Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Univerchi 2.0
  • hace 1 día
.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00El golpe militar del 11 de septiembre de 1973
00:26terminó con el gobierno de Salvador Allende de Chile.
00:30Gobierno al que apoyé primero como comandante en jefe del ejército
00:33y luego como ministro.
00:36Cuatro días después de tan lamentable hecho,
00:39salí al exil, a Buenos Aires.
00:43Despojado de toda dignidad,
00:45pero con la convicción de haber estado en el lado correcto.
00:50Unos años después,
00:53medito sobre los miles de conciudadanos
00:55que perderán sus propias vidas
00:58o en la de mis seres queridos.
01:00En el sufrimiento de los que serán encarcelados y vejados.
01:05En la desolación de los desamparados y perseguidos.
01:10Y en la tragedia íntima de los que perderán su dignidad.
01:14¿Puedo hablar con el señor Carlos Prats?
01:38Está equivocada, señorita.
01:40Pero me dieron este número.
01:42Le digo que está equivocada.
01:44Disculpe.
01:48Carlos, esto es peligroso.
01:52Tenemos que irnos de acá.
01:53Aceptemos los pasaportes argentinos.
01:56No llame más la atención.
02:12Estoy segura que está ahí.
02:18¿Sabías que Prats solo tiene hijas mujeres?
02:36Se van a quedar sin papá.
02:41No son las primeras.
02:42Tampoco van a ser las últimas.
02:43Estuvo en la guerra.
02:46Él es un soldado.
02:48Él sabía que tarde o temprano podía pasar.
02:50A los malicos lo hacen criar perros y encarñarse para después matarlos.
03:02¿Y si no conseguimos los explosivos?
03:05Bueno, lo hacemos de otra manera.
03:06Gracias.
03:07Gracias.
03:08Gracias.
03:09Gracias.
03:10Gracias.
03:40Gracias.
04:10¿Cómo un gelatino no es lo mismo?
04:12Mucha humedad.
04:14Tiene que ser plástico.
04:17La veo difícil.
04:20Si no lo consiguen o voy a un dólar.
04:26¿Quién te hizo creer que me das orden, pendejo?
04:30Son ordenes.
04:33O tienen problemas con los pendejos.
04:37Yo a los pendejos me los garcho bien garchado.
04:41Y si se retoban, los de huella.
04:45Y mientras están tibios, me los garcho de nuevo.
04:51Así que por ahí te conviene que me bajes el tono.
04:55A no ser que quieras que me caliente con vos.
04:59Apúrate que me quemo.
05:07¿Qué pasa?
05:09Nada.
05:09No quiero pasar otra noche más acá.
05:13Paciencia.
05:14Paciencia.
05:15¿Cuál es el número del departamento?
05:18Cuarenta y seis.
05:25Barán, ¿qué haces?
05:28Es decidida tu mina, ¿eh?
05:29¿Me lo dices a mí?
05:30Voy ya.
05:40Bueno, ya.
06:10¿Jesúsa? ¿Jesúsa? ¿Jesúsa eres tú?
06:32Disculpe señora, no me escuché.
06:34¿Por qué no me conectaba, mujer?
06:40¿Por qué no me conectaba?
07:10¿Por qué no me conectaba?
07:40¿Esto es suyo? ¿Qué están haciendo acá?
07:44Javi, lo que pasa oficial es que mi amigo no habla español.
07:48¿Documentos?
07:51Documento.
07:53Páspor.
07:53¿Hola?
08:04Sofía.
08:05Ah, Carlos.
08:06¿Eras tú?
08:07Hola.
08:07Carvajal me acaba de llamar para confirmar sobre los pasaportes.
08:10En dos días podríamos viajar.
08:14¿Qué buena noticia?
08:16Dos días más podemos esperar.
08:17¿Está todo bien oficial?
08:24¿Qué problema puede haber con un pura sangre yanqui?
08:28No pueden estar acá, par de putos.
08:35Se van.
08:38Las niñas llamaron hace un rato.
08:41¿Cómo están?
08:43Preocupadas.
08:43Ya.
08:45Tranquila.
08:47Un rato más voy para allá.
08:49Adiós.
08:49Hasta luego, hija.
08:50Adiós.
09:20Prat, se van dos días.
09:28¿Qué hacemos?
09:29No podemos esperar.
09:50Este no sirve.
09:54No es lo que pedí.
09:55Pedí plástico.
09:55Estará en esta mierda.
09:56Es lo que pudimos conseguir.
09:57Necesito 6-4.
10:02¿Qué hacemos?
10:04Yo me quedaría con esto.
10:05Escuchame, gringo de mierda.
10:07Agradece que te estamos haciendo un favor.
10:11Si no agarras tus putos dólares,
10:13te devolves a tu país.
10:14Hijo de remil puta.
10:16Tranquilo.
10:17Subí al auto.
10:18Yo lo arreglo.
10:20Subí al auto.
10:50Espérame, Pocconi.
10:55Hola, buenos días.
10:57Hola.
10:58Hola, Simón.
11:00Hola.
11:01¿Qué le pediste a los papás?
11:03Nada.
11:05Yo le pedí hartas cosas.
11:06¿Qué me importa?
11:07No te iba a decir.
11:08No, un secreto.
11:09No.
11:09No.
11:09No.
11:09No.
11:20No.
11:21No.
11:23No.
11:24No.
11:25No, no, no.
11:55Simón, pásame eso.
12:25No, no, no.
12:55No, no, no.
13:25No, no.
13:55Más volumen, dame.
13:56De este lado.
13:57Eso.
13:58Ahí, ahí.
13:59Pasá, que no muerdo.
14:03Santi, por fin.
14:04Vos no vas a cambiar más, ¿verdad?
14:06Igual.
14:06¿Quién es esa belleza que traes con vos?
14:08Mi amigo Elio, mucho gusto.
14:09¿Este es el gringo al que tanto me hablaste?
14:12Sí, el mismo hijo de puta que me mandó los productos vencidos.
14:16Y me hizo dejarle un quilombo en el cabello al coro completo del estelar.
14:20Y a Santi ya lo conocés.
14:24Pero obvio, ¿cómo me voy a olvidar de este bombón si es un divino total?
14:27Apurate, Graciela, que estamos a tres minutos.
14:29No me apures a mí, nena, que es este el que se demora.
14:31Ah, bueno, perfecto.
14:32Si querés lo dejamos acá y salís como la mona.
14:33Ay, eso es tan envidiosa.
14:35Es más, estoy lista.
14:39Permiso.
14:40Fue un placer.
14:48La plata.
15:03¿Qué buscas, señorita?
15:33No, lo tengo muy claro, la verdad.
15:39¿Qué me recomendaría usted?
15:41¿Chilena?
15:42¿Sí?
15:42Bueno, tal vez usted quisiera saber qué es lo que se está leyendo en el mundo.
15:47Por favor, tan ignorante nos cree.
15:50No, no me malinterprete, no.
15:53A Chile nunca le va a faltar poesía.
15:57¿Y prosa?
15:58¿Prosa?
15:58Bueno, no, eso dejémoselo para los colombianos, mexicanos, peruanos.
16:03Incluso para nosotros, los argentinos.
16:06Pero chilenos, novelistas.
16:09Discúlpenme, no es bueno, no.
16:12Si usted lo dice.
16:13Tal vez sea porque le falta libertad.
16:15Ay, a ver, caballero.
16:18Usted me ve como libre.
16:20Estoy aquí libre caminando por su ciudad,
16:23comprando lo que quiero,
16:25leyendo lo que quiero.
16:27A mí le tengo algo que tal vez le pueda interesar.
16:31Acabo de recibir la reedición del propio Borges de la LEF.
16:35¿Le interesa?
16:36Por supuesto que sí.
16:38Adelante.
16:39Gracias.
16:40El mejor escritor argentino y tenía que ser de derecha.
16:44Guillermo.
16:45¿Cómo estáis?
16:46¿Cómo estás?
16:47¿Cómo es la vida de exiliados?
16:50¿Te acordás cuando puteaba contra los griegos en la universidad?
16:54¿Cómo no?
16:55Sí.
16:56Bueno, estaba equivocado.
16:58Los griegos sabían.
17:00Sabían mucho más que los romanos acerca de la crueldad.
17:02De hecho,
17:04pena capital no es la muerte,
17:06es el exilio.
17:08Es lo que quería, ¿no?
17:11Exiliarme y no verme nunca más.
17:12Ah, Guillermo, por favor.
17:15Eras comunista, Mary.
17:16No.
17:18Era tu novia, que no es lo mismo.
17:20Bueno, pero se me pasó.
17:21¿Ah, sí?
17:22Sí, sí.
17:22No di la vuelta al mundo como tú, pero se me pasó.
17:25Qué bueno, te felicito.
17:27Y ahora eres peronista.
17:30Todos somos peronistas.
17:31Mira a tu alrededor.
17:33Lo que sea, la silla, la mesa, la gente, todos son peronistas.
17:35¿Me puede explicar qué mierda es el peronismo, por favor?
17:38Lo que tú mirás, quiere que sea.
17:40Eso es.
18:02Vamos a estar en Rafaela probando con los hermanos de la Viña y de la Viña, probando el nuevo auto.
18:14Yo espero que me ande muy bien.
18:15Te dejamos en un mal quinta que el año anterior.
18:18Bueno, muchas gracias.
18:19Quiero aprovechar la oportunidad para asegurar a la gente de la Viña.
18:21¿Por qué está el filo?
18:33No, ahí.
18:35Agarra fuerte.
18:38Adelante.
18:38¿Aló?
18:43Hello, Clarice.
18:44Don Michael.
18:45¿Cómo está todo por allá?
18:46Bien, gracias.
18:48¿Y usted, Don Michael?
18:49Bien también, gracias.
18:50¿Está la Connie?
18:51No, no está.
18:54¿Dónde está?
18:55No sé.
18:57¿Cómo no sé?
18:58No sé, Don Michael.
19:02¿Está que ve que por ahí?
19:03Sí.
19:05Llámelo.
19:09¿A que ve que?
19:10Para ti.
19:16Mamá.
19:18¿Dónde mierdas de mi hija?
19:21No sé.
19:39Ya, pues ya le dije que no.
19:42¿Que no?
19:44¿No quiero aquí?
19:47¿Que te haya frío?
19:51No sé, yo podro leo.
19:53No sé, yo podro leo.
19:53No sé, yo podro leo.
20:21No sé, yo podro leo.
20:37¿Que te haya frío?
20:38No sé, yo podro leo.
20:38¿Erancos quid họ?
20:39¿Qué te hayan?
20:39No, no, no
21:09Tanto libro, Guillermo
21:32Sí, lo que pasa es que en Argentina son muy baratos
21:36Se los compran como pan caliente, no como en Chile
21:38Oye, ¿y hasta cuándo te quedas?
21:40No sé
21:41Un par de semanas
21:43Un par de días
21:45Depende de mi marido
21:46¿Y en qué andan? ¿Haciendo negocio?
21:50Sí, algo así
21:51¿Y qué tipo de negocio?
21:55Te vas a reír
21:56¿Reírme? No, no creo
21:58El compañero la tiene usted
22:00Así que ¿cómo va a andar riendo?
22:01Por favor, Guillermo
22:03Ten un poco de respeto
22:05Y no uses esa palabra con mi marido otra vez
22:08Te dedicas al exterminio de plagas
22:11¿Tipo cucaracha ponte tú?
22:14No, más bien
22:15Al exterminio de ratas
22:18Qué romántico
22:22No
22:22Ni te imaginas
22:24¿Ya te vas?
22:27Por supuesto
22:27Tú no tienes nada más que ofrecer
22:29Bueno
22:32Siempre fuiste una malagradecida en todo caso
22:35¿Malagradecida yo?
22:40Hace 20 años
22:46Yo hubiera hecho cualquier cosa por ti
22:48Pero tú me dejaste por otra mujer
22:50¿O se te olvidó?
22:52Así que no
22:53No soy una malagradecida
22:56Al contrario
22:57Estoy muy agradecida
22:58De no haberme quedado contigo
23:10Once upon a time
23:20There was a place
23:23A beautiful place
23:27It was like a dream
23:33Full of guests
23:37Such beautiful guests
23:40It was hard to believe
23:46All the strange things
23:50That people told
23:53I think it was just
23:58A nightmare
23:59Or maybe ghosts
24:03Or just the wind
24:06A nightmare
24:08It was like a dream
24:15¡Gracias!
24:45¡Gracias!
24:59¿Te puedo contar un secreto?
25:05¿Qué fue la primera vez, acaso?
25:09¡Oh, bueno! ¡Eres muy pesado!
25:12No te creo.
25:15No hay que hacer.
25:23Tu papá.
25:24No, peor. Esa porque trabajo con él.
25:38¿Qué pasa?
25:39¿Tienen que buscar?
25:41Yo me puedo ir sola.
25:42Tu papá estuvo llamando por teléfono.
25:44Bueno, ese es el problema mío.
25:45No, señorita.
25:47El problema ahora es mío.
25:49¿Qué pasó?
25:50No.
25:51No.
25:52No.
25:56No.
25:57No.
25:58No.
25:59No.
26:00No.
26:01No.
26:02No.
26:03No.
26:04No.
26:05No.
26:06No.
26:07No.
26:08No.
26:09No.
26:10No.
26:11No.
26:12No.
26:13No.
26:14No.
26:15No.
26:16No.
26:17No.
26:18No.
26:19No.
26:20No.
26:21No.
26:22No.
26:23No.
26:24No.
26:25No.
26:26No.
26:27No.
26:28No.
26:29No.
26:30No.
26:31No.
26:32No.
26:33No.
26:34No.
26:35No.
26:36No.
26:37No.
26:38No.
26:39No.
26:40No.
26:41No.
26:42No.
26:43No.
26:44No.
26:45No.
26:46No.
26:47No.
26:48No.
26:49No.
26:50No.
26:51No.
26:52No.
26:53No.
26:54No.
26:55No.
26:56No.
26:57No.
26:58No.
26:59No.
27:00No.
27:01No.
27:02No.
27:03No.
27:04No.
27:05No.
27:06No.
29:03¿Van a quedarte?
29:05Dale, ahora tu luchas.
29:15¿Quién es usted?
29:35Soy amigo de tu papá
29:37¿Pero mis papás no están en la casa?
29:40Sí, lo sé
29:41Me vine a vivir con ustedes
29:48Danilo Barrera
29:54Mucho gusto
29:57Permiso
30:11¿Tú qué has decidido?
30:23Gracias
30:23Tantos años juntos, Sofía
30:32¿Y a qué viene eso?
30:36No, solo está acordándome de todo ese tiempo que estuve solo aquí en esta ciudad
30:41Y ya no te tanto de menos
30:43Te tengo una buena noticia
30:46¿Vienen los pasaportes?
30:49Sí
30:50Señor, policía, señor
30:55Hola
30:56¿Puedo escuchar?
31:01Por acá
31:01Sí, por acá
31:03Bahía
31:05No
31:06No
31:06No
31:15No
31:16No
31:21No
31:22No, no, no.
31:52No, no, no.
32:22Estoy seguro que lo metí aquí.
32:29A lo mejor se te quedaron en la oficina.
32:32Puede ser.
32:33Voy a la oficina.
32:53¿A esta hora?
32:55No te preocupes, mujer.
32:56Voy y vuelvo.
32:57Estoy tan cerca.
32:57Voy a la oficina.
32:59No te preocupes.
33:09Voy a la obraca.
33:11¡Gracias!
33:41¡Gracias!
34:11¿Tienes miedo?
34:15No.
34:17Pero estoy ansiosa.
34:21¿Y si todo sale mal?
34:25Pues vamos a vivir en kibbutz.
34:31¿En kibbutz?
34:35¿En kibbutz?
34:37¿Vamos a dar una vuelta?
34:53No tengo ganas.
34:57Le prometimos regalos a los niños.
35:07¡Gracias!
35:09¡Gracias!
35:11¡Gracias!
35:13¡Gracias!
35:15¡Gracias!
35:21¡Gracias!
35:23¡Gracias!
35:29¡Gracias!
37:09Tranqui.
37:11Ya va a salir mi liguito esa izquierda.
37:15Pratt no es de izquierda.
37:17Tampoco es de derecha.
37:21Fue un soldado fiel nada más.
37:25Fue.
37:27El gringo no aprieta el botón y vos ya lo mataste.
37:29Me encantas.
37:33Y ahí están.
37:55¿Qué haces?
37:59Hacés esto acá y es un quilombo terrible.
38:29No.
38:31No.
38:33No.
38:35No.
38:37No.
38:39No.
38:41No.
38:43No.
38:45No.
39:05Atentos a mi señal, ¿sí?
41:22Nuevas informaciones para este boletín.
41:25Buenos Aires, una bomba estalló en el barrio de Palermo.
41:29Las autoridades informan que se trata de un atentado en contra del excomandante en jefe del ejército chileno exiliado en la Argentina.
41:36en la Argentina. Ningún grupo guerrillero se atribuyó el atentado. En el sitio del suceso se
41:43constituyó la Policía Federal junto a dos cuerpos de bomberos, quienes adelantaron el hallazgo de un
41:49artefacto explosivo colocado bajo el vehículo. La embajada chilena confirmó que tanto el exgeneral
41:55Carlos Prats como su esposa Sofía Kudber resultaron fallecidos en el lugar.
42:00Hola, Santiago. ¿Pasó algo? Creo que alguien puede sospechar de nosotros.
42:06Gracias por ver el video.
42:36Gracias por ver el video.
43:06No sé cómo agradecerle, general.
43:35Gracias por ver el video.
43:37Gracias por ver el video.
43:42Daniel Barrera, un nuevo colaborador. Mucho gusto.
43:48Igualmente.
43:49Por supuesto, todos queremos beber algo, ¿no?
43:53Bueno, saludos.
43:53Saludos.
43:54Saludos.
43:55Saludos.
43:56Saludos.
44:00saludos.
44:07Saludos.
44:12¿Y esto?
44:14Un regalito de mi general Sarmiento
44:19¿Te gusta?
44:23Me encanta
44:44Las conclusiones de la autopsia contenidas en el documento
45:09dan cuenta de la magnitud del artefacto explosivo
45:12Esto provocó que restos del automóvil quedaran esparcidos en un radio de 50 metros
45:18En el lado derecho del auto estaba el cuerpo irreconocible de la mujer
45:24y sobre la mitad de la acera y en forma paralela al cordón
45:27se encontraba el cadáver del ex general chileno
45:42Mi manto va a prestar todo el apoyo necesario para realizar la siguiente misión
45:46Usar el gas Sarín para envenenar a Bernardo Leito
45:48El Sarín actúa sobre el sistema nervioso
45:51¿Por qué me haces esto?
45:53¿Por qué me haces esto?
45:55Te quiero, güey
46:01Me encuentro a Caos
46:03¿Y vos fuiste loco?
46:04¡Ey!
46:05Me dejaste envergüenza delante de todo el mundo
46:08Lo utilice
46:17¿Don Bernardo Leito?
46:19¿Cómo se encuentra el呢?
46:34¿Qué es lo que va a Castelo?
46:35Gracias por ver el video.
47:05Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario