- 21 hours ago
Joyce (Carla Abellana), a hardworking breadwinner who shoulders her family’s needs, is now Jillian’s (Jillian Ward) new mission.
For more Jillian: Namamasko po: Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLLYaldfT7P2SDBIwIlkDjxQAIcvGmKt6-
For more Jillian: Namamasko po: Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLLYaldfT7P2SDBIwIlkDjxQAIcvGmKt6-
Category
😹
FunTranscript
00:00Maya?
00:02Ate?
00:04Sabi mo may field trip ka?
00:06Yung pala nagbubulakbul ka lang?
00:08Bakit ka nagsisinungaling?
00:10Eh kasi naman ate, hindi mo naman ako bibigit ng pera.
00:12Kapag sinabi ko magsisini lang ako kasama ng bargada ko.
00:14Kuya, akala ko ba mag-a-apply ka ng trabaho?
00:16Yung pala pinangiinom mo lang yung perang binibigay ko sa'yo?
00:20Ikaw naman ay.
00:22Huwag niyo naman pang susugal yung perang inaabot ko sa inyo.
00:24Ay nagtrabawahan ko yun eh.
00:26Bakit, Choyce? Sinusumbatan mo na ako ngayon?
00:28Hindi porkit ikaw nagpapakain sa amin dito.
00:30Pwede ka na pagsalita ng mga ganyan-ganyan.
00:32Bakit gano'n? Bakit dumingit sila ng pera ka ka ate, Choyce?
00:34Iba-iba talaga ang mga tao ay masipag pero namang tumaasa lang.
00:38Basta ako, pag naging tao ako,
00:40Pwede ka na pagsalita ng mga ganyan-ganyan.
00:42Bakit gano'n? Bakit dumingit sila ng pera ka ate, Choyce?
00:46Iba-iba talaga ang mga tao ay masipag pero namang tumaasa lang.
00:50Basta ako, pag naging tao ako,
00:52magiging masipag ako.
00:54Tsaka, hindi ako aasa sa iba.
00:56Ate, Choyce, wala po yung sama niyo pong lalaking poke.
01:00Si James yung boyfriend ko.
01:02Ano po yung boyfriend ate, Choyce?
01:04Ang dami mo rin tanong, no?
01:06Ganda na nga ralo mo ah.
01:08Pwede mong arborin naman ah.
01:10Ate, Choyce, ato pala po yung arbor?
01:12Sinasabi yung pag may hinihingi kang bagay.
01:15Bakit?
01:16Sabi po kasi ng kuya niyo sa boyfriend niyo,
01:18pa-arbor daw ng kinu ng boyfriend niyo.
01:21Ano?
01:22Kuya?
01:24Patay!
01:25Kung hanggang mamayang hapong na hindi ka rin makapagbayad,
01:28mag-impake na kayo!
01:38Paano to?
01:39Pinapaalis na tayo.
01:41Ano nang gagawin natin?
01:43Madi ka kaya ako meron muna kay James?
01:45Ayoko nga.
01:46Nakakahiya.
01:47Eh, sa mga ka-opisina mo kaya ate,
01:50sabihin mo kailangan na kailangan lang.
01:53Ano ba naman, Maya?
01:54Ang dami ko ng utang kay Wayne.
01:56Ayoko nang dagdagan.
01:58Ako naman, anak.
01:59Gawa mo naman ang paraan yan.
02:00Siyempre nakakahiya naman sa mga kapitbahay natin.
02:03Huwag mga papaalis tayo dito.
02:15Eh, kasi Wayne,
02:16pag hindi kami nakapagbayad,
02:17papaalisin na kami dito.
02:21Ganun ba?
02:22Hindi bali na lang.
02:23Pasensya lang sa abala, ha?
02:30Ate Joyce,
02:31hindi nyo ba po naisip na
02:33magpalit ng pamilya?
02:36Eh, hindi naman pwede yun, Jillian.
02:38Dahil ang pamilya,
02:39hindi katulad ng laruan na pwede mong piliin.
02:43Kung sino binigay sa'yo ng Diyos,
02:44yun na yun.
02:46Eh, paano po kung galit po sila sa inyo?
02:50O, kahit na.
02:51Kahit iba yung ugali nila
02:53o meron kayong mga bagay na hindi pinagkakasunduan,
02:55dapat mangingibabaw pa rin yung pagmamahal nyo
02:58para sa isa't isa.
02:59Kapag sinasabi nyo po yan,
03:01ang saya po lang po
03:03magkakaon ng pamilya.
03:06Ang mabis ko nataloy si
03:08Tali,
03:10si Tatay Nelson
03:12at saka si Inay Linet.
03:15Sino naman yung mga yun?
03:16Yun po ang dahilan.
03:18Kaya,
03:20gisa ko po maging bata.
03:23Kapag nangyari po yun,
03:25marami na po akong matutulungan ang mga tao.
03:29Kaya nyo po.
03:31Eh, wala ka kamong pera.
03:33Paano mo naman akong matutulungan?
03:36Eh, kung takutin ko po ang naniningil sa inyo,
03:39siguradong aalis na po yun.
03:43Naku,
03:44eh di nabuking naman nila na meron akong manikang nabubuhay.
03:46Itong singsing mo,
03:50totoong ginto ba to?
03:54Baka pwede natin isang lamong na.
03:56Hindi!
03:57Hindi po pwede!
04:00Importante po to!
04:03Kita mo na,
04:05wala ka nga talagang matutulong sa akin.
04:16Kawawa naman si Ate Choice, no, tiki-tok?
04:22Eh, kung i-wish ko dito sa magic flower ko,
04:26na sana bigyan niya akong madaming pera
04:30para nakalungan ko na sa Ate Choice.
04:34Jillian,
04:35hindi ba ang sabi ni Mr. Noel sa'yo,
04:37isang beses ka lang pwedeng humilin dyan?
04:40Tiktak!
04:41Kaya hindi mo pwedeng gawin yan,
04:43kasi baka may pagkakataon
04:44na mas kailanganin mo yan.
04:46Pero,
04:47alam ang gagawa ko
04:48para matulongan si Ate Choice?
04:51Hindi ko rin alam
04:52kung ano ba talaga
04:53magiging mission mo sa kanya.
04:55Tiktak!
04:56Nagtataka nga rin ako,
04:57kaya pasensya ka na
04:59dahil hindi ko masasagot ang tanong mo.
05:02Tiktak!
05:06Huwag po kayong mag-alala, Mang Gino.
05:08Pag makaluwag po ako,
05:09babayaran ko naman po kayo.
05:10Eh, Joyce,
05:12mas kaysa ka na.
05:13Wala rin kasi akong pera ngayon, eh.
05:16Wala daw pera.
05:17Eh, dito nga inuubos ni Ina yung pera namin, eh.
05:20Buti nga,
05:21hindi ko pa sinusumbong sa mga polis
05:23na may pasugalang kayo dito.
05:25Eh, di magsumbong ka?
05:26Wala ka pa rin makuutang sa'kin.
05:28Tsaka pwede ba,
05:29pagsabihan mo yung nanay mo,
05:30then siya naman yung punta na punta dito, eh.
05:32Kaya hindi ko problema yun
05:33kung pinapalayas kayo ni Aling Helen.
05:37Ano?
05:38Mga kabawig ba?
05:40Wala ka pa rin.
05:41Hi.
05:42Oo ikaw?
05:43Hindi pa lang yung aras.
05:44Doon talaga yan pa rin mga kabawig na rin kayo.
05:48Kung wala ako,
05:49akong nakuhang pera,
05:50kaya talagang kailangan na nating umalis.
05:54Doon na muna tayo kina Auntie Odette titira.
05:57Ako na lang makikiusap pagpunta natin doon.
06:00Anak, alam mo naman hindi ko kasunto yung kapatid ng tatay mo eh.
06:04Oo nga, masungit yun.
06:06Tsaka huwag na tayong pumunta doon.
06:09Nay,
06:10Maya,
06:11wala na tayong choice.
06:13Humingi na ako ng tulong ko kanin-kanino.
06:15Wala talaga akong mautangan.
06:17Kaya sige na mag-impake na kayo.
06:19Kakausapin ko lang si Mang Agner.
06:22Pakikiusapa ko siya kung pwede tayong ihatid ng jeep niya.
06:25Pwede sige, magligpit.
06:29Ito na, Maya.
06:52Kuya, akala ko ba mag-a-apply ka ng trabaho?
06:54Yung pala pinang iinom mo lang yung perang binibigay ko sa'yo?
06:57Ikaw naman, Nay.
06:58Huwag niya naman pang susugal yung perang inaabot ko sa inyo.
07:01Pinagtrabawahan ko yun eh.
07:03Hindi porkit ikaw ang nagpapakain sa amin dito.
07:06Pwede ka na magsalita ng mga ganyan-ganyan.
07:08Wala na tayong bigan.
07:09Tsaka ate, wala na rin akong pakao.
07:11Tsaka, Joyce, hirin ako na pangmasahin.
07:12Huwag ang playa ko sa mga ate.
07:13Kapapayang kahapong na hindi kayo makapagbayad,
07:15M-impake na kayo.
07:19Kawawa naman siya, no, tito.
07:21Bakit kasi ang daya-daya ni Mr. Noelle?
07:25Dapat nagpapakita na siya.
07:28Para, nalang po kung anong busyon ko kay Ate Joyce
07:32para hindi ako magpupula kung papano ko siya tutulungan.
07:39Ay, may tumatawag.
07:41Sino kaya ito?
07:43Hello?
07:44Hello?
07:49Hello?
07:52Bakit ba ata sumagot?
07:55Sino po kayo?
07:56Ako po si Jillian.
08:00Si Kuya James to.
08:02Pwede kay Joyce?
08:04Ikaw po po yung lalaking boyfriend ni Ate Joyce na gwapo?
08:09Kuya James?
08:12Ay, sasabi yun pala po ako sa inyo.
08:15May problema po kasi si Ate Joyce eh.
08:19Ha?
08:21Ano?
08:22Kasi po, ganito po yun.
08:25Makinig po kayo sa akin.
08:27O, wala na ba kayong naiwan?
08:35Huwag kayong mag-alala.
08:38Pansamantala lang naman tayo kina auntie o tete.
08:42Maghahanap pa rin naman ako ng ibang mauupahan natin.
08:46Baka si Mang Abner na to.
08:54O ano?
08:56Asan na ang bayad nyo?
08:58Eh, aling Helen, wala po kasi kami talagang mailabas na pere eh.
09:02Kaya aalis na lang po kami.
09:04Hindi.
09:05Walang aalis.
09:06Dito lang kayo, Joyce.
09:08James?
09:10Ang lakas naman ang loob mo.
09:11Para bigilan sila, bakit may pambayad ka ba ng utang nila?
09:17Ito.
09:18May one month advance na rin po siyang kasama.
09:26Eh, kung ganito ba naman lagi eh di wala tayo magiging problema, di ba?
09:34Puta, nalabayad na ako po kayo.
09:36Pwede yung malis na kayo sa pamamahay namin.
09:42O, okay na.
09:44Wala na ang kontrabida.
09:46Salamat talaga, James ha.
09:48Pero, paano mo ba nalaman?
09:51Meron na akong nakausap na bata sa phone kanina.
09:54Ah, Jillian daw pangalan.
09:57Kaano nalaman nyo mapalayin?
09:59Bata?
10:00Wala naman bata dito ah.
10:02Hila naman kaming kilalang batang pangalan na Jillian ah.
10:05Tsaka walang bata dito.
10:07Ah, Anay, ano yun? Anak yun ang isa sa mga kapitbahay natin.
10:12Eh, siguro narinig niya si Aling Helen na naniningil.
10:15Tapos nung tumawag si James, sakto siya po yung sumagot.
10:20Alam mo, Joyce.
10:21Sa susunod kasi.
10:23Kung may problema ganito, sabihan mo agad.
10:26Bati pa nga yung bata, alam niya yung problema mo eh.
10:29Samantalang ako, hindi mo man lang ko nakwento.
10:33Eh, ayoko kasing pati ikaw madamay.
10:37Joyce, gusto kong madamay.
10:39Kesa sa hirap pa yan o kasiyahan, gusto kong laging nakasatabi mo sa lahat ng baki.
10:46Yun naman pala, ate.
10:48Tapos nahihiya ka pang humingi ng tulong sa boyfriend mo.
10:50Ang bayit naman pala.
10:52Thank you ah.
10:53Tsaka walang na rin na yung problema eh.
10:54Ano pa gagawin natin?
10:55Dilabasan natin ang mga gamit.
10:57Correct!
10:59Di ba? Di, saya-saya na naman.
11:00Ano kaya to?
11:14Para saan kaya to nilalagay?
11:17Gito kaya?
11:20Uy, Jillian. Huwag mong papakialaman yan.
11:23Hindi yan, sobrero.
11:25Talaga?
11:27Ikaw ah, may kasalanan ka sa akin.
11:31Bakit mo sinabi kay James yung problema ko?
11:34Nakakahiya tuloy dun sa tao.
11:36Hindi naman po nakakahiya eh.
11:39Kasi boyfriend niyo po siya, di po ba?
11:42Eh, kahit na.
11:43Nakakahiya kasi kung problema tungkol sa pera yung ilalapit mo.
11:47Kahit na boyfriend ko siya.
11:49Tsaka problema ko yun,
11:50kaya dapat ako yung magdedesisyon
11:52kung kanino ko gustong sabihin
11:54at kung kailan ko gustong sabihin ang problema ko.
11:57Kasi ko lang naman po sa anong tumunod sa inyo eh.
12:02Sorry na po.
12:04Sige nga, lik ka nga dito.
12:06Alam mo, kahit mali yung ginawa mo,
12:10salamat pa rin.
12:12Nakatulong ka nga.
12:13Bakit mo yung pinagkirik.
12:14noong Gumbo,
12:15malasada ka.
12:16Sige nga, Late spo.
12:17Open side to side we're gonna kick.
12:21Open side to side we're gonna kick.
12:25Open side to side we're gonna kick.
12:29Open side to side we're gonna kick.
12:33Oh.
12:34Why are you like being a little bit?
12:37Was it your fault because you were telling us?
12:40No.
12:41I remember my friend's friend.
12:47It was the first person who came to me,
12:50and my friend Nelson.
12:53Why didn't you take care of them?
12:56Because they were dead.
12:58And I didn't know how to do that.
13:04Even if they want to join us,
13:07it's not possible.
13:09Okay.
13:11While you don't see them,
13:13think about me.
13:15That's what we're gonna do.
13:17Let us know if we could leave a comment.
13:18look at me.
13:19We can get in the comments.
13:21If we can see you,
13:23We can see you in the comments.
13:25It's the best.
13:27We can see.
14:57May paparating.
15:01Oh, saglit lang, Carla.
15:03Magbibigis lang ako.
15:04Pubilisan mo, ha?
15:05Muntan na sila ng mall.
15:06Sa labas na nakitayintay na pang init dito.
15:08Oh, sige, sige.
15:11Hmm, ano kaya hihiramin ko dito?
15:13Ay, naku, naglalakwa at saka na naman.
15:18Hindi ka naawa kay Ate Joyce?
15:21May tao ba dito?
15:25Hello?
15:25Hello?
15:29Uy, nag-text na si Maan.
15:31Nando na daw sila sa mall.
15:33Bakit hindi ka pabihes?
15:34Parang may bata dito.
15:36Ang weird naman.
15:37May murto yata dito.
15:38Ay, naku, halika na nga.
15:40Okay na.
15:40Ay, naku, ang kulit-kulit talaga nun.
15:48Teka nga.
16:10Paano ko siya mahabol, tiki-tok?
16:29Bumalik na tayo.
16:30Tik-tok.
16:31Tiki-tok, sandali.
16:41Bakit?
16:43Sino bang tinitingnan mo dyan?
16:45Si Tatay Nelson.
17:01Okay, thank you very much, Ma'am.
17:06Have a nice day.
17:09Peg, un na tayo.
17:11Hindi ko na kaya dito.
17:12Pagka na.
17:13Eh, mag-overtime ako ngayon eh.
17:15Alam mo naman, sayang din ang kita.
17:18Ah, anong ba?
17:25Oh.
17:27Ano to?
17:29Pasta.
17:29Ah, ayan.
17:32Sumunod ka lang sa akin.
17:34Anong meron?
17:36Basta, malalik ka na.
17:37Do you trust me?
17:38Oo, pero, saan ba tayo pupunta?
17:41Pagandahan.
17:43Okay, okay, okay, okay.
17:46Uwe nga, ano naman itong pakulo mo?
17:48Basta.
17:49One, two.
17:50Sa tingin ko, alam mo na kung anong sasabihin ko.
18:02Pero sasabihin ko parin.
18:05Kasi nga hintay nila.
18:14Joyce.
18:15Ma'am.
18:41Para sa'yo.
18:45Para sa'yo?
18:47Ano yan?
18:48Ano sa'yo?
18:51Eh, wala.
18:52Naisip ko lang na bigyan ka ng bulakla.
18:54Kasi hindi naman kinakailangang merong okusyon para bigyan ko ng bulakla ng asawa ko, di ba?
18:59Tsaka, baka gusto mo, pumasyal-pasyal ng konti, kumain sa labas, meron naman ako konting kinita dito eh. Tara.
19:09Dito na lang, Nelson. Ayoko lang mabas.
19:11Alam mo, ma'am, hindi naman kinakailangan na magmupo ka dito eh.
19:25Tapos siwuro, kasi yung naman natin yung kasarili natin.
19:31Talaga ba yung naniniwala ka dyan sa sensado mo?
19:33Kaya nga, di ba? Susubukan natin. Pipilitin natin. Magsimula tayo ulit.
19:44Nelson, para saan pa?
19:48Bakit? Bakit pa natin susubukan?
19:51Eh, wala na nga eh. Wala na si Dali. Wala na ang anak natin.
20:03Anong iniisip mo, Jillian?
20:31Tic-tac!
20:33Si Nellinit.
20:36Ano mo ba, tikitok? Dati-dati? Nakangiti siya kahit may problema.
20:43Ngayong wala na si Dali, nagbago na siya.
20:47Kailangan talagang matapos mo na kagad ang mga misyon mo, tic-tac!
20:51Para maging bata ka na at para makabalik ka na sa kanila.
20:55Para pwede mo na rin ibalik ang saya sa buhay nila.
20:59Tic-tac!
20:59Eh, paano ko matatapos ang misyon ko?
21:03Eh, hindi pa nga okay ang misyon ko kay Ate Joyce eh.
21:07Bakit wala pa si Ate? Akala ko pa half day lang siya ngayon.
21:27Ah, malamang nag-date na sila ni James.
21:29Alam mo naman yung lalaki niyo na no?
21:31Magkano lang ng bahating schedule, yung Ate mo susunggab na kagad yun.
21:35Eh, pagsabihan niyo kasi ang anak niyo, no?
21:38Baka naman kung anong mangyari doon, bigla lang siyang itana ni James.
21:42Nako, delikado yun.
21:44Hmm, oo nga kuya.
21:46Paka mamaya, malaman na lang natin may asawa na para si Ate.
21:49Nako, hindi pa pwede yan.
21:51Hindi pa pwede sa akin yan.
21:53Hindi ako papayag.
21:55Nako, marami pang responsibilidad ang Ate mo sa atin, ano?
21:58Subukan lang niya at lagut siya sa akin.
22:00Ayun.
22:02Joyce?
22:04Ba't hindi ka makapagsalita?
22:08Nahuli din ko.
22:12Joyce, will you please marry me?
22:17James, gusto kong sumagot ng oo pero marami pa akong kailangan gawin para sa pamilya ko eh.
22:31Alam ko yun.
22:34Pero hindi naman dapat makasagabal sa atin yung Joyce.
22:38Kasi makakatulong ka pa naman sa pamilya mo kahit mag-asawa na tayo, hindi ba?
22:43Okay lang yan sa'yo?
22:45Oo naman.
22:47Tsaka mahal mo naman ako, di ba?
22:50Oo naman.
22:52Mahal na makakita.
22:56Kaya please pumayag ka na kasi ayaw ko mapahiya sa office meets mo.
23:00Oo naman friend, hindi ka pumayag o.
23:04Sa akin na yan.
23:06Sige ka, sasabunutin kita.
23:09Subukan mo.
23:11Ulitin ka.
23:16Joyce,
23:16would you be my wife?
23:22Will you marry me?
23:26Oo.
23:27Salam kita.
23:45Saktong-sakto ba?
23:57Walang tao.
23:58Oh!
24:02Ah!
24:06That's fine.
24:12Successful yung pag-petition sa'yo na kate mo?
24:14Kaya ano, pakasal na tayo agad.
24:16Mungin doon na ako.
24:17Epe-petitioned kita.
24:18Huwag kang pabigla-bigla.
24:19Lalo pa't maa-apekto ka ng mga kapatid mo sa maliging decision mo.
24:23James, I'm sorry, pero hindi pa tayo pwedeng magpakasal.
24:27Hindi ko pa kayang iwanan ang obligasyon ko sa pamilya ko.
24:30Hanggang kailan ako makihintay?
24:31Tsaka kailan pa ba matatapos yung obligasyon mo?
24:33Hanggang makatapos si Maya.
24:35Kailangan ko duminom ni Maya.
24:36Oo, tama-tama!
24:37Oo!
24:37Oo!
24:38Oo!
24:38Maaya!
24:39Oo!
24:39Oo!
24:40Bakit uminom ka?
24:41Hindi ka mong dati uminom, ha?
24:42Dahil dati, buhay pa ang anak natin.
24:45Ba't ano ba kala mo mo?
24:45Mawala yung iniisip mo dyan sa alak na yan?
24:47Para kahit papano, hindi ko maradam sa head dito.
24:51Sa ayaw ko magpanik eh.
24:52Gusto ko lang mo eh.
24:53Kaya sa nang bala!
24:55Isang babaeng ang natagpo ang patay sa isang lugar sa Quezon City.
24:58Si Maya, baka kapatid ko na yun.
25:01Ieeinimya.
25:01Mmm!
25:02O!
25:02O!
25:02O!
25:02O!
25:03Olympiculture
25:04Tazens
25:05gaas
25:12ische
Be the first to comment