Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Cada Episodio Estará Dividido Por Partes, Dividuo A Los Servicios De Derechos De Autor!

Gracias Por Ver!!

#chimmynay #bellezaverdadera #truebeauty #kdrama #dorama
Transcripción
00:00¿Qué es? No puedo creerlo.
00:05Listo, Ko. Siempre comía solo.
00:06¿Crees que estén juntos?
00:08¿Qué hace ahí? ¿Iba a comer con Yu-Kyun o qué?
00:13Perdí el apetito. Adiós.
00:16Pero tienes que comer.
00:17Creo que está a dieta.
00:19Quiere ser todavía más bonita.
00:22Yu-Kyun te ha estado editando, ¿no?
00:24¿Se dio cuenta que le gustas y por eso te ignora?
00:27Guau. No puedo creer que alguien rechace a Lee Soo-Ho.
00:37¿Yu-Kyun? ¿Qué dice? ¿Qué dice?
00:40Súper molesto. Eres lo peor.
00:44Ay, pobre de ti, Lee Soo-Ho.
00:47Té, mi favorito. Quédatelo.
00:50¿Ya vieron la visión?
00:57¡Qué guapísimo!
00:58¡Qué guapísimo!
00:59¡Me dios guapísimo!
01:07¡Abajo!
01:08¡Shh!
01:11¿Es necesario hacer esto?
01:13Claro que lo es.
01:15¿Por qué?
01:15¿Por qué?
01:18¿En verdad no sabes?
01:20Desde que supieron que te gustaba alguien,
01:22tus admiradoras solo esperan a ver quién es para ponerla en su lugar.
01:26No quiero ni imaginar lo que me harían a mí.
01:33¡Oye!
01:33¿Tú eres la zorra que sale con Lee Soo-Ho?
01:41¡No!
01:42¡No soy yo!
01:44¿Y qué es esa cola?
01:49¡Táiganme a esa zorra!
01:50¡Ah!
01:52¡Ah, ya!
01:53¡Ah, ya!
01:53¡No lo creo!
02:04Es verdad.
02:06¿Entonces quieres seguir con esto?
02:07Ah, al menos se lo contaré a mis amigas.
02:12Es que no sé cómo contarles.
02:17¿Cómo les voy a decir que...
02:20Eres mi novio.
02:22Solo debes decirlo.
02:26Ay, es raro.
02:28Jamás había salido con alguien.
02:40En unos días comienzan las asesorías vocacionales.
02:44¡Sí!
02:44¡Sí!
02:52Operación encubierta.
03:13Parece que no hay nadie.
03:16Nadie vendría tan lejos.
03:18Queda aún ahora.
03:19Aún así.
03:19Buenas tardes.
03:24Bienvenidos.
03:25¿Les gustaría una mesa para dos?
03:27¿En la terraza estaría bien?
03:29Mejor algo íntimo.
03:30En la parte interior.
03:31No queremos que nadie nos vea.
03:34Ah, claro.
03:36Acompáñenme.
03:38Estos niños sinvergüenzas.
03:39¿Qué es lo que quieren hacer?
03:40Llámenme cuando quieran que tome su orden.
03:47Denos un menú para dos.
03:49El que es para parejas.
03:51Por favor.
03:53Ella es mi novia.
03:55Claro.
03:56Una comida para dos.
03:57Enseguida.
03:58Novia.
04:03Ahora que nadie nos mira, hay que actuar como pareja.
04:06¿Cómo sé que estamos saliendo?
04:08Ni siquiera puedo hablarte.
04:10Es algo sencillo.
04:12Porque hice un cambio muy importante.
04:15¿Tú cómo guardaste mi contacto?
04:17Yo te...
04:17Lin Yu-kyung.
04:20Es mi nombre.
04:21¿Está mal?
04:25No.
04:27Es bonito.
04:35Que lo disfruten.
04:37¿La comida para dos solo incluye unos cubiertos?
04:51Qué raro.
04:56¡Dia!
04:58Qué linda.
05:00Ya vi por qué.
05:06¿Comemos?
05:07Ajá.
05:15Ven.
05:23Ay, perdónenme.
05:25Olvidé su...
05:28Buen provecho.
05:30Buen provecho.
05:30Buen provecho.
05:31Buen provecho.
05:42¡No!
05:42Buen provecho.
05:43Buen provecho.
05:44¿Ah?
05:45¿Yuk-Yun?
05:48¡Ah!
05:50¡Acá, Chicho!
05:51¡Ah!
05:52¡Ah!
05:52¡Ah!
05:52¡Ah!
05:53¡Ah!
05:53¡Ah!
05:53¡Ah!
05:54¡Ah!
05:54¡Ah!
05:55¡Ah!
05:55¿Tú qué haces por aquí?
05:57Todos conocen este lugar.
05:59Nosotros venimos seguido.
06:00Sí. ¿Y tú con quién estás, por cierto?
06:04Pues, estoy sola.
06:07¿Estás sola y ordenaste por dos?
06:09El precio es mejor.
06:10A veces hay buenas ofertas.
06:11Sí.
06:13Supongo que comes más de lo que aparentas, ¿verdad?
06:17¡Arriba las manos!
06:18¡Déjalo!
06:19Ay, no.
06:19Dimes, perdónanos.
06:20¡Ey, espera, espera, espera!
06:22Hay que darles un poco de privacidad a estos dos.
06:24Eres todo un caballero.
06:25Sí.
06:25Oiga, ¿me escucha?
06:27Señor novio.
06:28No, no es mi novio.
06:29¿Quieres que lo levante?
06:32Fue un placer conocerlo a medias, novio de Yu Kyung.
06:35Espero que nos veamos pronto a la cara.
06:38Bueno.
06:39Ustedes disfruten de su comida.
06:41Los dejo.
06:42Yu Kyung.
06:43¡Suerte!
06:44Ni siquiera en este lugar estaremos a salvo.
07:06Saldré primero para que no se den cuenta.
07:09Te traje aquí para mostrarte una cosa.
07:17¿Puedes irte después?
07:18¿No eres...
07:19¿No eres...
07:21su admiradora?
07:27¡Selena!
07:30¡Ahí está!
07:31Para pieles propensas al acné, ¿usan productos de alta cobertura?
07:38Sin embargo, los productos gentiles como este tónico facial funcionan mucho mejor con pieles irritadas.
07:46No lo olviden.
07:47¡Qué honor!
07:48Ok, tengo una pregunta para ustedes.
07:51Pueden ganar un regalo, ¿eh?
07:53Cuando realizan un look completo sin usar base, ¿qué producto puede disimular los poros previo al corrector?
08:00Yo, yo, yo, yo.
08:02A ver, la de abrigo.
08:04Primer.
08:06Primer.
08:07Primer.
08:08¡Eso es correcto!
08:12La chica que acertó pasa por tu regalo.
08:16¡Oh!
08:21Gracias.
08:22Pues digamos que le un regalo.
08:24Con color de labios.
08:27¡Oh!
08:32Yo...
08:33Selena, soy una gran admiradora tuya.
08:36¿Me podrías autografiar mi bolsa, por favor?
08:39Dame un segundo, ¿ok?
08:40Ay, no sé cómo explicar, pero gracias a ti un día mi vida cambió.
08:44Todo lo que sé de maquillaje lo aprendí de tus videos.
08:48Muchas gracias.
08:49Qué vergüenza.
08:56¿Qué?
08:58No aprendiste nada.
09:01Si en verdad ves mis videos, ¿cómo puedes usar ese color tan feo?
09:06La armonía importa, aunque uses colores cálidos.
09:10Incluso un tono sutil puede afectar el balance del maquillaje.
09:14Mira, ¿lo ves?
09:22Si no sabes lo básico, no digas que aprendiste con mis videos.
09:29Muchas gracias.
09:30Intentaré mejorar.
09:35Lo haces mejor que cuando yo empecé con esto.
09:38No te desalientes.
09:40¿Comprendes?
09:40No te desalientes.
09:41No te desalientes.
09:42No te desalientes.
09:43No te desalientes.
09:44No te desalientes.
09:45No te desalientes.
09:46No te desalientes.
09:47No te desalientes.
09:48No te desalientes.
09:49No te desalientes.
09:50No te desalientes.
09:51No te desalientes.
09:52No te desalientes.
09:53No te desalientes.
09:54No te desalientes.
09:55No te desalientes.
09:56No te desalientes.
09:57No te desalientes.
09:58No te desalientes.
09:59No te desalientes.
10:00No te desalientes.
10:01No te desalientes.
10:02No te desalientes.
10:03No te desalientes.
10:04No te desalientes.
10:05No te desalientes.
10:06No te desalientes.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada