- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:02I
00:04I
00:06I
00:08I
00:12I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:26Ayca kuzum süremedin mi rujunu hala bekliyorum.
02:37Ay kızım çok güzel oldun ya.
02:42Gerçekten iyi çıkardık.
02:44Çok güzel oldun.
02:46Çok güzel oldun.
03:02Merhaba.
03:04Çok güzel
03:19Teşekkürler.
03:22Merhaba.
03:24I don't know, I don't know, I don't know.
03:32Kemal yok mu?
03:33He did not know.
03:35Luck is more real.
03:39I thought it was more real.
03:42I thought it was more real.
03:45I thought you were better.
03:48Who did you?
03:48Who did you?
03:49Who?
03:50Who?
03:51Who?
04:22look
04:24very nice
04:26thank you
04:28I
04:34do
04:36thank you
04:38I
04:40I
04:42do
04:44I
04:46I
04:48Please!
04:58Is it me?
05:00Yes, I will be able to stop.
05:05Come on.
05:18Hello!
05:19Hey friends!
05:20Hi!
05:21I'm here!
05:22My family!
05:23Thank you so much!
05:24Thank you very much!
05:25I wish you could join an organization here.
05:27Thank you!
05:28Thank you!
05:29Thank you very much!
05:30Thank you very much!
05:31We were coming from a group to a club
05:32to a team!
05:33We had a team to为 you!
05:34We wanted to come to a club!
05:36We had a team to go!
05:37It's a team if you were too excited!
05:38I would encourage you to join our business!
05:39Thank you!
05:40We were able to join our team.
05:41Thank you!
05:42Yes!
05:43Greetings!
05:44It's a team!
05:45Thank you!
05:46Love you!
05:47I, I thought, I felt like I was real.
05:51Yeah, I was looking after my daughter.
05:54I didn't mean she was a man.
05:59You, I didn't have a woman.
06:02I didn't have a woman to have a woman.
06:05You, no one's not the one.
06:09I'm sorry to myself.
06:15What's wrong?
06:22Anneme patlatacaktık ama gelmedi.
06:26E, gelir ama yoldadır işte.
06:29Annem arar mısın babaanne?
06:33Arayayım.
06:45.
06:53.
06:55.
06:56.
06:58.
07:02.
07:07.
07:08.
07:09.
07:10.
07:12.
07:14Let's go.
07:44You'd never laugh at him.
07:50I don't know, I can't agree.
07:52No, I can't agree with you.
07:53No, I can't agree with you.
07:54You get away from the way you look at him.
07:59I ain't ever heard.
08:00No, you don't know.
08:02I don't feel anymore.
08:07And don't you even get away?
08:13I don't know what happened.
08:17I'll go to the house.
08:27Ah, what are you doing?
08:29I'll go to the house.
08:43Shanna Sahinamel Hazretleri
08:46geliyor.
08:48Merhaba.
08:50Merhabalar.
08:51Sizin gibi değerli bir gazeteciyi burada görmek ne güzel.
08:55Beni kırmadığınız için çok teşekkür ederim.
08:58Bu davet bize öyle zarif, öyle incelikli ve öyle beklenmedik şekilde ulaştı ki
09:04gelmemek olmazdı.
09:05Gelmenizi garantilemek için öyle yaptım.
09:08Mesleki başarınızdan etkilenmemek mümkün değil.
09:11Teşekkür ederim.
09:12You are your friend, you are doing well?
09:15Ayşe.
09:17Ayşe Yücel.
09:19I'm a really close friend.
09:21I'm a close friend, I'm a hot guy.
09:24He's a really close friend today...
09:27Oh.
09:28Hi.
09:30Hi, hi.
09:31Hi.
09:32Hi.
09:33Hi.
09:33Sunah Saydemel, you're a little ass, you're a little?
09:35I'm a little bit like that.
09:36Ah, you know if you were a little bit.
09:39You made a little bit of trying to get up?
09:41I'm a little bit.
09:42But he's a good thing.
09:44He's a good thing.
09:46He's a good thing.
09:48I'm a good thing.
09:50I'm a good thing.
09:52We're very good.
09:54We're going to get a surprise.
09:58We're going to get a surprise.
10:00Okay.
10:04What a good woman.
10:06I'm going to get a good advice.
10:10I'm going to get a good advice.
10:12I'm going to get a good advice.
10:14Zeynep'in yanında olman gerekmiyor mu Pınar?
10:16Ben telafi ederim sonra.
10:18Zeynep'in haberi var mı peki acaba?
10:20Haber verdiniz mi?
10:22Yok. Vermemiş.
10:24Tam senlik bir hareket.
10:26Ya kızım nasıl bir hayal kırıklığı yaşayacağımı düşünebiliyor musun?
10:30Ben gitsem mi acaba Zeynep'in yanına?
10:32Senin buraya gelmen hataydı zaten.
10:34Pınar.
10:36Hem suçlusun hem de güçlü ya.
10:40Bu paçozu koluna takıp böyle bir ortama getiriyorsun.
10:44Sonra bana bir de laf mı ediyorsun?
10:46Pınar Hanım.
10:48Çok rica edeceğim artık şu kelimelerinizle.
10:50Lütfen biraz dikkat etseniz.
10:52Ooo.
10:54Kemal'i koluna taktın diye böyle bir...
10:56Güven mi geldi sana?
10:58Yok hiç takmadım. Hiç takmadım.
11:00Bayağı bir güven gelmiş.
11:02Ama bunun suçlusu burada.
11:04Ayşe Hanım bize biraz izin verir misiniz?
11:07Tabii.
11:08Lütfen.
11:12Ne yaparsan yap. Bu gece rezillik çıkaramayacaksın Pınar.
11:16Pardon?
11:18Asıl rezillik çıkaran sensin.
11:20Bakıcıyı koluna takıp böyle bir davete getirmek ne demek?
11:24İstediğimde istediğim yere giderim.
11:26Sen karışamazsın.
11:28Gidemezsin.
11:29Ne demek gidemezsin ya?
11:30Sen itibarını düşünmüyor olabilirsin.
11:32Ama benim korumam gereken bir imajım var.
11:34Pınar'ın kocası bakıcıyla davet davet geziyor dedirtmem ben.
11:38Eski kocası Pınar.
11:39Eski kocası Pınar.
11:40Eski kocası fark etmez.
11:41Ya sus.
11:42Sus.
11:43Suna Hanım.
11:44Merhaba.
11:45Suna Saydemel.
11:46Memnun oldum.
11:47Pınar Yıldırım.
11:48Yıldırım.
11:49Yıldırım.
11:50Ayşe Hanım ile siz geldiniz efendim.
11:53Şimdi aklım karıştı.
11:54Sizin eşiniz mi?
11:56Eski eşim.
11:57Tamam.
11:58Anladım şimdi.
12:00Yani ilişkiler farklı.
12:02Profesyonellik farklı.
12:03Farklı.
12:04Farklı.
12:05Farklı.
12:06Farklı.
12:07Farklı.
12:08Farklı.
12:09Farklı.
12:10Farklı.
12:11Farklı.
12:12Farklı.
12:13Farklı.
12:14Farklı.
12:15Farklı.
12:16Profesyonellik farklı.
12:17Ne güzel.
12:18Bravo.
12:19Bravo.
12:22Çok memnun oldum.
12:23Ben de.
12:43Ayşe.
12:46Seni silistime yönlendirecektim ama.
12:52Hiç gerek kalmamış.
12:53Tebrik ederim.
12:55Sen.
12:56Az değilsin ha.
12:59Altından girdin.
13:00Üstünden çıktın.
13:01Taktın adamı koluna.
13:03Bravo valla.
13:05Davet ettiniz geldim.
13:08Sen oğlumu da böyle mi tavladın?
13:10Nasıl?
13:11Nasıl?
13:12Ne?
13:13Ne?
13:14Nasıl?
13:15İşte ürket.
13:16Küçük.
13:17Islak.
13:18Serçe gibi.
13:19Ne yapıyorsun artık?
13:20Hı?
13:21Ya.
13:22Şeytanın en güçlü silahı nedir biliyor musun?
13:26İşte böyle melek gibi bir surat.
13:28Söyleyecek başka bir şeyiniz yoksa ben gideyim.
13:31Hayır.
13:32Hayır.
13:33Hayır.
13:34Biz seninle böyle uzun uzun sohbet ediyoruz.
13:37O benim çok hoşuma gidiyor.
13:39O kadar kısacık sohbet.
13:41Bize olmaz yani.
13:42Tabii.
13:43Bana bak.
13:45Kemal'e güvenme.
13:47Onun eski karısıyla ilişkisi devam ediyor bence.
13:50Evet.
13:51Kemal Bey benim patronum.
13:53Lütfen.
13:54Nasıl yani?
13:56Ne?
13:57Sen o kadar aptal bir kız değilsin.
13:58Nasıl yani?
13:59Sen bunu fark etmedin mi?
14:00Pınar var ya.
14:02Senin gözü kapalı öldürür.
14:04Sen nasıl benim oğlumu öldürdün?
14:06Öyle.
14:10Bana bak.
14:11Sakın bir yere ayrılma olur mu?
14:13Birazdan çok güzel bir sürprizim olacak.
14:15Ya bir de dik dur böyle.
14:17Esik gibi duruyorsun.
14:19Duruş çok önemlidir.
14:21Anne.
14:36Annem gelmişti.
14:38Nur yavaş.
14:39Annem.
14:40Dede.
14:41Kuzum.
14:42Annem değilmiş.
14:43Gelme daha Pınar.
14:44Mahvoldu çocuk.
14:45Kuzum.
14:46Kuzum.
14:47Kuzum.
14:48Kuzum.
14:49Kuzum.
14:50Kuzum.
14:51Kuzum.
14:52Kuzum.
14:53Kuzum.
14:54Kuzum.
14:55Kuzum.
14:56Kuzum.
14:57Kuzum.
14:58Kuzum.
14:59Kuzum.
15:00Kuzum.
15:01Kuzum.
15:02Kuzum.
15:03Kuzum.
15:04Kuzum.
15:05Kuzum.
15:06Kuzum.
15:07Kuzum.
15:08Kuzum.
15:09Kuzum.
15:10Kuzum.
15:11Kuzum.
15:12Kuzum.
15:13Kuzum.
15:14Kuzum.
15:15Kuzum.
15:16Kuzum.
15:18Serhat, what's your job here?
15:21I've got to saydemen with you.
15:23But I see that as a big deal is Kemal Yıldırım.
15:26Look, I can tell you.
15:28Ceren.
15:29I don't want to give you a chance.
15:30Kemal Yıldırım, isn't it?
15:33Yes.
15:34I'm sorry.
15:35I'm going to Barkın Kocagöz.
15:37He's the victim of Engin Kocagöz's brother.
15:41He's the victim of his brother.
15:44Look, Barkın'da değil mi, kardeşim?
15:48Barkın.
15:52Barkın, olay öyle olmadı.
15:53Gerçekten, kardeşim.
15:54Babam benim için çalışıyordu, tamam mı?
15:57Yani, bilgi sızdırdığını öğrenince...
16:02...ifaz edildi, kardeşim.
16:04Olay böyle oldu.
16:06Vicdanlınızı böyle mi rahatlatıyorsun?
16:07Barkın, gerçekten, doğru söylüyorum.
16:09Bak, size çok ulaşmaya çalıştım.
16:11Annene ve amcana, görüşme talebim ve her seferinde reddedildi.
16:14Ne söylersen söyle.
16:16Bu senin bir katil olduğun gerçeğini değiştirmeyecek.
16:19Barkın, bak, gerçekten...
16:30İyi misiniz?
16:33İyi.
16:34Değerli misafirlerimiz, Saydemel Holding olarak Burçiyer öğrencilerimiz için toplandığımız bu gecede...
16:46...bizleri yalnız bırakmadığınız için teşekkür ederiz.
16:55Şimdi sahneye, Saydemel Holding yönetim kurulu başkanı Suna Saydemel'i davet ediyorum.
17:01Merhaba, iyi akşamlar, hepiniz hoş geldiniz.
17:19Çocuklar bizim geleceğimiz, biz de Saydemel Holding olarak çocuklarımızın geleceğine yatırım yapıyoruz.
17:26Biliyorsunuz, biliyorsunuz ben de bir evlat annesiyim, annesiydim.
17:33Bundan 10 yıl önce, ben evladımı kaybettim.
17:38Soğukkanlı bir katil, benim oğlumu katletti.
17:44Oğlumun katili şu an aramızda.
17:45Bu ülkede, bu şehirde, bizim yürüdüğümüz yollarda yürüyor.
18:02Belki sizin mahallenizde, bir yerlerde nefes alıyor.
18:07Evlat kaybı, dünyanın en büyük acısı.
18:10Allah düşmanımın bile başına vermesin.
18:14Ben oğlumu geri getiremem.
18:18Ama onun adını, sonsuza kadar yaşatabilirim.
18:23Biz, can içi yeni bir burs imraz ediyoruz.
18:27Ve bu bursun adını,
18:31Engin Kocagöz koyuyoruz.
18:32İlk bursiyerimizde, medyanın sorumsuz habercilik anlayışından dolayı,
18:39intihar ederek hayatına son veren,
18:42Engin Kocagöz'ün,
18:44oğlu Barkın Kocagöz.
18:46Çıkalım mı isterseniz?
18:47İyi akşamlar.
19:11İyi akşamlar.
19:17Ağlaya ağlaya, uydu çocuk.
19:29Yapma ya.
19:30Yapınlar, nasıl böyle bir şey yapar?
19:32Hala.
19:33Helak oldu çocuk.
19:38Annem mi geldi?
19:39Geldi papatyam ama,
19:44çok önemli bir işi çıkmış,
19:46şarjı bittiği için de seni arayamamış.
19:49Geldi ama sen uyuyordun.
19:50Uyandırsaydın keşke.
19:52Babacığım o kadar güzel uyuyordun ki,
19:55annen seni uyandırmaya kıyamamış.
19:57O yüzden.
19:59Hadi kalk, yatağımıza geçelim.
20:03Hadi bakalım babacığım.
20:05Gel bakalım.
20:05İyi akşamlar.
20:21Ayşe Hanım, ben yatırırım.
20:23Siz de gidip dinle.
20:25Tamam, peki.
20:26İyi geceler.
20:27İyi geceler.
20:28İyi geceler.
20:28Günaydın Kemal.
20:48Bugün Zeynep'i okuldan ben alacağım.
20:56Alamazsın Pınar.
20:58Senden izin almıyorum.
21:01Haber veriyorum sadece.
21:03Zeynep'i falan almayacaksın diyorum ben de.
21:06Aman iyi tamam.
21:08Seninle uğraşamayacağım.
21:09Akşam görürüm zaten.
21:17Ya dün kızıma ilk defa yalan söyledim.
21:20İlk defa.
21:21Sayende.
21:22Vav.
21:23Bravo ya mükemmel insan.
21:32Bakıcısı Ayşe'yi davete götürdüğünde söyledin mi kızına?
21:35Çok dürüstsün ya.
21:43Ayşe demişken.
21:45Suna Hanım'la böyle bayağı sıkı pıkıydılar dün.
21:49Ne var bunda?
21:50Sen de konuşuyordun.
21:52Kemal ikimizi bir mi tutuyorsun?
21:55Ben gazeteciyim.
21:56O kadın bir bakıcı.
21:57Suna Hanım'la ortak ne konusu olabilir?
21:59Her zamanki gibi manipülasyon peşindesin ama bu sefer buna düşünmeyeceğim.
22:08Çok işim var.
22:09İzninle.
22:12Yaren.
22:14Günaydın Kemal Bey.
22:15Boran Bey geldi mi?
22:16Geldi.
22:17Ceren Hanım burada mı?
22:21Az önce aradı.
22:22Bugün geç geleceğini söyledi.
22:29Abi.
22:30Kemal gel.
22:33Bilgisayarımdan dosyayı çaldıran Suna Saydemer.
22:36Bundan artık eminim.
22:37Ne?
22:38Beni boşuna davet etmemiş abi.
22:40Güya gözdağı veriyor.
22:41Attığın her adımdan haberim var diyor.
22:43Dur bir bir şey.
22:45Başla otur şuraya.
22:46Başla anlat sırayla anlat.
22:48Abi.
22:50Engin'in oğlu da oradaydı.
22:53Bizi bilerek karşılaştırdı.
22:55Bir de Engin'in adına burs fonu başlatmış.
22:58Haberi kimin sızdırdığını bulmamız lazım.
23:02Ya bu kadın bu kadar uğraştığına göre.
23:04Hakkımdaki iddialar doğru.
23:06Abi.
23:07Suna Saydemer.
23:09Kendi ayağına sıktı.
23:16Akşam ne yapayım sana?
23:22Ne yemek istersin?
23:26Akşam belki annem gelir.
23:29Dün geldi.
23:30Hani beni uyandırmadı ya.
23:33Bugün gelir şimdi.
23:34Birlikte hem de gelirsin.
23:36Tamam peki.
23:38Görüşürüz.
23:39Görüşürüz.
23:39Hadi iyi dersler.
23:40Koş ben bakıyorum sana buradan.
23:41Eve gelme.
24:01Haber yapma.
24:03Çok konuşma.
24:05Yok öyle bir hayat Kemal Bey.
24:11Bu güzelliğini neye borçluyuz?
24:17Her zamanki alim Yara.
24:19Yok bugün farklı bir ışıntı var ama.
24:21Hadi neyse.
24:22Teşekkür ederim.
24:26Kulüp mü burası?
24:30Anlamadım Pınar Hanım.
24:33Kıyafetine daha uygun bir mekan söyleyebilirim ben sana.
24:36Haber kanalı olmamış.
24:37Kış çıkışı tam da dediğiniz gibi bir yerde randevum var.
24:54Sen hayatını yaşarken ben senin doğrularına göre yaşamayacağım Kemal.
25:00Gör bak neler yapıyorum.
25:07Merhaba.
25:21Buyurun.
25:22Sunu Hanım'la görüşmek istiyorum.
25:24Tabii randevunuz kaçtaydı?
25:26Randevum yok.
25:27Siz kendisine kanaldan geldiğimi söyleyin.
25:29Pınar Yıldırım ben.
25:31Bakın bu mümkün değil.
25:32Sunu Hanım randevusun.
25:33Eğer kendisini şu an arayıp girişte bekletildiğimi söylersem hiç hoşuna gitmez.
25:37Sen hayatını geçebilirsiniz.
25:54Sunu Hanım sizi bekliyor.
25:56Geçebilirsiniz buyurun.
25:57Teşekkürler.
26:03Sunu Hanım.
26:05Pınar Hanım geldi.
26:06Ah merhaba.
26:09Merhaba.
26:09Hoş geldiniz.
26:11Hoş bulduk.
26:12Buyurun oturun.
26:16Nasılsınız?
26:18Benim ruh halim öyle sık sık değişmiyor.
26:20Dün nasılsam bugün de öyleyim.
26:23Çok şık bir davetti.
26:25Orada olmak şanslı benim için.
26:27Çok teşekkür ederim.
26:29Basın mensubu arkadaşlara ben her organizasyonda yer veririm.
26:32Yani onlarla yakından ilgilenmeye gayret ederim.
26:36Benim o kadar yoğun bir programım var ki yani sık sık bir araya gelemiyoruz.
26:42Ben bir süredir Amerika'daydım.
26:45Türkiye'ye yeni döndüm sayılır.
26:46Dönmenize hiç şaşırmadım.
26:47Aa Kemal Bey.
26:48Çok hoş ala.
26:50Çok hoş ala.
26:51Yanında da bir hanım vardı.
26:52Kimdi o?
26:53Ha Ayşe'yi diyorsunuz siz.
26:57O bizim bir arkadaşımız.
26:59Önemli biri değil.
27:01Ayşe he?
27:02Çok güzel kadın ama.
27:03Çok.
27:04Sana hanım benim sizi ziyaret etme sebebim şu.
27:11Amerika'ya da iş için gittim.
27:12Ve biliyorsunuz her ülkenin dinamiği farklı.
27:15Artık ülkemdeyim ve adımı yeniden haber dünyasına hatırlatmam gerekiyor.
27:20Özel hayat bahane.
27:21Ben iş için geldim diyorsunuz yani.
27:24Küçük bir kızım var.
27:26Ondan ayrı kalmak istemedim.
27:28Evet.
27:29Evladınızı bırakıp gitmeniz doğru olmamış yani şimdi.
27:32Kariyerimi de düşünmem gerekiyordu.
27:37Yıllar çok acımasız böyle hızla geçip gidiyor.
27:43Evlat da gidiyor Pınar Hanım.
27:49Dün akşamki konuşmanız salondaki.
27:53Herkesi çok etkiledi.
27:56Oğlunuz için çok üzgünüm.
27:58Zaman çok değerli.
27:59Üzülmekle harcamayın.
28:00Fırsatınız varsa çocuğunuzun yanında olun.
28:05Evet.
28:06Konumuza dönelim ben.
28:08Size nasıl yardımcı olabilirim?
28:10Sunu Hanım.
28:11Ben sizinle röportaj yapmak istiyorum.
28:13Çok değil.
28:14Böyle ilk buluşma için kısa sorular.
28:16Benim ama az sonra bir toplantım var.
28:19Geri çevirmeyeyim diye kabul ettim ben sizi.
28:21O zaman ben bunu söz olarak alıyorum.
28:25Hayır.
28:26Ben söz vermem.
28:27Ben ajandama bakarım.
28:31Ben asistanıma söyleyeceğim.
28:34İlk fırsatta size bir yer ayırsın.
28:36Tamam.
28:36Tabii.
28:37O zaman siz ne zaman uygun olursanız ben hemen gelirim.
28:407.24.
28:41Anlaştık.
28:42Görüşmek üzere.
28:43Görüşmek üzere.
28:44İyi günler.
28:45İyi günler.
28:46Seni bekliyordum ama bu kadar çabuk değil.
28:52Pınar Yıldırım.
29:00Kolay gelsin Kemal.
29:02Sağ olun müdürüm.
29:04Valla bütün kamera görüntülerine bizzat kendim baktım.
29:07Altyazı M.K.
29:12Abi.
29:13Ne?
29:15Sakın elim boş geldim deme bana.
29:17Kanal'dan kimsenin odana girmediği kesin.
29:21Allah Allah ya.
29:22Kuş olup uçmadı ya bu dost ya.
29:24Ya Kemal sen kanalda mı yaşıyorsun?
29:27Nasıl ya?
29:28Nasıl ya?
29:28Başka yerde çalınmış olamaz mı?
29:30Abi ben kanalla ev arasında gidip geliyorum.
29:33Başka nerede olacak?
29:34E tamam işte.
29:35Evde çalınmış olamaz mı?
29:36Yok ya abi.
29:37Yani bir Zeynep var.
29:40Bir de bakıcısı var.
29:42İyi.
29:43Sen bu bakıcıya ne kadar güveniyorsun?
29:47Nasıl yani?
29:48Daha yeni iş almadı mı o kızı?
29:50Yok abi.
29:51Ayşe Hanım ne alaka?
29:53Olmaz öyle bir şey.
29:56Kemal.
29:58Bak.
29:59Sen bilgisayarını sadece işte ve evde kullanıyorsun.
30:03Tamam mı?
30:03Ama şirketten kimsenin yapmadığı da ortada.
30:06Her ihtimali düşünmek zorundasın.
30:07Eğer Zeynep'in bakıcısı sunmaya çalışıyorsa başımız büyük belada demektir.
30:15Yok abi sanmıyorum ya.
30:18Yani sadece kızıma bakıyor.
30:21Allah Allah.
30:22Aa siz miydiniz?
30:45Hoş geldiniz.
30:46Niye şaşırdınız beni görünce?
30:50Bu saatte beklemiyordum da.
30:53Ayşe Hanım sizinle biraz konuşabilir miyiz?
30:55Tabii.
31:06Ayşe Hanım sizinle karşılaşmamız, daha doğrusu tanışmamız biraz garip oldu.
31:13Önce okul, sonra park, sonra hastane.
31:16Siz işe başladıktan kısa bir süre sonra da bilgisayarımdan haber dosyası silindi.
31:25Ne demeye çalışıyorsunuz?
31:31Ben bilgisayarımı sadece iş yerinde ve evde kullanırım Ayşe Hanım.
31:35Şimdiye kadar iş yerinde silindiğini düşünüyordum ama kendi evimde silinmiş olabileceği hiç aklıma gelmemişti.
31:43Beni suçluyorsunuz.
31:44Ofisten biri değil Ayşe Hanım.
31:47Tamam?
31:48Kamera kayıtlarına bakıldı.
31:49Ofisten biri değil.
31:56Şimdi size şunu sormak zorundayım.
32:01Bilgisayarımı hiç dokundunuz mu?
32:02Ayşe Hanım sessiz kalırsanız şüphelerimde haklı olduğunuz için neye başlayacağım?
32:12Ben yapmadım, elinemedim, dokunmadım bile. Ben yapmam. Yapmam öyle bir şey.
32:15Ayşe Hanım, o zaman size karşı daha açık olayım.
32:19Şu anda benim için şüphelisiniz.
32:21Tamam Ayşe Hanım.
32:23Zeynep benim kıymetlim.
32:25Ve siz de onunla ilgileniyorsunuz.
32:28Ben yapmadım diyorum.
32:32Şöyle yapalım.
32:34Siz bir süre izin yapın.
32:37Ben de biraz düşüneyim.
32:42Kumuldum.
32:43Hayır da bana biraz müsaade edin.
32:47Düşüneyim.
32:57Buyurun.
33:02Altyazı M.K.
33:15Altyazı M.K.
33:16Altyazı M.K.
33:16Altyazı M.K.
33:17Altyazı M.K.
33:18Altyazı M.K.
33:19Altyazı M.K.
33:19Altyazı M.K.
33:20Altyazı M.K.
33:22Altyazı M.K.
33:23Altyazı M.K.
33:25Altyazı M.K.
33:26Altyazı M.K.
33:28Altyazı M.K.
33:29Altyazı M.K.
33:31Altyazı M.K.
33:32Altyazı M.K.
33:33Altyazı M.K.
33:34Altyazı M.K.
33:36Altyazı M.K.
33:37Altyazı M.K.
33:38Altyazı M.K.
33:39Altyazı M.K.
34:09Altyazı M.K.
34:39Altyazı M.K.
35:09Altyazı M.K.
35:10Altyazı M.K.
35:11Altyazı M.K.
35:12Altyazı M.K.
35:13Altyazı M.K.
35:14Altyazı M.K.
35:15Altyazı M.K.
35:16Altyazı M.K.
35:17Altyazı M.K.
35:18Altyazı M.K.
35:19Altyazı M.K.
35:20Altyazı M.K.
35:21Altyazı M.K.
35:22Altyazı M.K.
35:23Altyazı M.K.
35:24Altyazı M.K.
35:25Altyazı M.K.
35:26Altyazı M.K.
35:27Altyazı M.K.
35:28Altyazı M.K.
35:29Altyazı M.K.
35:30Altyazı M.K.
35:31I don't know anything.
35:33I don't want to do that.
35:35I want to do that.
35:37I want to give you a gift.
35:39But you have a great deal.
35:43You are so happy.
35:45You are so happy.
35:47I'm not a good job.
35:49I'm not a drama queen.
35:51I'm not a fan of you.
35:53I'm not a fan of you.
35:55I'm not a fan of you.
35:57I'm not a fan of you.
35:59As rahat bırakacaksın beni ne zaman?
36:01Oyun arkadaşımsın sen benim.
36:03Mızıkçılık yapma.
36:05Kovuldun mu gerçekten?
36:07Allah Allah niye ki?
36:09Kemal Bey hırsızlık yaptığımdan şüpheleniyor.
36:11Dosyayı çaldığımı düşünüyor.
36:13Ayşe Ayşe.
36:15İşte senin problemin bu.
36:17Tamam çok temkinlisin.
36:19Ama arkanda iz bırakıyorsun.
36:21Ben sana dedim.
36:23Benim bu hayatta senden başka kimsem yok.
36:25Senin de benden başka kimsen yok.
36:27Ya ben sana iş bulurum Ayşe merak etme.
36:31Aaa Ayşe.
36:33Bana bak.
36:34Sana kreş mi açsak ne yapsak?
36:37Niye arıyorum ki seni?
36:40Niye?
36:42Ay ay ay.
36:46Gel Şafak.
36:50Davut'un yerini bulduk.
36:52Ne yapalım?
36:53E ne yapacağını biliyorsun.
36:55Bahşedin efendim.
36:57Ay Şafak.
36:59Ben senden bir şey daha rica edeceğim.
37:02Neydi o kanalın adı?
37:04Ayşe'nin patronunun çalıştığı kanalın adı.
37:06İşte oradan birini bulmanı istiyorum.
37:09Şimdi beni iyi dinle.
37:11Efendim müdürüm.
37:12Kemal.
37:13Seninki östebiyi bulduk.
37:14Kimmiş?
37:15Geldi kendini gör.
37:16Odamdayım.
37:17Tamam müdürüm geliyorum.
37:18Mahir.
37:19Mahir.
37:20Mahir.
37:21Duyduklarım doğru mu Mahir?
37:23Sen mi çaldın dostları?
37:24Sen mi çaldın dostları?
37:25Sen mi çaldın dostları?
37:26Tamam müdürüm geliyorum.
37:27Tamam müdürüm geliyorum.
37:29Sen mi çaldın dostları?
37:31Sen mi çaldın dostları?
37:41Mahir.
37:46Duyduklarım doğru mu Mahir?
37:49Did you hear the truth, Mahir?
37:52Did you hear the truth?
37:55Don't talk to you!
37:57You didn't hear the truth!
37:59Sheesh, Keval.
38:01Yavaş.
38:03Okay, I'm sorry.
38:06Mahir, I'll tell you the truth.
38:08Okay, I'll tell you the truth.
38:11Let's go, brother.
38:13Did you hear the truth?
38:18Yes.
38:21Why?
38:23Why?
38:24You're not like that.
38:28Who wants to do this?
38:30I don't know.
38:33I don't know what you mean, Mahir.
38:35I don't know what you mean, I don't know what you mean.
38:38I don't know what you mean.
38:41What do you mean?
38:46I'm not alone.
38:48Hepinizin bilgisayarına erişim yetkim var benim.
38:55Başta kabul etmedim.
38:57Ben bunu yapamam dedim.
38:58Ama ısrarla aradı, aradı.
39:00Ben açmadım.
39:02Ama aramaya devam etti.
39:04En sonunda dayanamadım.
39:05Ben bu işi yapamam demek için açtım o telefonu.
39:07Sadece bunun için.
39:09Bana...
39:11Hesabına bak dedi.
39:13Hesabıma coin yollamış.
39:17Finally, I can't see it.
39:23He약 is able to get a service.
39:27Thank you, I will be here.
39:29Get you in the dossier, what is it?
39:31I don't see it anymore.
39:32I don't see anything anymore.
39:34I just got a mail there, I just got...
39:37Oh, here you are.
39:43This is a message.
39:44Yes, this is my email.
39:46Do you believe it?
39:48I had a couple of friends with a few friends.
39:52They said it was possible.
39:54We gave it to the other side.
39:56Let's go to her.
39:58I wanted to go to the other side of the house.
40:00I wanted to go to the house and I wanted to go to the house.
40:04I wanted to go to the house of the house.
40:10Do not forget your связи, Mahir.
40:17Because I will not forget.
40:20I can say that I am very emotional.
40:22I really need myimoquered sacrifice, I really need Mahir.
40:32You have to leave me.
40:35Kemal can you leave me.
40:40Oh, my God, my God, my God.
41:10Oh, my God, my God, my God, my God.
41:40Ayşe Hanım merhaba, bir buluşabilir miyiz?
41:44Neden?
41:46Neredeyse söyleyin, geleyim yüz yüze konuşalım, olur mu?
41:49Ya ben, yok yani şu an...
41:51Ya da şöyle yapalım, siz bir kafeye geçin, bana da konumu atın, hemen geleceğim.
41:57Kemal Bey bakın, siz söyleyeceğinizi söylediniz, ben anladım sizi, lütfen artık...
42:03Lütfen, rica ediyorum.
42:04Tamam, tamam peki.
42:12Tamam, o zaman konumu bekliyorum sizden, görüşmek üzere.
42:15Altyazı M.K.
42:25Bahşe Hanım.
42:45Hoş geldiniz.
42:48Buyurun.
42:55Ayşe Hanım, size karşı o kadar mahcubum ki.
42:58O yüzden, bu yükü üzerimden hemen atmak istiyorum.
43:02Ben, sizden çok ama çok özür dilerim.
43:08Ne için?
43:09Ya benim bu hayatta, yapmaktan en çok korktuğum şey, haksız yere birini suçlamak.
43:15Birinin hakkına girmek.
43:18Ben sizi boş yere suçladım.
43:19Dosyayı çalan kişiyi, bulduk.
43:28E, kimmiş?
43:31Ofisten, bilgi işleminden biri.
43:33Nasıl buldunuz peki?
43:45Kendi ağzıyla itiraf etti.
43:49Çok güvendiğim biriydi.
43:50Çok.
43:57Ayşen, bunu yapabilir misiniz bilmiyorum.
44:00Ne olur beni affet.
44:01Ne olur?
44:05Tabi tabi, yani estağfurullah.
44:10Beni affedin ve, bu konuyu tamamen unutalım.
44:14Olur mu?
44:16Tabi.
44:18Ben de Zeynep'ten ayrılacağım için, çok üzülüyordum zaten.
44:23Rahatladım şimdi ya.
44:24Ne?
44:25Ay, ay, ay.
44:39Seni zavallı kül kedisi seni.
44:44Gel.
44:48Sunu Hanım.
44:49Hı?
44:51Mahir'in kanaldan çıkışını vermişler.
44:53Mahir de kim, pardon?
44:55Şu, suç üstlenen çocuk.
44:57Ha, tamam, tamam.
45:00Yapıldı mı onun ödemesi?
45:01Yapıldı efendim.
45:02Ama yine de ara ara kontrol edin.
45:04Parasız kalırsa desteklersiniz.
45:06Başüstüne efendim.
45:07Bir şey söyleyeceğim.
45:23Şu an benim keyfimi sen bile bozamazsın, biliyor musun?
45:25O keyfin sebebi benim, Ayşe'cik.
45:30Ben olmasaydım, şu anda dibin dibi bir otel bakıyordun kendine sen.
45:35Yanılıyor muyum?
45:37Nereden biliyorsun?
45:39Ben bir tek öleceğim zamanı bilmiyorum.
45:42Aslında onu da biliyorum da.
45:45Aman neyse, bak gördün da.
45:48Ben senin arkanı topladım.
45:50Senin suçunu üstlenecek bir gariban buldum.
45:53Ha, o garibanın da başını yaktın.
45:55Seninkini yakmadım.
45:57Bak, önemli olan bu değil mi?
45:59Ya sen ne istiyorsun ben gerçekten anlamıyorum ya.
46:02Aman, uzatma.
46:03Hadi.
46:04Teşekkür ediyeni al, benim eve gel.
46:06Bekliyorum.
46:09Suna, Suna Hanım.
46:14Hayır.
46:24Hoş geldin.
46:26Hoş bulduk, yukarıdan.
46:27Yukarıdan, buyurun.
46:34Evet, ne oldu?
46:37Aşk olsun.
46:39Bir teşekkür çiçeği getirmez mi insan?
46:41Eli boş, gönlü, hoş gelmişsin böyle.
46:43Hiç yakıştıramadım sana.
46:45Neyin peşindesin?
46:46Niye kurtardın beni?
46:47Ben seni kurtarmadım ki.
46:49Ben kendimi kurtardım.
46:51Sen debelendikçe sanki ben nefes alıyorum.
46:56Pınar Yıldırım geldi, Suna Hanım.
46:57Randevusu varmış.
46:59Pınar Yıldırım.
47:00Evet.
47:01Pınar mı?
47:02Evet.
47:02Ben aynı saati mi randevu verdim?
47:04Hiç hatırlamıyorum.
47:06Ay ben niye böyle oldum?
47:08Ya hafızama bir şey oldu galiba.
47:09Ben bu aralar vitaminlerimi aksatıyorum acaba ondan mı?
47:14Niye böyle oldu?
47:15Bir şey olmaz.
47:16Sen zaten tanımıyor musun onu?
47:17Tanıyorsun.
47:18Biz kısa bir röportaj yapacağız da sen, sen.
47:21Mesela şurada oturursun.
47:23Biz de şurada röportaj yaparız.
47:25Biter gider.
47:26Pınar beni burada görürse gidip anında Kemal'i yetiştirecek.
47:28Biliyorsun değil mi?
47:30Doğru.
47:31O zaman işten atarlar değil mi seni?
47:33Anladım.
47:34O zaman ne yapsak ne yapsak.
47:36Hadi çık yukarı.
47:37Hadi hadi yukarı çık.
47:39Üst kıta.
47:48Bu odaya girmesen.
47:52Ya bu odada saklanırsın?
47:54Ya da aşağıya Nertpınar'la karşılaşırsın.
47:57Seçim seni.
47:59Hoş geldiniz Pınar Hanım'cığım.
48:24Hoş bulduk.
48:25Buyurun.
48:27Kusura bakmayın ne olur.
48:29Ben holdingde yeterince sizinle ilgilenemedim.
48:33Olur musun Niham?
48:34Sorun yok.
48:35Önemli olan sizinle görüşmekti.
48:38Evinizde kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim.
48:40Ne demek?
48:40Buyurun oturun lütfen.
48:43Benim şu dışarıda harika bişne ağaçlarım var.
48:46Ben onlarla inanılmaz likörler yapıyorum.
48:50İkram edeyim mi size?
48:52Gerçekten kendiniz mi yapıyorsunuz?
48:54Evet.
48:55Ben yapıyorum.
48:57Niyeyse kimse inanmıyor.
48:59Niye?
49:01Halbuki ben çok seviyorum.
49:02Ağacı seviyorum.
49:03Meyveyi seviyorum.
49:04Toprağı seviyorum.
49:07İmajınızdan kaynaklı olabilir.
49:10Güçlü.
49:11Sert bir görünümünüz var.
49:12Hatta belki biraz acımasız.
49:17Bu söylediğinizde evet.
49:21Bir doğruluk payı var.
49:23Ben de zaman zaman acımasız olabiliyorum.
49:42Alo Kemal Bey.
49:49Ayşe Hanım merhaba.
49:50Biraz önce okuldan aradılar.
49:52Zeynep'in dersi iptal olmuş.
49:53Şimdi gidip alır mısınız onu?
49:56Ayşe Hanım.
49:59Evet tabii.
50:00Tabii olur.
50:01Alırım.
50:02Alırım Kemal Bey.
50:03Merak etmeyin.
50:04Tamam çok teşekkür ederim.
50:06Görüşmek üzere.
50:07İyi günler.
50:08İyi günler.
50:12Çok güzelmiş.
50:28Evinize sağlık.
50:29Beğendiğinize çok sevindim.
50:31Afiyet olsun.
50:33Burs programınız çok kıymetli.
50:36Biraz bunun hakkında sizinle sohbet etmek isterim.
50:39O sırada da notlarımı alayım.
50:40Tabii.
50:42Benim buradan hemen çıkmam lazım.
50:49Çok önemli.
50:49Pınar'ı yolla yalvarırım.
50:51Çıkmam lazım diyorum.
51:01Çıkacaksan çık.
51:02Ben sana engel olmayayım.
51:04Bizim röportaj daha bitmedi.
51:06Çıkışa gitmek için önümüzden geçmek zorundasın.
51:12Beğendiniz mi?
51:24Çok beğendim.
51:25Bir tane daha.
51:26Olur.
51:27Ayıp olmazsa.
51:28Aşk olsun.
51:31Eee?
51:32Kızım var demiştiniz değil mi?
51:34Evet.
51:35Adı Zeynep.
51:36Çok tatlı.
51:37Bıcır bıcır bir şey.
51:39Ya ne tatlı.
51:40Allah bağışlasın.
51:42Sağ olun.
51:43Ama çok iyi yapmışsınız Amerika'dan dönmekle.
51:46İnsan evladının başında olmalı.
51:51Şu zamanda artık.
51:55Hiç kimseye güvenilmiyor ki.
51:56Ayşe.
52:12Senin ne işin var burada?
Recommended
53:01
|
Up next
1:00:00
1:08:19
1:09:45
1:11:23
53:12
1:06:08
1:05:57
1:06:58
1:02:54
1:05:48
1:09:37
54:00
1:00:25
1:09:52
1:05:59
1:09:53
1:12:05
1:01:18
1:02:01
1:06:51
Be the first to comment