- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Show
00:00Următorul program poate fi vizionat de copii în vârstă de până la 12 ani, numai cu acordul sau împreună cu părinții, ori familia.
00:10Programul poate conține limbaj licențios.
00:14Pregătește-te pentru momente savuroase!
00:17Lidl îți aduce un cooking show pe gustul tău.
00:21Lidl, știi că merită!
00:30Dincolo de rețete, de ambiții și de standarde înalte, rămâne ceva simplu.
00:42Mai ajunge o falfurie, mai ajunge o emoție, mai ajunge o pulsație la inimioară.
00:48Focurile pasiunii pentru gătit.
00:50A, vă lăsăm la cățiță să câștig.
00:52Să ridic bucătăria la un alt nivel.
00:54Le reaprindem, mai abrig ca niciodată.
00:57Rău cu Orlando, suntem lei.
00:58Aici, în platou, eu sunt leu.
01:00Vreau să iau tot, vreau să am echipă, vreau să am puțin de aur bun, vreau să câștig.
01:04Aceeași competiție, același spirit, dar cu un aer nou.
01:09Oh, wow!
01:11Oh, wow, wow!
01:13Avem formula ideală de profesioniști.
01:16Nu sunt cuvinte să spui de chefi așa mari.
01:19Să puși o mâna pe tine.
01:20Poate se lipește un pești.
01:21Cu umor și cu un instinct greu de înșelat.
01:24Ajunge la sfârșitul palatului.
01:26Stai, palatul tău are sfârșit?
01:28Absolut!
01:33Știu exact ce caută.
01:34A gustat și e friciar!
01:37Vreau tradicție, vreau tradicție.
01:39E artă, eu am făcut artă în farfurie.
01:41Dar alta, dracu, să-ți fie.
01:43Adevărul din farfurie spus în combinații curajoase.
01:47Mierea este aromatizată cu furnici.
01:49Am făcut cozonacul Patriot.
01:50Eu nu cred că toată să se înțeles că nu ați mâncat carne.
01:53Mă duc cu palatul la revizionare, gata.
01:55E o rețetă proprie.
01:57Nu-mi impresionează, ești căsără și ea.
01:58M-a bulversat complet.
01:59Îmi place nebunia ta.
02:01Și oameni care chiar știu să gătească.
02:04Sunt prima româncă care a obținut titlul de somelier de pâine.
02:08Delicioase!
02:10Forță, sunt mulți, mulți, mulți.
02:12Unii au lucrat în bucătării mari.
02:14Lucrez pentru șeful Alain Ducas.
02:16Pentru Alain Ducas.
02:17Primul șef care a avut trei restaurante cu trei stele Michelin.
02:20Cele mai multe stele Michelin din lume.
02:22Pentru Regina Angliei, am lucrat la Regina Angliei.
02:24Aaaa, îmi vine pelea de găină.
02:26Alții doar în bucătăria vieții lor.
02:29Sigur am să o simt presiunează cu fizicul.
02:32De profesie, sunt economist la Macaragiu.
02:34Ce lucrat?
02:35Macaragiu.
02:36I make my money slapping fish.
02:38Sunt primul bărbat care bea cu diplomă.
02:41Mi-ar place să deschid în România un restaurant
02:44care să ia în sfârșit o stea.
02:47Dar toți aduc cu ei o poveste.
02:51Am crescut într-o familie destul nemodestă.
02:53E greu să te simți că ești un copil abandona.
02:55M-am născut nevăzătoare.
02:56Nu mai puteam folosi mâinile.
02:58Ne-a luat foc casa.
03:00S-a răspundit așa tot focul prin bucătărie.
03:03Pe maică-mi-a în genunchi, în stradă, plângând.
03:06Rămâi cu răni, traume.
03:09O trecută ați ani și nici acum nu mi-am revenit complet.
03:13Este o femeie puternică.
03:14Sunt foarte norocoasă.
03:16Vreau să transform un rău în ceva bine.
03:19Iar copiii mei o să mă vadă ca pe un exemplu.
03:21Spectacolul degustărilor va fi amețitor.
03:26Niciodată nu m-am gândit că o să ajung aici.
03:28Mă, dar e prea bună, mă.
03:30Și pe drum ne-i un vis.
03:31Prima farfurie românească adevărată.
03:34Dumnezeu îți pune un vis numai dacă poți să ți-l îndeplinești.
03:38Asta e un record mondial.
03:39Nu, nu-ți dai seama.
03:43Nu, nu realizezi, nu?
03:46Nu realizezi cât ești de talentat.
03:51O sinfonie de emoții care dau un clocot pe bandă.
03:55Oh my God!
03:57Mama, joacă-o pe asta!
04:00Ne blocăm totul!
04:01Am visat un concurent ca tine.
04:07Bă, bă!
04:07Go, go!
04:08Iată-le-o!
04:09Și eu vreau să-ți dau cuțitul de aur.
04:11Vreau să fii cuțitul meu de aur și câștigătorul acest sezon.
04:14Fabulos!
04:16Frumos este că, în acest sezon, ne scoatem gusturile la plimbare.
04:21Ceau, toată România!
04:23A fost foarte bucuros să văd reacția oamenilor.
04:25Vreau să descoperi tradiții, vreau să descoperi gusturi, gusturi autentice
04:29care a făcut România mare și frumos în toată lumea.
04:32Prin locuri care mirosă a copilărie și a poftă de viață.
04:36Sunt chiar mândru de România asta.
04:38Fiecare amuletă vine la pachet cu o experiență unică, autentică, direct la sursă.
04:44Zici că i-a pus cineva să ne fiarbă, să ne joace.
04:48Să ajungă toate amuletele la mine, toate bombele, toate avantajele.
04:53Însă, odată ce se va activa fiorul culinar, fiecare o va lua foarte personal.
04:59Uite, cu fier.
05:00Vechi, eu s-am zis că îmi bătrâneai, vrei să-ți dau vitamine?
05:03Staci!
05:03Eu sunt un mascul alfa și sunt liderul vostru aici.
05:06Ești atât de dulce.
05:07Da, iată, te iubesc eu că ești dulce așa ca lămâinile alea verzi așa.
05:12Luptele vor fi dure și ascuțite.
05:15Băi, băi, băi, băi, băi!
05:16Deja începem manevrele.
05:19Eu chiar îți vreau bine, Lericier.
05:21A, da.
05:21Să-i pisești un pic de pipere.
05:23Să-i spui, Orlando, că nu are gust?
05:25Doamne ferește, ei bătai.
05:26Bă, băi, băi, dracii mă, iarău.
05:28Sunt top.
05:30Toți i-au înțeles bine.
05:32Urmează un sezon care schimbă jocul.
05:36Nu pentru că e altul, ci pentru că ne-am upgradat.
05:41Vreau povești frumoase, vreau farfurii frumoase.
05:44Acum e vremea să simțim.
05:46Curcubeu în cerugurii.
05:47E venit curcubeu în cerugurii?
05:49Mamă, mamă, mamă!
05:51Să ne bucurăm din plin.
05:52Ia-ste-vă!
05:53Uau!
05:55Ia-ste-vă!
05:57Pa, pa, pa, pa!
05:58Și mai ales să gătim.
06:01Hai, băi, hai!
06:04E ce trebuie.
06:07Senzațional.
06:08Când pui suflet, nu mai e doar o competiție.
06:12E artă.
06:13La emisiunea, la cucite, la muțani, tot înainte.
06:17Trei, doi, o da!
06:18Televiziunea are gust.
06:22România are șefi la cuțite.
06:31Bun venit pe la noi.
06:33Bine m-am găsit.
06:35Cum te numești?
06:35Iancu Dănuț.
06:37Am 57 de ani.
06:38De profesie sunt electrician.
06:40Da.
06:44Toției am spus, eu cred că o să mă duc la șefi la cuțite să văd și eu cum e acolo.
06:47Și soția ce-a spus?
06:49Nu, cumva să te duci.
06:50Dar de ce?
06:51Păi să te faci de râs acolo, ăștia știu.
06:53Cum să te faci de râs?
06:54Păi și eu știu, nu știu.
06:56Bucătărie, uite, ce eu gătesc.
06:57Bineînțeles, dar important este să ai gust în farfurie.
07:00Eu am zis acum că e posibil și e normal.
07:02Păi și totuși în dimineața asta, când ai plecat de acasă, ce-a zis soția?
07:06I-am spus de el că merg la pescuit.
07:08Merg la frate, vreau să-l iau și o să dorm la el.
07:09Și am plecat.
07:10Acum am dus hainele în mașină, într-un geamantanaj.
07:13Eu am plecat cu haine de pescuit.
07:16Da.
07:17Și am spus că am unde țin la frate și o să merg dimineața la pescuit.
07:20Mergem în delta, cred că stăm două zile.
07:22Dacă o să mă întorc cu cuțitele, o să-i arăt.
07:25Dacă nu, o să tac.
07:26Și o să-i spun mai încolo, peste câtva timp.
07:28Acum, ce-i făcut, e făcut.
07:30Da, ce-i făcut, e făcut.
07:36Mai mult de două cuțite, poate te-ntoarci așa cu o captură impresionantă acasă.
07:41Chiar îmi este frică ca să nu se supere când o să audă că am fost.
07:45Dar, în fine, o scot eu la capăt, într-un fel.
07:48Vrei să facem o înțelegere?
07:49Cum?
07:50O facem o filmare împreună.
07:51Acum, înainte să intri la șef.
07:54Da, ar fi super.
07:55Cum o cheamă pe soția ta?
07:56Suca.
07:57Noi suntem la Românii.
07:58Nu, nu, nu cred.
08:00Știi că Fodor îmi zice Suca mie.
08:02Da?
08:02Da, deci atunci chiar trebuie să-i trimit o filmare.
08:04Gata.
08:05Dă-i play.
08:07Suca, sunt aici cu soțul tău și vreau să-ți spun așa.
08:11Că să nu cumva să te superi pe el că a venit la șef la cuțite,
08:14pentru că mie mi se pare că este foarte curajos că a făcut asta.
08:18Știu că ți-a spus că merge la pescuit,
08:20dar vreau să-ți garantez că aici a fost extraordinar de cuminte
08:23și nu a fost nimic ridicol, așa cum credeai tu
08:27și cum te-ai speriat că o să fie când pleacă de acasă.
08:30Acum el se pregătește să gătească și să intre la cei patru șefi.
08:33Și eu îi țin pumnii ca să vină la tine acasă cu vești grozave.
08:38Dar te rog, te rog, te rog să nu te superi pe el, bine?
08:41Promiți?
08:44Gata. Nu se supăra pe noi.
08:45Mulțumesc, Muzălă.
08:47Deci eu mi-am dorit mult ca să vin
08:48și ghislul meu nu s-a făcut realitatea azi.
08:51O să gătesc cu un piept de pui, cu cremă de smântână,
08:57ceapă caramelizată,
09:00stafide, parmesan și decorate cu trandafiri de cartofi.
09:07Tind de sură bucătărie,
09:09eu de exemplu acasă gătesc numai delicatesuri,
09:14adică ceva deosebit,
09:15pentru că soția mea și ea gătește foarte bine
09:18și mâncărul de casă.
09:21Dar eu o gătesc pentru că când am o poftă idei,
09:27gătesc ceva nou, nu?
09:29Am venit să câștig.
09:30Dacă nu mai veneam,
09:31deci pe troasa am venit ca să câștig.
09:33Neapărat.
09:35Cel puțin trei cusite.
09:36Așa vine.
09:37Acum să vedem cum e plating-ul.
09:48Poftă mare, șef!
10:00Ce e la șeapt acum, măiți?
10:02O surpriză!
10:03Aș vrea să mănânc ceva proaspăt,
10:06ceva fleș.
10:06O salată.
10:08Salată?
10:09Dacă nu să fiu sincer,
10:11acum dacă trebuie să da la un vis de-a meu așa ne...
10:13Ne realizăm.
10:15Ne exprimat.
10:16Aș mânca niște pata negre acum.
10:18Așa ne spune ceva spaniol.
10:22Da.
10:24Porc.
10:25Nu e ceva spaniol.
10:27Dar e porc înăuntru.
10:28Mă, nu porc, e pui.
10:29E pui, mă.
10:30Păi mă pui, pui.
10:31E pui, da, e pui.
10:32E brânză cu stafidă și cu ceapă caramelizată.
10:36E smântână, dar cred că s-a tăiat un pic, așa.
10:39Nu e tăiată cum să fie tăiată.
10:41Are parmesane acolo, e de-aia.
10:42O interpretare așa, un trandafiră,
10:45mijlocul fafurie, un mesaj,
10:46e un mesaj caluros, un mesaj pasional,
10:49un mesaj îndrăgostit.
10:53Da.
10:54E posibil să fie o brunetă îndrăgostită de mine.
10:57Eee, normal că era numai de tine, nu se poate.
11:01Și, stai, că știu eu,
11:021,85 m.
11:05Da, 1,85 m, nu.
11:06M-am dat, Amanda, am scăzut un pic cu centimetrile.
11:10Ai scăzut?
11:11Acum îmi plac brunetele la 1,60 m, 1,62 m.
11:15Ha, ha, ha, ha, ha.
11:19Ha, ha, ha, ha, ha.
11:20Cu părul, cu părul un pic ondulat.
11:23Un pic, bărul un pic, bărul.
11:25E, da, să nu-mi scăzut.
11:30Ho, ho, ho, la, la.
11:32Bună seara, șef.
11:35Bună seara, bună seara.
11:37Brunetă nu sunteți.
11:39Brunetă nu. Am unul 80.
11:41Asta-i bine.
11:42110 kg.
11:44Numele meu este Iancu Dănuț.
11:46Vin din Constanța. Am 57 de ani.
11:48Mulții înainte.
11:49Și am venit să vă arăt una din pasiunile mele.
11:53Una e electricitatea, cealaltă bucătăria.
11:55Deci tu ești electrician.
11:57Da.
11:57Și care este pasiunea mai mare?
11:58Ne-ai pus în preză.
11:59Amândouă la fel.
12:00Am lucrat și ca bucătar.
12:03Am lucrat în Spania.
12:04Acolo lucram într-un restaurant italian.
12:06Am lucrat și în Parigi, Argentina.
12:10Și într-un mexican.
12:12Dar spune-ne cum ai ajuns acolo așa, iau repede, pe șosea.
12:15Am plecat cu un vapor.
12:17Ilegal.
12:18Dacă n-aveam bani, nu mai aveam bani.
12:20Asta acum mult timp, nu?
12:21În 1992.
12:22Când am plecat de aici, eu cu alți doi prieteni,
12:26am intrat într-un vapor
12:28din portul Constanța,
12:31care știam că pleacă în Spania și face șapte zile.
12:34Dar a oprit în Grecia la reparații și a făcut 22 de zile, 24, cam așa.
12:39Și noi am stat înăuntru la magazia de...
12:42Unde erau saci cu ciment, nu?
12:44Transporta ciment în saci.
12:46Păi și ce ați mâncat în perioada asta?
12:48Aveam un sac cu pâine și un sac cu sticle cu apă.
12:52Și a stat înăuntru 24 de zile la ciment acolo?
12:57Da.
12:57Pe saci cu ciment, magazia e mare, cât pe lemn de potva.
13:01Când stai înăuntru, deci înăuntru vapor, era întuneric.
13:05Te apucă paranoia.
13:07E o senzație dificilă după câteva zile.
13:13Wow! Și nu m-au prins niciodată?
13:15Nu, când s-au deschis magaziile, am ieșit afară și ne-au văzut și ne-au legat la loc.
13:22Nu, a venit poliția de coastă.
13:24Și o trimise înapoi?
13:25Nu, o trimise înapoi.
13:27Doamne, ce statorul.
13:28Cu același vapor?
13:28Cu același vapor, da.
13:30Și când mergea pe lângă coastă, am furat o barcă, barca comandantului.
13:34Pui, comandantul se cheamă, care pleacă el ultimul când...
13:36Puiu, comandantul, da.
13:38Și am cobrut toți.
13:39Deci eram noi trei și ne-am antrenet cu opt.
13:42Eram 11.
13:42Și a zis, bă, nu ne-ai întoarce înapoi.
13:44S-a luat bărcuța aia.
13:46Am luat bărcuța.
13:47Am plecat, am ajuns pe la 5-6 la țăr.
13:50Am cerut azil politic, nu ne-l-a dat, dar ne-au dat un fel de cărtii cu ștampile și poze.
13:56Erau bune ca să ne documentăm.
13:58Și a stat mult în 26 de ani.
14:00La început am muncit unde apucai, la câmp mai mult, în construcții.
14:07După ce mi-am făcut actele, am lucrat și ca electrician, și în construcții, și șofer.
14:13Aveam cei cu care steam în casă, lucrau în restaurant.
14:16Am fost să lucrez ca ajutor de bucătară.
14:18Spăla în față, în bucătărie, ca ospătar.
14:22Și așa am început să-mi placă bucătăria, pentru că nu știa nimic când am plecat.
14:24Dar în 26 de ani ți-ai făcut o familie acolo, ai făcut...
14:27Eu m-am întors, m-am căsătorit cu soția mea și acolo s-au născut cei doi copii ai mei, Cristina și Mihai.
14:32Să-ți trească.
14:33Și ne-am întors un an înainte de pandemie.
14:37Mi-am ales utilaje de acolo ca să-mi montez un restaurant, să fac un restaurant cu tapa, stil spaniol,
14:43un fel de fast food, dar nu fast food, mâncare rapidă, dar mâncare sănătoasă, naturală,
14:49cu tapas și cu combinate, să le placă și la român.
14:53Și l-ai deschis aici înainte de pandemie?
14:55Nu, am făcut înainte de pandemie, da.
14:57Am făcut o pauză, m-am dus în vacanțe, pentru că știam că ăsta te leagă mult.
15:03Restaurantul trebuie să stai, nu o tobacolă.
15:05Stai să mă distrez bine și după aceea să mă puteșteam.
15:07Da, și a venit pandemia.
15:09Încă am utilaje toate într-un loc, toate puse acolo și o să-i dau drum vreodată.
15:14Pentru că am început după pandemie și în timpul pandemiei să lucrez ca electrician iar.
15:17Mereu când mă duc la apartamentul unde le-am, acolo am și celelalte scule de electrician.
15:24Când mă uit la ele, am un gust amar.
15:28De aici știu că o să le dau viață.
15:29Și cine-i pregătit în seara asta?
15:32Preparatorul acesta, în restaurantul unde lucram, în San Marco din Sevilia,
15:36încă mai este la cartă, de acum 25 de ani.
15:39Doar că ăsta nu era garnitura asta, am întârziat mult cu trandafilul ăsta ca să-l fac.
15:43A meu era cel mai mare?
15:45Cred că da.
15:47Noi am încercat să înțelegem acest preparat, dar eu am văzut că e puțin tăiat sosul.
15:52N-are cum să fie tăiat, cred că e parmesanul care l-am pus și la sfârșit ca să tragă uleiul acela.
15:58Pentru că nu era fumoasă, nu avea ce să-i pun, era să-i pună apă.
16:01Dumneavoastră, sunteți foarte simpatici.
16:04Nu.
16:05Foarte simpatici.
16:06Chiar sunteți simpatici.
16:07Și aveți să fac mâncare.
16:08Nu știu, eu nu am înțeles preparatul de azi.
16:17Nu ai niciun.
16:19Cam la toți i-a avut un pic același efect.
16:22Da, da.
16:22Voi sunteți super simpatici, dar chiar nu am înțeles.
16:25Poate nu știu, poate ne sembrată iată și nouă și nu știu, nu vezi, e un pic grumoasă așa crema.
16:31Da.
16:32Da, mă înțeles.
16:33Vă mulțumesc mult.
16:35A fost ce plăcere.
16:35Da, suntem te-a extraordinar.
16:36Suntem te chiar simpatic.
16:37Uite, uite ce spuneam, uite, vezi cum se vede.
16:39Da, da, se văd și eu am vrut după așa, da.
16:42Dar nu e tăiată, nu are greu să fie tăiată.
16:44Am înțeles acum.
16:45Să trăiți.
16:46Mulțumesc.
16:46La revedere.
16:47N-a fost să fie, dar nu e, spicații nu sunt.
16:51De acasă pare mai greu, mai greu, adică stresul mai mare, dar nu, aici te...
16:57E bine, e bine.
16:59Deci dacă îți place competiția și iată, e...
17:07Competiția place șefilor.
17:10Iar dacă adăugăm și un pic de ozon dintr-unul dintre cele mai faimoase și mai frumoase cadere naturale de la noi,
17:17văpăile ambitiei cresc până la cer, asemeni semețului Castel Bran,
17:22unde, de mult, teutonii se luptau în turniruri.
17:25Șefii, în schimb, se luptă la cuțite.
17:28Pentru amuletă.
17:28Castelul Bran, băieți!
17:30Deci e pentru prima oară!
17:32Când am intrat în set, m-am simțit chiar pe altă planetă.
17:35Nu îmi imaginam niciodată să mă regăsesc aici.
17:38Castelul Bran, povestea lui Dracula.
17:43Ceva care pentru toată lumea pot să fie ceva super obișnuit,
17:46pentru mine a fost un viz de când eram mic.
17:50Nu putea să fie zi mai frumoasă ca asta, mai spectaculoasă.
17:54Toți mă întreabă în Italia,
17:56Da, Richard, tu ai fost la Castelul lui Dracula?
17:59Și am zis greu, nu, nu.
18:00Acum pot să zic da, de acum înainte.
18:03Cred că era în destinul lui Richard să ajungă aici, la Castelul Bran.
18:05Da, da, da.
18:06Chiar era ceva care îmi doria de când eram mic.
18:08Da, Irina, chiar de data asta, m-a surprins mult.
18:13Pe plan mai multe emoțional.
18:15Toamne, ce frumos e.
18:16Eu am vrut așa să vă aduc în cel mai important obiectiv turistic din România.
18:22Mulțumim!
18:22Eu știu că am fost, m-a adus mama când eram micuț aici.
18:26Știți bine că aici vin turiști din toată lumea,
18:31sunt foarte atrași de povestea lui Dracula.
18:35Auză, Ricci, tu chiar seme.
18:37Uite-te din profil, mai uite-te o dată așa.
18:39Chiar seme cu Vlad.
18:40Semănă, este cu Vlad?
18:41Da, da, da, da, uite-te la el așa.
18:42Vlad, Dracula.
18:44Păi de la părul ăla, Ricci el e ca un vampir, adică a Vlad Țepeș.
18:47Semănă un pic, un pic cu tine.
18:49Dacă l-am fi tuns, poate că aduce aici.
18:52Și la vii pune și un coif în capă.
18:54Nu, unul la unul.
18:55Perlele, parcă era pe margine, pe aici,
18:57și avea și o pană din aia în frunte aici.
19:00S-ar potrivi cu Vlad Țepeș.
19:02Ești drăgos, semen cu el.
19:04Ești și în alta aceea și înățime.
19:06Dacă eu sunt drăgușor, șefam ce e?
19:08Eu sunt șef.
19:10Eu sunt tatăl, da?
19:11Irina, ce facem ați? Gătim?
19:13Nu gătim nimic asta.
19:15Dacă tot am ajuns aici.
19:17Mă, gândesc să rebucurăm și noi
19:19de gusturile locale.
19:22Asta e.
19:22Adică e așa o vorbă din popor
19:24că trebuie să ai stomacul tare
19:27dacă locuiești pe aici, prin zona.
19:29Adică să mănânci greu.
19:31Șuncă, ciolane, coaste, fasole.
19:33Și eu toți mă gândeam în capul meu,
19:35zic, doamne ferește,
19:36ce fac mă azi.
19:38Se mănâncă bine aici,
19:41se afumă, se murează.
19:43Asta e.
19:45Eram fericit de locație,
19:47fericit de unde sunt,
19:48dacă mi-am dat seama că era pe mâncare tradițională.
19:51Bun, ce vreți să vă zic?
19:53Tema, tema.
19:55Păi asta o să aflăm
19:56doar după ce trageți la sort.
19:59Pentru că dacă tot am vorbit
20:02de rețete locale,
20:04v-am pregătit patru rețete
20:06locale.
20:08Vă las să deschideți plicurile
20:09după ce terminăm de zis
20:11toate informațiile, da?
20:13Mai avem de aflat amuleta și degustătorul.
20:16După aceea eu vă cunosc,
20:17vă ia valul și nu mă mai înțeleg cu voi.
20:18Da? Bine. Hai să vedem.
20:21Lasă-l pe Alex primul, nu vrei?
20:23Nu, nu, nu, că nu.
20:24Vreau să fiu...
20:25Să ofer tuturor roșoanță.
20:27Să vă aducăm că nu vă nu să aleg din trățeta cea mai ușoară.
20:32Asta e a mea.
20:33Hai, este.
20:34Stai să aleg și eu.
20:35Stai, poți să aleg și eu?
20:36Stai, te rog.
20:37Asta, nu, asta, asta.
20:40Hai.
20:41Hai să vă spun pentru ce vă luptați astăzi,
20:48în afară de puncte.
20:50Ce spune amuleta?
20:51Este o amuleta care a făcut de fiecare dată furori
20:54Și chiar a schimbat jocul.
20:58Și chiar v-ați dorit-o toți enorm.
21:02Și de obicei declanșează lupta. Și ea sună cam așa.
21:07Poți schimba un concurent cu oricare altul din celelalte trei.
21:12Iarăși, vreți să o iau.
21:16Este cea mai valoroasă amuletă.
21:20Asta am avut-o eu.
21:21Ne amintim și de un câștigător al unui sezon.
21:26Asta este amuleta care m-a ajutat pe mine să câștig în primul sezon.
21:31Câștigătorul a folosit un ingredient pe care eu îl iubesc.
21:36E o frunză de...
21:40De?
21:42De gefil.
21:44Este frunza de gefil.
21:46Cătălin.
21:51Cătălin.
21:52Nu te cred.
21:54Îmi pare foarte rău.
21:56Nu te cred.
21:58Doar că trebuie să fac niște schimbări.
22:00Te rog să mergi în echipa lui Orlando.
22:02Iar în echipa mea...
22:04O să fie bine și acolo.
22:07Da, să-ți dau astăzi.
22:08Îl urmăresc pe Mihai din audiții.
22:10Alex, s-ai luat.
22:11O fiți supărat.
22:12Pe cuțitul meu de aur.
22:13Acum trebuie să ții cu mine, nu?
22:15Câștigătorul.
22:17Șef la cuțite.
22:19Sezonul 13 este...
22:22Mihai Dragoi.
22:24Mihai Dragoi.
22:31Este acea amuletă pentru care v-ați luptat apring și v-ați certat și ați făcut scandal.
22:41O să fie bătălie până la ultimul serțiu.
22:43Dar între timp voi v-ați maturizat.
22:46Sunt convinsă că nu se mai pune problema de așa ceva și că nu o să mai puneți la suflet supărare.
22:51Exact.
22:52Nu, nu, nu.
22:53Camuletă asta o iau eu.
22:54O câștig astăzi.
22:55Pentru că este mină de aur.
22:57Este aur în mână.
22:59Campion mondial de juniori.
23:021989.
23:04A participat la două ediții ale jocurilor olimpice.
23:09Barcelona.
23:101992.
23:11Medalia de bronz.
23:13Atlanta.
23:141996.
23:15Medalia de bronz.
23:17Ce box lupte altele.
23:18Judo.
23:19În 2002.
23:21Campion mondial la W.E.A.
23:24La categoria semi-ușoară.
23:26Ai box.
23:27Și se spune morșul.
23:28Aaaa!
23:29Roftei, Roftei!
23:32Roftei este!
23:33La fiecare amuletă tractare, dar astăzi parcă trebuie ceva în plus.
23:38Leonardo Roftei știm cu toții că a avut și un pap și este mare iubitor de mâncare românească.
23:44Vorbim de cineva care iubește mâncarea, o cunoaște, se pricepe, a avut de-a face cu asta.
23:51Și îi place la nebunie muntele.
23:54Și s-a tot învârtit pe aici prin Valea Prahovei în sus și în jos de o viață întreagă.
23:59Un restaurant în ploiești.
24:00Știe ce se mănâncă pe aici și este gurmand.
24:04E din breasă, cum să spun.
24:06Așa că aduce greutatea acesteia.
24:08Bă, ce că e o amuletă grea?
24:11Și are un fiu care a fost la noi și care este pasionat.
24:16Și care cu siguranță a gătit și pe acasă.
24:19Iar astăzi nu vine singur.
24:22Vine cu soția lui Mornica, exact.
24:25Soția, apă.
24:28De obicei când vin cu soțile...
24:32Ia hotărăște!
24:34Eu aș propune să deschidem pe rând plicurile.
24:37Să începem cu Ștefan, cel de gândeștoasă.
24:47Ce are ăla?
24:50Gulaș de vită, zic eu.
24:52Gulaș de vită!
24:53Aș amită, are Ștefan!
24:55O schimb unecare rețetă, că așteptam să fac și eu.
24:58Bă, ce-am nimerit toți ca bă!
25:01Am mai gătit gulaș, îmi place să-l bănânc.
25:03Așa că astăzi...
25:05Zăița Fortuna e cu mine.
25:07Eu vreau să vadă prima oamenii de acasă.
25:10Hai să vedem atunci.
25:12Pe ce parte? Partea bună?
25:14Nu, nu, nu.
25:15Invers, dacă vrei să vadă oamenii de acasă și cu susul în jos, dacă se...
25:18Perfect!
25:19Papanaș.
25:21Ce i-a făcut? Papanaș?
25:22O, doamne!
25:23Nu pot să cred că ți-a picat chiar ție preparatul ăsta!
25:28Pă, bine!
25:29Papanaș!
25:30Pă, pa, naș!
25:31Pă, ce-o mai fi?
25:32Sunt curios de câte ori a făcut Richard Papanaș în viața lui.
25:36N-am făcut niciodată în viața mea în stilul ăsta cu brânză înăuntru cu papanaș.
25:40Așa sunt rețete mai tradiționale.
25:42Eu chiar nu știu unde să pun mâna.
25:45Da, la cum se exprimă el acum, pare că nu știe să facă papanașii.
25:50Da, voi, coleguții mei iubiți, nu o să mă ajutați și pe mine?
25:54Da, da, da!
25:55Vecchio!
25:56Mă duc la tătuțul meu aici!
25:58La tătuțul, cum a fost!
26:00Tătuțul!
26:01Da, e prima dată când l-am văzut că este puțin agitat.
26:04Nu știu ce să zic, o să vedem cum se va descurca astăzi.
26:07Dacă nu te ajută tăticul și nici frățiorii, o să te las să fugi până în târg 10 minute,
26:14să abordezi un localnic și să afli rețeta de papanașii.
26:17Păi așa vezi, mă, nu știu ce este, dar nu știu!
26:20Da, mă, dar ei știu, Irina, ei știu!
26:22Dar de unde știi, mă, că știi mele rețetele?
26:24Păi nu știu ce e aici, mă!
26:26Păi nu știu ce e aici, mă!
26:28Hai să vedem, ia vechi, eu, tu ce ai!
26:30Că te plângi mereu pe tine!
26:32La anii tăi te mai plângi, puii mei!
26:34Bă, eu abia aș dori, sincer, m-aș dori o tochitură, ceva!
26:36S-ar putea să ai, ia să vezi!
26:38Ce-o cîntură de verbe cuță!
26:40Doream o tocăniță, o tochitură, îmi doream lucrul ăsta!
26:46Ce ai, mă?
26:48Ia!
26:50Ceva cu mămăligă, nu o tochitură de?
26:52Tocăniță!
26:54De hribi!
26:56De hribi!
26:58Mamă, la el s-a nimerit ca uns!
27:02E pasiunea lui sunt ciuperci,
27:04a făcut de atâtea ori, ciuperci!
27:06Ciuperci!
27:08Dacă el face asta, e pe placul lui!
27:10Asta face tot timpul ăla, ciuperci!
27:12Am ciuperci cu smântână, nu?
27:14Mamă, pă bune chiar astea!
27:16Fără carne!
27:18O tocăniță cu hribi!
27:20Cu gustul impecabil pe care îl are un miel!
27:24Cu gustul impecabil pe care poți să-l găsești într-un gulaș!
27:26Cu un papanaj de la pufos așa și cu brânzică aia cu dulcează!
27:32În momentul ăsta!
27:34Puteți merge să vă interesați de la localnicii despre rețete!
27:38Vrei și timpul meu?
27:40Sunt cu sufletul alături de voi!
27:42Vă aștept înapoi aici!
27:44Mă, nu am nevoie să mă duc în târg să aflu rețeta,
27:46pentru că o să îmi fugă ideile mele din cap!
27:50Nu, eu chiar de lui! Măi, nu am idei ce merge aici înăuntru!
27:52Nu, jur! Nu știu!
27:54Vezi că trebuie să bagi foagran înăuntru!
27:56Babanaj cu foagran!
27:58Da, da, da!
28:00Am plecat în adventură să aflu rețeta de papanaj!
28:03Ciao!
28:04Ciao!
28:06Brânză de vaci?
28:08Da!
28:09Vanilie?
28:10Da!
28:11Dulceață?
28:12Mă face să rând chestia asta!
28:14Un bucătar cu seamișle să duce să ceră rețeta!
28:17Bună ziua!
28:18Bună ziua!
28:19Eu sunt român!
28:20Și lucrez în bucătărie și eu!
28:21Fantastic!
28:22E ceva care nu-i imaginam!
28:24Păi punem brânza de vaci!
28:26Da!
28:27Ouă!
28:28Eu tot înscriam, înscriam, luam apuncte ca să mă reîntorc cu nuanțe, cu idei!
28:34Și făină!
28:35Într-un final am aflat că este aici un restaurant care face cei mai buni papanaj din toată regiunea!
28:39Mă, și puteam să nu mă duc?
28:41Am auzit că voi faceți cei mai buni papanaj, adevărat?
28:44Da!
28:46M-am dus unde trebuia!
28:47Promit că nu zic la nimeni!
28:49Bine, dar nu pot spune și cantitățile!
28:51Doar ce punem!
28:52E brânză, te faci!
28:54Și m-a ajutat!
28:55Mi-au zis de brânză, mi-au zis de dulceață!
28:57Ia oasă!
28:58Păi, dar nu mă e!
28:59Pestita noastră, brânzică, te faci!
29:01Pus am un pic la pachet?
29:06Bă, și n-am putut să nu iau la pachet!
29:08Am luat la pachet dulceața, brânza și smântâna proaspără, din aia naturală, originală!
29:13Băieți, azi mă distrug!
29:16Așa, nu i-am făcut niciodată!
29:18Primim papanaj din viața mea, dar ei simt că poate să fie potențial câștigători!
29:26Aș măca un papanaj astăzi, sincer!
29:28Și eu!
29:30Băieți, m-am reîntors!
29:32Cu idei!
29:34Cu cele mai bune sfaturi, magie, de la toată lumea de aici!
29:42Dar ai făcut multe cumpărători!
29:44Am mers în tărc, am găsit esența locului și...
29:48Și ai luat papala și gata a făcut!
29:50Da, chiar!
29:51Nu?
29:52Nu-l credeți tare zamea papanajul!
29:54Asta e de la vaca originală!
29:56Nu e fake!
29:58S-a întors Richard cu tot arsenalul!
30:02Și-a luat dulceață, și-a luat brânză dulce, și-a luat smântână...
30:04Auzi, de ce nu ți-a dat și coca?
30:06De ce nu ți-a dat aluatul?
30:08Aluat!
30:09Pentru că ăla mai lipsa!
30:10Nu?
30:11Nu, nu, asta trebuie să-l fac eu, pentru că mi-am promis și am promis la toți...
30:16Toate persoanele care se uită, care cu timpul...
30:20Acum au trecut un an jumate deja de când sunt în România, că am să evoluez pe partea românească de gătit și...
30:26Și chiar mă simt să fac asta și acum sunt în creștere și vreau să învăț și vreau să fac...
30:32Și vreau să fac the best papanaj of the day today!
30:36Hai să-i faci atunci! Start gătit în 3, 2, 1, și...
30:41E și Alex cu noi!
30:43Haide!
30:44Să faci tu o porție în plus, te rog!
30:46Hai, fă mai multe!
30:48Bun, hai să facem, să-i dăm drumul...
30:50Eu stăm prezentor în prevențul că l-am tras, Orlando la fel...
30:54Haide, haide, haide!
30:55Alex mă gândesc la fel, Ricci îi pare așa un pic pierdut!
30:59Băieți, să fiu sincer, este o idee, localnicii vorbeau super repede, eu am înțeles super puțin...
31:04Și n-ai înțeles nimic!
31:05Și am înțeles numai ingredientele, dar nu procedimentul!
31:09Eram acolo, aveam chestiile mele, aveam brânza...
31:12Dar efectiv, nu știu de unde o să puc!
31:14Le improvizezi tu, faci tu ceva acolo!
31:16Ștefan era acolo unele lui, ce șefi, celelalți nu...
31:19Nu nici cât mă băgau așa de mult în seamă...
31:21Pentru că eu zic, bă, ăsta acum e groapa, să lăsăm acolo groapă!
31:25Uite, mi-am luat și un pic de zmeorică proaspătă, să fac mai pe fine dining, doar să...
31:29Da, da!
31:31Băieți, fii și cu mine clemenți un pic,
31:34Pentru că eu mereu vă dau un sfat, v-am ajutat când erați mai așa...
31:38Nu fiți drăcoși cu mine!
31:40Nimeni mi-e zic să-ți da cum se face, dar eu...
31:42Te ajutăm noi noi!
31:44Atunci, nu știu cu ce să încep!
31:46Chiar știi că când te dești la școală prima oară și te simți așa un pic prostut?
31:50Chiar mă simți așa un pic!
31:52Poate lumea zice, mă, dar un bucătar cu experiența asta, cum să nu știe să fac un papanas?
31:57Ideea este că dacă nu ai tangențe viața ta cu chestia asta, nu l-ai mâncat des, nu l-ai văzut că îl făcea cineva, ceva care le pare super ușor poate să fie și super dificil.
32:06Poți să mă urc pe Google la rețetă?
32:08Cum să nu? Uită-te, mă, unde vrei! Uită-te!
32:11Și apoi papanasii, în Italia nu este ceva de genul.
32:15Aha, da, da.
32:17Cum să fac aluatul? De unde să încep? Nu știam unde să pun mâna, pentru prima oară nu știam ce să fac.
32:23Aha, da, da.
32:25În mămăligă bag puțin usturoi, să fac o mămăliguță cu ușor gust așa de usturoi și trufe.
32:33Asta o să bag la cuptor, să fac niște ciuperci deshidratate.
32:38Și separat vreau să afum niște ciuperci.
32:42Mamă, fac o tocăniță cu hrib și păi, da, bine. Dacă mi se afumătoare asta, sunt top.
32:52Tochitură de berbecuț. Am mai făcut, sunt liniștit, nu este o problemă, este un preparat simplu.
33:00Foarte mult depinde de mielul pe care îl am.
33:03Ricota, preză dulce.
33:06Păi ai terminat, gata. Un pic de praf de copt, ca secret.
33:10Nu e un secret, Ana.
33:12Mă, de ce nu? De ce trebuie să îl rup magia?
33:15Zahăr vaniliat să pune?
33:17Se pune, se pune.
33:19Ia însării lui Ricci în ajutor, pentru că e mezinul, gropului, ca să zic așa.
33:24Să-l ajuți acum, nu pot să...
33:26Ai zic, bagă ardeiute în papanaș.
33:29Tu, ba, o să te să bagi gemul acum, în compoziție de acum.
33:32De ce?
33:33Ei, așa e secretul, ăsta e secretul.
33:35E doar că pot să-l mai și derutez un pic.
33:37Nu mi-o zis așa.
33:38Nu ți-o zăzi?
33:39Dar se prinde, nu știu, se prinde când vorbim că...
33:42Bagă praf de copt mai mult?
33:44Bagă, bagă mult.
33:45Un pic așa, să se umfle.
33:47Se prinde.
33:48Se prinde când facem niște adevări.
33:51Tu vrei să mă fraierești.
33:53Și apoi ce mai trebuie, ouă?
33:55Ouă, nu.
33:56Ei, ouă, cum să bagi ouă, ce ai?
33:58Ricci, bate-le puțin înainte să ia aer.
34:01Bă, eu chiar îți vreau binele, Ricci.
34:03Da, da, știm, știm.
34:05Le-am bătut, am ascultat sfatul,
34:06când mi s-a părut că era un sfat bună, avea un sens.
34:09Că nu împing prea tare aici, înăuntru cu mâna.
34:12Da, când bagi acolo înăuntru, nu împingi prea tare.
34:15Și am pus brânz, am pus oule,
34:17am pus un pic de coajă de lămâie.
34:19Nu vreau să pun portocală,
34:20pentru că coafine nu se pare că merge prea bine.
34:22Și scorțișoară de lămâie, pot să pun un pic?
34:25Scorțișoară de lămâie, da, bag.
34:27Răzătură de lămâie.
34:29Am pus și făina cu mâna, așa, vreau să simt aluatul.
34:32Vreau niște pafanași pufoși, să fie pufoși.
34:35Uite, așa făcea mama aia mea când gătea, cu mâna.
34:38Asta-i consistența.
34:40Ia.
34:41Mai trebuie un pic.
34:43Dar trebuie să lași că îți trage după aia,
34:45dacă pui prea multă după aia, ți iese tare.
34:47Eșirea din studio mă încarcă cu energie, să știu.
34:50Nu știu.
34:53I'm feeling good.
34:56Îmi dau o stare de bine, nu știu.
34:58Mi se pare că totul e plin de viață în jurul meu așa, e foarte mișto.
35:02Și acum îi pun aici sub banc un pic să se relaxeze, mi-a zis.
35:06Să se relaxeze aluatul.
35:10Eu să fiu sincer, poate cred că am picat așa, un pic cel mai amărât printre toți.
35:14Dar, în același moment, am și un desert.
35:18Și dacă poate reușesc să realizez bine, aș putea să fie vincent un desert totuși.
35:24Eu am să fac o cremă din asta, o cremă un pic mai lichidă.
35:28Acum sunt curios, poate mai inventează el ceva ca să-și pun amprenta pe farfurie.
35:33Are cineva o ceapă în plus?
35:34Ia.
35:35Una am și eu.
35:37Thank you.
35:38Așa, ce fac eu la gulașul ăsta?
35:40Ca să-l fac un pic mai șmecher,
35:42o să bag în foie gras.
35:44Îl dulmenesc în foie gras.
35:45Vreau să-i dau acea reinterpretare subtilă,
35:48pentru că vreau să mă ajut de grăsimea din ficatul de găscă.
35:53Am pus foie gras.
35:54Vreau să-i dau o doză de grăsime.
35:56Păi da, am zis că putem să îi reinterpretăm cum dorim.
35:59Eu așa mi-am avut aminte.
36:00De la reinterpretările șefilor inspirați de cadrul superb al Castelului Bran ne orientăm atenția către bucătărie,
36:10unde concurenții își iau foarte în serios misiunea ce i-a portat aici.
36:14O rețetă de cel puțin 3 voturi și un cuțit către etapa următoare.
36:19Sunt foarte nerăbdătoare să gătesc, să intru acolo, să iau cuțitul, să ne vedem în bootcamp.
36:28Frumoasă îți de treabă, o să ai să zic dacă pot să fiu și gospodină.
36:33O să gătesc un steak de vită, morcovi caramelizați și emulsie de gref.
36:39Sper să-mi iasă cum mi-a ieșit acasă.
36:41În general nu sunt atâta de emotivă cum sunt acum.
36:44Se vei de cum trebuie.
36:46Stările de anxietate chiar te aduc într-un stadiu în care să fii prezonier în propria ta viață.
36:55Și eu am zis că anul ăsta nu mai. Anul ăsta vreau să trăiesc.
36:59Și dacă alții au încredere în mine, vreau să am și eu.
37:03Mă duc la sigur, mă duc la sigur, nu mă risc.
37:11Calb.
37:13Uitați.
37:14Dar să puteai să nu fac eu ceva.
37:16Oh my god, ce-am făcut aici.
37:19Dar ce noroc că am extraordinar.
37:21Hai că la piure o să am mai mult succes.
37:24Nu-mi putea să fac morcovii.
37:26Nu reușesc când treci și mai multe să le pun, să-l fac, dar trebuie să-l spre corp.
37:30Vai de capul meu.
37:32Emoții am pentru camera aia.
37:34Camera în care aștept să se deschidă ușile, aia mă termină.
37:38Hai să văd, hai să văd, hai să văd.
37:41Și emoția și gata, am terminat.
37:43Doamne, ajută-i!
37:44Nici șefii nu mai au prea multă vreme.
37:56Deși într-un astfel de cadru superb ar putea sta mult la detalii și reinterpretări.
38:01Doar că ceasul spune că ar fi bine să treacă la plating.
38:04Doamne, ce bine miroase și...
38:14Stai așa că mă duc să iau ceva.
38:17Am dat fuga în pădure, am smuls niște crenguțe dintr-un brad.
38:22Pentru că am zis, bă, ce să fac eu să adaug așa o doză, un iz montan.
38:29Fac un ulei cu aromă de muguri de pin.
38:32Astăzi, Orlando face ulei de brad.
38:35Să-l facă liniștit, eu l-am mirosit.
38:38Mai trebuie, mai trebuie!
38:40Eu aș vrea să-l folosească pe fiecare zi.
38:42La fiecare amuletă să folosească acest ulei de brad.
38:45Pentru că e groaznic, miroase groaznic.
38:48Ăsta e ulei de pin?
38:50Păi, bradul miroase frumos, dar ia-l în combinație cu tocăniță de porcini, de hribi.
38:56Să vezi cum este.
38:58Și acum ne apucăm în sfârșit de tocăniță.
39:03Bă, dar o să pun, o să bag niște pui în tocănița asta de hribi.
39:08Nu știu, nu respecti tema ca de obicei.
39:11Pe scrie cumva?
39:13Da, nu scrie, ai dreptate.
39:15Alex?
39:17Da.
39:18Îți ajunge?
39:21Da.
39:22Amândoi facem mămăligă.
39:24Spune că vrea și el să facă mămăligă.
39:26Și el zice, putem să o împărțim, pentru că el oricum o face cu trufe după aceea.
39:30Dar facem baza și atunci am împărțit.
39:32El face cu trufe, tu faci cu parmigiano?
39:34Da.
39:35Dar parmezan, cum nu vreau să folosesc, pentru că suntem aici în România, am folosit o brânză de horezu.
39:42Românească?
39:43Da.
39:44De horez?
39:45De horezu.
39:46Fac aici o mămăligă cu trufe.
39:50Trufe și curibie.
39:51Că să gust.
39:53Am mai trecut și la băieți, pentru că totuși suntem pe rețete tradiționale.
39:56M-am dus și un pic la Orlando, am dus gust acolo un pic ciupercile, cum a făcut el.
40:00Era gustos, cu mămăligă asta cu trufă.
40:02Apoi m-am dus și la Vechiul.
40:04Tu Vechiul aici?
40:05Zi-mi un pic.
40:06I-ai pus roșii din astea, în sil mediteranean.
40:09Da, i-am pus ca să-i dea puțină aromă. I-am pus usturoi, i-am pus și apă.
40:12Părea așa un sos mai mediteranean.
40:14Era și niște busuioc pe acolo, nu știu, nu știu dacă așa în România.
40:23Nu știu, nu vreau să zic nimica, pentru că nu știu, dar m-aș mira.
40:27Tu ce faci?
40:28Gulaș.
40:29I-ai pus multă boia, mă.
40:31M-am dus și la Ștefan, care l-a pregătit gulașul lui.
40:34I-a pus acolo cu boia.
40:39Mi se păreau că rețetele lor erau ce trebuie din prima vedere.
40:44O puteți să vede la sfârșit.
40:53Gusturile astea, pământia, așa de pădure, mă înnebunesc, mă înnebunesc.
40:59Mă, îmi tace atât de fin.
41:03Ma, este gata, ready, ready.
41:11Mă, uite ce papanaj a făcut.
41:16Îi plac papanajul lui Richard?
41:18Richard zici că a descoperit apa caldă, că a făcut o gogoa și un papanaj.
41:21E ca un copil mii, știi, că mi-e ieșită gogoșica și s-au umflat și orice culoare sunt.
41:28Arată bine, o.
41:31Ce frumos sunt, Doamne, ferește.
41:35M-am prins așa de mult, eram fericit de papanajii care mi-au venit.
41:38Mă, eram ca un copil fericit la prima zi de școală.
41:42Uite aici, intră în cameră, ia.
41:44Uite ce alveolatură.
41:46A făcut și alveolatură, da.
41:51Farfuria mea arată bine, foarte bine. E finuță, e gustoasă.
41:56Așa.
41:57Exact ce trebuie.
41:58Sunt tare curios să văd ce a făcut Rici cu papanajul lui.
42:03Facem niște cheneli micuțe.
42:06Să dăm așa, un pic de plating la papanaj.
42:09Am pus la bază dulceață.
42:10Am făcut niște cheneli super mici, frumoase de smântână.
42:13Apoi am pus papanajul în mijloc și am început cu un pic de zmeurică.
42:18Un pic de afină, zmeurică, afină, zmeurică.
42:21Tot în proporție, așa frumos.
42:23Cinci foi de mentă.
42:25Doamne, ce pufoșenii. Fii atent, uite cât de pufoase sunt, iauți. Pufoase, iauți.
42:35Data trecută au fost niște praline de mămăligă date.
42:38Prin panco, astăzi vor fi niște praline de mămăligă cu aromă de trufe.
42:43Aromă de șcrivii peste tot.
42:46Preparatul meu arată altfel decât suntem noi obișnuiți să arate o tocăriță.
42:51Ceea ce înseamnă pentru mine că am misiunea îndeplinită.
42:55Gustul este foarte bun. Nu cred că îi lipsește absolut nimic.
43:00Gata.
43:05Făcui, mă. Făcui.
43:07Hai că ți-a ieșit acum.
43:09Uite, fafuria. Cum e?
43:12Era important să nu o dezamăgesc pe nănița.
43:15Lănița, când vii la tine am să-ți fac papanași.
43:18Am să fac papanași la toată familia mea.
43:21Să nebuniți.
43:23Sper să ne placă și lui Dorof tăi.
43:25Știi care-i chestia acum? Mi-e frică un pic așa.
43:27Aduc amuleta asta acasă.
43:29El are singurul că are desert.
43:32Noi avem mai carne.
43:34Și avem și o...
43:37Doamna. Poate îi place desert.
43:40Hai, bă, hai!
43:42Mă, mă, mă, mă!
43:43Să un pic aici, așa, în gât.
43:45Cărcubeu în ceruguri.
43:47Cărcubeu în ceruguri.
43:49Cărcubeu în ceruguri.
43:51Mă, mă!
43:52Cred că pot să câștig.
43:53Mă, bărbații, deci.
43:54Ai aceeași părere ca și mine?
43:56Da, da, cu ține.
43:58Uuu, că am zis că nu plâng.
44:00Nu-i ușor să dai un casamen la farfuria asta?
44:04Domnule, ferești.
44:05Dar cine așa un pic perplexă?
44:07Ție ți-a făcut cea mai frumoasă farfuria?
44:09Normal, că sunt cel mai frumos.
44:10Exact.
44:11Vreau să-ți dau cuțitul de aur.
44:13Vreau să fii cuțitul meu de aur și câștigătorul acest sezon.
44:16Eh, nă.
Recommended
1:59:06
|
Up next
1:20:55
Be the first to comment