01:15:13Clara Krolmann hat am 6. November 280.000 Euro
01:15:17am Hauptzollamt an der Grenze von Basel deklariert
01:15:21und nach Deutschland ausgeführt.
01:15:23Die Auswertung der Überwachungskameras am Grenzübergang läuft.
01:15:26Die Auswertung der Überwachungskameras am Grenzübergang läuft.
01:15:56Herr DeLuca, bitte Vorsicht wegen Spuren.
01:16:11Das war kein Selbstmord, Herr DeLuca.
01:16:16Sagen Sie nicht, dass Ihre Tochter mit Philipps Ass verlobt ist?
01:16:20Ja.
01:16:24Das hat sie mir vor zwei Tage erzählt.
01:16:29Sie sagt, er hat seine Frau verlassen.
01:16:34Das sind Mädchenfantasien.
01:16:36Ich bin verheiratet.
01:16:38Ich habe zwei Kinder.
01:16:38Aber dass Sie eine Affäre mit ihr hatten, das stimmt.
01:16:45Das war ein einmaliger Ausrutscher.
01:16:48Fehler.
01:16:54Was ist denn mit der Mutter?
01:16:57Hatten Sie mit der auch eine Affäre?
01:16:59Das sind Aufnahmen vom Grenzübergang Basel.
01:17:14Am 6. November 1953.
01:17:1714 Stunden später war sie tot.
01:17:18Ich hatte Clara mitgenommen in die Schweiz zur Vorbereitung auf die Altschimiv.
01:17:24Sie wollte da Kontakte knüpfen.
01:17:28Es gab dann Streit am Telefon mit ihrer Tochter.
01:17:32Antonia hatte Anspruch angemeldet auf das verbleibende Vermögen ihrer verstorbenen Großeltern.
01:17:37Und Clara wollte dann das gesamte Geld vom Schweizer Konto abheben.
01:17:44In Deutschland wollte sie dann Antonia davon 20.000 überlassen.
01:17:51Das heißt, wir haben am Tatort DNA-Sprun eines Mannes gefunden.
01:17:57Ich gehe mal davon aus, das sind Ihre, oder?
01:18:00Ja.
01:18:02Ich habe dann mit Clara Antonia vom Flughafen Köln-Bonn abgeholt.
01:18:07Ich habe dann sofort wieder Streit.
01:18:10Weil Antonia mit dem Geld nicht einverstanden war.
01:18:14Ich musste dann irgendwann anhalten, weil ich habe einfach versucht, diese beiden irgendwie zu beruhigen.
01:18:21Aber Clara, da war die Tür aufgemacht und ist rausgegangen.
01:18:26Als Antonia ihr mit der Flasche einfach auf den Kopf schlug.
01:18:30Ich hatte mich verletzt, weil ich versucht habe, ihr den Flaschenhals abzunehmen.
01:18:40Clara ist dann auch von Antonia los.
01:18:42Ich wollte mir dazwischen gehen, aber sie schlug mir mit ihren Fingernägel immer wieder ins Gesicht.
01:18:47Die beiden sind dann zu Boden.
01:18:55Sie hat Antonia hier den Kopf.
01:18:57Ich war wieder in Asphalt schlug.
01:19:04Clara dann weggezogen.
01:19:05Dann versucht sie irgendwie aufzurichten.
01:19:08Anzulehnen.
01:19:09Ich war schon nicht mehr bei Bewusstsein.
01:19:15Sie hat einfach auf die Straße gesandt.
01:19:18Ich werde die Polizei rufen.
01:19:22Ein Notarzt.
01:19:25Antonia hat mir dann gedroht, dass sie meiner Frau alles erzählen würde.
01:19:28Können Sie doch nicht hier einfach so liegen lassen, habe ich dann gesagt.
01:19:39Sie hat sie dann einfach ausgezogen.
01:19:43Sie sind vier oder fünfmal über sie einfach drüber gefangen.
01:19:53Es ist beeindruckend, Herr Sass, an wie viele Details Sie sich erinnern.
01:19:59Interessanterweise haben wir am Tatort keinerlei DNA einer dritten Person gefunden.
01:20:09Sie hatten also sowohl mit der Tochter als auch mit der Mutter ein Verhältnis.
01:20:14Ja.
01:20:16Aber ich habe sie nicht umgebracht.
01:20:28Er redet sich um Kopf und Graben.
01:20:41Auch wenn es in sich stimmig seinen Marker lügt er wie gedroht.
01:20:46Was ist mit dem Abschiedsbrief?
01:20:48Ist noch beim Grafologen.
01:20:49Wir haben seine Klamotten gefunden.
01:20:59Bei einer Böschung hinter der Landstraße.
01:21:06Keine Blutspuren?
01:21:08Nicht auf den ersten Blick.
01:21:11Schaust du dir das mal genauer an?
01:21:13Das dauert nämlich.
01:21:13Wie lange können wir ihn festhalten?
01:21:21Also über Nacht kann er noch je behalten werden und dann wird es, wie sagt er, man?
01:21:28Eng.
01:21:29Ohne Geständnis wird es eng.
01:21:31Guten Morgen, Herr Team.
01:21:56Herr Sass.
01:21:57Herr Sass.
01:21:59Danke.
01:22:01Können Sie uns noch das Vernehmungsprotokoll von gestern unterschreiben?
01:22:23Bitte.
01:22:24Danke.
01:22:25Sagen Sie, mit wem hatten Sie eigentlich zuerst die Affäre?
01:22:31Mit der Tochter oder mit der Mutter?
01:22:36Nicht.
01:22:38Doch das Verhältnis mit Clara nur angefangen, weil man Antonia mich dazu aufgefordert hat.
01:22:44Ach so.
01:22:45Wahrscheinlich, um an das Geld zu kommen, oder?
01:22:47Sie haben uns erzählt, Ihre Kleidung sei voller Blut gewesen nach Antonias Selbstmord.
01:22:57Ja.
01:22:57Richtig, ja.
01:23:00Wir haben aber gar kein Blut darauf gefunden.
01:23:03Aber Schmaustpuren.
01:23:06Ja, wer versucht, ihr die Waffe wegzunehmen, kurz bevor der Schuss fehlt?
01:23:10Na ja, klar.
01:23:10Antonias Abschiedsbrief.
01:23:24Verblüffend.
01:23:26Es war in einem Linkshänder geschrieben worden.
01:23:29Antonia war aber Rechtshänderin.
01:23:32Na ja?
01:23:32Ja.
01:23:33Herr Sass.
01:23:34Vielleicht sagen Sie uns einfach mal die Wahrheit.
01:23:39Ich war es.
01:23:40Doch, sie war es.
01:23:43Und zwar auch bei der Mutter.
01:23:47Es gab keinerlei DNA der Tochter am Tatort, aber ihre.
01:23:51Sie wollten das Geld für sich behalten.
01:23:52Sie wollten nicht teilen, weder mit der Tochter noch der Mutter.
01:23:55Deshalb spielten Sie den fürsorglichen Liebhaber, der mit in die Schweiz wird, um das Geld zu holen.
01:23:58Das war doch Antonias Idee, die ich meine.
01:24:00Was Sie mit Antonia abgesprochen haben, das wissen wir nicht.
01:24:02Und das können wir auch leider nicht mehr überprüfen.
01:24:04Was wir aber ganz genau wissen, ist, dass Sie, Clara Gröllmann, auf einer Landstraße bei Lyrich,
01:24:09kaltblütig ermordet haben, um Anders Geld zu holen.
01:24:10Ich hab versucht, mit ihr zu reden.
01:24:12Ich hab...
01:24:13Aber...
01:24:14Herr Sass.
01:24:23Sie wussten ganz genau, was Sie machen.
01:24:25Ganz genau.
01:24:26Auch als Sie Antonia ermordet haben.
01:24:28Weil Sie sich nicht mit 20.000 hat abspeisen lassen.
01:24:34Ich möchte jetzt einen Anwalt sprechen.
01:24:41Das sollten Sie.
01:24:42Ja.
01:24:42Ja.
01:24:56Ja.
01:24:57Ja.
01:24:59Ja.
01:24:59Ja.
01:25:00Ja.
01:25:01Ja.
01:25:01Ja.
01:25:02Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:28:33
|
Als nächstes auf Sendung
1:24:37
1:28:59
1:29:04
43:38
1:26:25
1:23:05
43:14
43:38
43:25
1:26:34
1:26:13
1:26:26
1:26:17
1:26:07
1:27:26
1:27:08
1:27:33
1:26:31
1:24:07
1:27:44
Schreibe den ersten Kommentar