Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29He?
00:05:31There was a different situation.
00:05:33He died.
00:05:35If he died, he died.
00:05:37He died.
00:05:39He died.
00:05:41Think about it.
00:05:43I'm saying I'm going to say.
00:05:45You're my uncle.
00:05:52Who did that?
00:05:54The very close guy of the Ilyas.
00:05:59You're in my own feelings?
00:06:01You're in my own feelings too.
00:06:03You're in my own feelings.
00:06:05Ben Ilyas yiy situação.
00:06:07I'm a spy.
00:06:09I'm a spy.
00:06:11I'm a spyou.
00:06:13I'm a spyou.
00:06:15I'm a spyou.
00:06:17A spyou.
00:06:18A spyou.
00:06:23Juhu.
00:06:25A spyou.
00:06:27You should get him.
00:06:29You should be with him.
00:06:31I will handle him.
00:06:33Let's go.
00:06:39You should be with him.
00:06:41You should be with him.
00:06:43Come on!
00:06:45What do you think?
00:06:48What do you think?
00:06:55Fine, fine.
00:07:03Why, why, why, kife, kife!
00:07:08Vallahi hiç beklemedim, billahi hiç beklemedim, şaşırdım.
00:07:13Hakikaten şaşırdım.
00:07:15Buyur, buyur, bu bizim Urfa'nın kendine has kahvaltesi.
00:07:28Sürpriz oldu ha, hayırdır inşallah?
00:07:34Dün bana Yıldız'a aşığım dediğinde sana inanmamıştım.
00:07:40Niye ki, ne değişti şimdi?
00:07:42Ben.
00:07:46Anamadım.
00:07:47Anlatayım.
00:07:49Önce Yıldız'ı okunaktan çıkarmam lazım, sonra da Serhat'a dönmeyi ikna etmem lazım.
00:07:56Ve bu yüzden de sen bana yardım edeceksin, ben de sana.
00:08:03Yo, sen belasın ha, Kuran'cının belası san.
00:08:08Eee, bir şey söylemeyecek misin artık?
00:08:12Ola neden, şimdi bu durumun bu kadar gelişeceğini hakikaten düşünmemiştim.
00:08:18Bir ne siz zorladınız?
00:08:21Vardır hele bir kuyumuz.
00:08:23Yok, yemeyeceğine emin misin?
00:08:25Ya istemiyorum dedim ya.
00:08:26Bana şunu söylesen.
00:08:27Sen gerçekten Yıldız'ı istiyor musun?
00:08:29Ben Yıldız'ı istiyor musun?
00:08:30Yıldız'ı istiyor musun?
00:08:32Yıldız'ı istiyor musun?
00:08:34Yıldız'ı istiyor musun?
00:08:35Look, this Urfa is such a rich city that is still at the Mezopotamia.
00:08:52I was going to play it, I was going to play it, and then...
00:08:59...see, I had a little defense in the old house, the old buildings, the old stairs...
00:09:03...and I saw you...
00:09:05...this is really terrible.
00:09:06You look at me, you see...
00:09:08...and another play.
00:09:10This is a bad thing.
00:09:12No, no bad thing, no bad thing.
00:09:15What do you think about Serhat?
00:09:45If I take Serhat and get my job, I don't have to go.
00:09:49If I go, Yıldız will get you.
00:09:54What is it?
00:09:56What is it?
00:09:57What is it?
00:09:58What is it?
00:09:59What is it?
00:10:00You don't have to go.
00:10:02I'm a god.
00:10:03I don't have to go.
00:10:06If I go, Yıldız will get you.
00:10:10If I go, Yıldız will get you.
00:10:14Otherwise I don't have to go, or else everythingысad.
00:10:17Can we make this IP?
00:10:20OK, OK, I approve.
00:10:22We begin as far as we can.
00:10:26In its Riojanda there is an evening.
00:10:29There is a warning.
00:10:31I need religiosity.
00:10:34We then have his chance.
00:10:38Our opportunity will get us.
00:10:44I don't know.
00:11:14I'll see you next time.
00:11:44I'll see you next time.
00:12:14I'll see you next time.
00:12:44I'll see you next time.
00:12:47Yanında adam İlyas yok mu?
00:12:49Kesmiş önlerini sıkmış.
00:12:53Ya ne boşanması ya?
00:12:55Ne boşanması?
00:12:56O nikah gerçek bile değil.
00:12:58Allah şahit.
00:13:00Senin benim ne düşündüğüm kıymeti yok.
00:13:02Serhat gidecekse yıldızı o konaqtan göndermesi lazım.
00:13:11Tamam kabul.
00:13:13Ne yapacağız?
00:13:13Nasıl başlayacağız?
00:13:14Nereden başlayacağız?
00:13:15Onu söylesen bana.
00:13:17Ağabey.
00:13:21İyi misin?
00:13:23Senin krizi falan geçirmişsen değil mi?
00:13:25Yok.
00:13:26Benim sinirli olmam lazım değil mi?
00:13:31Yani bu haber seçim kampanyamız açısından hiç hoş olmadı.
00:13:35Sinirli olalım.
00:13:45Arabayı hazırlayın gidelim.
00:13:47Baş üstüne al.
00:13:48Altyazı M.K.
00:14:18Ali gidiyordun.
00:14:31Niye geldin geri?
00:14:32Sen sor diye.
00:14:34Gidemedi değil mi?
00:14:36Gidemedim değil.
00:14:37Gitmedim.
00:14:39Kötü gelin yüzünden mi?
00:14:42Onun yüzünden.
00:14:44Bu konak yüzünden.
00:14:45Annesi yüzünden.
00:14:46Abisi yüzünden.
00:14:47Senin yüzünden.
00:14:48Beni karıştırma.
00:14:49Onlar git diye uğraşıyor.
00:14:50Ben kal diye uğraşıyorum.
00:14:52Bizi buraya mahkum etmeye çalışıyorsunuz.
00:14:54Ama biz buraya ait değiliz.
00:14:55Bu bize göre değil.
00:14:56Biz böyle yaşamıyoruz.
00:14:58Ne Serhat'ı bu çakalların eline bırakırım.
00:15:00Ne de buradaki hayatı yaşarım.
00:15:02Ne edeceksin o zaman?
00:15:03Şimdilik burada kalacağım deli sevde.
00:15:06Bizi ayırmaya çalışan herkesi de tek tek.
00:15:09Anladım.
00:15:10Tamam.
00:15:12Anladım.
00:15:12Hoş geldin sen Melek Hanım.
00:15:15Hoş bulduk.
00:15:16Herkes nerede?
00:15:17Senin haberi yok mu?
00:15:19Sen söylemedin mi sevde kadın?
00:15:22Şey.
00:15:23Ne oldu?
00:15:24Akif'le Serhat Ağa'ma yolda pusu kurmuşlar.
00:15:27Serhat Ağa'mı öldürmek için.
00:15:29Ne diyorsun sen ya?
00:15:30Serhat'ı iyi mi?
00:15:30Nerede şu an?
00:15:31He he merak etme o iyi.
00:15:32Akif abim öne atmış kendini de onu vurmuşlar.
00:15:36Şimdi de hastaneye götürürlermiş.
00:15:38Herkes gitti bir ben kaldım konakta.
00:15:40Bir de ben.
00:15:42Sen bunu biliyordun ve bana söylemedin öyle mi?
00:15:44Ya sakin ol.
00:15:46Ben geldim böyle konağın avlusuna kuruldum ama...
00:15:49...herkesin canı kendinde.
00:15:50Hiç kimseye hiçbir şey olmayacak.
00:15:52Önce şeyin ortasında bir de seni dinliyorum ben.
00:15:55Sağ ol.
00:15:56Ya dur hele.
00:15:57Bir şey diyeceğim size.
00:16:00Ya boşuna demeyelim delinin kızı diye.
00:16:03Otu çek, köküne bak.
00:16:04Ya boşuna heveslenme sevde kadın.
00:16:07O senin kızı değil.
00:16:09Herkesler he.
00:16:11Maşallah ya.
00:16:12Herkes biliyor benden çıkanı.
00:16:14Bir ben bilmeyen.
00:16:28Açın oğlum hele açın.
00:16:29Çabuk açın.
00:16:31Ne oldu?
00:16:32İyi mi?
00:16:32İyi mi?
00:16:34İyi mi?
00:16:34Hakim.
00:16:38Hakim.
00:16:45Açık aç.
00:16:46Nasıl oldu bu iş?
00:16:47Olurum.
00:16:48Çok kötü oldum.
00:16:49Ne oldu?
00:16:50Ne var?
00:16:52Haydım yok.
00:16:53Haydım.
00:16:55Hakan Mustafa kuş uçmasın.
00:16:57Haydım.
00:16:57Haydım yok.
00:16:57Haydım yok.
00:16:58Haydım yok.
00:16:59Haydım yok.
00:16:59Haydım yok.
00:16:59Haydım yok.
00:16:59Haydım yok.
00:17:01Haydım yok.
00:17:01Haydım yok.
00:17:02Haydım yok.
00:17:03Come on, come on.
00:17:33You're my own.
00:17:40Look, look at me.
00:17:41Look at me.
00:17:42You're a very good person.
00:17:44Look at me.
00:17:46Look at me.
00:17:47Look at me.
00:17:47Look at me.
00:17:53Look at me.
00:17:57Look at me.
00:17:58It's not my face.
00:18:00It's not my face.
00:18:03I am the one that's a good guy.
00:18:07It's an эту and a good person.
00:18:10What do you think about it?
00:18:12Now you think about it?
00:18:14He saw the two you will think about it.
00:18:17Yeah.
00:18:17Look at that.
00:18:19Look at that.
00:18:21Look at that.
00:18:26How do you think about it?
00:18:28How do you think about it?
00:18:30Tell me.
00:18:33I'm sorry.
00:18:35Then what happened?
00:18:37You know what happened?
00:18:39You know what happened?
00:18:41You know what happened?
00:18:42I was deceived.
00:18:43You know what happened?
00:18:44There you go!
00:18:46You know what happened?
00:18:47I heard you were sending out there and you angry with him.
00:18:53I don't know what happened.
00:18:56I got out of it!
00:18:58I can't answer that.
00:19:00I'm sorry.
00:19:01I'm sorry.
00:19:02What?
00:19:16What?
00:19:32I love you.
00:20:02There is no other way to go.
00:20:32He?
00:20:33Hey.
00:20:36Bende Abla.
00:20:37Babamlara üç tane kahve yap çabuk.
00:20:39Ayyedir inşallah.
00:20:51Abla hoş geldin.
00:20:52Ulan sen beni bitirmek mi istin sen?
00:20:54Elin ayağın niye durmuyor oğlum sen?
00:20:55Ne oluyor? Ne oluyor? Ne oluyor?
00:20:56Oğlum bir dur dur.
00:20:58Neyi dur amca? Neyi dur ya? Neyi dur?
00:21:00Almış eline silahı oraya buraya sıkıp duruyor ya.
00:21:03Ya ben size ne dedim? Ne dedim?
00:21:05Evlendirmeyin yıldızı dedim.
00:21:07Ben kan tökeyim dedim.
00:21:09Ne dediniz yok dediniz.
00:21:11Ulan şimdi ben size içime girmişim.
00:21:13Aday olmuşum.
00:21:15Bu gelmiş kandı ki ya.
00:21:17Siz benden ne istiyorsunuz kardeşim ya?
00:21:19Ya bak bir dur. Allah için bir dur. Anlamadan dinlemeden.
00:21:21Oğlum biz de yeni döndük ha.
00:21:23Bizim alakanız yok.
00:21:25Alakanız yok mu?
00:21:26Alakanız yok he?
00:21:28Al bakın bir nasıl alakanız yok ya?
00:21:30Bak bakın bir.
00:21:31Siz kimi kandınız siz?
00:21:41Bu ne şimdi?
00:21:42Ne mi soracağım?
00:21:43Oğluna sor. Onun adamı.
00:21:45İlyas lan bu.
00:21:46İlyas sıkmış akife köy yoluna pusu tutmuş.
00:21:58Ya İlyas benden habersiz iş yapmaz abi.
00:22:00Nedir sen sen?
00:22:01Ya ben de onu soruyam işte.
00:22:03Sizin derdiniz nedir lan?
00:22:05Ya bak sen beni anlamışsın.
00:22:06Ben anlamışsın sen.
00:22:07Anlamışsın ha.
00:22:08Ben bir şey yapmadım, yapmadım, yapmadım.
00:22:16Oğlum bu iş nasıl oluyor lan?
00:22:21Bu demiş ki.
00:22:22Ben hastayım demiş işe gelmemiş.
00:22:24Ama şimdi anlayacağız.
00:22:25Anlayacağız ne olduğunu.
00:22:26Baba müsait mi siz?
00:22:28Kahve getirdim.
00:22:29Gel kızım gel.
00:22:31Yıldız seni aradı yenge.
00:22:33Yok.
00:22:34Ne oldu ki?
00:22:37Akif'i vurmuşlar.
00:22:47Ölmüş mü?
00:22:48Ölmüş mü?
00:22:49Ölmüş mü?
00:22:50Yok emeliyatta.
00:22:55Sen vereceksin şu kahveleri.
00:22:56Ver kahveyi çık git.
00:23:00Sen yıldızı arama.
00:23:03Mevzatsız.
00:23:07Bizden biliyorlar.
00:23:08Acaba niye?
00:23:09Ya bak abi.
00:23:10Bak Allah için bak.
00:23:12Allah için yapma bak.
00:23:13Sinirimi bozma.
00:23:19Baba başka bir şey ister misin?
00:23:21Sağ ol kızım.
00:23:22Sağ ol kızım.
00:23:30Of.
00:23:31Ya.
00:23:36D
00:23:46Bi Sveen Odefini?
00:23:48Oui.
00:23:51Teşekkürler.
00:24:53Serhat.
00:24:58Oğlum.
00:25:01Senin bir suçun yok ki.
00:25:05Abi ben vurulmasaydı biz buraya senin için gelmiş olacaktık.
00:25:08Benim için.
00:25:13Benim için.
00:25:16Biz çok mu güçlüyüz anne?
00:25:18He?
00:25:19Bizim çok mu toprağımız var?
00:25:22Çok mu adamımız var bizim?
00:25:24Çok mu malımız mülkümüz var?
00:25:25Siz çok mu zenginiz?
00:25:30Niye?
00:25:32Bak şu halime bak niye?
00:25:35Şu halime bak.
00:25:37Niye?
00:25:37Ne istiyorlar bizden tamam mı?
00:25:42Ver.
00:25:43Ne istiyorlar Zahri?
00:25:45Yeter ki biz sizin gitsin.
00:25:47Senin malın mülkün kimin olduğunda?
00:25:50Onların derdi senin iktidarın.
00:25:54Senin hükümranlığın.
00:25:56Sen onu da mı vereceksin?
00:25:58Ver.
00:25:58Abimin canından kıymetli değilim.
00:26:03Ver gitsin.
00:26:04Canı veren Allah'tır.
00:26:24Herkesin canı kıymetli.
00:26:27Ya vermek istediğin şey daha senin değil ki alasan satasan.
00:26:34Bak oğlum.
00:26:39Bütün bunlar bir imtihan.
00:26:43Sen önce hakkın olanı bir eline al.
00:26:47Sonrasına bakarsın.
00:26:48Bak biraz sonra buraya bir sürü insan gelecek.
00:26:51Seni böyle çaresiz değil.
00:26:54Öfkeli görmek isterler.
00:26:55Öfke mi güçlü gösterecek beni?
00:26:58Hı?
00:27:00Öfkeli olunca mı güçlü olacağım yani?
00:27:02Hiç değilse bu çaresizliğini saklar.
00:27:11Serhat.
00:27:14Kafanı dik tut.
00:27:18Bizi başsız bırakma.
00:27:21Bak buna senin hakkın yok.
00:27:23Çeviri ve Altyazı M.K.
00:27:37I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:28:07I'm sorry, I'm sorry.
00:28:37Efendim?
00:28:41Olur bana abin yapmadı da.
00:28:49Yok.
00:28:51Yok abin değilmiş.
00:28:53Onlar da şok oldular zaten duyunca.
00:28:55Ay Allah'ım şok, çok şükür, çok şükür.
00:28:58Ay çok şükür, tamam kapat ben arayacağım seni.
00:29:00Sen de haber ver olur mu?
00:29:03Ben tamam, tamam. Ben öldüğümü kaldı mı yazarım sana zaten.
00:29:06Bu kadar şeyin üstüne de inşallah ölür.
00:29:09Kimmiş o inşallah ölü dedin?
00:29:12He?
00:29:13Abla.
00:29:14Nerede yok ki?
00:29:16He?
00:29:18Abla yanlış anladın.
00:29:20Sen beni saklı senisin he?
00:29:22Sen beni hiç tanıyamamışsın.
00:29:26Abin Akif'i vuracak.
00:29:27Sen de rahat mı edeceğim sandın?
00:29:28Lan bak yok işte ben de onu sordum.
00:29:31Seninle değil, bizle konuşacaklar.
00:29:33Ya bak acım var.
00:29:35Anlıyorum, benim de acım var.
00:29:38Milletin günahı ne bana kesiyor?
00:29:39Millet dediğin öz abin öz baban.
00:29:42Onlar yapmamıştır.
00:29:43Neyini anlamıştır?
00:29:44Çünkü kocamı vurdular.
00:29:48Ben dul kalacağım siz de sefamı süreceksiniz.
00:29:50Ya ne sefası?
00:29:51Ben sefamı görüyorum şu halime bak.
00:29:53Sen geldiğinden beri konakta dert eksik olmadı.
00:29:56Ama ben de Sultananamı tanıysem seni o konakta tutmaz.
00:30:00O tutsa ben dar ederim sana o konağa.
00:30:04Bak da gör.
00:30:14Tamam Ömer, tamam Ömer.
00:30:38Haydi.
00:30:40Ağıl, bir konuşabilir miyim?
00:30:44Ne oldu Yutuf?
00:30:51Bu İlyas.
00:30:53Dün kumardaymış.
00:30:55Beş parası kalana kadar oynamış.
00:30:58Sonra bir gelmiş elde deste deste para.
00:30:59Biri buna garanti vermiş belli.
00:31:03Aşır mı?
00:31:05Başka kim olacak?
00:31:07Aşırıdan başka böyle bir iş kim yaptıracak ona?
00:31:11Kumarla derdi olan birine...
00:31:12...herkes her şeyi yaptırır Yusuf.
00:31:17Dün evine gittik.
00:31:19Sefillik görse.
00:31:20İlyasın.
00:31:21Evet.
00:31:23On boğaz yaşayın evde.
00:31:26Kardeşi sıkıştırdık biraz.
00:31:28Bu sabah karşı eve gelmiş.
00:31:31Namaz vakti babasıyla konuşmuş.
00:31:32Bir çanta vermiş gitmiş babasına.
00:31:35Babasıyla konuştunuz mu?
00:31:36Babası yok ortada.
00:31:41Ama arayık.
00:31:43Vururuz ama.
00:31:46Neyse.
00:31:49Ya yukarıdayım.
00:31:50Bir gelirse haber ediyorum.
00:31:51Yusuf.
00:31:54Yusuf.
00:32:01Buyurun.
00:32:06Bir daha.
00:32:08Ben söylemeden...
00:32:11...o tetiğe basma.
00:32:12Tamam.
00:32:15Tamam.
00:32:42I'm sorry, I'm sorry.
00:33:12If you have a son, I will not be able to get you.
00:33:15If you have a son, I will be able to get you.
00:33:24You have nothing to see you.
00:33:27You have nothing to see you.
00:33:29You have nothing to see you.
00:33:42You have nothing to see you.
00:33:52I am here to see you.
00:33:55I am happy to see you.
00:33:56I am happy to see you.
00:33:57Thanks, I am happy to see you.
00:34:00You are waiting for me.
00:34:03If you did not see you?
00:34:04I will tell you.
00:34:07I am very scared.
00:34:08I am happy to see you.
00:34:09You're fine.
00:34:11Are you okay?
00:34:13Oh my god, I hope that will be next time.
00:34:18I hope that will be for you.
00:34:23Thanks.
00:34:24You've been a little fois.
00:34:26You've been a little bit, thanks a lot.
00:34:28You go to the west of my heart.
00:34:30You didn't go!
00:34:31What kind of thing for you?
00:34:33We scratch on the back of the hill.
00:34:36What do you think?
00:34:38What do you think?
00:34:40What do you think?
00:34:42You don't have to say anything.
00:34:47What do you think?
00:35:06What do you think?
00:35:08I see.
00:35:11You can see me.
00:35:13I can see you.
00:35:17You can see me.
00:35:21Good answer.
00:35:22I didn't speak a lot.
00:35:25I said to him.
00:35:26I said to him already.
00:35:29I say to him, you left.
00:35:31He left.
00:35:33Youplanca.
00:35:35I'm not sure what I'm doing.
00:36:05Look look, look look look at this!
00:36:14We don't have to get a lot of money.
00:36:20We don't have to get a lot of money.
00:36:23We don't have to get a lot of money.
00:36:27We don't have to get a lot of money.
00:36:29You understand?
00:36:32The man is dead, where is he?
00:36:37We are the father.
00:36:39If he's the money, he's the money.
00:36:41He's the money.
00:36:43let me check out
00:37:13You took the gun.
00:37:15You took the gun.
00:37:17You took the gun.
00:37:19Get out of here.
00:37:25It's not a problem.
00:37:43That's enough, Nurgül. You didn't get it. You didn't get it anymore?
00:37:52I didn't get it anymore. My wife is in the middle of the house.
00:37:57You can't get it anymore. You can't get it anymore.
00:38:01Now, you have two children.
00:38:05You have two children.
00:38:08.
00:38:13.
00:38:18.
00:38:19.
00:38:23.
00:38:24.
00:38:25.
00:38:28.
00:38:30.
00:38:34.
00:38:35He must be given a little shot, he?
00:38:42Sultan Hanım.
00:38:43Tahir Ağa gelmiş geçmiş olsun ha.
00:38:47We will be convinced of this.
00:38:49We will see it soon.
00:38:50You can see Dalyan Kordağlı'sま.
00:38:53Deceklahım is saying Dalyan Kordağlı is this time.
00:38:57He doesn't wait to see them.
00:39:00Dalyan is a baby.
00:39:01He never used to be able to pass this time.
00:39:03He will be the crown of the crown.
00:39:05Inşallah.
00:39:06Oh my God.
00:39:08Serhat nerede?
00:39:10Karisının yanında bahçedeydi en son.
00:39:12Murgül!
00:39:13Get out of here!
00:39:15Why? Yalan mı? Karisının yanında işte.
00:39:18Allah be.
00:39:19God damn it.
00:39:20I'll see if I'm going to have a breath.
00:39:22He's going to get out of here.
00:39:24Aynen.
00:39:26Go and go and get inşallah.
00:39:28I'm not sure if I'm going to get out of here.
00:39:30I'm not sure if I'm going to get out of here.
00:39:32Ben de Yusuf'u arayayım misafirlerle ilgilensin.
00:39:34Heya.
00:39:37Bir değil ki.
00:39:39Tübbe ya Rabbim ya.
00:39:49Hayırdır?
00:39:51Hastane hiç her şey yola etti.
00:39:53Pek hayır değil.
00:39:55Kordağalılar.
00:39:57Akif Han'ı vurdular.
00:40:02Öldü mü?
00:40:03Yok ameliyatta.
00:40:05Ama yarası iyi değildi.
00:40:07Tam burada.
00:40:09Göğsünde.
00:40:10Ben de beni görmeye geldin zannettim.
00:40:15Seni görmeye geldim zaten.
00:40:17Akif Han ile ödeştik desene.
00:40:30Benle de ödeştin.
00:40:32Yusuf.
00:40:34Akif Han'ınki kötülüktü.
00:40:38Seninki zalimlik.
00:40:39Kötülük geçer.
00:40:40Gelenine gider.
00:40:41Ama zalimin zulmü öyle kolay unutulmayı.
00:40:43Sen ne zaman çıkacaksın?
00:40:44Bilmiyorum.
00:40:45Sen ne zaman çıkacaksın?
00:40:46Bilmiyorum.
00:40:47Bilmiyorum.
00:40:48Doktorlar bileyim.
00:40:49Doktorlar bileyim.
00:40:50Çok merak ediysem yet onlara sor.
00:40:51Ki.
00:40:52Ben de.
00:40:53Bu.
00:40:54O zaman.
00:40:55Sen ne zaman çıkacaksın?
00:40:56Bilmiyorum.
00:40:57Koklarlar bileyim.
00:40:59Koklar bir şeyleri bak.
00:41:00Altyazı.
00:41:01Kötülük geçer.
00:41:02Et onlara sor.
00:41:03Ben de.
00:41:04Ben de.
00:41:05Ben de.
00:41:06Ben de.
00:41:07Ben de.
00:41:08Ömerim.
00:41:10Ben de.
00:41:11Ben de.
00:41:12Ben.
00:41:13Ben de.
00:41:14Ben de.
00:41:15Ben de.
00:41:16Ben de.
00:41:17Ben de.
00:41:18Ben de.
00:41:19Ben de.
00:41:20I don't know what to say.
00:41:50Hey.
00:42:01When you come to the end of the day, the fire is going on.
00:42:04What is it, Serhat?
00:42:06Will this war not end?
00:42:10I don't know.
00:42:13I don't know, I don't know.
00:42:16What will happen, what will happen, I don't know.
00:42:21I don't know.
00:42:22I can't escape, I keep you.
00:42:26I don't know if I fall away, I do not know.
00:42:30I don't know.
00:42:35I don't know.
00:42:38I don't know.
00:42:40I don't know I can't do anything.
00:42:42I don't know.
00:42:43I don't know that much you don't know.
00:43:13I love you.
00:43:15I love you.
00:43:17I love you.
00:43:19I love you.
00:43:21I love you.
00:43:23I have to tell you something about you.
00:43:33You can't go.
00:43:35You can't go.
00:43:37You can't go.
00:43:39I can't go.
00:43:41I can't go.
00:43:43No.
00:43:49No.
00:43:51You can't go.
00:43:53No.
00:43:55No.
00:43:57No.
00:43:59No.
00:44:01No.
00:44:03No.
00:44:05No.
00:44:07No.
00:44:10Terhat Ağabey!
00:44:22Tahira Dalyan'la gelmiş. Sultanahna hemen gelsin dedi.
00:44:29Heceline tutamış. Güzel.
00:44:32What is it you're a child?
00:44:34It's not going to go to the house at night.
00:44:39You're not thinking about it.
00:44:40You're a child.
00:44:42She's waiting for the death of you.
00:44:43She's working with her.
00:44:46I don't want to do it.
00:44:48You're just about to know.
00:44:50I don't know.
00:44:51You're just following me.
00:44:53You're not.
00:44:53You're not a child.
00:44:55You're a child.
00:44:56What happened?
00:44:58You're a child.
00:44:59Now you're a child.
00:45:00You're a child.
00:45:02what should I find and take away with that?
00:45:05Can't know whatsoever.
00:45:07I don't think there is going nowhere.
00:45:08i start a spinning at times,
00:45:10I don't get my son here.
00:45:12i don't throw my emphasize again.
00:45:14You'll have my pen on my side ahead.
00:45:18You can see how happy you've engaged with it?
00:45:22You can be here apartmanais이 you can slow on the screen.
00:45:26fall off.
00:45:28Your land is right present.
00:45:32I don't know what the hell is going on.
00:46:02Amen.
00:46:05Serhat?
00:46:10Now, let me break your blood from the blood from you,
00:46:14and you never let me away from that side.
00:46:17A only reason, tell me.
00:46:21A single reason.
00:46:23I'm sorry.
00:46:53I don't know what the hell is going to do.
00:47:23Come here.
00:47:29Good morning.
00:47:30Good morning, good morning.
00:47:31Good morning.
00:47:32Shut up.
00:47:33I don't know.
00:47:34A little bit.
00:47:36Good morning.
00:47:39Good morning.
00:47:41We hope it's not just a good morning.
00:47:42I don't know anything.
00:47:53I don't know what to say.
00:48:23It's the only one.
00:48:25So, if you love us...
00:48:29...it's good for us.
00:48:32I hope...
00:48:34...it's good for you.
00:48:39Let's talk.
00:48:42Yeah.
00:48:46I'll tell you first.
00:48:51We'll be back.
00:48:53Why do we do something?
00:48:56We're wondering if we're going to ask you.
00:48:59I'm going to come to my family.
00:49:03Look, there's a news.
00:49:05But it's not a good news...
00:49:07...not a good news.
00:49:09Ilya, I'm a little bit of a disease.
00:49:11This is the law of the law...
00:49:13...and the law of the law...
00:49:15...and the law of the law.
00:49:19Are you witnesses?
00:49:21Ok, I mean...
00:49:23...that I'm sorry.
00:49:24I see that that was your man.
00:49:27That's the view.
00:49:29So, that's what we got to call you.
00:49:31Now, our bodies have...
00:49:34...but if we weren't dead...
00:49:36...and if we were killed...
00:49:38...and I would bring it...
00:49:39...to talk about this...
00:49:40...and we would wish it...
00:49:41...you know?
00:49:42So you...
00:49:44E?
00:49:45That's enough!
00:49:46Okay, you came and I got you.
00:49:48You can't say that.
00:49:52Look, we are going to go to the end of the day.
00:49:57But now we are in our hearts.
00:50:00Who do you say, who do you say, who do you say, we don't have to blame for you.
00:50:05You have to say that.
00:50:07Go and tell you what you say.
00:50:08Okay, I'm going to go to the end of the day.
00:50:11Are you going to say something about Serhat O'clock?
00:50:13It's time to get up.
00:50:15It's time to get up.
00:50:21Get up.
00:50:23Get up.
00:50:25Get up.
00:50:27Get up.
00:50:29Get up.
00:50:31Get up.
00:50:33Get up.
00:50:35Get up.
00:50:37Get up.
00:50:39Get it.
00:50:41Get up.
00:50:43Get up.
00:50:45Get up.
00:50:49Get up.
00:50:51Run.
00:50:52Get up.
00:50:55I got to go next.
00:50:57One passo back.
00:50:58That's when gonna do a hole,
00:51:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:51:32Yok yok, annem. Yengem girsin, yenge. Gir sen.
00:51:36Ha yok, sen vardın yanında. Sen yetiştin hastaneye, sen gir.
00:51:40Benim ufak bir işim var. Gir sen. Hadi.
00:51:45Sağ ol. Hadi gire sen.
00:51:51Şahat. Şahat. Abenden daha önemli ne işin varmış?
00:51:57Siz abimle ilgilenin. Ben de kimin yaptığıyla ilgilenirim.
00:52:01Serhat, bak. Birinci de bulamadı. İkinci de bulamadı.
00:52:07Üçüncü de o kurşun adresini bulur oğlum.
00:52:10Kurban olayım, dikkat et.
00:52:12Merak etme sen. Merak etme için rahat olsun.
00:52:15Merak etme.
00:52:18Hallederim ben, merak etme.
00:52:26Ben de gideyim annemle babamı göreyim. O günden beri hiç görmedim.
00:52:29Tabii hala buradalar mı bilmiyorum ama.
00:52:31Beni hiç affetmeyecekler değil mi?
00:52:33Senin düşündüklerini pek sanmıyorum.
00:52:34Tamam, git ama yalnız gitme. Çocuklar bıraksınlar seni.
00:52:38Gerek yok, ben hallederim.
00:52:39Melek.
00:52:40Lütfen.
00:52:41Bak zaten kimin ne yaptığı belli olmuyor.
00:52:43Kontrol edemiyorum hiçbir şeyi. Ne olur sen de bana yardımcı.
00:52:46Tamam ama sen de kendine dikkat et o zaman.
00:52:48Yusuf.
00:52:49Bir araba yerleyin.
00:52:50Hemen al.
00:52:51Hayal.
00:53:03Hemen al.
00:53:04O gülüme yerine kalktın.
00:53:06Aferin.
00:53:07Hayal.
00:53:08Hayal.
00:53:09O gülüme yerine kalktın.
00:53:11Hepimizin oğlum.
00:53:12Neyine ikna olmuşsam ben anlamıyorum.
00:53:15Ben olmuş muyum abi?
00:53:17Ben olmuş amm.
00:53:18Niye ikna olmayayım?
00:53:18Why did you kill me?
00:53:23You killed me, you killed me.
00:53:28You tell me.
00:53:30You tell me, doctor you tell me.
00:53:33He's a doctor.
00:53:36Then, what will happen?
00:53:38Nothing, nothing will happen.
00:53:41They came to prison.
00:53:43We can get rid of the
00:53:54Look, if you say, this will be the most difficult.
00:54:05You are a sultan?
00:54:07Don't use fire, don't you go to the ground.
00:54:11Yes, yes, yes.
00:54:12What is fire? What is fire?
00:54:15You didn't ask me, I'm very fine.
00:54:17What did you say?
00:54:19You are going to go to the ground, right?
00:54:20You are going to go to the ground.
00:54:22All right, I told you.
00:54:24You should say, you should say.
00:54:27Then you thought you were wrong, you didn't tell me, then.
00:54:34If you look, I would throw you a 100% of the shit.
00:54:37The first thing I lived, my dad was first at the time.
00:54:41Why not? Why not?
00:54:43Your daughter is a queen?
00:54:46You're a tooth at your girlfriend.
00:54:50Why?
00:54:50Expegated.
00:54:51Can dökülmesin be.
00:54:53Bak,
00:54:54Kurban,
00:54:56Bir kere gerinlik yer.
00:54:57İkincisinde,
00:54:59Kefen yer.
00:55:00Sen de bil sen.
00:55:02Yine ikimiz de karartıyor.
00:55:18Dikkatli mi ne olur?
00:55:20Sen de.
00:55:21Hakan.
00:55:32Buyur ağam.
00:55:33Gözünüz üstünde olsun.
00:55:36Takibi bırakmayın.
00:55:37Tamam ağam.
00:55:37Nasıl buldunuz?
00:55:57Saklandı otel bizim ağam.
00:55:59Zaten Urfa'da olduğu sürece ya bizim ya da Kordağlar'ın ana düşecek.
00:56:02Başka birine söylediniz mi?
00:56:03Yok ağam.
00:56:04Bizden başka bilen yok merak etme.
00:56:07Yalnız,
00:56:08Babası da İlyas gibi üçkağıtçıdır abi.
00:56:10Bakın göreceğiz.
00:56:11Haydi.
00:56:12Haydi.
00:56:27Geldik yoktun Kaymakam Bey.
00:56:30Ama merak etme.
00:56:32Seni bulmasını biliriz.
00:56:38Ben mütüvete gidiyorum.
00:56:40Yeter be kardeşim.
00:56:47Haddinizi aştınız.
00:56:49Yahu evime kapıma gelmek nedir?
00:56:51Siz benim kim olduğumu bilmiyorsunuz.
00:56:54Ve neler yapabileceğimi de bilmiyorsunuz.
00:56:57Ne imzalattığınız senet umrumda ne de çektiğiniz görüntüler.
00:57:02Benim kimseye ödeyemeyeceğim hiçbir hesabım yok.
00:57:06Sustun diye beni kolay yokma sandınız.
00:57:09Ama bu kadar yeter.
00:57:11Buna müsaade etmem.
00:57:13Benim mahremime giremezsiniz.
00:57:16Sizinle artık başka bir dilden konuşacağız.
00:57:19Elinizden geleni ardınıza koymayın.
00:57:21Bundan sonra ben sizden değil, siz benden korkacaksınız.
00:57:26Eğer bir daha kapıma dayanırsanız, sadece sizi değil, sülalenizi silerim.
00:57:34İşte o kadar.
00:57:35Kaymakam dişli çıktı abi.
00:57:37Ama istersen dişlerini de kırabiliriz.
00:57:39Yerini bulduk.
00:57:40Urfa'ya kaçmış.
00:57:56Rejime artık kendini.
00:58:06Yeter.
00:58:07Söylemesi kolay.
00:58:09Bu şehirde ne kazandıysak, yine bu şehirde kaybediyoruz.
00:58:14Keşke Mele'ye gitmeden önce, son bir kez görüp konuşsaydık.
00:58:22Dinlemek istemedi ki bizi.
00:58:23Neden?
00:58:25Ne oldu?
00:58:26Ne yaptılar benim kızıma?
00:58:27Bilmiyorum ki.
00:58:30Belki de aşık oldun.
00:58:34Çocuk değil ki artık Meleki.
00:58:36Koskoca bir kadın.
00:58:37Ya biliyorsa?
00:58:39Neyi?
00:58:40Neyi olacak?
00:58:40Bak sana gelir gelmez açıldı meselesi.
00:58:43Belli ki hatırlıyor.
00:58:46Yeter kadar anlattık.
00:58:47Demek ki ikna olmamış.
00:58:49Bizimle gelmediğine göre.
00:58:56Melek arıyor.
00:59:00Melek arıyor.
00:59:00Açın.
00:59:01Açın.
00:59:01Açın.
00:59:04Alo canım.
00:59:05Ergül.
00:59:18Ergül.
00:59:18Ergül.
00:59:18Ergül.
00:59:21Akif.
00:59:23Akif.
00:59:25Çok şükür sen seni duydur.
00:59:29Yaşıyor mu?
00:59:30Yaşıyorsun tabii.
00:59:32Dört sene ucuz yırttık.
00:59:37Ay.
00:59:38Ne mi sen?
00:59:39Biz çok varım var.
00:59:41Hak ettin.
00:59:43Ne diye açsın kendini kurşunların önüne?
00:59:46Bu kadar mı çoktu senin kardeş sevgin?
00:59:48Ne bağırıyorsun ya?
00:59:51Böyle çemkireceksen.
00:59:53Ben öleceğim valla.
00:59:54Ölme.
00:59:55Ölme öle.
00:59:56Ölme diye diye.
00:59:56Çok korktum Akif sana bir şey olacak.
01:00:00Merak etme.
01:00:03Yaşamak için attım kendimi kurşunların önüne.
01:00:07Ölmek için atmadım.
01:00:09Yaşıyorsun işte.
01:00:12Bari biraz kıymetini bile.
01:00:14Biliyorum.
01:00:14Biliyorum.
01:00:16Biliyorum sen.
01:00:18Sen asıl.
01:00:20Bundan sonra gör Akif'i.
01:00:24Hiç mi azalmadı hırsım be adam?
01:00:26Bir dur.
01:00:28Biraz dur.
01:00:30Ya nedir hocam?
01:00:32Vurulmuşum.
01:00:35Ama ölmemişim.
01:00:39Bundan daha iyi fırsat mı olur?
01:00:49Hari.
01:00:49Hari.
01:00:50Hari.
01:00:50Hari.
01:00:56Hari.
01:00:57Hari.
01:00:58Hari.
01:00:59Hari.
01:00:59Ayıldın mı Hamza Efendi?
01:01:02Bize anlattıklarını...
01:01:05...bir de Serhat Aya'ya indir bakalım.
01:01:07Ne anlatayım ben?
01:01:08Şimdi bırakın gideyim.
01:01:11Dediğiz ya...
01:01:12...konuşursak bırakacağım.
01:01:14Lan.
01:01:14Konuş!
01:01:16Hala laf boyu ağzına bak.
01:01:18Konuş.
01:01:19Haydi.
01:01:20Tamam tamam.
01:01:24Geldi sabaha karşı.
01:01:26Baba ben bir iş aldım dedi.
01:01:28Bir sürede ortalarda görünme dedi.
01:01:31Aman oğlum.
01:01:33Atanı ağanı kızdıracak bir şey yapma dedim.
01:01:35Yok baba.
01:01:37Niye kızsınlar dedi.
01:01:38Bizzat ağam istedi dedi.
01:01:44Hangi ağa?
01:01:45Al bu parayı.
01:01:57Kimseye bir şey söyleme.
01:01:58Bir bu kadarı daha iş bittikten sonra gelecek.
01:02:04Ağanın haberi var mı?
01:02:05Bizzat ağa istedi zaten.
01:02:07Sen demin mi parayı kim versin ağa odur diye?
01:02:10Üzüme neye bağını sorma deysen.
01:02:13Eee birye uyar.
01:02:14Yıllardır zaten onca boğaza bakmıktan bıkmışam.
01:02:18Zaten kardeşlerime da vereceksen bunları ha.
01:02:20Tamam mı?
01:02:21Onun için getirdim.
01:02:23Aç para var burada.
01:02:24Önemli birini öldürmek ayı tecakkü eder.
01:02:27Evde karın çocukların dururken.
01:02:30Nasıl cıvurların koyundan olduk sen anlansın onu da.
01:02:35Vallahi bir gecelik.
01:02:36Ya sus!
01:02:38Bebelerin karnını komşulardan artık kalanlarla doyurun.
01:02:40Konuş, gebertirim seni.
01:02:43Konuş.
01:02:46Haydi.
01:02:47Söylesen bırakacak mısın?
01:02:49Sen bir konuş.
01:02:51Gerisine bakacağız.
01:02:53Hangi ağası olacak?
01:02:56Kaç tane ağası var ki onun?
01:03:00Aşır ağası tabii.
01:03:01Madem aşırı asılır.
01:03:23Ne diye ona gitmedin de saklandın Hamza?
01:03:25Akif Yevduran'ı vurmuş deli oğlan.
01:03:32Beni kim dinlerdi de kol kanat yeri ağam?
01:03:36Uf!
01:03:45Ah!
01:03:47Ah!
01:03:49Ah!
01:03:49Ah!
01:03:50Ah!
01:03:51Ah!
01:03:51Ah!
01:03:52Ah!
01:03:52Yusuf.
01:04:14What did you say?
01:04:15We will be able to stay together.
01:04:17No one will be able to know this guy.
01:04:21You can't do it.
01:04:23What are you doing?
01:04:25You can't do it.
01:04:27You can't do it.
01:04:29You can't do it.
01:04:31You can do it.
01:04:33Let's do it.
01:04:35You can't do it.
01:04:37You can do it.
01:04:39If you do it,
01:04:41we will be able to stay together.
01:04:43Let's go.
01:04:45Let's go.
01:04:47Let's go.
01:04:49Let's go.
01:04:51Let's go.
01:04:53Let's go.
01:04:55Let's go.
01:04:57Let's go.
01:04:59Let's go.
01:05:01Let's go.
01:05:03Let's go.
01:05:05Let's go.
01:05:06You can just say the truth.
01:05:07Let's go.
01:05:09Let's go.
01:05:11Let's go.
01:05:13Don't look at him, we have no more work.
01:05:19I'm not going to do that.
01:05:22You say that you're going to kill him.
01:05:25That's right.
01:05:35Look at the children.
01:05:37One more.
01:05:39They won't have any more.
01:05:41Don't worry, you'll find this one.
01:05:43You'll find this one.
01:05:47Yusuf.
01:05:49Why?
01:05:51Is there another one here?
01:05:53No.
01:05:55This is our house.
01:05:57Nobody is here.
01:05:59Good.
01:06:05Mr.
01:06:07Let's go.
01:06:09Let's go.
01:06:11What?
01:06:13Abanlardan haberiniz yok galiba.
01:06:15Ne oldu?
01:06:17Birine bir şey mi oldu?
01:06:19Serhat'ın abisi.
01:06:21Vuruldu.
01:06:23Ne?
01:06:25Haslendi şu an.
01:06:27Ama Hayati tehlikeye atlattı.
01:06:31Kızım ne oldu? Şunu başından doğru düzgün anlatsana.
01:06:33Ben de tam bilmem.
01:06:35Serhat'a bir suikast düzenleyeceklermiş.
01:06:37Son anda abisi önüne atlamış.
01:06:39Onlar da kimin yaptığını bilmiyorlar.
01:06:41Ne kadar soğuk anla söylüyorsun.
01:06:45İnanamıyorum sana.
01:06:47Ne diyeyim anne?
01:06:49Alıştım artık.
01:06:51Ve beni en çok korkutan şey de bu.
01:06:53Ne oluyor sana Melek?
01:06:55Bu nasıl bir aşk?
01:06:57Öyle ki annenden babandan her şeye geçtim kendinden koparıyor seni.
01:07:01Nasıl bir şey bu?
01:07:03Mesele sadece aşk değil.
01:07:05Ne o zaman Melek?
01:07:07Hı?
01:07:09Dün olanları bize nasıl açıklayacaksın?
01:07:11Yaptıklarını bize nasıl açıklayacaksın Melek?
01:07:13Öyle olması gerekiyordu.
01:07:15Öyle mi?
01:07:17Ben seni o evden çıkarabilmek için Ankara'da tanıdığı kim varsa aradı.
01:07:21Sonuç?
01:07:23Rezil olduk.
01:07:25Böyle olması gerekiyormuş.
01:07:27Nasıl bir açıklama vallahi aşkına?
01:07:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:07:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:07:35Bir dakika.
01:08:03Kırş!
01:08:04Push!
01:08:34Push!
01:08:42Buraya kadar geldiğine göre derdin büyük.
01:08:45Ne oldu? Geceleri uyku mu tutmayı?
01:08:48Yorma beni Sevda.
01:08:52Bak ayağına kadar geldim.
01:08:55He, göreyim.
01:08:58Ne demeye geldin peki?
01:09:00Unut demeye geldim.
01:09:02Geçmişin hesabını gitmeyi bırak demeye geldim.
01:09:06Yoksa?
01:09:08Yoksa ne olur?
01:09:10Öldürür mü sen beni?
01:09:12Düşün.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended