- hace 9 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02:06¡Ticho!
00:02:08¡Vidím na bílé vrbě černého papouška!
00:02:12Da s Tříbrným sopákem z ebenové trůhly planetu našeho osudu!
00:02:17¡Nelekej se, ledečku!
00:02:20Neboj se, Blažero.
00:02:22¡Vech ji!
00:02:23Zkazí nám to, třeba je zamilovaná.
00:02:26To se pak pořád čte, aby se zapomnělo.
00:02:29Zapomnělo? Na koho?
00:02:31Ty něco víš?
00:02:32Znáš Duchoně Skvinty, poslal jí po jednom chlukovi psaní,
00:02:36že jí napíše psaní.
00:02:38Jimu!
00:02:40Teď, teď se otevře strop a stropem na nás propadne koblý ocas.
00:02:45Za koblým ocasem koblí hlava, za koblý hlavou koblý hnád
00:02:48a ten dopadne kopytem na toho, kdo nemá čisté svědomí.
00:02:53Ubohí Robinsony Cruza!
00:02:56¡Dónde hóvisos, canidálové! ¡Hruze, hruz!
00:02:59Dejte si, no, si vám projen hulavu pulí, ¡služte si ptáčnice!
00:03:04Alky, se pudo pružo.
00:03:07¡Hurá!
00:03:09¡Jedí, lágrá, alkyí!
00:03:12¡Jedí, janí, huirá!
00:03:14¡No, humer!
00:03:16¡Dikín!
00:03:17¡Hole!
00:03:18¡Jeeee!
00:03:22¡Hurá!
00:03:24¡Hurá!
00:03:25¡Adiós!
00:03:55l persuasó
00:04:00un Play GRPD
00:04:04q
00:04:05b
00:04:08ed el
00:04:11un
00:04:14no
00:04:17i
00:04:19¡Zadlo u Pramice! ¡Suché!
00:04:31¡Háka, Zrada! ¡Kanibalos, ke mén!
00:04:34¡Zachráněná!
00:04:36¡Všechno si sejípe, Hanebníci!
00:04:39¡Fregatu plující, rychlosti osmíuzlů nedostihnete!
00:04:44¡Večeře uniká!
00:04:46¡No, no, no, no, no, no, no, no!
00:04:51¡No, no, no, no, no!
00:05:02¡Víjte, tis zena milost a ni neumost, netvorové!
00:05:07¡Vrada!
00:05:08¡Vamos de costura!
00:05:10¡Nos ha metbalo cada vez que no al suelo!
00:05:12¡Lez, Maďo! ¡Tú también!
00:05:22¡Puść! ¡Puśćte!
00:05:24¡Co je? ¡Co je si!
00:05:26¡Co je trocečníku!
00:05:27¿Ví, mává strach, que v rukou spravedlnosti neujdete galeín?
00:05:31¡Támhle je kluk!
00:05:42Musíme osvobodit náš ostrov od Lidojedu.
00:05:45Pod plnými plachtami směr severo... severozápad.
00:06:00¡Holky! ¡Očkejte na mě!
00:06:12...
00:06:22...
00:06:28¡Suscríbete al canal!
00:06:58¡Suscríbete al canal!
00:07:28¡Suscríbete al canal!
00:07:58¡Suscríbete al canal!
00:08:28¡Suscríbete al canal!
00:08:58¡Suscríbete al canal!
00:09:28¡Suscríbete al canal!
00:09:58¡Suscríbete al canal!
00:10:00¡Suscríbete al canal!
00:10:02¡Suscríbete al canal!
00:10:04¡Suscríbete al canal!
00:10:08¡Suscríbete al canal!
00:10:18¡Suscríbete al canal!
00:10:20¡Suscríbete al canal!
00:10:22¡Dobrý den, Blaženka!
00:10:24¡Tak si lo viera!
00:10:26¡A vos no! ¡My máme un chico, ¿víte?
00:10:39¡Táťko! ¡Honem, ¿de ho más?
00:10:52Chlapeček je v ústavu, Blaženko.
00:11:09A mamka?
00:11:13Blaženko, maminka dneska ve dvě hodiny umřela.
00:11:19Maminko, co jsi mi to udělala?
00:11:26Co jsi nám to udělala?
00:11:30Co jsi nám to udělala?
00:11:35A maminko, co jsi mi to udělala?
00:11:39Mamín, ¿cuál es mi? ¿Cuál es mi? ¿Cuál es mi?
00:11:49Tadínek pláche, nunca lo veí. Tadí, tadí.
00:11:58Dobré, že se na mě nedívá a nechce vědět, proč jsem ho volala. Vždyť já už to taky nevím. Tadí.
00:12:11Nemít maminku, jak to? Proč?
00:12:21No.
00:12:23No.
00:12:25No, en nuestra calle, con una gran granita,
00:12:27para que prepara el día.
00:12:29O...
00:12:31O...
00:12:33O...
00:12:35O...
00:12:37O...
00:12:39¡Lo he dicho!
00:12:41¡Mira!
00:12:43¡Mira!
00:12:45¡Mira!
00:12:47¡Mira!
00:12:49¡Mira!
00:12:51¡Mira!
00:12:53¡Mira!
00:12:55¡Mira!
00:12:57¡Mira!
00:12:59¡Mira!
00:13:01¡Mira!
00:13:03¡Mira!
00:13:05¡Mira!
00:13:07¡Mira!
00:13:09¡Mira!
00:13:11¡Mira!
00:13:17Tady máš bratříčka, pozdravte se.
00:13:21Podívej.
00:13:23Smije se na tebe.
00:13:25Kvůli tomuhle.
00:13:27Kvůli tomuhle.
00:13:29Kdyby sen narodil, neumřela by.
00:13:33Kvůli tomuhle.
00:13:35Je to opravdu ten náš?
00:13:39Nespletla jste se, prosím?
00:13:41Je to krásný chlapec, Blaženko.
00:13:43Maminka z něj měla velkou radost.
00:13:47Tak si ho vezmeme domů, taťko.
00:13:49Neboj se, budu se o něho starat, uvidíš.
00:13:53Na to ještě moc malinký.
00:13:55A pak, kdo by se staral o mě?
00:13:59Teď, když jsme sami.
00:14:01Přece já, taťko.
00:14:03Neboj.
00:14:05V táboře jsem pomáhala vařit kaši.
00:14:07A škrábala jsem brambory.
00:14:15Víš, co mě napadlo, taťko?
00:14:17Ať je Jaroslav.
00:14:19Ať slaví Jaro jako ty.
00:14:21Kdo?
00:14:22Chlapeček přece.
00:14:24Proč zrovna Petr?
00:14:26To, že se narodil na Petra, neznamená, že se musí jmenovat Petr.
00:14:30Nač vlastně myslíš, taťko?
00:14:32Na nás dva.
00:14:34Musíme mít rozum.
00:14:36Ráno tě zavezu na nádraží, vrátíš se do tábora.
00:14:40Těch pár dní dokonce prázdnin venku na slunci ti jenom prospěje.
00:14:44A ty?
00:14:48Co já?
00:14:54Já nechci.
00:14:56Nechci, aby mě holky litovaly, aby... Ne.
00:15:00Jak myslíš, Jalimánku?
00:15:04Volný?
00:15:06Ano.
00:15:07Pre, pre.
00:15:08Ten kousek domů už doběhne šviť.
00:15:10Jdi zpát.
00:15:12A nemyslí na nic.
00:15:18Kousek domů už doběhne šviť.
00:15:20Jdi zpát.
00:15:22A nemyslí na nic.
00:15:24Kousek domů už doběhne šviť.
00:15:26Jdi zpát.
00:15:28A nemyslí na nic.
00:15:30activity ný shoutáť.
00:15:36Jdi zpát.
00:15:38Jd mi zpát.
00:15:42Já nechci.
00:15:44Třeba do dgy přípany.
00:15:47O bereš, žání na nic.
00:15:51Ch diaperú, žání nás trojí?
00:15:54Josk domů už podré skTIvnu?
00:15:57No, no, no, no, no, no, no, no.
00:16:27Tajemní hrade v Karpatech.
00:16:30A ty, Robinsone Crusoe, ve vás je život takový, takový docela jiný,
00:16:38takový příkladný, srozumitelný život.
00:16:42Čteš o babičce, v ratibořickém údolí si žiješ a nemáš vlastně žádnou babičku.
00:16:51Žádnou. Žádnou.
00:16:57Co z nám to udělala, maminku?
00:17:11Co z nám to udělala?
00:17:13Blaženko, vstávej.
00:17:25Mamko, ještě pět minut smím.
00:17:30Ještě pět minut, ale pak vstaneš.
00:17:32Musím odejít.
00:17:33Musím odejít, Blaženko. Dej na všecko pozor.
00:17:46Odjedu tou černou lodí se zlatou hvězdou na zádi.
00:17:50Dívej se za ní, Blaženko.
00:17:51Ta hvězda bude pořád viditelná, i když loď bude daleko.
00:17:57Zůstaneš tady sama, jako na pustém ostrově.
00:18:00Ne, veřmi mě dřebu.
00:18:08Nechci tu zůstat.
00:18:12Nechci.
00:18:15Nechci.
00:18:17Nechci tu zůstat sama.
00:18:23Blaženko, vstávej.
00:18:26Mamko, ještě pět minut, ještě pět minuteček.
00:18:34Hej, Rub, vstávej, je limánku.
00:18:38Vařecní dani.
00:18:42Už, taťko, hned.
00:18:43Nic tu není, taťko.
00:19:04Ani uhlí, ani dříví, nic.
00:19:05Urá, ved na sušenek, ty máš sušenky hrozně rád, vyť, tati.
00:19:19Když troškotá loď, taky to není lepší.
00:19:25Suchary, slaná mořská voda.
00:19:27Morský vlk si nesmí vybírat.
00:19:40Ale roči si vem 50 korun na nákupy.
00:19:46Je to moc peněz, Blaženko, nepozor.
00:19:49Mamince musela někdy 50 koruna stačit na týden.
00:19:53Bramborovou polevku snad svedeš, ne?
00:19:55A k večeři, chleba, sír.
00:19:59Co si o mně myslíš, taťko?
00:20:03Uvidíš, jak je ti vystrojím kanibalské hody.
00:20:13Vzala jsem jednu z pušek ptáčnic, bambitku
00:20:17a takto ozbrojena nastoupila jsem cestu objevnou.
00:20:25Díseň, v níž jsem byla, podněcovala moji horlivost
00:20:38a naděje, že z pokladů vraku se budu moci zásobit vším potřebným,
00:20:43rozhojnila moji odvahu.
00:20:45Vzala jsem cestu objevnou.
00:21:15Po dlouhém úsilí podařilo se mi naplnit prvý vak potravinami,
00:21:28totiž třemi bochníky holandského síra a pěti kusy sušeného kozího masa.
00:21:33Druhý vak potom chlebem, cukrem, rýží.
00:21:36Indický horoskop!
00:21:38Kouzelný papoušek vytáhne planetu vašho osudu!
00:21:42Za pouhou korunu nahlédnete dotajů vaší budoucnosti!
00:21:46Co vás čeká a co vás nemine!
00:21:48Za korunu! Za pouhou jedno korunu!
00:21:50Z radosti nad hojností zásob zapomněla jsem na opatrnost
00:21:54a přetížený prám na pobřežních skalinách málem ztroskotal.
00:21:59Z radosti nad hojností zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem.
00:22:29Z radosti nad hojností zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem.
00:22:59Z radosti nad hojností zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem goddess.
00:23:02Za p Bouhous právou pobřežní jak třešit se tr separate čas Intra bornána výs İstav.
00:23:05Mi je to dobrána ordinána Újej vývola akt třešitvih výs 36
00:23:16Ze op acted velikovány zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem zásobem zásobně pápař wurden zásobem.
00:23:17¡Gracias!
00:23:47¡Gracias!
00:24:13Pustý ostrov?
00:24:15Umluví o pustém ostrově.
00:24:17Mám přece taťku.
00:24:19A máme chlapečka.
00:24:21A neschází nám nic.
00:24:33Co koukáte?
00:24:35Ještě 14 dní a sbohem.
00:24:37Cili link.
00:24:391. září zacínká zvonek
00:24:41a matikář se zeptá.
00:24:43Tak Borová přes prázdniny
00:24:45zas všecko zapomněla.
00:24:49Ovšemže, uhodl jsem to.
00:24:51Jsem ti jasno zřivec.
00:24:53Jsem to zřivec.
00:24:55He, he, he.
00:24:57Más toho?
00:24:59Más toho?
00:25:01Más toho?
00:25:03Más toho?
00:25:05¡Gracias!
00:25:35¡Oheň! ¡Oheň!
00:25:41Děkuju vám, nebesa, jsem zachráněna.
00:25:47¡Oheň!
00:25:53¡Oheň!
00:26:05Kdo je to? Tady není nikdo doma.
00:26:17To jsem já, Tonička. Sloužím vedle ústavitelů, přece mě znáš.
00:26:21Slyšela jsem ti, jak křičíš a myslela jsem, jestli něco nepotřebuješ.
00:26:25Já nekřičela. Děkuju, nepotřebuji nic.
00:26:27Tak se nezlob. A kdyby snad přece něco, tak stačí zaťukat na stěnu.
00:26:35...
00:26:49...
00:26:59¡Gracias!
00:27:29Música
00:27:59Música
00:28:29Molím paní, prýmá noží od nejlepšie kocela. Korál je za paníčku. Fatentné tuške, hržebení od pravé kosty, retisky, prstení i lúdké. Kupíte panovi prýmá roba.
00:28:42Hm. Kolik za ten grám? Korunu. Jednu chrunu? Tri. Hm, tři. To je moc. Nic nepotřebujem.
00:28:53Daj dve nisam, jošiho. Pan dobrokupí, prosím. Nemám, děti. Molím za dvě krůne. Ukáž. Te pak, di.
00:29:00Pět koruna, gospodin pan. Půjč mi pětikačku hoznourku. Dobrou kuchařku si člověk musí předcházet.
00:29:12Hosté jsou tady. Kanibalská hostina může začít. Co jste uvařil, Robinsone?
00:29:27Táto. Nezlob se. Já to zvorala. Chtěla jsem uvařit kaši a... Koukni. Co myslíš, že to je?
00:29:49Kaše? Kdyby kaše. Pohádky lžou, taťko. Pořád jsem čekala, kde mi krupice nebude.
00:29:56A bude jí více a více až zaplavit celou Prahu. A zatím... Je to jako guma.
00:30:07Možná, že by se tím daly lepit pneumatiky. Si je to známé lepidlo v šelep.
00:30:13Nesměj se. Já se nesměju. Prodáš patent a koupíme si Karlštejn. Edison taky nějak začínal.
00:30:26Zdá se, že ubohému hladovému poutníkovi bude muset stačit skýva chleba.
00:30:33Máslo je taky. Ty jsi skvělý, taťka skvělý. Víš co? Od dneška se zoveš přítel guvernér.
00:30:43Ha, ještě sír. Sýr jsem koupila taky. S přenádherným jménem. Že neuhádneš?
00:30:50Už jeho název budí skvělé představy.
00:30:53Radši se dám podat.
00:30:55S tebou není žádná hra. Dáš se podat. Taťko ty jsi nudný. Koupila jsem ti sír. Při hošméně uvidíš modře modrou oblou.
00:31:06Tak hádej přece. Zda znáš ten kraj, kde citróny se rdí.
00:31:11Gorgonzolu. A kdepak gorgonzolu? To slovo připomíná spíš mrňávého rytíře v Brněni.
00:31:18Ale já tě nechci napínat. Vidím, jak hoříš touhou dozvědět se, co jsem ti vlastně koupila.
00:31:24No. Parmezán, to je to jméno. Zní jako parmské fiálky.
00:31:31Parmezán? Ale to je přece sír na strouhání. Sype se na makarony.
00:31:37No a co? Tak ti ho nastrouhám na chleba a bude to. Sandvič a la blažena.
00:31:46A k tomu jablko a banány.
00:31:57Zbyly ti vůbec nějaké peníze?
00:31:59Moc ne. Teda ani ne moc. Nejdřív ano, ale koruna osmdesát, tati.
00:32:11Hm. A ještě mám nějaké ošetřené peníze v prasátku.
00:32:23Zvorala jsem to. Nejdřív jsem pořád počítala a pak najednou...
00:32:29Najednou...
00:32:35Je to v levé nebo v pravé kapse?
00:32:47V pravé.
00:32:48Júce.
00:32:54Tatiko.
00:32:58Uděláš si na něm uzel. A do něho si zapíšeš.
00:33:02Čo?
00:33:05Nic. Žádný účený z nebe nespadl.
00:33:09Ten hrnec od kaševy hoď. Stejně už má odslouženo.
00:33:13Neuměla bys ho ani za sto let.
00:33:17Co si o mně myslíš, taťko? Že jsem nějaká křehotinka?
00:33:22V tělociku jsem byla ve šplu ze všecholek první u stropu.
00:33:26A já, že bych nepřemohla nějaký mizerný hrnec?
00:33:29Hrnce, které jsem vykroužila z mastné hlíny a vypálila na ohni, však jevily příliš mnoho nedostatků.
00:33:44Některé propouštěly vodu, jiné se při pouhém dotyku rozbíjely.
00:33:49Ty týdny marné práce, v kterých jsem byla často na pokraji zoufalství.
00:33:54Drátovat, litovat, okna skrýt! Drátovat, litovat!
00:34:01Dobrý den.
00:34:07Dobrý den.
00:34:08Dobrý den.
00:34:31Dobrý den.
00:34:40Dobrý den.
00:34:48Fůj, neje z toho. Slepí se ti pusa.
00:34:52¡Muy bien!
00:34:58¡Muy bien!
00:35:00No hay algo que me componemos, pero hacerle un poquito.
00:35:08No lo podamos con.
00:35:10Si lepiste en el cobre.
00:35:19No.
00:35:22...
00:35:36¿Tienes aquí? ¿Qué quieres?
00:35:40No tengo nada.
00:35:52¡Gracias!
00:36:22¡Mufiku!
00:36:28¡Mufiku, pójdcie!
00:36:52Večerník, obnoví vláda rouzové práce, hladové skyně za Prahou, večerník, večerník právě vyšel, Pražda v Karlíně, další vzestup nezaměstnanosti.
00:37:22Večerník, večerník právě.
00:37:52Který idiot.
00:37:54Který idiot.
00:37:56Který idiot.
00:37:58Který idiot.
00:38:02Který idiot.
00:38:06Který idiot.
00:38:14Hodná vláža, viď? Vyprala jsem všechny kapesníky. Všechno jsem promyslela, taťko. Už nebudeme muset dávat prádlo do prádelny.
00:38:22Ale ždímat. To si zapomněla, podívej tu podlahu.
00:38:26Který?
00:38:28Který?
00:38:30Který?
00:38:32Který?
00:38:34Který?
00:38:36Který?
00:38:38Který?
00:38:48Který?
00:38:50¡Ala, blažena!
00:38:55¿Co, nespíš?
00:38:56Yo, espíjí.
00:39:06¿Slíš, como espíjí?
00:39:09Me voy a dar primánkám una hora.
00:39:12Hozna uerová z kvarty B má tři koruny za hodinu a svačinu.
00:39:17To jde, ne?
00:39:42...
00:39:52Říkal jsi, že nemáme peníze.
00:39:56Taky nemáme.
00:39:58Tohle je na účet za pohřeb.
00:40:02A třista korun musím posílat do ústavu na chlapečka, jinak ho dají do nalezince.
00:40:08Ale tak špatně na tom snad ještě nejsme.
00:40:12Něco se vypůjčíme.
00:40:15Z peněz to si šetřím na opravy.
00:40:19A z peněz to ti maminka dávala stranou na školu.
00:40:22Neboj se.
00:40:24Do 1. září to tam vrátím.
00:40:28Jak se lidi začnou vracet z prázdnin, bude se víc jezdit.
00:40:32Teď si vezme taksikale, tak když někdo spěchá.
00:40:36Nebo v noci, když prší.
00:40:39Ale daně, daně musíš platit pořád.
00:40:43Dřív se o všechno starala maminka.
00:40:48Vždycky nějak vyšla s tím, co jsem jí dávala.
00:40:56Ale jak to dokázala?
00:40:57Proč jste mi nikdy nic neřekli?
00:41:01Holky říkali mu, ty se máš. Máte auto. A zatím...
00:41:07Maminka nechtěla, abys měla starosti. Chtěla, aby ses učila.
00:41:11Aby ses jednou měla líp.
00:41:12Jednou? Kdy guvernére?
00:41:16Když si pomyslím, že měl na ostrově měšec peněz stříbrných a zlatých.
00:41:21Celkem 630 liber šterlinků. A nebyli mu k ničemu.
00:41:28Leželi ve skřínce ve vlhkém jeskyním vzduchu a tiše na ně sedala plíseň.
00:41:34Kdo měl 630 liber šterlinků?
00:41:40Nikdo.
00:41:58Hadejte, co jsem vymyslela k obědu, Toníčko.
00:42:00Dňábelské maso na paprice podle Piráta Flinta.
00:42:05Tak na to mi musíš dát recept.
00:42:07On je to vlastně obyčejný guláš, ale...
00:42:10Guláš!
00:42:20No a je to. Ani hasiče volat nemusíme.
00:42:25Maso nic není.
00:42:27Uděláš novou omáčku?
00:42:30Cibuli. Papriku.
00:42:34Bolí to moc, Toníčko?
00:42:36To si zvykneš.
00:42:38Co pak si myslíš, že já jsem nikdy nic nepřipálila?
00:42:39Dňábelské maso na paprice a la Pirát Fint?
00:42:43Flint.
00:42:45Tak Flint pro mě, za mě.
00:42:48Ale prosím tě, co pak si udělala s tou podlahou?
00:42:50Mila jsem jí. Drhla jsem jí kartáčem, až jsem si odřela kolena.
00:42:57Jenže venku už bylo tma.
00:43:00Vypadá to jako nějaká šachovnice.
00:43:02Mám si to s mě, ale podívejte.
00:43:05Než se vdáš, zahojí se ti to.
00:43:08Já se vdávat nebudu.
00:43:09Tak se nevdávej, ale příště si dej podklad na nějaký pytel,
00:43:12nebo starý kobereček.
00:43:16Tenhle nepotřebuješ.
00:43:20Vodu v kbelíku musíš vyměňovat.
00:43:23Za jedno, dvě zakleknutí je špinavá.
00:43:32A ty čmouhy.
00:43:34Pěkně se vrátíš.
00:43:35Tak.
00:43:37A čistou vodou je přepláhneš.
00:43:40Copak kartáčem to je jedna, dvě, ale u nás doma.
00:43:44Naše bába byla na grejcary jako čert,
00:43:46a tak jsme museli po odlahu drhnout věchtem a pískem,
00:43:50a musela být čistá tak, aby se z ní dalo jíst.
00:43:54Proč teda mě vlastně taková hodná, Toníčko?
00:43:57Hodná?
00:43:59Prosím tě.
00:44:01Když sloužíš u cizejch, tak si ráda, když si můžeš s někým promluvit.
00:44:06A v tom filmu jela na koni a vlasy za ní vláhne.
00:44:09Víte, že jste jí strašně podobná?
00:44:11Ukažte, já vás přečešu.
00:44:13Když si rozpustíte vlasy přesně McDonald.
00:44:16Spíš strašidlo.
00:44:18Nedám. Až myslí být, že zase přijde.
00:44:21Slibuju.
00:44:22Je... Nezlobte se. Mláža chtěla, abych se stavila.
00:44:31Co Petříček?
00:44:33Roste.
00:44:35Podívejte. Co už má vlasů? Skoro víc než já.
00:44:41Pámbu požehnej. To je papulka.
00:44:46A co vy? Už jsem měl strach, že jste zapomněla, kde bydlíme.
00:44:52Pamatujete se, jak jsme v loni na Vánoce hráli člověčenec zlobse?
00:44:57Už vždycky jste si nafixlovala jedničku, aby Bláža vyhrála.
00:45:03Já?
00:45:05Já ne.
00:45:07Já už musím. A neříkejte, že jsme se potkali.
00:45:10Sečneme, Toničko.
00:45:21No, ne? To ty sama?
00:45:37To je polívka, víť, Taťko. Dala jsem do ní radši ocázky a prsíčka, papouška a rara.
00:45:44Ale solid. To si zapomněla týdne, Robinzone.
00:45:48A sůl.
00:45:49Sůl jsem dobývala z morské vody, odpařujíc vláhu sluncem na pobřežních skalinách.
00:45:57Taťko ty seš nedočkavec. Mohlo se to spravit.
00:46:01Ale teď. Teď zavři oči.
00:46:06Okusíš něco, co si ještě nejedl, o čem se ti ani nesnělo.
00:46:11Vybraná jídla tabule sultána Sulejmana jsou proti tomu pouhou všední krmí.
00:46:17Ani Lukulus, natož...
00:46:20Ani Lukulus, natož...
00:46:21Brambory. Zapomněla jsem koupit brambory.
00:46:22Brambory. Zapomněla jsem koupit brambory.
00:46:23Brambory. Zapomněla jsem koupit brambory.
00:46:24Brambory. Zapomněla jsem koupit brambory.
00:46:31Brambory. Zapomněla jsem koupit brambory.
00:46:46Brambory. Zapomněla jsem koupit brambory.
00:46:51Brambory.
00:46:53Gracias.
00:47:23Na zdár, ahoj, jak se máš?
00:47:29Ahoj, tobě. Něco chceš?
00:47:32Já jsem totiž ten duchoň. Co ti v táboře poslal, to psaní, víš?
00:47:38Psaní?
00:47:40Totiž ano, a ne. Jak se to vezme?
00:47:44Myslel jsem, že jezdíte na ostrov, a tak...
00:47:47A tak?
00:47:48Honem, co jsi myslel?
00:47:54Předně jsem se na tebe přišel podívat, když jsi mi tak najednou odjela z tábora, bez odpovědi.
00:48:01A kdo ti řekl, že jsem chtěla odpovědět? Na takové hlouposti, co jsi psal?
00:48:07Á, teď jsi se prozradila. Uhodlý jsem to, jsemť jasno zřivec. Splakalť bych nad vámi.
00:48:15A pak, náhodou nemám co dělat. Tak jsem si myslel, že bys jsi třeba chtěla zajezdit na kole.
00:48:24Na kole?
00:48:26Naučím, podepřu, poradím.
00:48:32Jenže já nemlužu, víš? Já musím pro brambory.
00:48:36Nejezdí jak bláze! Koupej před sebem! Pozor, blážo! Pozor!
00:48:53Pozor!
00:49:23Viděl jsi? To bylo, co? Příště se dej radši pojistit.
00:49:27Ty mě děsíš, abych se tě nepolekala. Tak jdem, ne? Ještě pět minut, jo?
00:49:32A dosti už nemůžeš?
00:49:35Vážně už musíš blážo. Kdy zase půjdeš pro brambory?
00:49:48Brambor mám dost. Ale někdy chodím pro mlíko. Táta má rád bílý kafe.
00:49:55Zítra?
00:49:57Asi jo. Myslím, že půjdu pro mlíko zítra v 9 hodin.
00:50:02Zítra v 9 hodin.
00:50:32Zítra v 9 hodin.
00:50:51Zítra v 9 hodin.
00:50:53¡Gracias por ver el video!
00:51:23¡Gracias por ver el video!
00:51:53¡Gracias por ver el video!
00:52:23¡Gracias!
00:53:26¡Gracias!
00:53:57¡Gracias!
00:55:59¡Gracias!
00:56:01¡Gracias!
00:56:03¡Gracias!
00:56:05¡Gracias!
00:56:07¡Gracias!
00:56:09¡Gracias!
00:56:11¡Gracias!
00:56:13¡Gracias!
00:56:15¡Gracias!
00:56:17¡Gracias!
00:56:19¡Gracias!
00:56:21¡Gracias!
00:56:23¡Gracias!
00:56:25¡Gracias!
00:56:27¡Gracias!
00:56:29¡Gracias!
00:56:31¡Gracias!
00:56:33¡Vamos!
00:57:03¡Vamos!
00:57:33¡Vamos!
00:58:03¡Vamos!
00:58:08Kdo je to?
00:58:09To jsem já, Blaženko.
00:58:12Já, já. Přítel nebo nepřítel.
00:58:15Heslo. Bez hesla se do pevnosti nikdo nedostane.
00:58:19Mně se zdá, že jsem to zapomněl.
00:58:21Počkej, vzpomínám si, nebylo to guvernér?
00:58:24Správně, přítel guvernér. Hned ti otevřu guvernér.
00:58:33Tak ten náš výlet pěkně skončil, viď?
00:58:39Nemluv o tom, guvernére. Radši se zeptej, co jsem ulovila.
00:58:44Robinsone Crusoe, co jste ulovil?
00:58:48Ulovila jsem želvu. Tam měla šedesát vajec.
00:58:53Výtečné maso jsem snědla a tobě hned zamíchám ta vejce.
00:58:58Ty jsi plakala, Blaženko?
00:59:03S tebou není žádná hra. Co pak může guvernér na pustém ostrově kouřit cigarety?
00:59:13Jest, taťko. To budou jako kanibalské hody a já při nich začnu útočit.
00:59:20Jest, jako bys nic netušil. No tak, taťko. Sedíš u ohně a jíš pečení.
00:59:31Tak, a teď si dojedl a křepčíš kolem ohně.
00:59:40To musím taky dělat.
00:59:42Ne, to jen tak. Já se dívám dalekohledem, víš?
00:59:47Ha, co vidím. Divoši vyvádějí z člunu dva svázané zajace.
00:59:52Jeden se klácí, už ho kuchají. Druhý se bezradně rozhlíží.
00:59:57Tak se přece rozhlížej, taťko.
01:00:00To jsi mi neřekla, měl jsem křepčit.
01:00:03To bylo předtím, teď jsi zajatec. Poznává, že těti bídáci nepozorují.
01:00:08Prcháš. Prchej přece.
01:00:15Kam utíkám?
01:00:16K zálivu přece. Já ti budu napovídat. Honem, utíkej.
01:00:19Hned budeš u břehu a skoči do vody.
01:00:22Nedá se nic dělat, buď přeplaveš, nebo tě dopadnou.
01:00:25Dělej! Máš štěstí. Dál už je mělčina.
01:00:30Uháněj, sem ke mně.
01:00:33Jsem zachráněn.
01:00:35To by si to předstával moc jednoduché.
01:00:38Tamhle se na nás říjí dva pronásledovatelé.
01:00:40Kdo?
01:00:41Mají luky a otrávené šípy.
01:00:43Jo.
01:00:50A je po nich. Ty žasneš. Ty se děsíš.
01:00:55Jo.
01:00:57A teď jdeš k padlému nepříteli, utneš mu hlavu dřevěným mečem
01:01:02a se zmatenými posuňky mi ji přineseš a položíš k nohám.
01:01:11Ty jsi nádherný, taťka, nádherný.
01:01:15Ten skromný titul guvernéra je tě nehoden.
01:01:18Povyšují tě na starce, který chodí nahoru a mluví se stvořitelem.
01:01:22Od dneška sluješ ovo kaky.
01:01:26Ovo kaky. Tak ti děkuju, milá Robinsonko.
01:01:29Právě jsem se vstoupil, abych ti zvěstoval, že dole pod okny čekal někdo s kolem.
01:01:37Ne, nečekal ovo kaky.
01:01:39Co jste poblážel? Ze samé hry najednou tohle?
01:01:43Da, co je ti?
01:01:47Nic. Teď ať si zkusí k nám dvěma někdo přijít.
01:01:53Prázk! Nabiju pušku ptáčnici a střelím ho dobře mířenou ranou rovnou do čepice.
01:02:01Prázk!
01:02:31Nedle být člověk přejal, lesní panu. Kdy tě uvidím? Aby jsme si zase zajezdili.
01:02:43Kdy? Až ti dá Maďa volno.
01:02:46Blážo! Neblázni!
01:02:50Mít tři přání, anebo šestatřicet liber šterlinků v penězích stříbrných a zlatých.
01:03:17Jako ty, Robinsone.
01:03:21Když nám by teď s tátou stačily dvě stovky.
01:03:25Ne na kolo. Na to se nezmůžu nikdy.
01:03:29Ale tomu bys nerozuměl. Ubohý Robinsone Crusoe.
01:03:47Milionové podvody v pojišťovně Fénix. Vraždil pro dvacet korun.
01:03:57Italská výzvědná letadla nad Habeší.
01:04:00Zatřený strážník popírá vraždu služebné.
01:04:03I nové se bouří proti anglickému králi. Večerník. Večerník právě.
01:04:37Ahoj. Tak zase do té otravy, co? Mám na tebe počkat Blážo.
01:04:55Nečekej. Načekala by ses. Jak to? Copak ty nemusíš?
01:05:10Tajemství, Maděnko. Nenamáhej se. Nemusím.
01:05:15To je máš, ale štěstí.
01:05:25Co je s tebou, Bláženko? Proč nějsi ve škole? Bláženko!
01:05:46Bláženko!
01:06:08Prostě nemáme peníze. Na všecko. Na školu i na chlapečka.
01:06:14Táta myslel, že když prodáme šití stroj, nikdo ho nechce.
01:06:21Vyplať se. To ti uleví.
01:06:23Někdy jsem si nemyslela, že se musí za školu platit.
01:06:36Nemusím. Kdo je chudej a má vyznamenání a potvrzení na to, že je chudej.
01:06:46Jenomže taťka není za stolik chudeja. Já na konci roku schytala trojku z matiky.
01:06:57Toníčko, prosím vás, slibte mi, že mu nic neřeknete. A já vás za to jmenuji věrným Pátkem.
01:07:06Jediným přítelem a druhém Robinzona Crusoe.
01:07:09Pátek, to já jsem spíš sobota.
01:07:13Tak sobota, to jedno, ale přísahla jste.
01:07:17Ta škola, ty. Já mám ještě nějaké peníze, Blaženko.
01:07:21Hroma blesky tabletu Chininu. Jaké peníze? Jaká škola?
01:07:30Tady je kol dokola pustý ostrov. A z něho není úniku.
01:07:35Teda plout na vratkem čelunu vstříc krvéžíznivým kanibalům.
01:07:40Maminko, to jsem já. Chtěla jsem ti říct, že nemusíš mít starost.
01:07:56Podlahu jsem vydrhla a okna se lesknou, jako bys je měla ty.
01:08:00Vždycky si říkala, když taťka chtěla, aby sis odpočinula, aby nás lidi nepomluvili.
01:08:05Jenom knedlíky pořád nedokážu. Rajskou, co má taťka rád, dělám jen, když mi pomůže Toníčka, co slouží ustavitelů.
01:08:16Tu přece znáš.
01:08:18Není ti zima, Blaženko?
01:08:35Musíme jít. Jdeme pro papulku. To je Petříček, víš? Aby věděl, kde je doma.
01:08:47Hezké Vánoce, maminko. Já už to všechno nějak.
01:08:53Jenom Vánočky se mně nepovedly. Já ne vykynout.
01:09:08Hádej, co najdeš pod stromečkem. Můžeš třikrát. Vláž ho.
01:09:25Celá pálí.
01:09:36Toníčko, já nemůžu. Musím pro papulku. Ať mě pustí. Přisahala mi věrnost.
01:09:44Tati řekni, že když mi přísahala věrnost...
01:10:14Mejt okna v mrazu. To je rozum.
01:10:22Ten čaj, Blaženko. Probuď se. Probuď se.
01:10:28Pani doktorko.
01:10:33A... A...
01:10:37Trošku moc rychle rozteš, Blaženko. Co škola?
01:10:40Co škola? Čtverec nad přeponou? Hm?
01:10:46Čtverec nad přeponou...
01:10:50...se rovná součtu čtverců...
01:10:53...nad oběma a odvěznami. Výborně. A tu anginu za ženem.
01:10:58Dostaneš aspirín a pěkně budeš cucat anginolky. Hm?
01:11:10Konec.
01:11:14Konec.
01:11:17Konec.
01:11:19Konec.
01:11:22Konec.
01:11:27¡Gracias por ver el video!
01:11:57¡Gracias por ver el video!
01:12:27¡Gracias por ver el video!
01:12:57¡Gracias por ver el video!
01:13:27¡Gracias por ver el video!
01:13:29¡Gracias por ver el video!
01:13:59¡Gracias por ver el video!
01:14:01¡Gracias por ver el video!
01:14:03¡Gracias por ver el video!
01:14:05¡Gracias por ver el video!
01:14:07¡Gracias por ver el video!
01:14:09¡Gracias por ver el video!
01:14:11¡Gracias por ver el video!
01:14:13¡Gracias por ver el video!
01:14:15¡Gracias por ver el video!
01:14:17¡Gracias por ver el video!
01:14:19¡Gracias por ver el video!
01:14:21¡Gracias por ver el video!
01:14:23¡Gracias por ver el video!
01:14:25¡Gracias por ver el video!
01:14:27¡Gracias por ver el video!
01:14:29¡Gracias por ver el video!
01:14:31¡Gracias por ver el video!
01:14:33¡Gracias por ver el video!
01:14:35¡Gracias por ver el video!
01:14:37¡Gracias por ver el video!
01:14:39¡Gracias!
01:14:46¿Quién está en nuestro lugar?
01:14:50¡Nos voy a ir!
01:14:52¡Nos voy a ir!
01:14:56¡S Blážo y Papúlka!
01:14:59¡Ale voy a ir!
01:15:01¡Ah! ¡Ah!
01:15:02¿Quién está en miro conmigo?
01:15:03¿Quién está en miro conmigo?
01:15:06¡Adiós!
01:15:07¡Nos, tačko!
01:15:09¡Vidíte!
01:15:11¡Když jste přísahala!
01:15:14¡Hurá!
01:15:15¡Odevzdávám vládu nad ostrovem!
01:15:18Tady je pět mušket, tři soudky prachu, dvě pistole a všechno ostatní hospodářství.
01:15:24Sama vstupuji na koráp jen se šišákem z kozlí kůže.
01:15:29A zpěji v dálku.
01:15:32Na pevninu, kterou jsem neviděla už šestatřicet let.
01:15:37KONIEC
01:15:39KONIEC
01:15:40Gracias por ver el video.
Recomendada
1:26:04
|
Próximamente
1:54:18
1:49:18
1:26:18
1:38:39
1:39:23
1:36:14
1:31:48
1:19:24
1:28:37
1:32:13
1:39:10
1:36:02
1:30:10
1:32:54
1:21:36
1:17:12
1:29
1:29
1:29
1:29
1:29
Sé la primera persona en añadir un comentario