María Mercedes Capitulo 66

Action Novelas

https://www.dailymotion.com/ActionNovelas https://www.facebook.com/actionnovela https://vk.com/actionnovelas https://rumble.com/user/actionnovelas12

Transcript

00:00Amigo

00:30Maria Mercedes

00:32Para servirle a usted

00:34Un buen día

00:36Mi son cambió

00:37Compró un cachito

00:39Y me conoció

00:41Y al morir

00:43Un montón me heredó

00:45Maria Mercedes

00:48La vida te premiará

00:52Tuya no verá

00:55Maria Mercedes

00:58Tu amor me corresponderá

01:07Maria Mercedes

01:12Mi felicidad del dinero

01:16No control

01:19Pues al hombre que amo

01:22No lo tengo yo

01:26Maria Mercedes

01:30Maria Mercedes

01:32Maria Mercedes

01:34Maria Mercedes

01:36Maria Mercedes

01:38Maria Mercedes

01:40Maria Mercedes

01:42Maria Mercedes

01:44Sim, senhor!

01:55Estas mãos estão morrendo!

01:58Minhas mãos!

02:00Minhas mãos!

02:01Minhas mãos!

02:03Minhas mãos!

02:04Minhas mãos!

02:06Deixem-me sair!

02:08Deixem-me sair!

02:09Deixem-me sair!

02:10Deixem-me sair!

02:21Deixem-me sair!

02:23Deixem-me sair!

02:26Deixem-me sair!

02:28Eu não estou enferma!

02:29Eu não estou enferma!

02:33Por favor, minha filha, calma-te.

02:37Calma-te, minha filha, calma-te.

02:41Quero irme a minha casa.

02:43Já, já.

02:46Já.

02:47Quero irme.

02:49Já está encerrada a bilhetera.

02:51Saldrá de esse lugar quando já não tenha nada que ver comigo.

02:56O mais importante já está feito.

02:59Agora vendrá o processo de incapacitarla.

03:01Eu não acho que isso seja muito laborioso.

03:04Já averiguou como se faz?

03:05Tenho mais ou menos uma ideia.

03:08Os médicos nos proporcionarão um certificado de enajenação mental

03:11que se levará logo ante um juiz

03:13para ser sellado legalmente.

03:17A patria potestade do filho quando nasca

03:19pasará a seu pai

03:21convirtiéndolo em um legítimo administrador dos bens.

03:24Ela tendrá o que nós bonamente queramos dar.

03:31Não a vamos deixar morir de hambre, por suposto.

03:34Me alegro que tudo se tenha resuelto assim.

03:37É a maneira mais segura.

03:39Mas não esqueça que deve cumprir o prometido.

03:43Se te refieres a Dina,

03:46tens meu permiso para casarse com ela.

03:50Você sabe que a senhora Dina já não me interessa.

03:53Ela não vai ter mais que as obras que você quiser dar

03:56e eu quero muito mais.

03:58Você vai ter por fim em suas mãos

03:59toda a fortuna de Santiago de Nolmo.

04:02Eu quero você.

04:03Não digas estupidez, Escordelio.

04:06Como eu posso dizer a minha filha que vou casar contigo?

04:09Como se dizem essas coisas.

04:11Um homem e uma mulher podem descobrir

04:12que se queriam em qualquer momento.

04:14Eu não vou casar nunca com um sirvente.

04:18Ah, mas sim a usado o sirvente para seus fins.

04:22Ah, não vai sair mal parado.

04:25Eu vou dar uma boa quantidade de dinheiro.

04:28Que tan boa?

04:31Muito boa.

04:34Quero números.

04:36Sim, sim.

04:38Você que é o que você fez?

04:40O mais importante.

04:42Aterrorizar a essa pobre mochada.

04:44Pois queres cobrar demasiado por isso.

04:46lhe advirto que tenho muitas maneiras de vengar.

04:52Volvemos enseguida.

05:00Lhe está servida a comida, Rodolfo.

05:03E Gustavito?

05:04Comerá em sua recâmara.

05:05Está castigado.

05:06Por quê?

05:06A tratado com groserias, Andresito.

05:10A pesar de advertirle que é um amiguito meu.

05:12A quem eu invitado especialmente.

05:15Não quero que a minha filha se lhe prive de seus direitos por nenhuma visita.

05:19O castiguei, ademais, porque me contestou de fea forma.

05:23Debe estar celoso de este filho.

05:25É necessário disciplinarlo, Rodolfo.

05:27Anda a buscarlo, Magdalena.

05:28Mas, Rodolfo...

05:29Te ordeno que vayas a buscarlo.

05:31Não passaré ao comedor sem Gustavito.

05:33Se me desautoriza, seré eu quem não passe ao comedor.

05:36Faz o que queres.

05:38Minha filha está por cima de tudo.

05:39Vas a ser de mim um homem egoísta e mal educado.

05:42Tómalo como te pareça.

05:44Eu quero estar com meu filho.

05:46Não debiste invitar a extraños.

05:49Eu posso morar mesmo, senhora.

05:51Sei como fazer para chegar a minha casa.

05:53De nenhuma maneira, Andresito.

05:55Esta também é minha casa.

05:56E tenho direito a invitar a quem eu quiera.

05:59E meu filho e meu esposo devem respeitar esse direito.

06:02Está bem.

06:04Tolero o da invitação.

06:05Mas não o castigo a Gustavito.

06:07Já falaremos disso mais tarde, Rodolfo.

06:09Vamos ao comedor.

06:10Mas, que te has creído.

06:12Ve a buscar a Gustavito agora mesmo.

06:18Saquem-me de aqui.

06:20Saquem-me de aqui.

06:22Eu estou enferma.

06:24Mientras mais grites,

06:25mais louca parecerás.

06:27Entende?

06:29Cállate e resígnate por o momento.

06:33Descansa.

06:35Llevas demasiado tempo gritando e esforzándote.

06:40Relájate.

06:41Te sentirás melhor.

06:42Mas, que eu faço eu no lugar para loucos se eu sou louca?

06:48Porque estás nerviosa.

06:50Não.

06:52Quando me deixaram ir.

06:54Isso depende de ti.

06:55Se de verdade não estás desquiciada,

06:58demuéstralo.

06:59Como?

07:00Não grites.

07:02Não te exaltes.

07:03Não armes alboroto.

07:05Entende?

07:06Eu estou encerrada em este quarto.

07:08Me pongo muito mal.

07:09Aqui não te hará nada malo.

07:11Ao contrário.

07:13Te van a curar.

07:14Para isso te han traído.

07:15É que se me tem aqui encerrada,

07:20se me pode morir o bebê que vai a ter.

07:27Me pode morir.

07:29Isso não vai acontecer.

07:31Calma.

07:32Calma.

07:33Te trairé um pouco de água, hein?

07:42Meu filho.

07:44Meu filho.

07:45Meu filho.

07:46Meu filho.

07:50Que vai ser, meu filho.

07:55Que vai ser, meu filho.

07:59Sálvalo.

08:02Sálvalo.

08:06Sálvalo.

08:17Bueno?

08:18Habla Candy,

08:20la amiga de Meche.

08:21Quiero hablar con ela.

08:23Imposible.

08:24La señora Meche no se siente bem.

08:26E não pode atenderla.

08:28Ah.

08:29Pois então iré a verla.

08:31Tampouco.

08:32E não se moleste em vir.

08:34A senhora Meche

08:35precisa reposo e tranquilidade.

08:37E não a poderá receber.

08:39Quero irme, senhora.

08:41Eu sou cumprida em casa.

08:43De veras.

08:44Não, não.

08:44Eu te levaré depois.

08:47Que se vá, papá.

08:49Esse menino não me gosta.

08:50Mamã o quer muito.

08:52Não, não.

08:52Cállate, gostarito.

08:53O ves?

08:55Com tua imprudência e exagerada bondade,

08:57lastima os sentimentos de nosso filho.

08:59Gustavito actúa como um mal-educado e egoísta.

09:03Já, Magnolia.

09:04Já.

09:04É a verdade, Rodolfo.

09:06E não porque seja meu filho e o quer muito.

09:09Eu posso deixar de compreender que está procedendo mal.

09:12Bem, vamos, Andresito.

09:16Nosotros comeremos en la cocina.

09:17Então, você está embarazada.

09:24Então, você está embarazada.

09:24Agora, você está a gravar.

09:25Então, você está me ajudando.

09:26Você está me ajudando.

09:26Você está batendo.

09:28É, eu vou ser tua enfermera.

09:44E em mim tem uma amiga.

09:45Se você é meu cuatachona, abrime essa porta

09:50Déjame pintar-me de aqui

09:53Isso é impossível

09:54Por menos deixe-me echar uma chamada por telefone

09:58As enfermas não podem falar por telefone

10:01Eu não estou enferma

10:04Olha

10:07Eu estou segura que aqui me deixaram equivocar

10:11Ou mais, melhor

10:14Me trajeron aqui engañada

10:17Mira, se te portas bem

10:20Pronto saldrás de esta habitación

10:22A passear com os demais pacientes ao jardim

10:26Eu quero que me deixe sair, mas agora

10:30Quero chamar a meu esposo

10:34Ele não sabe que me encerraram aqui

10:37Segurito que a sua jefa não lhe ha dicho nada

10:41Faz-me caso

10:43Descansa

10:44E não volvas a gritar

10:46Solamente os loucos gritan

10:50Compreende?

10:51Eu não estou louco

10:53Eu não estou louco

10:55Eu não estou louco

10:57Eu não estou louco

10:59Eu não estou louco

11:00Eu não estou louco

11:03Eu não estou louco

11:05Eu não estou louco

11:09Eu não estou louco

11:11Se portou bem, senhora?

11:12Sim, Candi, muito bem

11:13Foi meu filho o que se portou grosero com ele

11:16Parece que se puso celoso

11:17Ai, aqui são os meninos

11:19Ai, senhora, que bom que vim

11:21Porque estou muito preocupada

11:23Que passa, Candi

11:25Que chamé a casa de Meche

11:27Porque há dias que não a vemos

11:28Me dijeron que não se sente bem

11:31E falaste com ela?

11:32Não

11:33Não quisieron pasármela

11:35E lhe disse ao tipo que me atendiu

11:37Que eu ia ir a verla

11:38E me contestou que não

11:40Que precisa reposo e tranquilidade

11:42Que não me podia atender

11:44Tudo está muito raro

11:47Anoche foram Filogona e Rosario a essa casa

11:50E tampouco lhes quisieron abrir a porta

11:52Ah, não

11:52Pois agora mesmo chamo eu

11:55Bom, mansão do Olmo

12:10Quero falar com a senhora Maria Mercedes

12:13O sinto, mas a senhora Maria Mercedes

12:15Não pode atender chamadas porque está enferma

12:17Bom, mas que tem?

12:19Não se sente bem

12:20Ai, bom, mas por que a senhora Maria Mercedes

12:23Não pode contestar o telefone?

12:24Não se pode mover de la cama

12:26Não tem extensão em sua recâmara?

12:29Não, senhora

12:30Mire, talvez possa fazer um esforço

12:33Dígale que é urgente

12:34O sinto, mas não posso fazer nada

12:37Sou somente um sirvente e me atendo a as ordens que me dan

12:41Boas noites

12:42Boas noites

12:42Me colgou?

12:46Ai, este inaudito

12:47Que le pasará a Meche?

12:49Ou será por o embarazo?

12:51Pode ser

12:51E não permitem visitas

12:53Para mim, me tendrão que recibir

12:55Que bom que te has tranquilizado

12:59Agora duérmete

13:02Descansa

13:04Que mañana será outro dia

13:06Hazme caso

13:08O vayas a gritar, eh

13:10É por tu bien

13:12É um manicomio

13:29É um manicomio

13:33Não posso chamar por telefone a Jorgeti

13:38Não posso dizer o que me passa

13:41Porque Luís

13:44Porque Luís

13:48Porque Luís

13:53Porque Luís

13:56Adelante

14:10Crei que estabas descansando

14:14No, no puedo

14:15Estoy muy angustiada

14:16Me parece oírla llamándome, mamá

14:18Ai, dígate de niñería

14:20No puedo convencerme de que María Mercedes

14:21Este loca

14:22Pues el médico no piensa como tú

14:24El médico la ha revisado muy bien

14:26Y llegó a la conclusión

14:27De que está perturbada

14:29Por eso la dejo interna

14:32Pues lo he pensado mejor

14:33Y mañana mismo voy a verla

14:35No, no

14:36A verla no

14:38Por qué no, mamá

14:39Si tú misma me lo propusiste

14:40Pero te dije que hasta que nos autorizaran

14:43Y el médico ordenó

14:44Que no sea visitada por la gente

14:46Por nadie

14:47Durante los primeros 30 días

14:49De su reclusión en el sanatorio

14:51Pues esa orden no me ha de incluir a mí

14:54Sí

14:55Sí, es para todo el mundo

14:58Al ingresarle en ese sanatorio

15:00Se ha hecho con la idea de apartarla

15:02De todo lo que es su ambiente normal

15:05¿Pero qué le vamos a decir a sus hermanos?

15:08Seguramente ellos querrán saber

15:09A esos desarrapados

15:18Les diremos lo que yo te digo a ti

15:20Que está enferma y debemos curarla

15:22¿Y si no se cura, mamá?

15:25Tomaremos las medidas pertinentes

15:27¿Ah, sí? ¿Cuáles?

15:29Las que sean

15:30¿Incapacitarla?

15:34¿Privarle todo el derecho de dirigir su vida y su dinero?

15:36¿Pero por qué me tomas?

15:39¿Por un demonio?

15:40Yo lo que quiero es cuidarla

15:42Cuidarlo todo

15:43Y si a ti no te importa que una loca despilfarre lo que es tuyo

15:46Yo no lo voy a permitir

15:47Es que te juro que no sé lo que siento por María Mercedes, mamá

15:51Pero la tengo delante de mí como un reproche viviente en mi conciencia

15:55Y la veo infeliz, inocente

15:57Víctima toda su vida desde que nació

15:59Jorge Luis

16:00Si te pones con esas cavilaciones

16:03Terminarás por trastornar

16:06Tengo que ver a María Mercedes

16:09Tengo que verla

16:10Y nadie me lo va a impedir, ¿entiendes?

16:13¡Nadie!

16:14Oye, manito

16:15¿Qué hambre te cargas?

16:17Es que no quise comer en casa de esa señora

16:19¿Te trataron mal?

16:22No, ella no

16:23Pero lo que es su esposo

16:25Y el chavito ese tan sangrón que tienen

16:27Híjole, casi me mordieron

16:29Lo que pasa es que son ricos

16:31Y como nosotros somos pobres, nos desprecian

16:33La señora quería que me quedara unos días allá

16:36Pero menos mal que me trajo

16:38Allí no me podía quedar

16:40Bueno, pues tendré que dejar de ir unos días a la academia

16:43Para quedarme aquí contigo

16:44Ni te preocupes, Candy

16:46Mañana mismo regreso al internado

16:48Me he hecho se ha dado cuenta que allí estoy mejor que en ninguna otra parte

16:52Señora

16:58Usted está enferma

17:00Muy enferma

17:02Estás mal de la cabeza

17:06Tienes que quedarte ahí

17:09Encerrada

17:11Estás loca

17:13Loca

17:15Loca

17:18¡Loca!

17:20¡Loca!

17:24¡Loca!

17:28¡Maldita billetera!

17:36¡Estás loca!

17:39¡Loca!

17:43¿Qué se le ofrece, señora?

17:45Quiero ver a la señora María Mercedes

17:47Lo siento

17:49La señora María Mercedes no se encuentra en casa, señora

17:51Dígame, ¿dónde la puedo ver?

17:54No lo sé, señora

17:55¿Cómo que no lo sabe?

17:56No soy más que un simple sirviente en esta casa

17:58Y no estoy al tanto de lo que hacen los señores

18:00Muy bien

18:01Entonces, anúncieme con el esposo de la señora María Mercedes

18:05Se ha ido a la universidad, señora

18:07Entonces, avísele a la suegra de la señora María Mercedes

18:10Pues, doña Malvina

18:12Quiero que sepa

18:13Que no me voy a mover de aquí

18:15Hasta que hable con alguien que pueda darme razón de la enfermedad de María Mercedes

18:19Precisamente iba a decirle que doña Malvina sí está

18:22Tenga la amabilidad de esperar un momento

18:25Iré a avisarle

18:25Se lo agradezco

18:27Claro, no sé si pueda recibirla ahora

18:30Dígame que me tendrá que recibir de todas maneras

18:33Pues a mí me dijeron que había ido con la suegra al médico

18:38Que porque está un poquito nerviosa

18:39Y que no nos quisieron abrir la puerta

18:42Porque era más de las nueve

18:43Que después de esa hora ya no le abren a nadie

18:46Ay, verás, qué frío hacía

18:48Mira cómo me puse la garganta

18:50¿Cómo la ven, eh?

18:51Ay, sí, qué popis

18:53¿Y tú qué haces aquí entre semana, Andresita?

18:57Pues estaba muy triste en el internado

18:59Y esa señora, la amiga de Meche, no fue a sacar para llevarme a su casa

19:03Pero tiene una familia bien sangrona

19:06Y prefiero regresar al internado

19:08Allá me siento mejor

19:10No le he contado, doña Filo

19:12¿Qué?

19:12Que también la señora Mancilla y yo hablamos a casa de Meche

19:15Y nos dijeron lo mismo

19:17Que está enferma

19:18Que necesita reposo y tranquilidad

19:20Que no puede hablar por teléfono

19:23Ni recibir visitas

19:24A mi hermana también se la ha subido viviendo con esa gente

19:27No, tu hermana no tiene nada que ver con eso

19:29Segurito que ni se ha enterado que le hemos llamado

19:32Lo mismo dice la señora Mancilla

19:35Y hoy va a ir a averiguar

19:37Abajo la buscan, señora

19:41¿Quién, Cordelia?

19:43La amiga esa de la señora María Mercedes

19:45Ah, sí, la señora Mancilla

19:47¿Quiere ver a la señora Meche?

19:50Le he dicho que no está e insiste en hablar con usted

19:53La dejé en la puerta esperando

19:55Y dice que no se piensa ir hasta que usted me haya recibido

19:58Buenos días

20:04¿Cómo pasaste la noche?

20:09Ay, dormí

20:10Pero tuve pesadillas

20:12Me contenta que hayas seguido mi consejo

20:16Supe que no volviste a gritar

20:18¿Y eso para qué es?

20:21Es tu medicina para los niños

20:22¿Pero cómo le voy a decir que yo no tengo nada en los nervios?

20:26De todas maneras te hará bien

20:28¿No le hará daño a mi bebé?

20:32Te aseguro que no

20:34¿Cuándo podré salir de aquí?

20:39No sé, hablaré con el doctor, ¿eh?

20:43Le diré que estás tranquila para que deje que te lleven a pasear por el sanatorio, ¿eh?

20:48Pero eso sí

20:49Soy...

20:53Por nada ni por nadie debes excitarte, ¿eh?

21:02Señora Mancilla, cuánto lamento que Cordelia la haya dejado en la puerta

21:05Ya lo he regañado como se merecía

21:07Pase, pase

21:08No se preocupe

21:12¿Cómo está?

21:14Y sobre todo, ¿a qué debo el honor de su visita?

21:18Realmente no es usted a quien vengo a ver, sino a María Mercedes

21:21La he llamado por teléfono y no he podido hablar con ella

21:24Y eso me tiene muy alarmada

21:27Si usted supiera

21:31¿Cómo va a poder atenderla?

21:36Mi pobrecita Meche

21:38¿Qué le ha pasado a Meche?

21:40Por favor, dígamelo

21:41¿Qué le ha pasado a María Mercedes?

21:47¿Qué le ha pasado a María Mercedes?

21:49Es algo que...

21:51En las familias siempre se trata de ocultar

21:53¿Pero qué es?

21:54¿Qué?

21:56Está muy enfermo

21:58¿De qué?

21:58No sé si deba decirse

22:06Soy amiga de María Mercedes

22:08Más amiga de lo que usted puede pensar

22:10Dígame lo que sea

22:12No era

22:13Se ha puesto mal de los nervios

22:17Muy mal

22:19Al extremo de perturbarse mentalmente

22:24Hemos tenido que recruirla en una clínica

22:32¿Por qué llegas tarde?

22:52Tuve que ir a dejar a mi hermanito al internado, Kari

22:54Primero están tus obligaciones aquí

22:57Mi hermana, que es la que casi siempre se encarga de eso, está enferma

23:00Pues ahora tienes que quedarte horas extras

23:02Para que saques todos los pendientes que tienes con don Sebastián

23:05Y además, el trabajo especial que hay que entregarle al arquitecto Mansilla

23:10Oye, Kari, pero si tú no haces nada

23:12A mí ya no me corresponde lo de don Rodolfo

23:14Yo no soy mecanógrafa

23:16Y tú tienes que hacer lo que se te mande

23:19Pues van a tener que poner a otra persona que me ayude

23:22Porque ahora hay mucho trabajo

23:23Se lo voy a decir a don Sebastián

23:26Mira, chiquita

23:27Mejor te quedas tranquila

23:29Porque tú sabes que don Rodolfo no te quiere en la empresa

23:32Y a don Sebastián, que fue el que te volvió a contratar

23:35No le gusta que lo molesten por tonterías

23:38Don Sebastián es muy amable conmigo

23:40Era

23:41Y tú sabes por qué era

23:43Pero ya el capechito como que se le pasó

23:45Y puedes tener la seguridad que me oye más a mí que a ti

23:49Pues entonces me tendré que ir

23:51Como gustes

23:51Mecanógrafas como tú sobran

23:53Y hasta mejores

23:55¿Qué sucede?

23:58Rosario, que llegó tarde

23:59Y se molesta porque le digo que tendrá que quedarse horas extras

24:02Para sacar el trabajo atrasado

24:03Quiero todo para hoy mismo, ¿entendido, Kari?

24:06Son órdenes de don Sebastián

24:07Sí, arquitecto

24:08Pero, arquitecto, yo no puedo sola con toda la chamba

24:12Y Kari no hace nada

24:14¿Algo más, arquitecto?

24:16No, eso es todo

24:17¿Oíste, Rosario?

24:22¿Y qué pasa si me largo ahora mismo?

24:25Tendrías que hacer tú sola el trabajo

24:26Si te largas, perderás un buen empleo

24:29Y no creo que eso te convenga, chulita

24:32Y mejor, no pierdas más tiempo

24:34Y arreglas el árbol

24:36Sí

24:38Creo que tendré que irme

24:41Híjole

24:42Ese gacho que le encierren una en la casa de la risa

24:46Sin cuner nada

24:47¿Algo tendrías cuando te trajeron aquí?

24:51La neta que no, señor

24:53Y ya cuando usted sea mi amiga y pueda contarle todo

24:57A ver que no estoy nunca

24:59La verdad, en este momento te noto muy estable

25:03Pero tienes que seguir observando un comportamiento de persona que está en sus cabales

25:09Me entiendo

25:10Sí, mira

25:12Si además de insistir en decir que estás cuerda

25:17O sea, que eres normal

25:19Gritas o tienes alguna otra manifestación de locura

25:23¿Qué crees que puedan pensar los médicos, eh?

25:28¿No quieres terminarte esto?

25:30No, no tengo ambrosia

25:33Bueno

25:35Más tarde regreso, ¿eh?

25:41No, señor

25:43Señor, no me encierre otra vez

25:45No me encierre, por favor

25:49Por favorcito

25:51María Mercedes, loca

25:54¡Loca!

25:55Bueno, no exactamente

25:57Perturbada nada más

25:59Parece que es por el embarazo

26:02Además la pobre llevó siempre una vida

26:04Llena de privaciones, de sinsabores

26:08Que aquí tenemos las consecuencias

26:11¿Dónde está internada?

26:15Pero si está usted llorando

26:17Veo que de verdad quiere mucho a María Mercedes

26:20Sí

26:21Mucho, mucho

26:23Quiero verla

26:25Lo siento, lo siento

26:27Pero por ahora nadie la puede ver

26:29Ni siquiera Jorge Luis

26:30El médico aconseja que esté aislada unos días

26:33Quiero el nombre de la clínica donde está internada

26:36Pero...

26:37¡Deme la dirección de esa clínica!

26:40¿Este?

26:41Por favor, deme esa dirección ahora mismo

26:43No creo que sea conveniente

26:48Le digo que quiero verla

26:49Yo le repito que no le permiten visitas

26:51Usted no se preocupe

26:53Yo me las arreglaré con el médico para que me deje verla

26:57O al menos para informarme de su salud

26:59¿Este le miento?

27:00No he dicho eso

27:02Todo empezó cuando María Mercedes decía que veía cosas extrañas

27:07Haciendo la propia meche esas cosas sin sentido en la casa

27:12Hizo de unos rosales, rompió varias copas

27:16Luego

27:17Se soltaba dando de grito

27:20Y ahora cuando fue de viaje a Estaba

27:24Hizo mil locuras allá

27:28Con los antecedentes de esa muchacha puede esperarse cualquier cosa

27:34Un padre alcohólico

27:36Una madre de perversos sentimientos

27:40Una infancia terrible

27:42Una adolescencia en la calle

27:44En la promiscuidad

27:45Ya, ya, ya señora

27:47Deme la dirección de esa clínica

27:50O se la pido a su hijo

27:51¿Está bien?

27:55Ahora mismo se la doy

27:57No me va a encerrar

27:58Si me prometes portarte bien

28:02Y no salir para nada de esta habitación

28:05Lo prometo

28:08Únicamente saldrás cuando yo venga a buscarte

28:11¿Entendido?

28:13Mi amor

28:14Voy a confiar en ti

28:16Pero quiero que sepas que si sales

28:20Y formas alboroto

28:21Me perjudicas

28:23Me harás un gran daño

28:26¿Entendido?

28:27Y si la entiendo

28:29Es que saber que estoy aquí encerrada

28:32En mi achicopala

28:33Más de lo que estoy

28:34Te prometo que la voy a obedecer

28:38Está bien

28:40Salgo y cierro sin llave

28:43¿Eh?

28:57¿Eh?

28:58¿Eh?

28:59¿Eh?

29:00¿Eh?

29:01¿Eh?

29:02¿Eh?

29:03¿Eh?

29:04¿Eh?

29:05¿Eh?

29:06¿Eh?

29:07¿Eh?

29:08¿Eh?

29:09¿Eh?

29:10¿Eh?

29:11¿Eh?

29:12¿Eh?

29:13¿Eh?

29:13Eu posso pintar-me de color sorriso mesmo aqui.

29:29Posso fazer isso.

29:30Esa senhora mansilla me dá muito que pensar.

29:46Por que, mamá?

29:47Con que direito vem esta casa exigindo?

29:49É muito amiga de Maria Mercedes.

29:51Uma amiga não sofre tanto, nem lora, nem se agita de forma que o fez essa mulher.

29:57Você sabe, filha?

29:58Olha, se me ha ocurrido algo, pero no, no, no, no, tengo que rechazarlo por absurdo.

30:07Que, mamá, que se te ha ocurrido?

30:10No, no, esta es una mujer refinada, distinguida, que ha viajado mucho.

30:15Además me dijo Mística que es hija de un diplomático, no, no, no, no, soy una tonta.

30:21Ay, que pensaste, mamá, no me vayas a dejar ahora con la intriga.

30:25Te vas a morir de risa.

30:26No importa, lo prefiero a morirme de curiosidad.

30:29Bien, pensaba que Magnolia de mansilla podría ser esa madre que abandonó a Maria Mercedes y a sus hermanas.

30:40Rosaria, es preciso que vengas conmigo.

30:43Tengo que trabajar, señora mansilla.

30:45Ya me regañaron y me van a despedir.

30:48Eso no tiene importancia ahora.

30:49Tenemos que ir a ver a tu hermana Meche, porque está internada en un manicomio.

30:55Dole, qué susto.

30:59Ay, pero si me pinto voy a pasar a morir a la enfermera, Anita.

31:03Pero tampoco quiero quedarme aquí enjaulada, porque...

31:07Yo asegurito que termino en Lucas y a Dévis.

31:11¿Pero cómo le hago?

31:14Ay, virgencita.

31:17Alúmbrame.

31:19Guíame por el camino adecuado.

31:21Virgencita de Guadalupe, ayúdame.

31:25Ayúdame.

31:27Pues quizás no estás tan equivocada, mamá.

31:30La señora mansilla sí puede ser la madre de Meche.

31:32No, no, no, no.

31:34En realidad pensé algo absurdo.

31:36La madre de la billetera debe estar ya hecha un guiñapo, vieja.

31:40Debe haber sido una barriotera vulgar como la hija.

31:44Y a lo mejor hasta se ha muerto.

31:46En esa vida cuando se acaba la juventud.

31:48El derrumbe viene enseguida.

31:51¿Qué vida, mamá?

31:52Pues la vida alegre.

31:54Esa vida de perdición en la que debe haberse sumergido la madre de la billetera.

31:59Cuando la abandonó.

32:01¿O qué?

32:02¿Que crees que se metió de monja?

32:04No.

32:05¿Pero por qué tenía forzosamente que haberse dedicado a la vida de perdición?

32:09¿Para qué dejó entonces a su marido y a sus hijos?

32:11Ay, no sé, no sé, mamá.

32:13¿Y tú tampoco sabes?

32:14Yo sí sé.

32:15Una mujer de la calaña de la madre de Meche.

32:19Solo tuvo un camino.

32:21La mala vida.

32:27Meche, ¿en un manicomio?

32:30Sí, sí, aquí tengo la dirección y quiero ir a verla.

32:33Pero no debo ir sola.

32:35Porque como no soy familia de ustedes, no me otorgará ningún derecho.

32:38Así que vamos.

32:40Señora, mire.

32:41Es que hoy llegué tarde porque tuve que regresar al Andresito al internado.

32:47Y Cari me dijo que me iban a votar.

32:50Mire, ahí viene.

32:53Cari, soy la esposa del arquitecto Mancilla.

32:56Lo sé, señora.

32:58Necesito que Rosario venga conmigo.

32:59Tiene que salir de aquí.

33:00No faltaba más, señora.

33:02No tiene ni que decírmelo.

33:04Rosario, lo que te pida la señora del arquitecto Mancilla debe ser una orden para ti.

33:11Gracias.

33:12Vamos, Rosario.

33:12Mi bolsa, mi bolsa.

33:22Así que la dejaron interna.

33:24Sí.

33:26Mamá dice que el doctor lo consideró conveniente.

33:29La dejaron encerrada como una enferma de la mente, como una loca.

33:33¿Y eso te preocupa?

33:35Ay, por Dios, ¿cómo no me va a preocupar?

33:38Quizá yo sea el culpable de lo que le está pasando.

33:40¿Culpable tú?

33:41¿Por qué?

33:42María Mercedes no es tonta y sabe por qué me casé con ella.

33:46Hemos tenido disgustos muy fuertes últimamente.

33:48Le hablé de separarnos y de divorciarnos después de que nazca el bebé.

33:52Quizá eso la haya descontrolado.

33:54Pues qué bien.

33:55Así su enfermedad salió a flote y aún están a tiempo de evitar quién sabe qué tragedia.

34:03Estás enamorado de María Mercedes, ¿verdad?

34:08Bueno, le tengo cariño.

34:09No te niego que me gusta.

34:10Por un momento quise ser feliz y hacerla feliz, pero...

34:13No está a tu altura.

34:15Ni nunca lo estará.

34:17Por eso es mejor que aproveches esta enfermedad para desligarte de ella.

34:21Digo, si no la quieres demasiado.

34:24¿O sí?

34:25No sé, Fabiola.

34:28No lo sé.

34:30Lo único que sé es que ahora que está enferma, no la puedo abandonar.

34:33¿Por qué no vienes a verme, Jorge Luis?

34:43Tengo que hablarte de algo muy importante para ti.

34:47Te espero.

34:49Te espero.

34:52Mística.

35:00Aunque sea por curiosidad, vendrá.

35:03Licenciado, la señora Malvina del Olmo quiere verlo.

35:07¿Qué pasa, Tomás?

35:17¿Ah, sí?

35:18Pase, señora.

35:19No espero haberla tan pronto por aquí.

35:22Siéntese, por favor.

35:23Pues ya ve, tuve que regresar.

35:26Me trae un triste mensaje.

35:29No me diga.

35:31María Mercedes Muñoz, mi nuera.

35:34Acaba de ser internada en una clínica.

35:36Porque se ha vuelto loca.

35:41Como es natural, loca ella.

35:43Su esposo legítimo tiene que hacerse cargo de su fortuna.

35:46Administrarla.

35:48Para eso la señora debe ser declarada incapacitada legalmente.

35:51Primero por una autoridad médica.

35:53Luego...

35:54Ya, ya.

35:55Ya lo sé.

35:56Bueno, ¿y qué pretende usted de mí?

35:57Lo pongo en antecedentes.

35:59Para que sepa que de todas maneras tendrá que poner a mi hijo en posesión de los bienes de su esposa loca.

36:04A menos que se encuentre alguna normalidad en el procedimiento.

36:07Sepa que puedo poner el caso en manos de otro abogado.

36:10Imposible, señora del Olmo.

36:12Ese testamento pertenece a este despacho.

36:14Solo la beneficiaria podría proceder.

36:17Y sepa que yo puedo impugnar su acción de despojo.

36:20Sería capaz.

36:21Por supuesto.

36:23Puedo constituirme igual que lo hizo mi difunto primo, el licenciado Mario Portales.

36:28En defensa de los derechos de María Mercedes Muñoz de Del Olmo.

36:36Soy la señora Mancilla.

36:38A sus órdenes, señora.

36:39Venimos a informarnos por una joven señora ingresada aquí hace muy poco.

36:44Se llama María Mercedes Muñoz de Del Olmo.

36:48De todas maneras, lo de mi dinero sigue en pie, señora.

36:52Me imagino.

36:54¿Cómo abogado yo puedo ver el reverso de la medalla en todo esto?

36:57¿Y qué reverso ve?

36:58Puede que hayan hecho pasar a esa joven por loca, para despocarla de todo por la vía más impune.

37:05Puede que hayan engañado al médico o puede que lo hayan extorsionado.

37:09Que la hayan llevado a ella con mentiras a ese lugar.

37:13En fin, tantas cosas, señora.

37:15Pero ninguna cierta, licenciado.

37:18Por ahora no hay nada en concreto.

37:20Mi nuera puede mejorar, curarse.

37:24Estamos implorando la divina providencia con toda devoción.

37:29Lo celebro, señora.

37:31Pero no olvide que en mi poder está el testamento.

37:35Y que de ahora en adelante voy a estar alerta.

37:38Muy alerta.

37:39Ella está aquí, ¿verdad?

37:57Sí, señora.

37:59Quisiera verla.

38:00Lo siento, pero la señora María Mercedes Muñoz de Del Olmo...

38:04...tiene prohibidas las visitas hasta nueva orden.

38:06Por lo tanto, ni usted ni nadie la podrá ver.

38:10Ella es hermana de Meche y está muy preocupada.

38:14Sí, sí, doctor. ¿Qué tiene la Meche?

38:16Tranquilícese, señorita.

38:18Su hermana María Mercedes está muy bien atendida.

38:21Y si mejor en un tiempo razonable, podrán verla algunos familiares.

38:26No todos.

38:27¿Por qué la trajeron?

38:29Una crisis nerviosa aguda.

38:32Necesita tratamiento.

38:34Hace unos días estaba bien.

38:35Eso no importa, señora.

38:38Y les ruego me disculpen, pero tengo otros pacientes.

38:42Pasen por aquí, por favor.

38:49¿Entonces mi hermana sí está remada, señora Mancilla?

38:52No puedo creerlo, Rosario.

38:54No puedo creerlo.

38:59¿Otra vez comida?

39:01Pues casi no desayuno.

39:02No puedo creerlo.

39:03No tengo nada de ambrosia, hermanita.

39:08¿No ha venido nadie a verme?

39:10No.

39:11Coma.

39:11¿Hola?

39:23Chugas.

39:25Por fin regresó.

39:27Ella es la nueva paciente, doctor.

39:29¿No come?

39:29No me pasa la comida del loquero, mi doc.

39:33¿Te portaste tranquila, señor Alma?

39:34Sí, doctor.

39:35Muy razonable y tranquila.

39:37Que le hagan análisis más completos.

39:41Ay, al mito nadie ha venido a licenciarme.

39:44Todavía no, María Mercedes.

39:46Pero ya vendrán.

39:48Tranquilita, ¿eh?

39:50Recuerda lo que te dije.

39:51Tienes que portarte siempre bien.

40:03¿No la encierra?

40:04No, doctor.

40:05No hace falta.

40:06Sé que no va a escapar.

40:08Arquitecto, aunque tengo mucho trabajo de don Sebastián,

40:21pude sacarle eso a usted.

40:22Gracias, Cari, pero...

40:24tengo entendido que el arquitecto Ordoñez

40:26para eso contrató a Rosario.

40:27Rosario se fue con su esposa, la señora Magnolia.

40:31¿Con mi esposa?

40:33La señora Magnolia vino a buscar a Rosario y se la llevó.

40:38No se cansa de perseguirme.

40:45Bueno, quizá divertirme con Mística me haga olvidar todo.

40:55Su café, joven.

40:57No recuerdo haberte lo pedido.

40:59Ay, no.

41:00Le juro que yo no entendí que le trajeron café a su recámara.

41:03Pues no, pero ya que lo trajiste...

41:05¿Y fue a ver a la señora María Mercedes?

41:09No, no la dejan ver.

41:10Pero usted es su esposo.

41:13Ni a mí me dejan verla, Berenice.

41:15Ay, señor.

41:16La señora Mechel lo quiere tanto, pero tanto.

41:20Sí.

41:22Yo también la quiero, Berenice.

41:24¿De veras?

41:25Pues demuéstreselo.

41:26¿De qué manera?

41:28Yendo a verla.

41:29Yo estoy segura que a usted sí lo dejan entrar.

41:32Mi visita puede alterarla y queremos curar a mi esposa.

41:36Metiéndola en un manicomio, ¿no se pondrá peor ahí?

41:39Perderá la razón para siempre.

41:43Ay, señor.

41:44Yo estoy dispuesta a cuidarla aquí.

41:45Se lo prometo.

41:47¿Puedo vigilarla?

41:48No dejaré que haga nada incorrecto.

41:50Bueno, si es que lo hace.

41:52Berenice, ¿tú dudas que María Mercedes esté loca?

41:58Sí, señor.

42:02Berenice, ¿qué sabes tú sobre la locura de María Mercedes?

42:08¿Habla?

42:10¿Qué es lo que sabes?

42:13María Mercedes para servirle a usted.

42:16De mi familia me encargo yo.

42:19Mi madre nos abandonó, porque mi padre jamás cumplió.

42:27María Mercedes para servirle a usted.

42:31Un buen día mi son cambió.

42:34Compró un cachito y me conoció.

42:37Y al morir un montón me heredó.

42:41María Mercedes para servirle a usted.

42:47Qué rico son el que bailo yo.

42:51El baile que alivia cualquier dolor.

42:55Su ritmo calienta mi corazón.

42:59María Mercedes.

43:01La vida te premiará, tú ya lo verás.

43:09María Mercedes.

43:13Tu amor me corresponde a María Mercedes.

43:25Mi felicidad del dinero no compró.

43:34Pues al hombre que amo no lo tengo yo.

43:42María Mercedes.

43:45María Mercedes.

43:47María Mercedes.

43:50María.

43:55María Mercedes.

43:56María Mercedes.

43:57María Mercedes.

43:58María Mercedes.

43:59María Mercedes.

44:00María Mercedes.

44:01María Mercedes.

44:02María Mercedes.

44:03María Mercedes.

44:04María Mercedes.

44:05María Mercedes.

44:06María Mercedes.

44:07María Mercedes.

44:08María Mercedes.

44:09María Mercedes.

44:10María Mercedes.

44:11María Mercedes.

44:12María Mercedes.

44:13María Mercedes.

44:14María Mercedes.

44:15María Mercedes.

44:16María Mercedes.

44:17María Mercedes.

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado