Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Cada Episodio Estará Dividido Por Partes, Dividuo A Los Servicios De Derechos De Autor!

Gracias Por Ver!!

#chimmynay #bellezaverdadera #truebeauty #kdrama #dorama
Transcripción
00:00¿Sí que te gusta?
00:10Me encanta.
00:12¿Qué tiene ella de especial?
00:14La verdad, me gusta más como te maquillas tú.
00:18Oye, Selena es la mejor make-up artist que he conocido.
00:21Yo nunca podría ser como ella.
00:24¿Por qué no podrías?
00:26Ella también debió comenzar desde cero.
00:27¿Lo haces mejor que cuando yo empecé con esto?
00:32No, no creo.
00:37Te ves más feliz por conocerla que por nuestra cita.
00:40¿Qué?
00:43Es un chiste.
00:47¿Todavía no cierras? ¿Tienes clientes a esta hora?
00:50Hola, corazón.
00:51Oye, ¿por qué llegas tarde?
00:53¿Cómo estás? ¿Fuiste a cenar algo?
00:55Sí, fui a cenar. Y adivinen qué más.
00:58Conocí a Selena.
00:59¿Selena?
00:59¿Quién es esa?
01:00Es una make-up artist que...
01:02¿Maquilla a gente famosa?
01:03Guau, es un trabajo muy duro.
01:07No quiero leerlos.
01:09Son avisos de pago.
01:11Cuidar de una familia es algo agotador.
01:14Extraño nuestro apartamento.
01:16¿Qué? ¿No has tenido clientes?
01:21No tantos como antes.
01:24Y esto no cambiará hasta que termine en la universidad.
01:28Me voy a la casa.
01:30Oye, oye, espera.
01:31Tira esto a la basura.
01:34¡Qué asco!
01:36Cuando llegues, lava los trastes, por favor.
01:39Olvidé lavarlos por la mañana.
01:41Se van a llenar de mosca.
01:42Lim Yu-jong está en casa.
01:44Dile a él.
01:48Ay, siempre había querido comprar uno de estos.
01:58¡Uy, qué rico!
01:59Para que me esmero.
02:10Ninguna universidad me va a aceptar.
02:13Ay, qué voy a hacer.
02:15¿Millones?
02:37Ay, es demasiado para mi bolsillo.
02:39¿Qué haces?
02:46¿Qué?
02:47¿Tomaste otra vez?
02:48No, no, no, no.
02:49Yo no quería.
02:51Él me obligó.
02:54Te la pasas, borracha.
02:57Ay, quita tus zapatos de aquí.
02:58Ayuda.
03:00¿Quién habla?
03:01Ah, He-kyung.
03:03¿Dónde estás?
03:04No fue fácil localizarte.
03:05Mi hermano está dormida ahora.
03:07¿Quién es usted?
03:08¡Yo soy su subordinado!
03:12¡Descansa, señora!
03:14¡Perdón!
03:16¡Adiós!
03:19¿Subordinado?
03:20Saluden.
03:22Su voz me pareció extrañamente conocida.
03:38Ay, mi cabeza.
03:58Papá, ¿viste mi uniforme?
04:00Ahí está, Yogeo.
04:01Ay, amor, dame agua.
04:02Ay, papá.
04:04Amor.
04:05¿Qué?
04:05Tengo hambre.
04:06Oigan, ¿y su papá?
04:08No sé.
04:09Ay, ¿a dónde fue tan temprano?
04:12¿Qué es esto?
04:16¡Este idiota!
04:17¿Por qué, mi querida familia, esposa e hijos, iré a la isla de Yeyu a atrapar a ese bastardo Columbus Park?
04:26No voy a regresar a la casa hasta que devuelva lo que robó.
04:29Así que no se preocupen.
04:31Y por favor, no lloren por mí.
04:33¡Es un maldito estúpido!
04:35La bella durmiente.
04:49Oye, ya despierta.
04:51Ya casi llega.
04:52Hola, Han Soy Un.
05:14¿Qué?
05:15¿Te duermes donde sea?
05:18Te podrían robar, ¿sabías?
05:19Ay, ni siquiera me podrían levantar.
05:25Oh, perdóname.
05:28Ay, qué asco.
05:31¿Por qué hablo contigo?
05:33¿Qué estoy haciendo?
05:34¿Qué?
05:37Ya no usas la motocicleta.
05:39Es porque yo te dije que no lo hicieras, ¿verdad?
05:42¿Eh?
05:43Y tú deberías cumplir lo que le prometiste a tu madre.
05:54Lo siento por ti.
05:55Pero alguien tiene que hacerle caso.
05:57No deberías preocuparla ahora.
06:00Oye, ¿por qué no dejas la motocicleta?
06:02Tu madre se preocupa mucho por ti.
06:04¿Tú crees que yo voy a hacer todo lo que tú digas?
06:19Yo soy un hijo consciente, ¿eh?
06:21Solo quiero que mi mamá esté tranquila.
06:24El autobús llegará en breve.
06:26Oye, ¿el autobús ya llegó?
06:29Quiero hacer un poco de ejercicio, ¿ok?
06:31Nos vemos luego.
06:32¿Qué fue eso?
06:38¡Ay, qué estúpido soy!
06:42Perdóname.
06:43Esta tarde no podremos vernos.
06:47¿Estará bien?
06:49Profesor, si no tiene planes por la tarde,
06:52¿me acompañaría a comprar un regalo para el vicerrector?
06:55¿Qué?
06:56Me gustaría comprarle algo.
06:58Es su cumpleaños, pero todavía no sé qué regalarle.
07:01Ah, pero yo tampoco soy bueno eligiendo.
07:04¿Quiere que la acompañe?
07:05Tengo que recoger un regalo para mi esposa en la tienda.
07:09¿Sí? ¿Hola?
07:12Ah, entonces lo veré luego.
07:15Pero no...
07:16Es una chica que desapareció.
07:26¡Yo, yo!
07:29¡Lim Yu!
07:29¿Lim Yu, ya tienes novio?
07:31¿Por qué no me lo dijiste?
07:32¿De dónde es?
07:33¿Es de nuestra escuela?
07:34¡Oh, dime!
07:35¿Quién te contó?
07:36Estaban ahí y después lo escondió porque no quería que supiéramos quién era.
07:45Oye, te dije que no era así.
07:47Oye, pero ¿por qué te avergüenzas si solo es tu novio, no?
07:50Es cierto.
07:51Lo haces parecer como si fuera una celebridad o algo así.
07:54Por favor, dinos. ¿Quién es tu nuevo novio?
08:04Ay, no es nadie.
08:05¿Con quién estabas entonces?
08:07Ay, te dije que la invitaras a salir.
08:10Eres un tonto.
08:18¿Qué voy a hacer contigo?
08:20Debimos levantar el mantel. Estaba justo ahí.
08:22Váyanse de mi lugar.
08:37¿Quieres ir a la tienda de cómics?
08:39Ok. Podemos comer un ramión.
08:42Es cierto. Manda la foto.
08:45¿De qué hablas?
08:46La que tomaste. Ese día en el bote.
08:49No.
08:52¿Por qué no me la envías?
09:10Ay, ¿por qué era él?
09:20Aún no lo ha visto.
09:38Ok. Debo borrar la evidencia.
09:42Lo lograré.
09:42Perdón.
09:45¡Júl!
09:46¡Júl!
09:48¡Júl!
09:56Perdón.
09:58¡Júl!
09:59Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada