Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Thank you for listening.
00:01:00Very long ago.
00:01:02What was your situation?
00:01:04We were very good.
00:01:06But...
00:01:22...
00:01:26...
00:01:28What is that he did?
00:01:30That was a complicated thing.
00:01:34What is that he did?
00:01:39I'd like to help you.
00:01:41Good job.
00:01:44What is this?
00:01:45I am about to be able to help you.
00:01:48What do you think?
00:01:49What happened to you?
00:01:51You are the two of us.
00:01:54Is it what you did?
00:01:57O iyi mi?
00:01:59İyi iyi. Bir kaza geçirmiş.
00:02:01Allah onu önce sana...
00:02:08...sonra da bize bağışladı.
00:02:28Merak etme çok iyi doktor.
00:02:30En kısa sürede uyanır dedi yavrum.
00:02:33Anne.
00:02:36Oğlum bir şey yok. Korkma.
00:02:39Ver bakayım çantamı da nasıl? Bırak.
00:02:43Hiç korkma tamam mı oğlum? Her şey düzelecek.
00:02:48Burası kalabalık oldu biz. Çıkalım isterseniz.
00:02:57Ne?
00:03:18Anne ne oluyor ya?
00:03:19Sus sen de.
00:03:20Allah Allah.
00:03:27Mert kardeşim.
00:03:31Aslı da kız arkadaşı.
00:03:36He öyle mi?
00:03:39Öyle tabii prenses.
00:03:41Sen ne sanmıştın?
00:03:45Ben bir şey sanmadım hocam. Ben ne sanacağım?
00:03:51Kardeşine söyle. Benim hatamdı. Kusura bakmasın.
00:03:55Ne senin hatandı?
00:03:58Senin hatan bir değil ama.
00:04:01Kazaya ben sebep oldum yani.
00:04:04Çarpıştık.
00:04:14Niyeyse hiç şaşırmadım.
00:04:16Dua et kızın başına bir şey gelmesin.
00:04:20Yemin ediyorum pişman ederim seni.
00:04:23Bak benle öyle dikine dikine konuşup benim tepemin tasını attırma.
00:04:28Ama.
00:04:30Anne.
00:04:31Ne yapıyorsun ya?
00:04:32Tademinle konuştum.
00:04:43Mert.
00:04:44Oğlum eline düştük.
00:04:46Allah aşkına bir kere laf dinle, bir kere şu ailene yardımcı ol ya.
00:04:50Ya ben sizin gibi yalancı değilim anne anla artık bunu.
00:04:53Ya ben bilmem böyle oyunları.
00:04:54Ya oğlum sen yalan söylemeyeceksin zaten. Yalanı ben söyledim.
00:04:57Sen sadece ağzını kapatıp susup oturacaksın. Bu kadar ya.
00:05:00Ha o zaman yalancı olmuyorum anne. Öyle mi?
00:05:03Mert. Bak yemin ediyorum seni siler atarım. Evlatlıktan reddederim oğlum seni.
00:05:08Sen beni silip atalı çok oldu zaten.
00:05:11Bana koymaz anne. Sen bilirsin.
00:05:13Ha Mert. Mert. Oğlum. Oğlum dur. Yavrum. Bak.
00:05:17Abim biz rahat bir hayat yaşayalım diye kıvranıyor zavallı.
00:05:22Ya şu kızı gördün. Abin hiç normalde böyle bir kızın suratına bakar mı ya?
00:05:26Bak yüzdük yüzdük kuyruğuna geldik oğlum.
00:05:29Eğer abinin aslıyla sevgili olduğu öğrenilirse bütün emeklerimiz heba olur.
00:05:35Mert Allah aşkına. Allah aşkına oğlum. Hadi gel. Geç otur şuraya.
00:05:39Ya bana acımıyorsunuz tamam. Anladım bunu tamam.
00:05:43Ya şu kıza bağır acıyım be.
00:05:45Ya para için değer mi anne bunlara?
00:05:48Haydi geleceğim.
00:05:52E hadi biz gidelim artık.
00:05:56Sen de kardeşinle ilgilen yalnız kalmasın yazık.
00:05:59Ayakkabılarına ne oldu yine prenses?
00:06:02Benim kazayı duyunca öyle birdenbire çıplak ayak gelmiş koşarak hem de.
00:06:07Gerçekten mi?
00:06:08Ya işte öyle haberi olunca ne yaptım bilemedim yani. Koşa koşa geldim farkında bile değilim.
00:06:25Boşuna koşmuşsun.
00:06:37Baksana sapasağlam hiçbir şey yok.
00:06:40Olan Aslı'ya olmuş değil mi?
00:06:42Hayır diyorum ya hayır!
00:06:43Ben Mert'le ilgileneyim korktu tabii.
00:06:48Şey Aslı uyanınca bana haber verir misin? Ya biz onunla tanışmıştık da.
00:06:55Ben bir geçmiş olsun dilemek istiyorum.
00:06:58Aslı'yla?
00:07:02Siz nasıl tanıştınız Aslı'yla anlamadım ben.
00:07:04Ya o şimdi uzun hikaye anlatırım ben sana sonra. Sen beni ara uyanınca.
00:07:10Tabii.
00:07:16Vay be! Kardeşinin sevgilisiymiş.
00:07:19Mesadüf'e bak.
00:07:27Mesadüf.
00:07:32Ali!
00:07:34Ali ne yapıyorsun ya?
00:07:35Gel şöyle yaslan bana.
00:07:36Neydi künü bana?
00:07:37Ece ben iyiyim ya. İyiyim iyiyim gerçekten. Bak ayıldım da hiç gerek yok. Allah!
00:07:53Ya olur mu öyle şey ya?
00:07:55Ya Ali sen niye bana böyle yapıyorsun ya? Ben ne dedim şimdi ne kusur işledim.
00:08:00Yani bazen bir şey oluyor böyle kızıveriyorsun bana anlamıyorum.
00:08:07Ezo ben iyiyim. Yani.
00:08:10Vallahi iyiyim bak. Çok iyiyim. Hiçbir şeyim yok.
00:08:13Tamam.
00:08:15Tamam sen git evine ya.
00:08:17Ya.
00:08:21Oğlum Allah aşkına bir kere laf dinle bir kere ya.
00:08:24Ya Harun bir şey söyle şuna.
00:08:26Mert.
00:08:28Hiç boşuna çeneniyorum abi. Bu saçmalığa izin vermeyeceğim.
00:08:31Ben senden bugüne kadar bir şey istedim mi?
00:08:33Ha? İstedim mi söyle.
00:08:38Şimdi tek bir şey istiyorum sana.
00:08:41Ezo bizim kurtuluşumuz.
00:08:44Nikah masasına oturup evet diyene kadar abinin kolu var.
00:08:49Bunu ailemiz için yap.
00:08:51Ya ne ailesi be?
00:08:53Hangi aileden bahsediyorsun abi sen?
00:08:54Annemden mi senden mi?
00:08:58Nerede ya benim ailem?
00:09:00Hiç kusura bakmayın.
00:09:02Birinin hayatını daha mahvetmenize izin vermeyeceğim.
00:09:04Mert! Mert! Mert! Mert! Mert!
00:09:10Ya tamam Ezo odaya kadar çıkmana gerek yok. Ben hallederim.
00:09:17Hani boşa konuşuyorsun ha.
00:09:19Odaya girip yatana kadar yanındayım. Sonra giderim istersen.
00:09:21Bakar mısınız?
00:09:27Ya az önce özür dileyecektim aslında ama uygun zaman değil gibi geldim.
00:09:31Ha aynen aynen ya.
00:09:34Yaşadıklarımızı bir sindirelim. Bir herkesin sinirleri yatışsın.
00:09:38Sonra yine konuşuyorsunuz nasıl olsa Ali Bey de kaçmıyor değil mi oğlum?
00:09:40Tabii canım. Yani nasıl ödeşiriz bilmiyorum. Boynum kıldan ince.
00:09:44Sonuçta ben sebep oldum kazaya.
00:09:47Yani keşke böyle bir kaza olmasaydı ama Allah sevdiğini sana bağışlamış sonuçta.
00:09:53Ya.
00:09:55Siz yanlış anlamışsınız.
00:09:56Aslı benim sevgilim değil.
00:10:01Aslı benim sevgilim değil.
00:10:11Neyin peki?
00:10:17O benim.
00:10:24O benim.
00:10:27Ailem.
00:10:46Allah kahretsin ailem adettin ailem.
00:10:56Ailem.
00:11:00Tekrar çok özür dilerim nasıl telafi ederim bilmiyorum ama.
00:11:08Ay yani benim oğlanlar da böyle sevdiler mi? Ölümünü.
00:11:12Neyse.
00:11:26Ay çok geçmiş olsun.
00:11:34Sağ olun Cavide Hanım.
00:11:36Vallahi ucuz atlattık.
00:11:38Çok şükür.
00:11:39Ali nerede onu görebilir miyim?
00:11:41Ali nerede onu görebilir miyim?
00:11:43Ezo'nun yanında.
00:11:44Nerede olacak Ali?
00:11:45Bağlamış oğlumun boynunu bir ip.
00:11:47Nereye çekse Ali o da.
00:11:50Elin.
00:11:52Sen git elini yüzünü yıka.
00:11:55Allah aşkına.
00:11:56Hadi kendine gel hadi.
00:11:58Hadi yavrum.
00:12:00O kaza yaptığı kız var ya.
00:12:03O ameliyattan çıkmış.
00:12:05Onu görmeye gittiler.
00:12:06Ezo'yla birlikte.
00:12:08Tamam Ekrem.
00:12:09Ölmüş gitmiş adam.
00:12:10O uğraştıkları şeye bak.
00:12:12Cavide Hanım görse kalpten gider vallahi.
00:12:13Hiçbir şey olmaz.
00:12:15Sandığından daha sağlamdır Cavide Hanım.
00:12:17Nereye?
00:12:19İşin var.
00:12:21Ne işin var?
00:12:22Azıcık dur bekle.
00:12:24Beraber giden.
00:12:26Allah Allah.
00:12:27Ben de koyduğu bir yana.
00:12:43Babaanne.
00:12:44Have you?
00:12:54What about you?
00:13:02Why are you none behind you?
00:13:03Nothing.
00:13:08I've talked a little about your house.
00:13:09We will go to our side.
00:13:11I'll kill you honey.
00:13:14I have to fix that, now.
00:13:16I don't know what I'm saying.
00:13:46What is that?
00:13:49Ezo, wait a minute.
00:13:53Heavenly Father, wait a minute.
00:14:03Everything is hidden here, princess?
00:14:04My God, my God, very much.
00:14:09You are important, you are good.
00:14:16You can't do that.
00:14:17You can't do that.
00:14:18You can do that.
00:14:22You can't do that.
00:14:25You can't do that.
00:14:26You can't do that.
00:14:29What do you say?
00:14:30You are my friend.
00:14:33You are my friend, you say.
00:14:36I'm sorry.
00:14:37You're not...
00:14:39I'm not...
00:14:41You're not.
00:14:42I'm not really sure.
00:14:44I don't know what he is doing.
00:14:46I don't know what he is doing.
00:14:48I don't know what he is doing.
00:14:50Why did you do that?
00:14:52Why did you do that?
00:14:54He took me to the house.
00:14:56He took me to the house.
00:14:58I took you to the house.
00:15:14What do you do?
00:15:16What do you do?
00:15:23They are so happy.
00:15:25They are so happy.
00:15:29Let's go.
00:15:31Let's go.
00:15:35You can ask me to tell me.
00:15:38I will come to the house.
00:15:44Let's go.
00:15:47Let's go.
00:15:52You look at her pretty nice.
00:15:54I got a smile.
00:15:59I am so loved.
00:16:02So loved.
00:16:14We didn't leave it.
00:16:18We didn't leave it alone.
00:16:34I like myself to be a kind of love.
00:16:37I love you.
00:16:39Oh, you're so cute, isn't it Harun?
00:16:41That's my heart.
00:16:53Ezo?
00:16:59Ezo, you're good?
00:17:00You're good.
00:17:01You're good.
00:17:02Ezo?
00:17:09Ezo bir şey mi var?
00:17:12Baba.
00:17:16Ezo?
00:17:18Ezo?
00:17:20Ezo?
00:17:22Aman ne oluyor buna be?
00:17:24Eserekli.
00:17:25Anne duyacaklar.
00:17:26Aman duyarlarsa duysunlar, ne var?
00:17:28Ona da yazarız bir tane hikaye, olur biter ya bizde hikaye çok yavrum.
00:17:33Aslı ile Ezo tanışıyorlar.
00:17:36Ne?
00:17:38Hadi şimdi buna da bir hikaye uyudur.
00:17:42Ay ben bunaldım, vallahi billahi bunaldım ya.
00:17:45Ay bu ne biçim bir kasaba aksiyonu bitmiyor, bu ne ya?
00:17:49Aslı'yı bu hastaneden hemen çıkartmamız lazım.
00:17:53Mert nerede?
00:17:54Aman ne bileyim ben gitmiş bir yerde kusuyordur, yalan midesine dokunuyor biliyorsun.
00:18:24Ezo!
00:18:25Taksi!
00:18:26Ezo!
00:18:27Taksi yok mu ya?
00:18:28Taksi!
00:18:29Ezo!
00:18:30Ezo ne oldu kızım birden bire?
00:18:31Babaanne bir dur babaanne.
00:18:32Beni bir elleme.
00:18:33Bir dur.
00:18:34Ezo beni korkutuyorsun.
00:18:35Taksi dur!
00:18:36Dur!
00:18:37Dur!
00:18:38Dur!
00:18:39Dur!
00:18:40Ezo!
00:18:41Ezo ne oldu kızım birden bire?
00:18:42Babaanne bir dur babaanne.
00:18:43Beni bir elleme.
00:18:44Bir dur.
00:18:45Ezo beni korkutuyorsun.
00:18:46Taksi dur!
00:18:47Dur!
00:18:48Dur!
00:18:49Dur!
00:18:50Dur!
00:18:51Ezo ne oluyor?
00:18:53Allah Allah!
00:18:54Ezo ne oluyor?
00:18:55Allah Allah!
00:18:56Yaşımlar abim!
00:18:57Ah!
00:18:58Ömer!
00:18:59Taksiyi takip et çabuk!
00:19:00Oh
00:19:06Taksiyi takip et
00:19:24Ezo boss dağılı ben
00:19:26Soyadımı katil babamdan aldım evet
00:19:28Ama insanlığımı
00:19:30Annemden
00:19:32Annemi tanıyan
00:19:34Var mıydı aranızda
00:19:38Nasıl bilirdiniz
00:19:44Ben zeliha boss dağılının kızıyım işte
00:19:46Ben annemin kızıyım
00:19:50Bana güvenebilirsiniz
00:19:54Ben babam gibi kimseye zulmetmem
00:19:58Bak gördün mü
00:20:00Sen ayağını kaldırmışsın
00:20:02Kızın basmış
00:20:04Bir çaktana gelir miydin
00:20:06Söyleseler inanır mıydın
00:20:08Böyle çıktı ortaya
00:20:10Dikine dikine konuştu
00:20:12Aynı senin gibi
00:20:14Bence kızınla gurur duymalısın
00:20:16Bu arada
00:20:18Çiftliği de o yakmış
00:20:20Sen merak etme
00:20:22Bunu orada burada kimseyle konuşmuyor
00:20:24Kimse bilme
00:20:26En beni en iyi sen bilirsin
00:20:28Ben Bozdağlı ailesinin adına
00:20:30Halel getirtmem
00:20:32Ben Bozdağlı ailesinin adına
00:20:34Halel getirtmem
00:20:48Senden vazgeçemedim
00:20:50Senden vazgeçemedim
00:20:52Senden vazgeçemedim
00:20:54Senden vazgeçemedim
00:20:56Senden vazgeçemedim
00:20:58Senden vazgeçemedim
00:21:00Senden vazgeçemedim
00:21:04Senden vazgeçemedim
00:21:06Senden vazgeçemedim
00:21:08Senden vazgeçemedim
00:21:10Hemen ne yaz Fanon
00:21:12Ben dışarıdayım
00:21:13Şuna
00:21:15Bize üstüne
00:21:17Okay, I'm going to go.
00:21:32We have a time to get it.
00:21:34We have a plan to get it.
00:21:36We don't have a plan to get it.
00:21:38We are looking for a plan.
00:21:40Good.
00:21:47.
00:21:58.
00:21:59.
00:22:00.
00:22:01.
00:22:03.
00:22:04.
00:22:10.
00:22:11.
00:22:12.
00:22:14.
00:22:15.
00:22:16.
00:22:17Finished?
00:22:19Is 따라?
00:22:29No way!
00:22:31What do you do you do?"
00:22:34What do you do?
00:22:34No, it's a friend, I am sorry.
00:22:36If you make a group of stadiums, ask me.
00:22:39I don't know until today.
00:22:41orted or else forward.
00:22:43Haa, hadi çok öpüyorum arkadaşım.
00:22:48Necla deyzen aradı geçmiş olsun diyor.
00:22:51Sağolsun.
00:22:52Ee Ezo nerede?
00:22:54Gitti.
00:22:57Sabit olmuş.
00:22:59Oğlum iyileştin mi ki?
00:23:01Nereye gidiyorsun? Bak bu gece kalmamız lazım.
00:23:04İyiyim anne iyiyim.
00:23:05Oğlum sen neden canının kıymetini hiç bilmiyorsun? Ya bir şey olursa?
00:23:09Anne iyiyim.
00:23:11Yine Ezo değil mi? O sıktı canını için daraldı gitmek istiyorsun.
00:23:16Beni daraltan sensin anne Ezo değil.
00:23:19Ya hadi şuradan bir kavga etmeden çıkalım ya ne olur.
00:23:22Şu kıza da bir uğrayalım nasılmış bir bakalım hadi.
00:23:41Anne ne yapıyorsun sen?
00:23:45Ya bir sürü şey konuştuk yanında. Ya uyandıysa ya duyduysa bizi.
00:23:51Ya uyansanlarız herhalde değil mi?
00:23:53Ezo gelmeden hastayı nakil ettirmemiz lazım.
00:23:58İyi de hesabı kapatmadan çıkış yapamayız.
00:24:01Tamam bir şekilde halledeceğim.
00:24:03Oğlum burası özel hastane.
00:24:05Ameliyatıydı yatışıydı bilmem nesiydi çok para tutar nasıl karşılayacağız biz onu?
00:24:10Ay sen aklında bin yaşa ben nasıl düşünemedim onu?
00:24:27Merthan iyice annemdi.
00:24:33Ama ne bileyim aradım az önce açmadı arayacağım yine.
00:24:36Kardeş.
00:25:06Sevgilin nasıl ya? İyi mi? Aslı hanım?
00:25:12Henüz kendine gelmedim.
00:25:14Geçmiş olsun evladım.
00:25:18Ya bu arada izin verirsen hastane masraflarını ben karşılamak isterim.
00:25:22Gerek yok.
00:25:24Yanlış anlama hani vicdanen de kendimi daha rahat hissederim böylelikle.
00:25:29Gerek yok dedim.
00:25:32Bırak herkes kendi hesabını kapatsın.
00:25:36İyi sen bilirsin.
00:25:40Tekrar geçmiş olsun.
00:25:42Elini verirsen kolumu kaptırsın çünkü bunları.
00:25:44Elini verirsen kolumu kaptırsın çünkü bunları.
00:25:46Elini verirsen kolumu kaptırsın çünkü bunları.
00:25:48Elini verirsen kolumu kaptırsın çünkü bunları.
00:25:52Elini verirsen kolumu kaptırsın çünkü bunları.
00:25:56Elini verirsen kolumu kaptırsın çünkü bunları.
00:25:58Elini verirsen kolumu kaptırsın çünkü bunları.
00:26:00Elini verirsen kolumu kaptırsın.
00:26:02Elini verirsen kolumu kaptırsın.
00:26:04Elini verirsen kolumu kaptırsın.
00:26:06Elini verirsen kolumu kaptırsın.
00:26:08Elini verirsen kolumu kaptırsın.
00:26:10Elini verirsen kolumu kaptırsın.
00:26:12I don't know.
00:26:42You can see your body.
00:26:44I don't know what you're saying.
00:26:46But what is your driver saying you got back, you have to take it away.
00:26:49You are trying to figure out the situation.
00:26:52But what is your driver saying?
00:26:58I was going to take it away from that situation like that.
00:27:03No matter if you've missed a couple of times, you will have to take it away from that situation.
00:27:06Always say hello, I mean just a little bit of a hot dog for you.
00:27:10Limit yetersiz diyor.
00:27:21Bir de bu kartı deneyin.
00:27:27Maalesef.
00:27:28Blok uyarısı veriyor.
00:27:35Bir de bunu deneseniz.
00:27:40Üzgünüm bu da geçersiz.
00:27:43Çıkış yaptıktan sonra desek oluyor mu?
00:27:45Yani çıkış yapabilmeniz için hesabı kapatmamız gerekiyor.
00:27:50Bozdağlı Holding'de çalışıyorum ben müdürüm.
00:27:52Bozdağlı Holding'de mi keselim faturayı?
00:27:54Evet evet.
00:27:55Bir onay almam lazım.
00:27:57Tabii onay verirler zaten onların suçu. Ödeyeceklerdir öderler.
00:28:02Öderiz öderiz de.
00:28:05Ne bu acele?
00:28:10Çıkış yapacağız. Bir sakıncası mı var Ali Bey?
00:28:14Hayır hastanede kalması daha iyi değil mi?
00:28:18Evde bakacak değiliz herhalde.
00:28:20Daha kapsamlı bir hastaneye götüreceğiz.
00:28:23Bakın yolda yulakta bir şey olursa biz mesuliyet kabul etmeyiz ona göre.
00:28:27Anne.
00:28:31Yani burası da iyi bir hastanedir.
00:28:33Eğer istediğiniz özel bir doktor varsa konuşur gelmesini sağlarız.
00:28:36Kardeşim öyle istiyor.
00:28:39İyi mi adam?
00:28:42Ali Demir ben.
00:28:44Faturayı Bozdağlı Holding'e kesebilirsiniz.
00:28:47Ben de şimdi arayıp talimat veriyorum.
00:28:55Aklınızda olsun.
00:28:56Aslanım iyileşinceye kadar tüm masraflar bize ait.
00:28:59Hem boynumuzun borcu.
00:29:02Buyurun şuraya bir imza alabilir miyim?
00:29:04Cık.
00:29:21Ya Cemal abi konuşsana.
00:29:24Niye susuyorsun? Niye bir şey söylemiyorsun?
00:29:27Ya aynı yüzük Cemal abi eminim aynı yüzük olduğuna.
00:29:30Ne işi var o kadının parmağında?
00:29:32Ben verdim.
00:29:34Ben verdim.
00:29:37Sen verdin.
00:29:39Sebep?
00:29:41Kim söyledi sana oğluna vermeni?
00:29:45Ya bir şey söyleyeceğim Ali abi.
00:29:52Kim o kadın?
00:29:53Kim o kadın var?
00:30:03Yani buna cevap vermek bana düşmezse o ama.
00:30:06Bence siz bu soruyu muhatabına sorun.
00:30:10Bence de.
00:30:11Cemal Hakk'la bu soruyu Nermin Hanım'a sormak icap eder.
00:30:41Kartların kimi yetersiz kimi blöke?
00:30:51Ay yazık o kadar mı kötüymüş durumu?
00:30:56Bir şey söyleyeceğim bu iyileşince sen bundan kurtul bir an önce.
00:31:00Anne sen ne diyorsun ya?
00:31:02Ay ne var sinirlerim bozuldu zaten başınıza gelmeyen kalmadı görmüyor musun?
00:31:07Bir yandan Ezo gider Aslı'yla tanışır öbür taraftan Cinali gelir buna çarpar.
00:31:15E avuç içi kadar kasaba.
00:31:17Ben büyükşehrin gözünü seveyim ya komşunu bile tanımıyorsun.
00:31:21Neyse ben konuştum ambulans hazır Aslı'yla işince gidiyoruz.
00:31:27Hemen hemen.
00:31:30Oğlum bundan sonra elini çabuk tutman lazım.
00:31:33Yani artık Ezo'ya aşkımı mı ilan ediyorsun?
00:31:36Parmağına yüzük mü takıyorsun ne yapıyorsun bilmiyorum.
00:31:40Bozdağlı nikah masasına oturtmadan bize nefes almak haram.
00:31:45Tamam anne.
00:31:48Bir şekilde yapacağım tamam.
00:31:54Tamam yapacağım.
00:31:55Oğlum.
00:32:02Hepsi sizin iyiliğiniz için.
00:32:05Evlatlarım huzurlu mutlu bir hayat yaşasınlar diye.
00:32:08Biliyorsun değil mi?
00:32:11Biliyorum anneciğim.
00:32:14Biliyorum.
00:32:15Canım.
00:32:16Söyle babaanne söyle.
00:32:21Söyle içinde kalmasın.
00:32:23Ben biliyordum de ben haklıydım de.
00:32:26Sen gelirken ben dönüyordum de.
00:32:28Sen safsın salaksın de.
00:32:30Söyle içinde kalmasın.
00:32:34Bazen bir musibet bin nasihattan iyidir kızım.
00:32:38Ben babanın o kadınla ilişkisini bilmiyordum.
00:32:40Ama hiç şaşırmadım.
00:32:47Bu böyle olmayacak.
00:32:50Ömer abi sağa çeksene.
00:32:54Ömer abi dursana.
00:32:56Ömer dur.
00:33:10Bırak gitsin.
00:33:21Hele bir başına geleni anlasın.
00:33:24O bir bozdağlı.
00:33:26O benim kanımda.
00:33:29Bir kendine gelsin.
00:33:31Yedirdiği her kuruşun hesabını soracak o.
00:33:34Tamam.
00:33:37Devam et Ömer.
00:33:40Alo.
00:33:51Hastanede misiniz hala?
00:33:52Altyazı M.K.
00:34:09Ali.
00:34:12Hoş geldin.
00:34:14Ne oldu yüzün sapsarı olmuş.
00:34:16Sesin de iyi gelmiyordu zaten telefonda.
00:34:19Ali sen bu Harun'u niye sevmedin?
00:34:21Bak bana açık açık söyle niye sevmedin?
00:34:27Bir şey biliyordun değil mi?
00:34:29Ezo.
00:34:30Bir şey mi yaptın?
00:34:32Eğer öyleyse bak yemin ederim.
00:34:33Yok yok bir şey yapmadı.
00:34:35Sen bana bir söyle.
00:34:38Sen bir şey mi biliyordun?
00:34:40Babamdan falan.
00:34:42Babandan mı?
00:34:43Baban ne alakayız o?
00:34:46Ya ne bileyim cenazede para istemiş ya.
00:34:49He.
00:34:50Harun söyledi onu ben inanmadım zaten.
00:34:55Ya durduk yere niye bir milyon verecek baban?
00:35:01Annesi de babaannenden istemiş.
00:35:04Ne?
00:35:05Ya siz kimsiniz de yani size bir milyon verecekler?
00:35:12Yani insan o parayı ancak en yakınına verir.
00:35:15Çoluğuna, çocuğuna, eşine, dostuna belki en fazla.
00:35:20Ya da metresine.
00:35:22Ezo seni soruyor.
00:35:46Toparlan dön evine.
00:35:47Ne?
00:35:47Ne?
00:35:47Ne?
00:35:47Ne?
00:35:47Ne?
00:35:47Ne?
00:35:48Ne?
00:35:48Ne?
00:35:49Ne?
00:35:49Ne?
00:35:50Ne?
00:35:51Ne?
00:35:51Ne?
00:35:52Ne?
00:35:52Ne?
00:35:52Ne?
00:35:56Kocanı fazla bekletme.
00:35:58Ben o çiftliğe geri dönmeyeceğim anne.
00:36:01Kızımın yüzüne bakamıyorum utancımdan ya.
00:36:04Görmüyor musun şu halimi?
00:36:05Böyle mi örnek olacağım ben kızıma?
00:36:07Çocuk duymuş zaten patırdığınızı.
00:36:11Babasından nefret edecek.
00:36:13Sen torunun oğlunu sevmez diye mi korkuyorsun?
00:36:17Sana bir sır vereyim mi?
00:36:20Oğlunu senden başka seven bir Allah'ın.
00:36:22Allah'ın kulu yok bu dünyada.
00:36:23Allah'ın kulu yok bu dünyada.
00:36:23Çünkü senin oğlum bir insan diyor bir şeytan.
00:36:26Boşan o zaman.
00:36:28Seni zorla tutan yok.
00:36:31Verin kızımı gideyim.
00:36:33İstediğin zaman gelir görürsün ben de getiririm sana.
00:36:36Uzak tutmam söz veriyorum.
00:36:40Yalvarıyorum konuş artık Resul'le.
00:36:42Görmüyor musun şu halimi?
00:36:43Ezo bizim kızımız gelin.
00:36:49O hiçbir yere gidemez.
00:36:51Ama sen el kızısın.
00:36:53Müsaade senin.
00:36:56El kız öyle mi?
00:36:57Beniz aynısınız.
00:37:03Gelinim değil kızım dersiniz sorsalar.
00:37:06Çünkü kızınız olsa anca o kadar seversiniz.
00:37:09Ama baktınız ki gemi batıyor oğlunuz dermiş gibi ilk önce el kızını atarsınız denize değil mi?
00:37:14Çünkü doğurduğunuz çocuklar kadar sizin gerisi el kızı.
00:37:21Yok öyle bir dünya kayınvalideciğim.
00:37:24Senin torununu bu el kızı doğurdu.
00:37:27Kendi doğurduğum çocuğu bırakıp gidecek değilim buradan ben.
00:37:30Ben de tek torunumu sana verecek değilim.
00:37:33Ya çeker gidersin bu evden kızını bir daha görmezsin.
00:37:36Ya da susup oturup kocanın günahını görmeyeceksin.
00:37:41Hangi birine susayım sen söyle.
00:37:44Sen ne kadınsın ha?
00:37:46Yediğim dayakları mı susayım?
00:37:48Çektiğim zulme mi susayım yoksa metresi de mi susup oturayım?
00:37:53Anne.
00:37:54Metresi varmış diyorum sana.
00:37:57Hem de pavyon şarkıcısın.
00:38:00Gittim kendimi yüzeştim kadınla.
00:38:02Tanıştım.
00:38:03Kendi gözlerimle gördüm.
00:38:05Karısıyım ben dedim.
00:38:07Bana ne dedi biliyor musun?
00:38:10O senin problemin tatlım.
00:38:12İhanete uğrayan sensin dedim.
00:38:14İhanete uğrayan sensin dedim.
00:38:14I don't know.
00:38:45Benim, benim genç kızlık zamanımdan kalma.
00:38:49Sana ama daha çok yakıştı değil mi Harun?
00:38:51Harun.
00:39:08Canım kızım.
00:39:12Anneciğim, anneciğim.
00:39:13Ezo, ne yapıyorsun kızım?
00:39:23Sinirimi çıkarıyorum babaanne.
00:39:29Vermişti o gün bunları bana giyeyim diye.
00:39:31Bir de nasıl tatlı davranıyor görsen.
00:39:37Bir de bana diyor ki benim kızım yok bana anne desen keşke.
00:39:40Biliyor ya, eksiğimi.
00:39:53Aynen, kafama ekliyorum.
00:39:55Şşş, Ezo, ne yapıyorsun?
00:39:59Babanne çok ağrıma gidiyor.
00:40:03Anneme ihanet etmiş gibi hissediyorum.
00:40:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:19I don't know.
00:40:49I can't believe that it's not a child.
00:40:51It's a dream that's not a child.
00:40:53It's a dream that's a child.
00:40:55But she is not a child.
00:40:57She is a child.
00:40:59She is a child.
00:41:05You are a child.
00:41:07You say it's a child.
00:41:09You say it's a child.
00:41:13You are a child.
00:41:15You can't see any real face.
00:41:17Ali diyor ya bana burnun dikine dikine gidiyorsun diye.
00:41:24Ya ben ne bileyim ben...
00:41:27...siz öyle söyleyince sanıyorum ki.
00:41:29Ne?
00:41:31Kızım.
00:41:34Sen ne sanıyorsun?
00:41:37Biz senin aileniz.
00:41:39Kötülüğü bizden değil dışarıdan bekleyeceğim.
00:41:42Ama anne özür dilerim.
00:41:47Çok özür dilerim.
00:41:50Ağlama kızım, ağlama.
00:41:55Büyük sözü dinlemeyi öğreneceksin.
00:41:58Öğreneceksin öğrenmesine de o zamana kadar bizi de kendini de yiyip bitireceksin.
00:42:07Üzülme güzel kızım.
00:42:10Üzülme.
00:42:10Bu gece anası da danası da arkasından bile bakmadan defolup gidecekler kasabadan.
00:42:19Üzülme.
00:42:26A, Harun.
00:42:30Oğlum senin ne işin var evde?
00:42:32Üstümü değiştirmeye geldim anne.
00:42:34Yani aşk olsun Harun.
00:42:36Aslı'yla Mert'i orada tek başına mı bıraktın?
00:42:39Ya çocuk bir yere gitmiyor ki.
00:42:41Aslında kilo olana kadar hastanede kalacak zaten.
00:42:43Oğlum sen yine de ortalığı boş bırakma.
00:42:46Gördük işte kimin nereden çıkacağı belli olmuyor.
00:42:49Ayrıca Mert'i de biliyorsun en ufak şeyde eli ayağını dolaşır onun.
00:42:52Tamam bak.
00:42:53Gidiyorum.
00:42:54Hazırım tamam mı?
00:42:55Tamam hadi beni Cavudan Hanım'lara bırak.
00:42:57Neden?
00:42:58Öyle çaya davet edildim.
00:43:03E düne kadar kapıdan içeri sokmuyorlardı bizi.
00:43:06Hangi dağda kurt öldü?
00:43:08Bu gece olanlar sadece fragmandı.
00:43:10Fragmandı.
00:43:12Asıl Ezo Resul'ü katil olduğunu bile bile koruduğunu öğrendiğinde film o zaman başlayacak.
00:43:22Erkekler metresleriyle sadece yataklarını paylaşmazlar.
00:43:28Sırlarını da paylaşırlar.
00:43:31En karanlık sırlarını hem de.
00:43:35Benimle iyi geçin Cavudan.
00:43:37Hem bak yakında dünür oluyoruz.
00:43:43E anneni de boş durmuyor o oğulcum.
00:43:46Sen kendi üzerine düşenleri yap yeter.
00:43:48Hay hay Kraliçen.
00:43:51Ama kusura bakmazsan ben de bir beş dakika otururum.
00:43:54Keyfini çıkartayım biraz he?
00:43:56Olmaz.
00:43:57Biz kadın kadın olacağız.
00:43:59Ayrıca kim bilir bir bakarsın bir dahaki sefere hep birlikte gideriz.
00:44:03Kız istemeye.
00:44:06Belki.
00:44:07Altyazı M.K.
00:44:08Altyazı M.K.
00:44:09Altyazı M.K.
00:44:10Altyazı M.K.
00:45:39Ne oluyor Bekir'e bir şey ne oldu?
00:45:40Ne oluyor?
00:45:46Bekir!
00:45:47Bekir!
00:45:49Bekir!
00:45:49Bekir!
00:45:50Bekir!
00:45:51Bekir!
00:45:52Bekir!
00:45:53Bekir!
00:45:54Bekir!
00:45:55Bekir!
00:45:56Ne oluyor?
00:45:57Bekir!
00:45:59Bekir!
00:46:01Bekir!
00:46:02Ne oluyor?
00:46:03Bekir!
00:46:03Bekir!
00:46:04Bekir!
00:46:05Bekir!
00:46:05Anna, let me take you.
00:46:07Tak une a dispos.
00:46:07No, please, break me.
00:46:09No, no, no.
00:46:10Please, no, no.
00:46:10No, no, no.
00:46:11No, no.
00:46:12Let me, let me, let me.
00:46:13No, no, no.
00:46:15Let me.
00:46:18Let me.
00:46:18Let me.
00:46:20Let me.
00:46:22Let me.
00:46:23Let me.
00:46:24No.
00:46:28I'll continue.
00:46:33I'll be taki.
00:46:34Don't do that.
00:46:42Don't leave me.
00:46:45Don't leave me on that.
00:46:49Don't leave me on that.
00:47:04I can't find that you're not alone.
00:47:11You're welcome.
00:47:13Okay, you're welcome.
00:47:15Okay, you're welcome.
00:47:18Get down, get down.
00:47:20I'm sorry.
00:47:21Get down.
00:47:22Get down.
00:47:24Get down.
00:47:25Get down.
00:47:27Get down.
00:47:31Get down.
00:47:32I'm sorry.
00:47:34Sheesh!
00:47:42Su?
00:47:48Okay, I'll put my hand in.
00:47:50Get me.
00:47:52You're gonna get me.
00:47:54Okay.
00:47:58Let's do it...
00:48:02Ok, give me a deep breath.
00:48:04Look.
00:48:05Look, look.
00:48:05Look, look.
00:48:08Take a breath of your breath.
00:48:11If...
00:48:15you will be there.
00:48:17All right?
00:48:19You will be there.
00:48:24Super, let's go.
00:49:24Ve Harun sen niye buradasın oğlum?
00:49:41Beş dakika anne söz ama prenses otur diye ısrar ederse biraz daha kalabilirim belki.
00:49:47Ay şu yabaniye de prenses prenses deyip duruyorsun ya delireceğim.
00:49:51Lady Diana mezarında ters dönecek valla.
00:49:54Neşe kalk kapıya bakılar ablam.
00:50:13Otur yerine.
00:50:14Beye hanımım kapı çalıverdi de otur dedim.
00:50:21Ben buradan çıkın diyene kadar kimse buradan kımıldamayacak.
00:50:35Gördüğünüzü duyduğunuzu sıra edeceksiniz.
00:50:38Bugün bu evde yaşananlar bu evde kalacak.
00:50:42Anlaşıldı mı?
00:50:46Sen nasıl dersen hanımım.
00:50:51Sen de yarım saat sonra yukarı gel.
00:50:54Geç kalma sakın.
00:50:55Niye oluyor Cemil abi?
00:51:03Hanımım sana niye öyle söyledin?
00:51:06Cemal?
00:51:07Ezo'cuğum selam canım nasılsın?
00:51:28Ay son gördüğümde biraz kötüydün iyileştin mi?
00:51:31İyiyim iyiyim.
00:51:33Sizi gördüm daha iyi oldu.
00:51:38Buyurun içeri buyurun.
00:51:40Tamam bekletmeyelim sizi.
00:51:43Ay çok teşekkür ederim.
00:51:49Sen nereye?
00:51:50Telefonumu açmayınca merak ettim prenses.
00:51:57İşim vardı.
00:52:02Ne işim vardı?
00:52:05İşim vardı diyor.
00:52:07Ezo.
00:52:09İyi misin?
00:52:10İyiyim ne soruyorsunuz anne oğul?
00:52:14Seni öyle görünce merak ettik.
00:52:16Yine hastanede canını sıkacak bir şey mi oldu?
00:52:22Oldu.
00:52:24Bir şey oldu.
00:52:29Ama vesile oldu.
00:52:32Kendime geldim.
00:52:38Başka diyeceğin bir şey yoksa içeri geçiyorum.
00:52:41Tamam.
00:52:42Size iyi oturmalar.
00:52:44Mert tek başına ben de hastaneye geçeyim.
00:52:47Geç tabii geç.
00:52:49Ali hastane masraflarımı da ödedi tabii.
00:52:55Geç.
00:52:57Yiyemediğin içimini sana mı yetiştirdi?
00:52:59Üç kuruşun hesabını mı yapıyor?
00:53:01Gören de...
00:53:01Ne görende?
00:53:03Neyini gördün sen Ali'nin?
00:53:06Ali'nin öyle parayla pulla işi olmaz.
00:53:09Birbirimize benziyoruz ya biz.
00:53:12Ben de anlamam öyle.
00:53:13Hesap kitap işlerinden.
00:53:16Ama işte...
00:53:17...üç kuruş için kendini düşüren...
00:53:21...alçaltan insanlar da var tabii.
00:53:24Sen bana mı söylüyorsun?
00:53:34Yok.
00:53:36Öyle genel.
00:53:39Sen niye üstüne alınıyor ki?
00:53:42Anlamadım yani.
00:53:45Sen değil misin?
00:53:46Bir milyon parayı reddeden adam.
00:53:57Gerçekten merak ediyorum.
00:54:00Sen bu parayı niye reddettin?
00:54:01Senin için daha kolay olmaz mıydı?
00:54:07Sen bana bir şey mi ima etmeye çalışıyorsun?
00:54:10Ne oluyor?
00:54:11Hiç.
00:54:13Bir şey olmuyor.
00:54:16Bugün bir ders aldım da...
00:54:18...on için diyorum.
00:54:20Neymiş o dersin?
00:54:24Söyle.
00:54:26Belki ben de bir şeyler öğrenirim.
00:54:29Öğrenirsin Ali biz.
00:54:32Zamanla sen de öğrenirsin.
00:54:34Merak etme.
00:54:39Başka bir diyeceğin yoksa...
00:54:41...anneni bekletmeyeyim ben.
00:54:43Anneni bekletmeyeyim ben.
00:55:11Her şeye hazırlıklı olmamız lazım.
00:55:18Bekir Bey hayata tutunmaya çalışıyor ama...
00:55:21Ama biz oldu olacak karalım helvasını, okuyalım doğasını değil mi?
00:55:25Arkamızdan bir başınız sağ olsun demediğiniz kaldı be.
00:55:29Üzgünüm maalesef.
00:55:33Üzülme.
00:55:36Bekir yaşayacak, bırakmayacak beni.
00:55:41Bekir, duydun mu beni?
00:55:56Reşeyeceksin.
00:55:58Bırakmayacaksın beni.
00:56:00Pes etmeyeceksin.
00:56:03Boyaz o gün önü gün edip yaşarken sen ölmeyeceksin.
00:56:11Uyanacaksın Bekir.
00:56:16Uyanacaksın ki onlar da cızasını çekecek.
00:56:19Bekir.
00:56:41Cavidan Hanım.
00:56:45Davetiniz beni çok mutlu etti.
00:56:47Yani sonunda anlaşabildiğimize çok sevindim.
00:56:54Çünkü iyi geçinmek bizim için önemli.
00:56:57Özellikle bizler için.
00:56:58Çünkü artık hep yüz yüze bakacağız öyle değil mi?
00:57:02Hı hı.
00:57:07Abi...
00:57:09...sizin çay saatleriniz hep böyle oluyor herhalde.
00:57:12Şarkılı, türkülü.
00:57:13Her an beni şaşırtmak da üstünüze yok gerçekten.
00:57:24Babamın en sevdiği şarkıydı bu.
00:57:27Öyle mi?
00:57:30Öyle.
00:57:31Ben bilirsiniz diye düşünmüştüm ama hayret.
00:57:40Bilmiyorsunuz demek.
00:57:42Şarkıyı biliyorum tabii ki ama...
00:57:45...Resul Bey'in sebepsi sevmeyeceğini nereden bileceğim ben?
00:57:48Gözlerini süzersin sevdiğim yavrum.
00:57:54Sizin sesiniz de güzeldir şimdi.
00:57:57Nasıl?
00:57:58Madem biliyor musun şu şarkıyı?
00:58:01Eşik etsenize diyorum.
00:58:02Yani benim sesim fena değildir ama...
00:58:11...şimdi böyle burada ne alaka?
00:58:14Lütfen.
00:58:16Kırmayın beni.
00:58:22Lütfen torunumu kırmayın.
00:58:24Onun hatırı yoksa...
00:58:31...oğlumun hatırı var.
00:58:43Yani şimdi siz ciddi ciddi söylememi istiyorsunuz öyle mi?
00:58:47Bıkır bıkır bıkır dama gel bana gel.
00:58:52Burada şimdi böyle yani bilmiyorum nasıl olacak.
00:58:56Şıkır şıkır dama gel bana gel.
00:59:01Beyoğlu'nda gezersin...
00:59:05...gözlerini süzersin.
00:59:12Beyoğlu'nda gezersin...
00:59:16...gözlerini süzersin.
00:59:23Sevdiceğim yavrucağım...
00:59:28...niçin, için beni üzersin.
00:59:35Sevdiceğim yavrucağım...
00:59:39...niçin, için beni üzersin.
00:59:46Eee evet böylece...
00:59:56...Resul Bey'i de anmış olduk.
00:59:59Allah gani gani rahmet eylesin.
01:00:01Çok özel bir adamdı babam.
01:00:05Ne kadar?
01:00:08Efendim?
01:00:08Babam diyorum.
01:00:12Ne kadar özeldi?
01:00:23Sizin için ne kadar özeldi?
01:00:25Tanıdığım kadar özeldi.
01:00:35Tamam da ne kadar özeldi diyorum.
01:00:37Hani on beş senedir tanışıyorsunuz ya...
01:00:43...ve bayağı vakit geçirmişsiniz.
01:00:50Bir de maşallah...
01:00:52...size bir milyonu çat diye çıkarıp verecek kadar da bonkörmüş.
01:00:56Size de güvenmiş belli ki.
01:01:11Ezo'cum bugün senin sinirlerini falan mı bozuk kızın?
01:01:14Ben senin kızın değilim.
01:01:27Ben Zeliha'nın kızıyım.
01:01:29Ben şu an gerçekten...
01:01:40...ne olduğunu an...
01:01:42...ben kalkıyım.
01:01:44Çünkü...
01:01:45...şu an burada ne yaşandığını gerçekten anlamadım.
01:01:48Otur yerine!
01:01:48Ben tabii anlatamadım.
01:02:04Meseleyi değil mi?
01:02:05Ortasından girince...
01:02:07...ben bir başından başlayayım.
01:02:11Ama siz oturun lütfen.
01:02:13Daha sohbetimiz uzun...
01:02:14...daha konuşacak çok şey var.
01:02:18Ne konuşacağız?
01:02:25Neyi konuşacağız?
01:02:26Ben gerçekten hiç anlamadım.
01:02:28Sen gayet iyi anladın Nermin Hanım.
01:02:31Öyle lafı ağzında geveleme.
01:02:33Babamın metresi olduğunu biliyorum ben senin.
01:02:48Hastanedeyim hala.
01:02:58Bekir ölüyordu diyorum sana.
01:03:00Bana ne ya?
01:03:01Kim duyarsa duysun.
01:03:03İyi tamam geleceğim.
01:03:08Harun Bey?
01:03:10Hayırdır?
01:03:12Birine bir şey olmadı ya.
01:03:13Hastane değil yol geçen hala.
01:03:19Ne?
01:03:20Şey diyorum ya...
01:03:22...kardeşimin kız arkadaşı burada da onu ziyarete geldim.
01:03:28Aa bak Mert.
01:03:30Biz tanıştık sayılır ya.
01:03:35Mert ben.
01:03:36Seher bende.
01:03:50İyi o zaman size geçmiş olsun.
01:03:53Teşekkürler.
01:03:55Teşekkürler.
01:04:00Abi.
01:04:01Hı?
01:04:02Sen nereden tanımasın?
01:04:04Emzuların hizmetçilerinden bir işle adamıyla unuttum.
01:04:07Seher.
01:04:08Ne?
01:04:10Adı diyorum.
01:04:11Seher'miş az önce söyledi ya.
01:04:14Annem haklı galiba.
01:04:15Sen hastanede falan karışmış olma.
01:04:17Yani bu zevkle bizim aileden olman imkansız.
01:04:21Umarım.
01:04:23Umarım hastanede falan karışmışımdır.
01:04:27Şaka.
01:04:28Şaka.
01:04:47Ya siz ne diyorsunuz?
01:05:11Benim iki tane yetişkin evladım var.
01:05:13Bu ne iğrenç bir suçlama böyle.
01:05:14Sen.
01:05:18Sen Cavidan Hanım.
01:05:20Bunlar senin başının altından çıktı değil mi?
01:05:23Geldiğimiz günden beri huzurumuzu kaçırmak için her şeyi yaptın sen.
01:05:28Valla benim hiçbir haberim yok.
01:05:31Allah'ın işi işte.
01:05:33Öyle mi?
01:05:35O zaman biraz da ben ağzımı açayım da senin huzurun bozulsun.
01:05:40Hristiyo.
01:05:43Babaannemi suçlama hiç.
01:05:48Senin o parmağındaki yüzük ele verdi seni.
01:05:50I saw my car and my parents' in the car.
01:05:58I saw my car.
01:06:01I don't know.
01:06:03I just couldn't get it.
01:06:06It's so true.
01:06:07I don't know.
01:06:08What are you doing?
01:06:10What are you doing?
01:06:12What are you doing?
01:06:17You're a good friend.
01:06:21We didn't see anything.
01:06:23We didn't see anything.
01:06:28It's time to stay alive.
01:06:34Let me see.
01:06:38You loved me?
01:06:41Jesus, what do you mean?
01:06:43You loved me?
01:06:47You loved me?
01:06:49You not even more hearing faith burnt in my heart.
01:06:54You loved me?
01:06:56Since she was born from an blocer during his childhood, yes!
01:07:00Why is his name?
01:07:03You had to leave at home for not to good people.
01:07:07You loved me, baby!
01:07:10Good girl!
01:07:13There are no signs of regret that that Dio,
01:07:17I'm giving you a site to us,
01:07:20I'm going to buy you.
01:07:22You don't want to get under the roof,
01:07:23you don't want to get under the roof of the roof.
01:07:25You don't want to get under the roof.
01:07:26It's looking for a house on your feet,
01:07:28and you do not get under the roof.
01:07:30You don't want to get under the roof.
01:07:31This is what Mike did.
01:07:32Well, it was my name.
01:07:33It's not your name.
01:07:35Cemal A.
01:07:36Look, this is what my name is.
01:07:37My name is so you.
01:07:38My name is so.
01:07:40You don't want me to detail.
01:07:42Your father?
01:07:49I have no clue!
01:07:57What's wrong?
01:08:12What is it?
01:08:14Okay.
01:08:18I will tell her 1983 that I said something about.
01:08:29I
01:08:29I did not think it was another one, I still couldn't stop it.
01:08:35I did not suppress my prejudice, I just moved to apoc disorder.
01:08:39And I don't know what to do, I just can't stop it.
01:08:43I am not sure what to do.
01:08:47I don't know if I ask.
01:08:49I think he's a great writer today.
01:08:59Ha, Cemal.
01:09:03Söyle.
01:09:04Anlatsana.
01:09:05Kaçırma gözlerini.
01:09:17Çünkü ben...
01:09:19...artık saklamak istemiyorum hiçbir şeyi.
01:09:29Ne?
01:09:41Biz Cemal ile yıllardır birlikteyiz.
01:09:49Ne?
01:09:59Neyini gördün sen Ali'nin?
01:10:18Ali'nin öyle parayla pulla işi olmaz.
01:10:21Ben de anlamam öyle.
01:10:23Hesap kitap işlerinde.
01:10:25Ama işte...
01:10:26...üç kuruş için kendini düşüren...
01:10:29...alçaltan insanlar da var tabii.
01:10:31Sen bana bir şey mi ima etmeye çalışıyorsun?
01:10:34Ne oluyor?
01:10:35Bir şey olmuyor.
01:10:37Bugün bir ders aldım da...
01:10:40...on için diyorum.
01:10:43Var.
01:10:46Aslı.
01:10:49Hayatım.
01:10:50Sonunda kendine geldin.
01:10:53Neredeyim ben?
01:10:55Dur dur hareket etme hastanendesin.
01:10:57Kıpırdama kıpırdama kıpırdama tamam tamam.
01:11:00Doktor hemşire hasta uyandı.
01:11:02Harun.
01:11:03Efendim.
01:11:05Kaza.
01:11:06Kaza oldu.
01:11:07Geçti ama...
01:11:08...iyisin şu an buradasın.
01:11:10Sakin ol bir tanem.
01:11:12Harun.
01:11:14İyi ki varsın.
01:11:18Sen de iyi ki varsın.
01:11:19Çok korkuttun beni.
01:11:22Bir an seni kaybedeceğim sanma.
01:11:26Gerçekten üzülür müydün?
01:11:28Üzülürdüm tabii.
01:11:30Hem...
01:11:31...bu dudakları kim kaybetsa üzülür.
01:11:33Hımm.
01:11:34Hımm.
01:11:35Hımm.
01:11:36Hımm.
01:11:37Hımm.
01:11:39Ben hayatım boyunca böyle küçük düşürülmemiştim.
01:11:41So, I don't think I should have taken my own life in a certain way.
01:12:06As long as I am afraid of holding my own eyes.
01:12:10well, that's why it's so nice.
01:12:12Dermin Hanım.
01:12:14Dermin Hanım, n'olur,
01:12:16bir dursanız, dinleseniz bizi bir.
01:12:18Dermin Hanım.
01:12:24Sen ne yaptığını sanıyorsun?
01:12:26Kadın gözümüzün içine baka baka yalan söylüyor.
01:12:30Niye susuyorsun?
01:12:34Neden duruyorsun hala burada?
01:12:36Hadi yürü!
01:12:40Cemal aklını başına topla oğlum.
01:12:43Bak, bak yüzüme bak.
01:12:46Bak yüzüme.
01:12:48O kadın bir yılan.
01:12:50Acıyıp yardım ettin diye seni sokmayacağını zannediyorsan yanılıyorsun.
01:12:55En ufacık fırsatta seni zehirleyecek.
01:12:58Kendine gel Cemal.
01:13:00Ya bu dünyada en son acıyacağın insan o.
01:13:04Hadi.
01:13:05Hadi gel.
01:13:06Anlat Ezoya her şeyi.
01:13:08Hadi.
01:13:10Bana bak.
01:13:18Yıllardır oğlumun ekmeğini yedin.
01:13:21Bu pisliği temizlemek, bu aileye borcun senin.
01:13:26Ben bu aileye borcumu on beş sene önce fazlasıyla ödedim Cavidan Hanım.
01:13:32Artık oğlunuzun arkasını temizleme görevi bitti.
01:13:40Altyazı M.K.
01:13:45Altyazı M.K.
01:13:46Altyazı M.K.
01:13:46Altyazı M.K.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended