- 1 day ago
If u like the video then share and follow for more content π
Category
πΉ
FunTranscript
00:00I wonder, are the others getting a good night's sleep?
00:30Tomorrow's the day.
01:00The whole school is really going full out for this, aren't they?
01:03I've got to see all of it.
01:07Now then, the quiz club starts at 1 o'clock.
01:11A shogi tournament?
01:12Not sure I'm up for that one.
01:15Ooh, the cooking contest is definitely worth checking out.
01:20Tomorrow's finally the day!
01:30Starts tomorrow, I guess.
01:43All right, please let us have nothing but good fortune at the cultural festival the next three days.
02:03May we have the perseverance to climb the mountain before us.
02:13It's cultural festival time.
02:17Let's do it.
02:47Let's do it.
03:17εΏζ°ζγθΏ½γθΆγγ¦
03:20ε€γγγγγΎγΎηΊδΏ‘ dans
03:23θͺη±γͺιεζγ§
03:26ε±γγγγͺε½±γγγ¨
03:31δ»γιΈγγ§γγ
03:33ζ±ιηΉγη₯γγͺγ
03:37ζ·±γζ΅
γ
03:39εΌεΈγιγγ¦
03:41Good morning.
03:53Hey.
03:54You're up kind of early, huh?
03:56Is today the cultural festival?
03:57That's right.
03:58I heard you guys had some trouble.
04:00How did you find out?
04:02I have my methods.
04:04Besides, it's tradition that the Classic Lick Club can't get through a cultural festival without some kind of problem.
04:09Nobody wants your crappy traditions.
04:12If that's the case, you'd better throw me a good luck charm to ward that off.
04:15Catch!
04:19Ward it off with that.
04:23Do you expect me to say thank you for this?
04:26Oh, I guess I should mention it's out of ink.
04:28And the nib is split.
04:30What am I, a trash can?
04:32Better go or you'll be late.
04:34Fine, whatever.
04:38If I have time, I'll stop by and say hi to you.
04:40No, stay away.
04:41It's the day of the festival, Hotaru!
04:47Apparently so.
04:49Ah, the Hotaru we all know and love.
04:52You sure are enjoying yourself.
04:53Of course I am.
04:54Why not?
04:55It's the cultural festival, the hall of fame for all the school clubs.
04:58Hey, isn't that Mayaka up ahead?
05:00That must be a manga club costume.
05:05Judging by her outfit, I'd say she's on festival time.
05:09Did you come up with a costume too?
05:10Well, I am a member of the handicrafts club, after all.
05:14I'm gonna go bother her.
05:15Hey, happy festival week, Mayaka.
05:20Same to you.
05:24I like your outfit.
05:25Looks great.
05:28Cut it out.
05:29So, what character are you cosplayed?
05:32Do not use that awful word in the presence of such respectable people.
05:37Roger that.
05:38Then what character are you dressed as?
05:41I'm Froll.
05:42Froll who?
05:43Oh, Frollberry Cherryfroll?
05:45I've got some gloves that I'll put on later.
05:50Oh, yeah?
05:51What have you got in your bag?
05:53It's stuffed.
05:54You'll find out.
05:55Sounds kinda shady.
05:57Are you on manga club duty all day?
06:00Mm-hmm.
06:01I got stuck with the sales girl position.
06:03It's terrible luck, considering.
06:05Well, don't waste any of that precious energy beating yourself up.
06:08You can't change the past, you know?
06:13Whoa!
06:15Hey, now this is what I call a festival.
06:21No kidding.
06:29I knew they went all out, but this is better than I ever imagined.
06:34Wow, check out this mural.
06:36Whoever made this did a fantastic job.
06:38Yeah, you're right.
06:40I think it's too busy.
06:42Way too busy for my taste.
06:43Hey, are you done?
06:44Yeah, I'm all finished.
06:48Amazing.
06:50All right, people!
06:51It's time to party!
06:53Ha ha ha!
06:54Well, I gotta leave you guys for a bit.
06:59Handicrafts club?
07:00Just for a few.
07:01I'll be back in a jiffy, though.
07:02It's quiet up here.
07:14It's quiet up here.
07:15It sure is.
07:21Try not to dwell on it.
07:22If you keep fretting.
07:23If you keep fretting about what happens, Sata, she won't be the only one badgering you.
07:26Chitanda will start worrying about you, too.
07:28Yeah, I'm well aware of that.
07:30Oh, good morning!
07:34I'm so glad you guys are finally here.
07:37Good morning to you, Chi.
07:40It's almost time, right?
07:41It sure is.
07:42Let's give it our best shot!
07:44Sure.
07:44Is our best shot really going to have much impact, though?
07:53That's a good point.
07:54There's no guarantee that our best shot will help.
07:56On the other hand, if we don't give it our best shot, then it certainly won't help, so we might as well try our best!
08:02Indubitably.
08:06You know, why don't I just go ahead and buy them all?
08:09No!
08:09I wasn't trying to make you feel guilty, I promise!
08:11Well, I am responsible for messing up the order.
08:17How many were we originally trying to get?
08:1930 copies.
08:21And how many did we end up with?
08:24There's 200.
08:30Galaxy!
08:34Oh no! I broke my Saturn!
08:37Nice of you to show up.
08:38Good morning, Fukubei. Nice to see you.
08:40You guys been waiting long?
08:42No, not at all. We haven't even gotten started yet.
08:51Listen.
08:53I'm sorry, really.
08:54It's all my fault. I should have read the email from the printers more carefully.
08:59Everybody makes mistakes once in a while.
09:01Did he forget what he looks like?
09:03There's no need for self-flagellation.
09:05We're all friends here, right?
09:06He forgot what he looks like.
09:08That's right. I'm the club president, so I should have looked it over before we confirmed.
09:13You know, after I turned in my draft, I washed my hands of it for sure.
09:17We're all responsible for what happened.
09:20Right! I totally agree.
09:21Thanks, guys.
09:31Good. I'm glad you finally got your head on straight.
09:33He had to have forgotten what he looks like.
09:36There's not much time to discuss business before the opening ceremony.
09:39We've got our work cut out for us, so do any of you have ideas about how we can sell as many copies as possible?
09:44How much are we asking per copy?
09:47200 yen.
09:48That's pretty cheap if you ask me.
09:50The problem is twofold.
09:52Our club's lack of name recognition and the fact that we're stuck so out of the way.
09:56Yeah.
09:56So it'd help us to generate some buzz about the Classic Lit Club and to create a more eye-catching storefront in a busier place.
10:02Creating another storefront altogether?
10:04I hadn't thought about that.
10:05I was just trying to come up with something to lure customers all the way up here.
10:09You have managed to blow my mind yet again, Oroki.
10:12That's great.
10:12But isn't that a little bit dramatic, though?
10:14You don't think it'll be hard to get permission to move on the first day of the festival?
10:18Yeah, good point.
10:20Satoshi, care to weigh in?
10:22Hmm.
10:23That's a special request, so it depends on what the committee chairman thinks.
10:27But it can't hurt to ask him.
10:29Worst case, he tells us no.
10:30We could ask the student council president.
10:33Who's the executive committee chairman?
10:35You could at least consult the guide, Hotarou.
10:39Look.
10:40Right there.
10:44I didn't see that.
10:47Man.
10:48I wish you would have noticed the fruits of my labor.
10:54And that refers to?
10:57To this.
10:58Let me show you.
11:00Look.
11:00The Classic Lit Club is listed at the end of all the club profiles.
11:03I called in a favor, and they came through for us.
11:07The executive committee puts the guide together.
11:10That's amazing!
11:11You abused your power?
11:14Yeah, what of it?
11:15If you want to ask the chairman, you should try the council room first.
11:19Wait, shouldn't you be the one to ask?
11:20Well, I guess I could do that if I must.
11:23But I don't have much luck with negotiating.
11:25It sure seems like you do.
11:27Chitanda, I think you should do the talking here.
11:30I'll jump in to back you up if you need me.
11:33Please help us out!
11:34Okay, I guess I might as well give it a shot.
11:42She doesn't seem too eager to do this.
11:45Oh, also, I want to take charge of publicity!
11:48Is that why you're wearing that getup?
11:50This is just one part of it all.
11:52I have something else up my sleeve.
11:54Do you have a crazy, brilliant plan in mind?
11:58I'm going to drop the Classic Lit Club name.
12:01I'll make the festival rounds, participating in the events and contests.
12:05The plan is to perform really well and to beef up the Classic Lit Club's reputation that way.
12:10He just wants an excuse to play around.
12:12Yeah, that's an awesome idea!
12:14You think?
12:15Yes!
12:16You're full of it today!
12:18Wait, that's perfect!
12:19You know, that's a fantastic plan.
12:21I think we should proceed with it.
12:23Chitanda will try to negotiate about her storefront, and Satoshi will publicize.
12:29Alright, it's official! Let's get to it!
12:32But what's your role, Oroki?
12:35My role?
12:36Yes!
12:37I'm going to hold down the fort.
12:41Oh, great.
12:43I guess someone has to stay here.
12:44Yeah, that's true.
12:46Well, we'd better go.
12:47Roll call for the opening ceremony is about to start.
12:49Right!
12:52Okay!
12:53We will all proceed with the plan that we have just outlined.
12:56Let's try to sell as many copies as we can.
12:58This is our goal!
12:59Hyoka!
13:00All copies sold!
13:02Everyone ready?
13:03On...
13:03Three!
13:05One, two, three!
13:06Three!
13:07Three!
13:08Three!
13:08Three!
13:09Three!
13:16Two!
13:16Hurry up and find your class!
13:18Oh, how about the quiz clubs event?
13:19Hey, look!
13:20The bunny!
13:21This is amazing, isn't it?
13:22This is lame.
13:23I hereby declare for the 54th year in a row now, our school's Kanyasai is officially open.
14:23No way!
14:32Wow, this looked over him!
14:36What? How did I spin like that?
14:44I don't have time to stay and watch this!
14:53Hey, Calligraphy Club, guys! Come try it! It's easy!
15:00Hey there! Do you wanna try?
15:04What?
15:11You can keep it if you want to, you know.
15:14I shouldn't have stopped! I don't have time for this!
15:23The river from Skohane!
15:31Got it!
15:32Springtime has passed!
15:34Got it!
15:35Though I must push him away!
15:37Got it! Got it!
15:46So what do you say?
15:47One game?
15:48Huh?
15:49In the map-
15:51Got it!
15:52Got it!
15:54Here's your medal!
15:57I'm wasting precious time!
16:08Looks like I'm finally here!
16:12Is anyone in there?
16:19What a gorgeous poster!
16:36Excuse me!
16:38Hi there!
16:39Can I help you with something?
16:40Oh, I beg your pardon!
16:42Yes, actually!
16:43I'm looking for Tanabe, the chairman of the executive committee!
16:48Well, you've just found him!
16:49I did?
16:50Oh, I guess that makes sense!
16:52Listen!
16:53I'd like a better storefront for the Classic Lit Club!
16:56Global action!
16:58Global action!
17:00Uh!
17:01Sorry!
17:02Hold on!
17:03I guess I should tell you that I'm the Classic Lit Club's president!
17:06And I came here today to make a special request of you!
17:09Please give the Classic Lit Club a better selling space!
17:13I can't just hand you a better selling space when you show up out of the blue on the day of the festival!
17:19Oh, I guess not!
17:20Okay, well, thank you anyway!
17:23Hey, wait a second!
17:24I meant I can't just do that on principle!
17:27If you have special circumstances, I'll listen!
17:31Do you mean that?
17:32Thanks!
17:33I really appreciate it!
17:34When we laid out this plan, I was under the impression that Fukubei was going to be here to help me out with this!
17:39So when I lay on the gas, that means we take off!
17:42Whoa, whoa, whoa!
17:43Hold up!
17:44Hold up!
17:45That's way too dangerous!
17:46Say what?
17:47You're gonna cause an accident!
17:49So that's the situation?
17:51Sounds like quite the predicament.
17:53Hmm.
17:54As much as I would like to help you out somehow, I feel the same way about all the other clubs.
17:58I can't be partial to you guys, you know?
18:01So there isn't anything you can do?
18:03Sorry about that.
18:07Just a sec.
18:08If you want to talk to the other club chairs and ask them to keep some of your books to sell, I wouldn't have a problem with that.
18:15That is a really good idea!
18:17I'll start asking around!
18:20Thanks for all your help today!
18:23Good morning everyone!
18:24Good morning to you too!
18:25Good morning!
18:26Good morning to you too!
18:27I think this is a really good spot!
18:28I think this is a really good spot!
18:29You're here!
18:30Hi there Kochi!
18:31Hi there Kochi!
18:32Yeah I finally made it!
18:33Good morning to you too!
18:34Good morning to you too!
18:35I think this is a really good spot!
18:36I think this is a really good spot!
18:37I think this is a really good spot!
18:38I think this is a really good spot!
18:39I think this is a really good spot!
18:40I think this is a really good spot!
18:41You're here!
18:42Hi there Kochi!
18:43Yeah I finally made it!
18:44You even have a katana for your costume?
18:45Sure do!
18:46It's just a fake plastic one!
18:47Nothing special!
18:48You couldn't find anything to wear on your feet that worked better?
18:49Look who decided to cosplay!
18:50I think this is a really good spot!
18:51I think this is a really good spot!
18:52I think this is a really good spot!
18:53I think this is a really good spot!
18:54I think this is a really good spot!
18:55You're here!
18:56Hi there Kochi!
18:57Yeah I finally made it!
18:58You even have a katana for your costume?
18:59Sure do!
19:00It's just a fake plastic one!
19:01Nothing special!
19:02You couldn't find anything to wear on your feet that worked better?
19:15Look who decided to cosplay!
19:17And after she made such a fuss!
19:20She should have just listened to Kochi from the beginning!
19:23She'd have been better off!
19:24Come on!
19:25That kind of talk is uncalled for!
19:26Cut it out!
19:27Hey!
19:28Good morning!
19:29Oh hi!
19:30Good morning!
19:31Good morning, Madam President!
19:32Nice to see you!
19:33Good morning!
19:34Hmm...
19:35Did you spend a lot of money on that?
19:36No, I just bought the belt!
19:37Oh good!
19:38I'll reimburse you if you have the receipt!
19:39Oh!
19:40Don't worry about that!
19:41But...
19:42I did want to ask!
19:43You see...
19:44Oh...
19:45Nothing...
19:46Uh...
19:47I just figured it out!
19:48You're sure?
19:49No...
19:50Nothing...
19:51Uh...
19:52I just figured it out!
19:53You're sure?
19:54No...
19:55Nothing...
19:56Uh...
19:57I just figured it out!
19:58You're sure?
19:59Yes...
20:00Forget about it!
20:05I couldn't even bring myself to ask!
20:07I'm sure they'd let me leave some in here!
20:10Hey there!
20:11How's it going?
20:12Where's your costume from?
20:13Oh hey!
20:14This is Frohl!
20:16Haven't you ever heard of They Were Eleven?
20:18What?
20:19I've never heard of that one!
20:21It was an old science fiction manga!
20:23I consider it a masterpiece!
20:25You think I could borrow it sometime?
20:28What's up guys?
20:29What are you talking about?
20:30An old bonga!
20:31Alright everyone!
20:32Time to get fired up!
20:34Yeah!
20:35Excuse me...
20:36Are you all open for business yet?
20:38Well we certainly are now!
20:39Game face is on guys!
20:40We've got our first customers!
20:41It sure is peaceful!
20:42This is great!
20:43I win!
20:44I win!
20:45I think I can go ahead and mark down the ones we're definitely going to go.
20:49Yeah, let's go!
21:04It sure is peaceful.
21:07This is great.
21:09I win.
21:12I think I can go ahead and mark down the ones we're definitely going to sell.
21:16Given the circumstances, it's safe to say the Classic Lit Club members will each buy two.
21:20I'll add our advisor to that, and counting the one for the archives, that's 12 gone, without a doubt.
21:26Well, even if that's all we sell, I'd say we did all right.
21:46Only only only only.
22:10I wonder what happened.
22:12I wonder what happened...
22:13Orange juice is mucus for me.
22:27Oh, getting sleepy.
22:30Oh, excuse me.
22:31What? A punk rocker? Is he really punk rock?
22:35So, uh, what are you selling in here?
22:38Nothing.
22:40Oh, I mean, we're selling our club's anthologies.
22:44What? Like, all of them?
22:46That's right. It's a long story.
22:49Okay, I'll take one.
22:51Is he serious? He's actually a customer?
22:54I'll have to show gratitude.
22:58That's 200 yen.
23:00Nah, I can't bring myself to smile.
23:03Thanks a lot for your business.
23:05Whoa! Hey, man!
23:08Um, yes, what is it?
23:09That pen, would you mind if I took a look at it?
23:13This old thing?
23:14Yup!
23:15It's perfect! What great luck!
23:18Are you for real?
23:21Oh, sorry.
23:22I'm in the fashion club and we're doing a runway show today.
23:25I forgot to bring something to put in my formal wear breast pocket.
23:28This pen is just a thing!
23:31You can have it.
23:32Whoa, really? You'd give me this pen?
23:34I was just gonna throw it in the trash, so yeah.
23:36Oh!
23:37Well then, take this as a trade.
23:39Huh?
23:40It's a VIP pass to our show, so if you come by the club room, be sure to bring that thing with you.
23:45We'll set you up with a top-notch stylish ensemble.
23:47Thanks.
23:48Satoshi's probably the only one who would use this.
23:52Nah.
23:53I guess he already has his own style.
23:55Oh well.
23:56Won't be needing that.
23:58Glad I at least sold one issue, though.
24:00Huh?
24:17I did it again!
24:22Hey, gorgeous!
24:25Me?
24:26How would you like to be a model?
24:29Uh...
24:44Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no!
24:47I've grossly neglected my duty!
24:49I keep getting distracted by every interesting club event I see!
24:52Occult club!
24:53We're the occult club!
24:55Would you like to summon a UFO with us?
24:57Or come see our spirit photography exhibit?
24:59Now displaying the Enterprise!
25:01You don't want to miss our launching ceremony!
25:04Who wouldn't want to see three months of hardware go down the tube?
25:08Global action club!
25:09You want a magic charm?
25:11The acapella club is doing a concert in the courtyard!
25:14Is there an equestrian club?
25:15Is there an equestrian club?
25:16I could really use a pair of blinders about now!
25:17Is there an equestrian club?
25:19Is there an equestrian club?
25:20Is there an equestrian club?
25:21I could really use a pair of blinders about now!
25:25Equestrian club? I could really use a pair of blinders about now!
25:55Furi muke ba ni-geteke si-sen kan-ji-ru
26:01Ki-no-se-i-ja tsure-nai-yo
26:03Antena wa tai-noko te yutasha
26:08Da te
26:10Da te
26:11Shiri-tai
26:13Kimi wa siga-no
26:14Seishun no anda sa
26:17Ima no uchi ta-da-shite a-ge-ru-yo
26:21I'll be fine with you, but tomorrow we'll be fine
26:25I'll make you the mystery
26:28I'll be fine with you
26:31The young man's secret
26:33I'll be right back to the back
26:36You're the one you're the one that makes me feel
26:40I'll be fine with you
26:43I'm not so impressed with your personality
26:46Listen, I'm not so confused
26:49ζ°γ«γͺγγ θε³ζ·±γ γ©γγγ¦?
Recommended
1:28:30
|
Up next
23:58
25:41
1:28:51
23:59
23:58
23:58
23:58
23:58
23:58
23:58
23:40
1:45:58
25:41
25:43
25:43
27:13
25:41
25:43
25:41
25:41
27:13
25:41
Be the first to comment