- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00.
00:00:05.
00:00:07.
00:00:10.
00:00:13.
00:00:17.
00:00:18.
00:00:23.
00:00:29But my husband's son of a minute, Emran Karaaslan abandu.
00:00:33Did you?
00:00:34I went to get to learn.
00:00:38I wanted to help you.
00:00:40I was not able to go.
00:00:42I was not able to go.
00:00:43I was not able to go.
00:00:45I was not able to go.
00:00:45I had to believe that I was able to do this.
00:00:52I was able to go to the house of the house.
00:00:54I went to the house.
00:00:55I went to the house of the house.
00:00:57I found the house of the house.
00:00:59I learned how to make it happen.
00:01:04I was like a friend of mine.
00:01:07I was looking for you to see me.
00:01:12I was sleeping.
00:01:13I was sleeping, I was sleeping, I was sleeping.
00:01:16But when I get something to get something, I don't know what I was doing.
00:01:21Sanki bir kendinden geçmişlik hali gibi
00:01:29Neyse
00:01:38Ben hazırladım yemeği
00:01:42Her şey hazır
00:01:43O kadar beğen istiyorum ki
00:01:46O kadar beğen istiyorum ki
00:01:49Tadı şuranda kalsın istedim
00:01:51Beni unutma
00:01:51Sabah kalktığında beni düşün
00:01:54Ertesi gün beni düşün
00:01:56Aslında istediğim neydi biliyor musun
00:01:59Sen de uyuma
00:02:02Benim gibi hisset
00:02:03Çocuk gibi
00:02:06Kocaman adam çocuk gibi olmuştum çünkü
00:02:11Elim ayağıma karışıyordu
00:02:14Nerede ne diyeceğimi bilmiyordum
00:02:16Hayatım boyunca yaşamadığım bir ton duygu
00:02:20Hatırlıyor musun
00:02:26Kapağı kaldırdığımda ne olmuştu
00:02:30Ördek eti sever misin?
00:02:36Kapat kapat kapat ben hayatta yiyemem onu
00:02:39Gerçekten mi ya?
00:02:41Ama ben o kadar uğraştım senin için
00:02:43Emre'im mümkün değil yiyemem
00:02:44Azra'a
00:02:47Batırmıştım yani
00:02:49Ulan salak adam gidip sorsana kadına
00:02:53Ördek eti seviyor musun sevmiyor musun diye
00:02:55Ona göre yap ya da yapma
00:02:57Biri bir şey sevmiyorsa elindeki reçete dünyanın en iyi reçetesi olsun
00:03:05Hiçbir şeye fayda etmiyor
00:03:06Nasıl dayandın peki?
00:03:11Kokusuna görmeye nasıl dayandın?
00:03:13Tamam ağzını attın da biraz kötü oldun ama
00:03:16Bir süre dayandın
00:03:19İçinde hiçbir şey kalmadı mı?
00:03:29İçinde Azra'dan hiçbir şey kalmadı mı Defne?
00:03:35Öyle karşıma geçip sadece duracak mısın?
00:03:37Bakacak mısın?
00:03:38Bir şeyler söyle
00:03:39Ben gidebilir miyim?
00:03:45Korkuyor musun bende?
00:03:53Korkmana gerek yok
00:03:55Bütün bu yemek, bütün bu yolculuk sadece konuşmak içindi
00:04:09Dinlenmek istiyor musun?
00:04:39Ne oldu? Nasıl?
00:04:43Kafayı yemek üzereyim
00:04:44Bana yardım etmek zorundasın
00:04:46İmran bak
00:04:46Bak ne duydun
00:04:48Ne biliyorsun bilmiyorum ama
00:04:50Her şeyi biliyorum
00:04:51Barış Saygınların yüzünü değiştirdiğini biliyorum
00:04:53Sesini değiştirdiğini biliyorum
00:04:54Aylardır yanımda olan kadın nasıl da karım olduğunu biliyorum
00:04:58Başına ne geldi diye içim içim yerken kendimde olmadığımı biliyorum
00:05:01O yüzden sakın bana yalan atma
00:05:03Bir kez daha atma
00:05:06Çünkü bir yalanı daha kaldıramam
00:05:11Anlıyor musun?
00:05:13Beni bunu yapmaya sen mecbur bıraktın
00:05:16Seni ölesiye severek mi mecbur ettin bana?
00:05:19Gördüklerimden sonra yaşamama izin vermezdin
00:05:21Sana bir şey olursa ben ölürüm be
00:05:24Şşş şşş
00:05:25Sessiz ol. Sessiz ol.
00:05:27Look, Leila, we'll talk to Emrah.
00:05:28We'll talk to Emrah later, we'll talk to Emrah later.
00:05:31We'll talk to Emrah later.
00:05:32We'll talk to Azra.
00:05:33We'll talk to Emrah later.
00:05:36What do you do to me?
00:05:41I don't want anything to do.
00:05:43You want to go to the place.
00:05:47You want to go to the place.
00:05:55You want a little bit of a little bit of a little bit?
00:05:59You're so nervous.
00:06:00You're so nervous.
00:06:01You're so nervous.
00:06:03I'm just so nervous.
00:06:04What's the end of the day?
00:06:05What do you do for him?
00:06:07I don't know your friends.
00:06:08I don't care.
00:06:09I don't care.
00:06:10You just say, that's the end of the day.
00:06:12There you go.
00:06:13You are sick.
00:06:14I don't care.
00:06:16You don't care.
00:06:17Let me be, that's the end of the day.
00:06:20I don't care.
00:06:21I don't know what I mean.
00:06:51What are you doing?
00:07:21No, no!
00:07:22No, no for that.
00:07:24You think about it.
00:07:25You realize that you've made it seriously!
00:07:26No, if not!
00:07:27You've been!
00:07:28You're�hard, you've been my promise!
00:07:29You leave it!
00:07:30Yes, you've You can stay there!
00:07:32Yes, his himself, I'll stay there!
00:07:38I don't think of that anymore!
00:07:39No, most people do not know what's happened!
00:07:42You got to head!
00:07:43You have to stay there!
00:07:44And your for your wife!
00:07:46Steve's a place you had to mediocre.
00:07:48Hoimran!
00:07:49Look, I'm still the same, Azra.
00:07:52You're the other one that has never happened.
00:07:58Do you trust me?
00:08:00I don't know what I'm thinking.
00:08:04I don't know what I'm thinking.
00:08:15I need time.
00:08:19Yaşadığım şeyler çok ağır, sindiremiyorum şu an.
00:08:23Daha fazla görmek istemiyorum seni.
00:08:26Lütfen gider misin?
00:08:30Niye bakıyorsun öyle? Ben bir robot değilim, Azra.
00:08:33İnsanım.
00:08:34Zamana ihtiyacım var.
00:08:38Leyla?
00:08:39Kızını istediğin zaman görebilirsin. Yarın sabah erkenden döneriz.
00:08:44Sait seni bırakacak.
00:08:46Git elindeki görüntülerle ne yapacağını düşün.
00:08:50Ben de düşüneceğim.
00:08:52Sen de düşün.
00:08:56Gitmeden önce bir daha Leyla'yı görebilir miyim?
00:09:16Ben de какая tamamıyla verici ve şaieron olur mu?
00:09:20Ne olur bu gün.
00:09:22Bu gün amendment.
00:09:24Ben de
00:09:37kierDown…
00:09:38Shh.
00:10:08Bilmen gereken bir şey var.
00:10:20Peşinde bir adam vardı.
00:10:22Davut.
00:10:24Yani seni ararken...
00:10:26...görüntülerinize ulaşmıştım. Kaçıyordun ondan.
00:10:38Geçen gün ölü bulundu.
00:11:00Ve...
00:11:01...cesedin üstünde Selim'e ait örnekler var.
00:11:04Şimdilik polis ne Selim'den ne de cesetten haberdar değil.
00:11:09Ben neden yaptı benim de hiçbir fikrim yok.
00:11:12Belki seni korumaya çalıştığı aralarındaki husumiyet ne bilmiyorum.
00:11:15Hayır.
00:11:17Hayır, hayır yapma.
00:11:18Ben de çok üzgünüm.
00:11:20Gencecik, pırlanta gibi çocuk.
00:11:23Böyle aniden belki bir nöbet geçirdi bilmiyorum.
00:11:28Yarın ceset ortaya çıkacak.
00:11:30Emrean yapma.
00:11:32Yapma.
00:11:32İkimizin arasındaki mevzuyu Selim karıştırma.
00:11:35Bu senin elinde Azra.
00:11:37Bu kararı vermek senin elinde.
00:11:40Hayatımız nasıl şekillenecek?
00:11:42Buna sen karar vereceksin.
00:11:45Kardeşin hapislerde mi çürüyecek?
00:11:47Yoksa başına hiçbir şey gelmemiş gibi hayatına devam mı edecek?
00:11:50Senin elinde.
00:11:52Kahvaltıya kadar düşün yarın.
00:11:54Polis ya benim kapımla beraber Selim'in de kapısına gider?
00:11:57Ya da sen benim kapıma gelirsin.
00:12:02Bırakın beni.
00:12:32Bırakın kimsiniz lan siz?
00:12:35Bırakın beni.
00:12:37Bırakın lan.
00:12:38Bırakın.
00:12:39Nereye gitti?
00:12:41Bırakın beni.
00:12:43Bırakın.
00:12:43Bırakın.
00:12:50Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
00:13:02I'm sorry.
00:13:18The stars were behind you.
00:13:22They were behind you.
00:13:24Look.
00:13:27All of them.
00:13:29It was all for me to tell you, it was only for me to tell you.
00:13:32This is what I did.
00:13:40Your brother will be in the hospital or will be in the hospital?
00:13:48You will be in the decision.
00:13:57Baruch!
00:13:59Barış!
00:14:19Where are you?
00:14:21Where are you?
00:14:29Where are you?
00:14:31Where are you?
00:14:33Will you kill me?
00:14:35I love you!
00:14:39Maybe this is the Taxi?
00:14:41No, no, no!
00:14:43No, no, no, no!
00:14:45vocals
00:14:53?
00:15:24What's that?
00:15:27Layla's day is to see her.
00:15:29Did you see her?
00:15:30What did you see?
00:15:32It was actually yesterday.
00:15:33Not Selen.
00:15:34What is it?
00:15:35You don't know.
00:15:36I didn't know.
00:15:39I didn't know his daughter.
00:15:42Okay thank you.
00:15:44Good morning.
00:15:47Hello?
00:15:48Who are you?
00:15:51What are you saying?
00:15:52Don't you think that's an akıl fikir!
00:16:12Good evening, doctor!
00:16:14Good evening!
00:16:16What happened?
00:16:18You didn't sleep in the morning?
00:16:20.
00:16:33I lost him deep defense.
00:16:34Pardon cevap veremezsin, tabi.
00:16:36Defte nerede?
00:16:37Karımdan mı bahsediyorsun?
00:16:39Defteyi kullanmıyorum.
00:16:41Gerçekten kafam karışıyor, biliyor musun?
00:16:44Nerede dedim sana, ne yaptın ona?
00:16:45Önce benim sorularım, doktor.
00:16:48I don't know.
00:17:18I don't know.
00:17:48Bu göz derle mi baktın karıma?
00:17:53Ayağa kalk!
00:17:56Senin yüzünü değiştireceğim doktor.
00:17:59Gel.
00:18:14Gel.
00:18:18Gel doktor.
00:18:25Bana bak, bana bak, bana bak doktor.
00:18:27Bana bak.
00:18:28Hep sen bana sütmüz yapacaksın.
00:18:30Çok müthiş bir sütmüzüm olacak sana.
00:18:33Seni çok sevdiğim biriyle karşılaştıracağım.
00:18:36Hasret gidereceksiniz.
00:18:37Akşamki davete ben de gelmek istiyorum.
00:18:47Bunu konuştuk, gerçekten Azra'yla karşı karşıya mı gelmek istiyorsun?
00:18:54Dayanamıyorum artık.
00:18:55Seni çok seviyorum Emirhan ama hayatının neresindeyim bilmiyorum.
00:18:58Olman gereken yerdesin.
00:19:01Ne daha fazla, ne daha az.
00:19:04Abim bile senin hayatına adım atmış.
00:19:06Ama ben hala uçurumun kenarındayım.
00:19:08Abim mi?
00:19:09Evet.
00:19:11Baris Taygıner.
00:19:13Sizin organizasyonda konuşma yapacakmış.
00:19:16İnternette gördüm.
00:19:17Kızın ötüyor mu baba?
00:19:41Hiç acınmıyor güzel kızım.
00:19:42Merak etme.
00:19:47Defne geldi.
00:19:50Gel kızım.
00:19:52Defne geç kaldın.
00:19:54Kusura bakmayın.
00:19:57Buyur otur.
00:19:59Gözünüze ne oldu?
00:20:01Babam boksa başladı.
00:20:03Umarok gelmiş gözüne.
00:20:06Geçmiş olsun.
00:20:08Mühim değil.
00:20:11Aksine iyi geldi insanın bir sporla uğraşması gerekiyor değil mi?
00:20:14Eee, tatiliniz nasıl geçti?
00:20:18Anlat prenses.
00:20:20Nasıl geçti tatilimiz?
00:20:22Aa, o hareket ne?
00:20:23Güzel değil miydi?
00:20:24Annem gelecek demişti.
00:20:26Annem falan gelmedi.
00:20:28Haklısın.
00:20:30Annen gelecek demiştim gelmedi ama biz anneni beklemeye devam edeceğiz kızım.
00:20:34Ağabey, Barış ulaştı mı sana?
00:20:44Niye?
00:20:45Ne oldu ki?
00:20:46Dün sabahın köründe buraya geldi.
00:20:49Seni arıyordu.
00:20:50Seninle konuşması gerekiyormuş.
00:20:52Allah Allah.
00:20:52Ben ulaşırım ona gün içinde sıkıntı yok.
00:20:59Emran Bey, rüsait olduğunuzda konuşabilir miyiz?
00:21:03Bugün işlerim var daha sonra.
00:21:07Bugün kurulu toplayacağım.
00:21:10Niye oğlum?
00:21:11Çünkü akıllı kardeşimin bir cezaya ihtiyacı var değil mi anneciğim?
00:21:16Hata yapan bedelini ödemek zorunda.
00:21:18Ben çıkıyorum.
00:21:26Afiyet olsun.
00:21:30Bal benim kızım, bal.
00:21:34Afiyet olsun.
00:21:38Ben hemen geliyorum tamam mı bir tanem?
00:21:42Müsaadenizle.
00:21:48Emran, Emran.
00:21:58Konuşmamız lazım.
00:22:00Yo hanım dedim ya.
00:22:02Lütfen.
00:22:18Bak, ben dediklerini düşündüm.
00:22:29Sana kendimi affettirmek için her şeyi yapmaya hazırım.
00:22:33Kolay olmayacak.
00:22:34Hazır ha.
00:22:36Biliyorum.
00:22:37Biliyorum ama söz veriyorum.
00:22:40Sen ne istersen onu yapacağım.
00:22:44Ben sensiz, Leyla'sız yaşayamam.
00:22:46Emran, dur lütfen.
00:22:54Selim nerede?
00:22:56Yakında evinde dönecek, merak etme.
00:22:59Ona bir şey olmayacak, değil mi?
00:23:03Doktoru merak etmiyor musun?
00:23:08Dün evine gittim aslında.
00:23:11Bir daha onu görmeyeceğimi söylemek için.
00:23:13Ama yoktu.
00:23:14Bir şey yapmadın, değil mi ola?
00:23:20Seni niye ilgilendiriyor?
00:23:22Özür dilerim.
00:23:24Yani ben sadece seninle yeni temiz bir sayfa açmak istiyorum.
00:23:29Arkamızda kötü bir şey kalmasın.
00:23:31Leyla ile ilgilen.
00:23:33Kimseye bir şey belli etme.
00:23:34Her zaman yaptığın gibi.
00:23:35Daha sonra uzun uzun konuşacağız.
00:23:41Konuşacağız.
00:24:00Çok müthiş bir sürprizim olacak sana.
00:24:02Seni çok sevdiğim biriyle karşılaştıracağım.
00:24:03Özür dilerim.
00:24:21Don't worry about it, everything is under control.
00:24:51Watch out, let's go.
00:25:10Let's take care of it. If there is something else, Saito will kill us.
00:25:40Let's take care of it.
00:26:10Let's take care of it.
00:26:40Let's take care of it.
00:27:10Let's take care of it.
00:27:12Let's take care of it.
00:27:14Let's take care of it.
00:27:16Let's take care of it.
00:27:18Let's take care of it.
00:27:20Let's take care of it.
00:27:22Let's take care of it.
00:27:24Let's take care of it.
00:27:26Let's take care of it.
00:27:28Let's take care of it.
00:27:30Let's take care of it.
00:27:32Let's take care of it.
00:27:34Let's take care of it.
00:27:36Let's take care of it.
00:27:38Let's take care of it.
00:27:40Let's take care of it.
00:27:42Let's take care of it.
00:27:44Let's take care of it.
00:27:46Let's take care of it.
00:27:48Let's take care of it.
00:27:50Let's take care of it.
00:27:52Let's take care of it.
00:27:54Let's take care of it.
00:28:26I'm sorry, I'm sorry.
00:28:28I'm sorry, I'm sorry.
00:28:30What happened to you like?
00:28:32How did you change your mind?
00:28:36I'm sorry for you.
00:28:38I'm sorry, I'm sorry.
00:28:40I'm sorry, I'm Melda.
00:28:44How did you do this situation?
00:28:46You're not happy to me?
00:28:48You're not happy to me?
00:28:50You're not happy to me?
00:28:52You're not happy to me.
00:28:54Hiç mi özlemiyorsun ya beni mesela?
00:28:56Hiç mi merak etmiyorsun?
00:28:58Ben ne yapıyorum, ne haldeyim?
00:29:02Kocanla bütün bunları planlarken bunu da düşünmüşsünüzdür herhalde.
00:29:08Aşkım kendine gel.
00:29:10Bir şey sorarsa söylerse sonuna kadar inkar edeceğiz.
00:29:12Sen yeter ki böyle yaprak gibi titreme.
00:29:14Dik dur. Dik dur. Aferin.
00:29:16Oh ya.
00:29:18Oh. Hadi.
00:29:24Sen deyin değil mi?
00:29:26Sen yaktın bizi.
00:29:28Sen yaktın bizi.
00:29:32Sen yaktın bizi.
00:29:34You're not going to die.
00:29:36You're not going to die.
00:30:04Let me grab you.
00:30:07You don't know where you are.
00:30:10You don't know where I am.
00:30:15You don't know where I am.
00:30:17Why can't I leave you in the office?
00:30:21Here you go.
00:30:22I don't know where you are.
00:30:25I don't know where I am.
00:30:27That's what I have done with the money.
00:30:30Why don't you decide what you have done?
00:30:32You don't want to sell me, Sait.
00:30:34Don't you want to sell me.
00:30:36Don't you want to sell me.
00:30:38My job is going to be, you forgot?
00:30:40I would say he said.
00:30:42You don't want to sell me.
00:30:44You don't want to sell me.
00:30:46I don't want to sell you.
00:30:48How much money you sold me?
00:30:54Tell me.
00:30:58How much money you sold me?
00:31:02Al.
00:31:04Al.
00:31:06Al.
00:31:08Sait, al şunu.
00:31:10Teşekkür ederim, abi.
00:31:14Hafize Hanım, emekliliğini bir köy evinde geçirmek istediğini söylemişti.
00:31:18Bu para işini görür.
00:31:20Çok sevinecek abi.
00:31:22Eyvallah.
00:31:24Tekrar teşekkür ederim.
00:31:26Konuşamıyorsun bile, değil mi?
00:31:28Yazık ya.
00:31:30Ya Melda, yeter ya.
00:31:32Yeter, sen ne zannediyordun kızım?
00:31:34Ne zannediyordun, biz ölene kadar beraber olacağız mı zannediyordun?
00:31:36Ben yapmasam sen yapacaktın, her şey ortaya çıksa sen benim yanımda mı olacaktın Melda?
00:31:44Sen beni kullanmadın mı ya?
00:31:46Kocan seninle birlikte olmuyor diye.
00:31:48Sen bana yanaşmadın mı?
00:31:50Sen aptal mı zannediyorsun beni?
00:31:52Sait kendine gel.
00:31:56Kendine gel, düzgün konuş benimle.
00:31:58Öyle mi?
00:32:00Ne yaparsın yoksa?
00:32:02Ne yaparsın yoksa?
00:32:03Nefret ediyorum ya senden.
00:32:04Nefret ediyorum senden.
00:32:05Nefret ediyorum senden.
00:32:06Bir daha beni arama.
00:32:07Bir daha beni rahatsız etme.
00:32:08Sen ne yapıyorsan onu içiyorsun.
00:32:09Dermanın bende değil.
00:32:10Beni rahat bırak.
00:32:11Göstereceğim onu sana.
00:32:12Göstereceğim.
00:32:13Göstereceğim onu sana.
00:32:14Göstereceğim.
00:32:15Göstereceğim.
00:32:16İyi günler.
00:32:17İyi günler.
00:32:18İyi günler.
00:32:19İyi günler.
00:32:20İyi günler.
00:32:21İyi günler.
00:32:22Abi yapma.
00:32:23Yapma.
00:32:24I'll show you something to me, I'll show you something to me, I'll show you something to me.
00:32:44Good morning.
00:32:45Good morning.
00:32:46Good morning.
00:32:51Abi yapma, yapma gözünü seveyim beni böyle cezalandırma yapma.
00:32:55Serhan!
00:32:56Ya sen hala nasıl benim karşımda böyle durabiliyorsun?
00:32:59He?
00:33:00Hala nasıl yüzüme bakabiliyorsun?
00:33:01Yapma diyorsun anlamıyorum.
00:33:02Abi ben bir akıl tutulması yaşadım.
00:33:04Nasıl yaptım bilmiyorum, çok pişmanım, özür dilerim.
00:33:07Sen bir akıl tutulması yaşamadın.
00:33:09Yaşadığın şey bir akıl tutulması değil, kapasite yetersizliği.
00:33:14O küçücük aklınla beni kandırabileceğini mi sandın Serhan?
00:33:19Ulan küçüklüğünden beri yanında ben vardım senin.
00:33:22Ben korudum hep seni.
00:33:24Ben olmasaydım tek bir gün var olamazdın.
00:33:26Evde ben korudum, okulda ben korudum.
00:33:29Dışarıda ben korudum.
00:33:31Ben var ettim seni.
00:33:34Vefa.
00:33:36Minnet.
00:33:38He?
00:33:39Yok mu hiç bu duygular sende?
00:33:42Hadi diyelim yok.
00:33:44Hiç biri kalmamış.
00:33:46O zaman kabul edeceksin.
00:33:48Yetersizliğini kabul edeceksin.
00:33:50Hangi cesaretle beni kandırmaya çalışıyorsunuz?
00:33:54He?
00:33:55O karından mı akıl aldın?
00:33:56Abi.
00:33:57Abi yok.
00:33:58Artık abi yok.
00:34:03Git bakalım.
00:34:04Kendi ayaklarının üstünde durmaya çalış.
00:34:07Abin olmadan, abinin parası olmadan hayat nasıl devam ediyor?
00:34:11Git bir gör.
00:34:13He?
00:34:14Git bir gör sevgili kardeşim.
00:34:16Serhan.
00:34:17Konuşmamız lazım.
00:34:18Anlatacaklarım var.
00:34:19Serhan, konuşmamız lazım.
00:34:20Anlatacaklarım var.
00:34:21Anlatacaklarım var.
00:34:22Anne abim.
00:34:23Bilmeyecek.
00:34:24Haberi olmayacak.
00:34:25Ben şimdi hazırladım.
00:34:26Ben şimdi hazırlanıp çıkıyorum.
00:34:27Yoldan sana mesaj atarım oraya gelirsin.
00:34:29Oraya gelirsin.
00:34:30Tamam.
00:34:31Tamam.
00:34:32...
00:34:43...
00:34:44...
00:34:49...
00:34:50...
00:34:53...
00:34:54...
00:34:57ahead
00:35:09yes
00:35:10crude
00:35:12oil
00:35:12Jessica
00:35:13what was it
00:35:16what was it
00:35:16what was it
00:35:18you had a
00:35:18doubt
00:35:19him
00:35:20fuck
00:35:22what was it
00:35:23what was it
00:35:24what was it
00:35:24what was it
00:35:25tell me
00:35:26he
00:35:26me
00:35:26I
00:35:26I
00:35:27Sakin ol, yiyin.
00:35:30I need to listen.
00:35:32Let's go, come on, come on, we'll go to the hospital.
00:35:35No, no, no.
00:35:37Selim!
00:35:38I'll go to the hospital.
00:35:57Not me.
00:36:07I'll go to the hospital.
00:36:13I'll go to the hospital.
00:36:17I'll go to the hospital.
00:36:22.
00:36:29.
00:36:39.
00:36:45.
00:36:51.
00:36:52I'm not going to get out of here.
00:36:54Come on, come on, come on.
00:37:24What do you think?
00:37:26What do you think?
00:37:28How do you think?
00:37:30I'm not sure.
00:37:32I have a meeting with you.
00:37:34I have a meeting with you.
00:37:38You are going to break your mind.
00:37:40You are going to talk to me.
00:37:42My son is going to leave me five.
00:37:44What do you want?
00:37:46My son is going to break my heart.
00:37:48My son is going to break my heart.
00:37:50My son is going to break my heart and break my heart.
00:37:54How do you do this work?
00:37:56How are you doing this work?
00:37:58How do you do this work?
00:38:00Why do you do this work?
00:38:02We are a family.
00:38:04We are friends, we are a family.
00:38:06How are you talking about me?
00:38:08What are you talking about?
00:38:10I am not sure I am here.
00:38:12You are so easy to close to my heart.
00:38:14You have a life I had.
00:38:16Ever since you had happened?
00:38:18My uncle, you're a poor boy.
00:38:22I'm falling to the house.
00:38:23I'm falling to the house.
00:38:24Why?
00:38:25Do you know how I'm doing?
00:38:26Let's see.
00:38:27We're not a family.
00:38:29We're not a family.
00:38:30A baby's son.
00:38:31That's my son.
00:38:33Look, Serhan, my son of an woman's heart is not a man.
00:38:39When I came back to the house, I came back to my husband.
00:38:42I've never been a man.
00:38:44You don't have a woman.
00:38:47What do you think about it?
00:38:49What do you think about it?
00:38:51This woman has beaten you.
00:38:53I'm going to beat you.
00:38:55Let's go.
00:38:57What do you think about it?
00:39:03I have to open your hands.
00:39:11There is no one to anyone.
00:39:17This woman has to be taken.
00:39:21Who wants to be with my wife?
00:39:23No one agrees with you.
00:39:25You can't do that.
00:39:27And my husband has to be taken.
00:39:29I'm sorry, I'm not even good at you.
00:39:31was I'm not good at you.
00:39:33You're not good at me.
00:39:35You're not good at you.
00:39:37You do not care about it.
00:39:39I'm a little bit.
00:39:40I'm going to be happy with you.
00:39:42You're not good at me.
00:39:44That's why you had all the charges of all you have.
00:39:50You don't have to take the charges.
00:39:52You don't have a chance to take the charges off.
00:39:56What is it now?
00:39:58What would you say?
00:40:00You don't talk about that.
00:40:02You don't talk about it.
00:40:04We'll wait for you to see it.
00:40:06I'll wait for you.
00:40:08I'm going to get there.
00:40:13If you want to go back home, there is only one thing I have to do.
00:40:23Melda's escape.
00:40:29And we will never see each other's face.
00:40:37You are a worthy young man.
00:40:41You can't believe it.
00:40:43You can't believe it.
00:40:45You can't believe it.
00:40:47I'm going to go.
00:41:11You can't believe it.
00:41:23Where are you?
00:41:25I'll go.
00:41:41I'm sorry.
00:41:43I'm sorry to pray.
00:41:45He took us to the house.
00:41:47We are going to go home.
00:41:49We are going to go.
00:41:51We are going to go.
00:41:53We are going to go home.
00:41:55I'm going to go home.
00:41:57I'm going to go home.
00:41:59I'm going to go home.
00:42:01Yes, that's it.
00:42:03You're going to go home.
00:42:05I'm sorry.
00:42:07You can see you at the side of the street.
00:42:09No, I can see you.
00:42:11Okay, you're going to move.
00:42:13I'll take you to the side of the street.
00:42:15Ok, you're going to move to the side of the street.
00:42:17Okay, come on.
00:42:19Is that a big deal?
00:42:21No, I got done.
00:42:25You should be able to move to the side of the street.
00:42:27Okay, come on, okay?
00:42:29Here we go.
00:42:30Let's see.
00:42:39Oh, my God, it's...
00:43:09Hadi oğlum lan, çok acıktım ben.
00:43:30Abi bu herifi tek mi bırakacağız?
00:43:32Lan oğlum baksana, bir kamyon dayak yedi.
00:43:35Salsak da bir yere gidemezdim zaten.
00:43:39Hadi kalkın gidelim, kalkın gidelim.
00:43:44İnanı kalmışsın şuna.
00:43:46Çok güzel bir araba.
00:43:47Şunu çok güzel, şunu almalısın.
00:44:09Altyazı M.K.
00:44:14Altyazı M.K.
00:44:16Altyazı M.K.
00:44:17Altyazı M.K.
00:44:19Altyazı M.K.
00:44:21Altyazı M.K.
00:44:22Altyazı M.K.
00:44:24I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:44:54I asked you, Defne, was the cause of that?
00:45:00I'm not a guy.
00:45:05Do you want to come out?
00:45:10I'm not a guy.
00:45:13Let's go.
00:45:43Bir tanem sen atlarla oynamaya devam et. Ben hemen geliyorum. Tamam mı?
00:46:01Alo Selim.
00:46:02Abla iyi misin?
00:46:04Ben iyiyim merak etme. Sen iyi misin asıl? Aradım seni. Ulaşamadım. Emre'n bir şey mi yaptı?
00:46:11İyiyim abla ben iyiyim.
00:46:14Barış yok ortada asıl.
00:46:16Biliyorum. Onu da aradım ulaşamadım. Dün evine gittim evinde de yoktu. Çıkabilirsem gitmeye çalışacağım tekrardan.
00:46:24Kesin Emre'n bir yere hapsette onu.
00:46:27Sikirif.
00:46:27Selim, Barış'ı bulmak için yardımına ihtiyacım var.
00:46:34Abla benim bir toparlanmam lazım önce. Çok fena dövdün hamussuzlar.
00:46:39Ben yarın sabah kadar hazır olurum.
00:46:44Tamam.
00:46:46Abla.
00:46:48Şimdi ne yapacağız?
00:46:50Anlatacağım.
00:46:52Bu sefer oyun Emre'nin kitabına göre oynayacağız.
00:46:54Hayırdır lan?
00:47:16Ziyaretçinin mi var?
00:47:18Gözün kapıda.
00:47:29Efendim abi.
00:47:32Tamam abi geliyoruz.
00:47:33Hadi kalk gidiyoruz.
00:47:36İki nokta bir şey yedik ya.
00:47:38Hemen boğazımıza dediler.
00:47:39Bilgilerin taşıyanını taşıyorsak.
00:47:40Eee anahtarı unuttum onu da yemek gibi masada.
00:47:52Hadi gidip bakalım abi yalnız bırakmayayım seni.
00:47:54Hadi bakalım.
00:48:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:46You know what I want to be.
00:53:48If I can do it again.
00:53:50I will tell you to meet your love.
00:53:53I will tell you to meet your love.
00:53:55I will tell you to meet your love.
00:53:58We talked great to you.
00:54:04I know.
00:54:06But I can do it.
00:54:08It's not my fault.
00:54:10I can do it.
00:54:13I can do it.
00:54:14I can do it.
00:54:46Kocanla kızını ne kadar yalnız bıraktığının farkında mısın?
00:54:59Bize ne kadar zarar verdiğini, bizi ne kadar ilgisiz bıraktığını biliyor musun?
00:55:07Biliyorum.
00:55:09Biliyorum çok pişman Memiram.
00:55:12Bir gün belki seni affederim.
00:55:16Ama değiştiğini ikna olmam gerek.
00:55:20Yüzün değişmiş, sesin değişmiş.
00:55:25Sen değiştin mi?
00:55:28Bilmiyorum.
00:55:30Benle hala oyun mu oynuyorsun bilmiyorum.
00:55:34Hayır.
00:55:36Hayır oyun falan yok.
00:55:38Emre'm bak çok pişmanım diyorum sana.
00:55:41Görmüyor musun ben sensiz, sessiz yapamıyorum olmuyor.
00:55:45Evet bir hata yaptım.
00:55:48Ama bak hemen geri döndüm.
00:55:50Yapamadım.
00:55:51Ben en başından beri çok pişmanım.
00:55:54İnan bana bak ben de çok acı çektim.
00:55:56Hala da çekiyorum.
00:55:57Lütfen inan.
00:55:57İnanmak istiyorum.
00:56:17Bundan sonra bazı kurallarımız olacak.
00:56:21O adamın adını ağzına almayacaksın bir daha.
00:56:24Aslan.
00:56:27Telefonunu ver.
00:56:33Diğerini ver.
00:56:42Bir daha telefon yok.
00:56:45Evden çıkmak yok.
00:56:46Kimseyle konuşmak yok.
00:56:48Gönlümü alana kadar ben ne istersem onu yapacaksın.
00:56:54Duyamadım güzel karım.
00:56:57Tamam mı?
00:56:58Tamam.
00:57:01Bu kurallar ne kadar sürer bilmiyorum.
00:57:07Yani.
00:57:09Kalbim ne zaman onarılır, seni ne zaman affederim bilmiyorum.
00:57:13Benim seni beklediğim gibi sen de beni beklemeye razı mısın?
00:57:17Razıyım tabii ki.
00:57:19O zaman bana oyun oynama.
00:57:21Beni olmak istemediğin bir adam haline çevirme.
00:57:25Bu bir uyarı değil Hazra.
00:57:28Yalvarırım.
00:57:30Beni olmak istemediğin bir adam yapma.
00:57:32Oyununa devam edeceksin.
00:57:49Kimse hiçbir şey bilmeyecek.
00:57:51Herkes her şeyi zamanı gelince öğrenecek.
00:57:54Leyla'yı korumak zorundayız.
00:57:57Anladın mı?
00:57:58Anladın mı?
00:58:01Azra.
00:58:04Nihri de biliyor.
00:58:05Ne?
00:58:06Nasıl yani?
00:58:09Başından beri seni kıskanıyordu.
00:58:12İlginç biri değil mi?
00:58:15İlginç değil.
00:58:17Aşık.
00:58:19En başından beri sana aşık.
00:58:22Kıskanıyor musun?
00:58:23Kıskanmali mıyım?
00:58:31Dikkatli ol sadece.
00:58:33Hadi.
00:58:46Bir konuşabilir miyiz?
00:58:48Ne konuşacağız?
00:58:49Gel sen söyle.
00:58:50Ne oluyor ya?
00:58:52Sessiz ol.
00:58:55Ne yapıyorsun?
00:58:56Atsana kapıyı.
00:58:57Sessiz ol dedim.
00:58:59Ne istiyorsun?
00:59:01Bak.
00:59:02Her şey bildiğini biliyorum.
00:59:04Azra olduğunu biliyorsun.
00:59:06Biliyorum Mihri.
00:59:15Ne istiyorsun benden?
00:59:17Aklımı başına getirmek istiyorum Mihri.
00:59:19Bütün bu çevirdiğin entrikalar, şu eve adımın ilk attığın günden beri bana olan nefretin hepsinin sebebini biliyorum.
00:59:26Aşıksın ona.
00:59:28Ne diyorsun ya?
00:59:29Ne aşkı?
00:59:30Mihri.
00:59:30Bak tehlik edesin.
00:59:33Bilmemen gereken şeyler biliyorsun.
00:59:34Emirhan çok tehlikeli biri.
00:59:36Senin aklının hayalinin almayacağı kadar tehlikeli biri.
00:59:39Azra ne istiyorsun benden açık açık söyle.
00:59:42Ya seni korumaya çalışıyorum aptal.
00:59:45Ya görmüyor musun halimi?
00:59:47Yüzümü değiştirdim ya ben.
00:59:49Sesimi değiştirdim.
00:59:50Kendimden vazgeçtim.
00:59:52Senin hayallerini süsleyen şeyden kurtulabilmek için kendimi başka biri yaptım ben.
00:59:56Koru kendini tehlik edesin.
01:00:00Senin kurtuluş sandığın şey aslında esaretin ta kendisi.
01:00:04Bir an önce kaç kurtar kendini.
01:00:05Nefne köfte çok sıcak.
01:00:22Yeniyorum müflen misin?
01:00:25Tabii bir tane.
01:00:30Al bakalım.
01:00:32Sadece köfteye mama tamam mı?
01:00:33Sebzelerden de ye.
01:00:35Nehir.
01:00:39İyi misin?
01:00:40İyiyim abi.
01:00:42Gözünü alamıyorsun telefonunda.
01:00:45Barış'a ulaşamadım da bütün gün.
01:00:48Canım sıkıldı biraz.
01:00:49Belki biraz ağırdan alman gerekiyordur.
01:00:53Ne bileyim yani bu kadar takma belki de doğru kişi değildir.
01:00:56Nasıl yani?
01:00:58Niye böyle dedin?
01:00:59Nereden çıktı bu?
01:01:00Doktorun seni gerçekten hak ettiğine inanıyor musun?
01:01:03Burada konuşmayalım bunu abicim.
01:01:06Nasıl istersen.
01:01:13Amca abla ne zaman gelecek baba?
01:01:16Gelmeyecekler kızım.
01:01:19Annem gibi onlar da mı bitti?
01:01:21Yani.
01:01:22Bu akşam gelmeyecekler demek istedi baban.
01:01:30Doğru mu ben?
01:01:32Defne.
01:01:33Leyla'yı odasına çıkar kızım.
01:01:36Tabii.
01:01:37Gel bakalım.
01:01:40Leyla uyuyunca odama gel.
01:01:42Tabii efendim.
01:01:45Bay bay babaanneciğim.
01:01:46Anzarda Hanım.
01:01:53Köyden Hafize'ye Yasemin gelmiş.
01:01:55Siz çok seversiniz.
01:01:56Çay yaptırayım mı?
01:01:57Olur olur.
01:01:58Yaptır hadi.
01:01:58Çok iyi olur.
01:02:00Ben almayacağım.
01:02:03Ellerinize sağlık.
01:02:04Afiyet olsun.
01:02:04Altyazı M.K.
01:02:34Ben hemen toplarım burayı.
01:02:41Ben hemen toplarım burayı.
01:02:41Altyazı M.K.
01:03:11Çok özür dilerim.
01:03:13Ben çok korktum.
01:03:14Her şey benim yüzümden oldu.
01:03:16Tamam.
01:03:16Sorun değil.
01:03:17İyiyim.
01:03:18Allah kahretsin.
01:03:19Ne yapmış sana ya?
01:03:22Barış.
01:03:23Barış hemen gitmen lazım.
01:03:25Yoksa seni öldürür.
01:03:27Umrumda değil.
01:03:29Sana bir şey yaptı mı?
01:03:30Hayır.
01:03:31Hayır yapmadı.
01:03:32Yapmadı ama gitmen lazım Barış.
01:03:33Şimdi olmaz.
01:03:35Böyle olmaz.
01:03:36Her şeyi biliyor.
01:03:38Bir plan yapmamız gerek.
01:03:39Seni korumam gerekiyor.
01:03:42Merak etme bana hiçbir şey yapamaz.
01:03:44Ama görüşmeye devam edersek seni öldürür Barış.
01:03:47Bak onun ne kadar ileri gidebileceğini tahmin bile edemezsin.
01:03:51Bak.
01:03:53Görüşmeye devam edersen.
01:03:54Senden asla vazgeçmem.
01:03:57Anladın mı beni?
01:03:59Ben savaşıyorum Barış.
01:04:02Deniyorum ama olmuyor.
01:04:03Her seferinde kaybediyorum.
01:04:05Hepi yeniliyorum ona.
01:04:07Birbirimizden asla vazgeçmeyeceğiz.
01:04:09Bizi yenemeyecek.
01:04:12Biz kazanacağız.
01:04:13Baş bir eminimde karanlık bir gelecek var.
01:04:15Seni daha fazla buna ortak edemem.
01:04:17Zaten en başında seni buna bulaştırmamalıydım.
01:04:21Bak ben her şey için çok özür dilerim.
01:04:25Toparlan.
01:04:27Pes etmeyeceğiz.
01:04:29Duydun mu beni?
01:04:30Vazgeçmeyeceğiz.
01:04:32Barış.
01:04:33Vazgeçmeyeceğiz dedim.
01:04:35Sana asla vazgeçmem.
01:04:36Bu adamdan da kurtulacağız.
01:04:38Barış artık gitmen lazım.
01:04:41Evne.
01:04:42Bilme beni.
01:04:43Emre'nin kazandığını zannetmeli.
01:04:44Tamam mı?
01:04:46Şimdi.
01:04:46Altyazı M.K.
01:05:16Devne.
01:05:19Annem ne kadar uzaklı olsa beni görüyor mudur?
01:05:25Görüyordur tabii bir tanem.
01:05:29Hem duyuyordur da seni.
01:05:30Var söylediğimi mi?
01:05:32Evet.
01:05:33Annem beni almaya gelmediği için bir kere çok kızdım onun.
01:05:37Onu da duymuş mudur?
01:05:39Küsmüş müdür bana?
01:05:40O sana hiç küsmez bir tanem diye.
01:05:43Gel bakayım.
01:05:46Hadi bakalım.
01:05:52Uyku zamanı.
01:05:55Yastığı düzeltelim.
01:05:57Peri bebeğini de al.
01:06:03İyi geceler bebeğim.
01:06:05İyi geceler Devne.
01:06:07Hadi.
01:06:19Hadi.
01:06:20Hadi.
Recommended
1:59:56
|
Up next
1:09:19
1:13:46
42:08
43:43
1:05:21
1:05:28
1:11:15
1:10:53
1:10:28
1:08:44
1:17:05
1:06:52
1:06:05
1:15:42
1:19:01
1:08:57
1:07:39
1:09:42
Be the first to comment