00:00Eu não tenho um pai multimillonário como ela, né?
00:10Tu pai não foi rico, mas ele nos deu seu carinho, sua proteção.
00:15Pois não, não sirviu para nada.
00:16Cállate!
00:20Suéltame, imbecil.
00:21Suéltala.
00:22Tuve que me disse.
00:23Te disse que la sueltes.
00:27Imbecil.
00:30Que molesto quando comem de massa e se ponen a pelear.
00:42Sim, melhor vamos.
00:43Héctor, vamos.
00:46Se quer ter a sua lado uma mulher jovem, hermosa e segura como eu, tem que pagar.
00:51E se não, melhor que se consiga alguém insignificante e pouca coisa como você.
00:57Você pretendia que este fosse nosso nidinho de amor?
01:00Por que não me disse a verdade?
01:03O que é que você faz?
01:04Qual verdade?
01:05Você vai se pôr outra vez como um carinho comigo?
01:07Por favor, por favor, não.
01:10Já não te acuerdas como que daste a última vez.
01:12E aí, vem.
01:13Que dizes?
01:20Por quê?
01:22Porque são os dons que mereces.
01:25Por quê, mamá?
01:27Porque não dame algo.
01:30Oye, não me conheces dos gustos, hein?
01:34Que de plano rubi te dejou tão mal que o único que pudiste conseguir foi estar...
01:38Cállate, imbécila.
01:40Vamos, vale.
01:41Aqui tienes, gracias.
01:42Vamos.
01:42Déjame.
01:43Eu vou soar.
01:47Eres um sem-vergüenza.
01:51Estou decepcionada de ti.
01:55Me deixaste plantada a mim.
01:58E com Rubi se te casaste.
02:02Eres um desgraciado.
02:04Vas a vivir bien, porque Héctor y yo
02:09vamos a pagar todos los gastos de esta casa.
02:13Toma, mamá.
02:21Vete, Rubi.
02:23Te desconozco conmigo.
02:26No te vuelvas a sacar a Rubi.
02:28Eres una infeliz.
02:29Tú sabías que yo la quería y no te importó.
02:31Héctor, no.
02:32Rubi, ya no te quería a ti.
02:34Eso es lo que tú crees, imbécil.
02:36Se casó contigo por interés, por su maldita misión.
02:39Cállate, Rubi.
02:39Me ama a mí.
02:41Me ama a mí, estúpido.
02:44Esto es por lo que le hiciste a mi hermano.
02:49Esto no se va a quedar así, estúpida.
02:53Porque así tengas tu acta de matrimonio.
02:54Te casaste por dinero.
02:56Te vendiste.
02:56Cállate.
02:58Eres una estúpida.
02:59Lo que digo es cierto.
03:00Por eso Yago sabe que puede comprarte.
03:02Yo jamás seré el amante de nadie como tú.
03:04Pues así me consideras.
03:05Lárgate, porque esta es la casa de mi amante y aquí no te quedas.
03:08Lárgate.
03:09Ahora necesitas cambiarlo por alguien con más dinero o qué?
03:12¿Y qué sigue?
03:13¿Vas a ir de un hombre a otro?
03:14Pero usted va a aprender a no meterse con hombres casados.
03:34¡Párate a la misma!
03:35¿Cómo se atreve a tocar a mi madre?
03:37Misa, espérate, por favor.
03:38Suéltame.
03:38¿Por qué estabas con ella cuando sufrió el accidente?
03:41Ella no tiene la culpa.
03:42Yo la busqué.
03:43¡Desgraciado!
03:45¡Párate, por favor, no!
03:47Alejandro le salvó la vida.
03:50Levántate.
03:52Levántate.
03:53¡Defiéndete, imbécil!
03:58¿Esto qué haces?
03:59Déjame.
04:00Lárgate.
04:01Lárgate y no vuelvas a acercarte a mi mujer.
04:03¡Yo te mato!
04:03¡Suéltame, desgraciado!
04:10¡Ella no te va a dar ni un centavo!
04:11¡Esto me van a arreglar las autoridades!
04:14Y si a mi hermana le pesa ser madre soltera, pues que se deshaga de ese niño.
04:20Pero, ¿cómo puedes decir eso?
04:23Lore, lamento lo que pasó con tu papá.
04:26¿Por qué le contaste a mi papá algo que solamente me correspondía a mí contarle?
04:29Siempre le dije a mi niña que eras capaz de lo peor.
04:33¡Usted y su niña se pueden ir al demonio!
04:36¿Cómo se atreve?
04:38¿Cómo te fue, mi amor?
04:41¿De dónde vienes?
04:42Pues de ir a buscar chamba, ¿cómo te da?
04:44¡Mentiroso!
04:45¡Estamos en el parque con una tipa!
04:47¿O me lo vas a negar, eh?
04:53¡Esto no!
04:53¡No me dije que si te desgracabas a mi mujer, pido matar!
04:56¡Esto!
04:59¡No me dije que se vaya, por favor!
05:03¡No me dije que se vaya!
05:06¡Esto!
05:07¡Mi amor!
05:08¡Yago!
05:09¿Eres un cobarde?
05:11¡Un desgraciado!
05:14¡Te voy a enseñar a respetar a las mujeres, imbécil!
05:17¡No me colmes la paciencia, desgraciado!
05:19¡Llévenselo!
05:21¡La voy a matar!
05:23¡No voy a someter a una locura!
05:25¡No vas a poder entrar!
05:26¡Cálmate, cálmate!
05:29¡No voy a enseñar a respetar a los compañeros que te desgraciado!
05:31¡No!
05:31¡No, no!
05:33¡No!
05:41¡No!
05:42O verdadeiro amor se sente comigo, e a verdadeira paixão só a conheço em meus braços, em meus olhos, e quando te faz amor, pensa em mim.
06:08Suáltame!
06:12Guaranteira!
06:19Imbécil!
06:20Não me vou voltar a passar a força!
06:25Não quero falar com ele!
06:26Luiz, Luiz, contrólate. Vamos a chamar a alguém.
06:28Não me toques!
06:30Tavo, estás bem?
06:34Laura, Laura, meu amor, eu não sabia que...
06:37Não me hagas perder mais o tempo.
06:39Pasa que estou harto de que te estes metindo entre rubíos
06:44Dejanos viver em paz
06:45No, sem antes advergir
06:46A mim não me advierta nada
06:47O que está acontecendo aqui?
06:49Era desesperado
06:50Sus problemas resúlvanlos fora, não em meu hotel
06:53Estive com ela na playa, lhe disse que ela amava
06:56E lhe pedi que se casasse comigo
06:58Você é um infeliz
06:59Não vou deixar que se casasse
07:09Não, não
07:11Agora sim envidio a Alejandro
07:26Tinha uma mulher maravilhosa a seu lado
07:29Ele sim vai poder ser feliz
07:31Mientras que eu me tenho que conformar com uma cualquina
07:34Cállate imbecil
07:35Ele nunca vai ser feliz com essa
07:39Você doliou?
07:41Pégame outra vez, a mí não me dói
07:42Você é uma desgraciada, uma cualquina
07:47Isso é o que é
07:48A qualquina é você que vienes a meterte em minha casa
07:52Dile que estou enojada
07:54Por favor, graças
07:56La outra vez me tomaste por sorpresa
07:59Agora me tocou a mim
08:01Não se te ocurra volver a levantarme la mano
08:04Como é possível que hayas feito o que hiciste?
08:10Como fuiste capaz de meterte con a esposa de mi hijo e embarazarla?
08:13Doña Elisa, eu...
08:14Por que o fizeste, Alejandro?
08:15Para que?
08:17Para vengarte de Héctor, de Rubí
08:18Lo siento
08:19Sim, eu o maté
08:22Alejandro, por favor, cálmate
08:26No, por favor
08:27Você é o único que me vas a hacer
08:28Ou me vas a matar de uma vez?
08:30Eu já sei que já me entenda
08:31Alejandro!
08:33Déjalo!
08:35Eres um mediocre
08:35Que se conformou com as migajas de aprecio que eu lhe dava
08:38Mientras que por outro lado
08:40Disfrutava do amor e a paixão de um verdadeiro homem
08:42Cállate, estúpida!
08:43Por fin te veo tal y como eres
08:47E me repugnas
08:48Tu no me llevas a ningún lado
08:50Eu te vou desenmascarar delante de todos
08:54E con o primeiro que vamos a ir
08:56É con Alejandro
08:56Para que de uma vez te conozca tal y como eres
08:58Quien sigue sendo su esposa
09:06E a única que pode decidir sobre ele sou eu
09:09Tu no eres mais que su golfa
09:11No te atrevesas a llamarme así
09:14Cuando aquí la única golfa eres tú
09:16No me vuelvas a levantar la mano
09:17Eu prefiro ser libre
09:20Libre como um pájaro
09:22Que ao rato me encerre a usted em uma jaula
09:23E me traiga a usted cortito
09:25No
09:25E para isso me hizo perder meu tempo
09:27Pois a jaula se abriu para que voie a onde você quiser
09:31Tu mataste a meu filho
09:34Que se sabe
09:35Para poder quedarse
09:37Que se sabe
09:37Tu lo mataste
09:40Tu lo mataste
09:42Que razón te vi a doña Lola
09:52Cuando me dijo que te sacara de mi casa
09:54El verdadero amor lo conocí con Maribel
09:57Cállate estúpido
09:58Eso no es cierto
10:00Más vale que lo aceptes
10:02Porque yo voy a hacer mi vida con Maribel
10:04Con la coja no
10:05Ella nunca te va a querer como yo
10:06Alejandro
10:07Mujer de nadie
10:10Mujer de todos
10:11Mujer que mata
10:12Mujer que duele
10:15Mujer que entrega
10:17Y te arrebatará
10:19Mujer tan cara
10:20Mujer...
10:22Mujer de nadie
10:23Mujer de nadie
10:23Mujer de nadie
10:24Mujer de nadie
10:24Mujer de nadie
10:25Mujer de nadie
10:25Mujer de nadie
10:26Mujer de nadie
10:26Mujer de nadie
10:27Mujer de nadie
10:27Mujer de nadie
10:28Mujer de nadie
10:28Mujer de nadie
10:28Mujer de nadie
10:29Mujer de nadie
10:29Mujer de nadie
10:30Mujer de nadie
10:30Mujer de nadie
10:31Mujer de nadie
10:31Mujer de nadie
10:32Mujer de nadie
10:32Mujer de nadie
