Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Univerchi 2.0
  • hace 12 horas
.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
00:30La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
01:00La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
01:06Por favor, un gran aplauso para Mary
01:08Muchas gracias
01:13Para mí es un honor haber recibido este galardón
01:18Que me ubica a la misma altura que grandes, enormes escritores
01:23Es un orgullo
01:24También me da un poco vergüenza
01:26Pero bueno, si se equivocaron conmigo, que lo hagan, está perfecto
01:32Quiero agradecer también a mis colegas talleristas
01:36Por el apoyo, muchas gracias
01:38Pero en especial quiero agradecer a mi mentor
01:40Enrique Subercazú
01:42Es gracias a él
01:46Y a su empuje
01:48Y a su perseverancia conmigo
01:50Que yo pude y me atreví a publicar
01:52Sin haber publicado no estaría aquí recibiendo este galardón
01:55Esa era la dictadura mejor
01:56¿Usted cree que el premio que tiene en sus manos es por su talento?
02:05¿Eso es todo?
02:06¿No tiene nada más interesante que decirme?
02:08Es una vergüenza
02:09¿Qué pasa ahora?
02:10Lo que está pasando en este país es una vergüenza
02:13Y todos los que están aquí lo están avalando
02:15Pachos de mierda
02:18Homios de mierda
02:21Nos falta el resentido
02:29Qué desagradable
02:33Bueno
02:34Nada, no me queda nada más que agradecer a mi familia, a mi marido y a mis hijos
02:38Muchas gracias
02:38¡Bravo!
02:40¡Bravo!
02:43¡Bravo!
03:05¡Bravo!
03:08Vuelva.
03:15Joven.
03:17Me permita.
03:20Sí.
03:22Usted fue muy valiente la dentro. Me gustó.
03:26Gracias.
03:28Es que yo soy estranjero y comenzo a ver cómo funcionan las cosas aquí.
03:33¿Qué es lo que ve?
03:35Es un misterio para mí este país.
03:38No entiendo, como por ejemplo,
03:41basta que los milicos dejan subir las ratas en su propia mesa.
04:05¿Qué pasa? ¿Está bien?
04:07Se arrancó un conejo. Está contaminado. Hay que encontrarlo.
04:11¿Qué pasa? ¿Está bien?
04:12Se arrancó un conejo. Está contaminado. Hay que encontrarlo.
04:26No, no lo toqué.
04:29No, no lo toqué.
04:30No, no lo toqué.
04:31No, no lo toqué.
04:32No, no lo toqué.
04:33No, no lo toqué.
04:34No, no lo toqué.
04:35No, no lo toqué.
04:40No, no lo toqué.
04:41No, no lo toqué.
04:45No.
04:50No, no lo toqué.
04:52No, no, no lo toqué.
05:20Buenas noches.
05:21Buenas noches.
05:22¿Todo bien?
05:24Sí, todo bien.
05:25Buenas noches.
05:55¿Qué pasa?
06:25Me encuentro a Caos.
06:27¿Ya va a aparecer?
06:31Si no compramos otro.
06:37Nos buscamos en la tarde, ¿vamos?
06:51General, qué sorpresa.
06:53Mari, qué gusto verla.
06:55Igualmente.
06:57La felicito por su premio literario.
06:59Muy merecido.
07:01Gracias.
07:03Me habría encantado haber leído su cuento.
07:05No hay problema, cuando quiera le hago llegar una copia.
07:09No.
07:10Muchas gracias.
07:11Fue un placer.
07:15Hasta luego, general.
07:17Sí, muy mal.
07:19No, no, no.
07:49No, no, no.
08:19No, no, no.
08:49No, no, no.
09:19No, no.
09:4980 kilos.
10:19Enrique.
10:39Enrique.
10:46La última vez que estuviste así perdiste seis meses de tu vida.
10:59Debe ser la depresión, Marí.
11:07¿Qué es eso?
11:10Algo queda en Europa.
11:12Primera vez que escucho esa palabra.
11:16¿Quién fue el jurado del concurso del Mercurio?
11:33¿Tú me hubieras dado ese premio?
11:43¿Tú me hubieras dado ese premio?
11:43Por supuesto.
11:45¿Aunque no me conocieras?
11:51¿Eres una magnífica escritora?
11:58No te creo.
12:01¿Qué le interesa a los nuevos escritores?
12:13Lo mismo que a los antiguos escritores.
12:18La humanidad, la especie.
12:21Creo que hay una diferencia si ya no nos interesa tanto lo asal de la muchedumbre, ¿no?
12:26No, sino más bien la sutileza de la individualidad.
12:33¿Será un misterio la individualidad?
12:35Por supuesto que sí.
12:36Sobre todo acá en América, ¿no?
12:38No acabábamos de salir del hacinamiento de la pobreza y nos vimos envueltos en la fiebre del socialismo.
12:43Por el panorama literario existente, ¿da la impresión que el país hubiese quedado de la noche a la mañana sin escritores?
12:52No, pero...
12:53¿Me permite, Amelie?
12:55Yo creo que es una visión equívoca.
12:57Yo puedo pensar, sin meditarlo mucho, cinco nombres de escritores de renombre.
13:03Arrigoitía, Vergara, Prieto, en fin.
13:10Pero me refiría más a los escritores jóvenes.
13:14A Francia llegaron muchos escritores jóvenes, chilenos, que están haciendo sus primeras armas allá.
13:20Fantástico.
13:22No he recibido noticias de ninguno de ellos.
13:24Borges dice de la democracia que es un abuso de las estatísticas.
13:30Borges es un escritor brillante, ¿no, Enrique?
13:32Un gran escritor, sí.
13:33Tampoco ha tenido problema con los militares.
13:36Dice de ellos que son unos nobles caballeros guardapatrias.
13:40Perdón, ¿no, pero esto es un entretien sobre Borges o sobre María?
13:48¿Es ella quien declaró Borges como una de sus influencias?
13:50No, no, no.
13:50Influencia a partir de lo que él dice, no de lo que él dice.
13:56Enrique, aquí nadie le lee Borges.
14:00Entonces, arréte con eso.
14:04¿Quién dice eso?
14:05Bueno, a trabajar.
14:19¡Vamos a trabajar!
14:19¡Vamos a trabajar!
14:23Gracias por ver el video.
14:53Gracias por ver el video.
15:24Hasta que ganó Allende.
15:28Ahí se acabó todo.
15:31Me quedé sin trabajo varios meses.
15:35Un día, decidí hacer un curso de secretariado.
15:40Ahí llegó el general Sarmiento.
15:45Andaba buscando personal femenino.
15:49Desde ese día, mi general me cuida.
15:53Hicieron un muy buen trabajo en Buenos Aires.
16:02Gracias.
16:04Me hubiera encantado estar ahí.
16:06Fue un parto.
16:06¿Qué sabes tú de parir?
16:11Lo mismo que tú.
16:13No.
16:14No.
16:15No.
16:16No.
16:17No.
16:18No.
16:19No.
16:20No.
16:21No.
16:22No.
16:23No.
16:24No.
16:25No.
16:26No.
16:27No.
16:28No.
16:29No.
16:30No.
16:31No.
16:32No.
16:33No.
16:34No.
16:35No.
16:36No.
16:37No.
16:39No.
16:44No.
16:45No.
16:46¡Vamos!
17:16¡Vamos!
17:38Buongiorno.
17:40Regino del Angelo.
17:42¿Te hayasопusado?
17:44tesoro mio tesoro mio bevi un po d'acqua bevi un po d'acqua bevi un po d'acqua così ti
17:58posso spiegare che succede qui così ti posso spiegare cosa succede qui che siamo noi
18:14perché
18:24perché mi hai visto in vita mia
18:42non
18:45non
18:49non
18:57non
19:01non
19:05No, no, no.
19:35No, no, no.
20:05No, no, no.
20:35No, no, no.
21:05No, no, no.
21:35No, no, no.
22:05No, no, no.
22:35No, no, no.
23:05No, no, no.
23:34No, no, no.
23:36¿Pero alguna vez lo viste o...?
23:38Sé que es israelí.
23:42¿Eres judía?
23:44¿Tiene algo de malo eso?
23:46No, Jesús era judío, así que tiene un buen embajador igual.
23:52¿Tu mamá también es judía?
23:53No.
23:54Peor que eso, pero dice que fue un error de su juventud.
24:03Pero dice que fue un error de su juventud.
24:04¿Qué pasa?
24:07Te quiero, ¿y usted, ¿y usted es joven a qué se dedica?
24:20¿Y usted, ¿y usted es joven a qué se dedica?
24:32Al mundo de la ciencia.
24:32Al mundo de la ciencia.
24:35Maravilla.
24:36Maravilla.
24:36Maravilla.
24:36Maravilla.
24:36Maravilla.
24:36Maravilla.
24:36Maravilla.
24:37Maravilla.
24:37Y decir todo esto debe parecerle muy absurdo.
24:41No, no, no, no, no me parece tan absurdo.
24:51Te se equivoca.
24:55La belleza es una ciencia exacta, objetiva, conmesurable, evaluable.
25:04Nuestra especie no tiene más que un solo sentido, el tacto.
25:08Es decir, la vista se caracteriza porque una pequeña luz entra y toca la retina.
25:16En el oído, una onda acústica toca el tímpano.
25:19En el olfato, una molécula química toca la enzima olfativa.
25:24Todo vibra, todo se comparte y entra en contacto con otras materias.
25:38Si llueve, los cuerpos se mojan, pero aquí viene lo importante.
25:46Si nos empapa la belleza, no solo nos toca, sino que nos conmueve.
25:54No, no, no, no, no, no, no.
26:24No, no, no, no, no, no.
26:54No, no, no, no, no, no.
27:24¿Don Bernardo Leighton?
27:30Sí.
27:31Ay, qué coincido, o sea, no puedo creer.
27:33Es que Sandra mellado.
27:35Disculpe.
27:36Yo fui su secretaria en el Congreso años atrás.
27:39Perdón.
27:40Bueno, no importa.
27:42Guillermo Araya, ¿se acuerda de él?
27:43Sí, Guillermo sí me acuerdo.
27:45Creo que está en Buenos Aires.
27:48Él era mi jefe.
27:49Disculpe, Sandra, mi esposa.
27:54Mucho gusto.
27:55Encantada.
27:56El gusto es mío.
27:58Asiento, por favor.
27:59Ah, muchas gracias.
28:00Muy amable.
28:03¿Usted viene a la reunión también?
28:06Bueno, es que los chilenos siempre hemos sido tan impuntuales.
28:09Ah, sí, eso es muy cierto.
28:12No me va a creer, pero llevamos más de 20 minutos esperando.
28:15Por supuesto que le creo.
28:17Sí.
28:20Don Bernardo, ¿cómo está usted?
28:23¿Cómo está?
28:24¿Cómo le va?
28:25Muy bien.
28:26¿Cómo está?
28:26¿Cómo le va?
28:26¿Cómo le va?
28:26¿Cómo le va?
28:27¿Cómo le va?
28:27¿Cómo le va?
28:28¿Cómo le va?
28:29¿Cómo le va?
28:31¿Cómo le va?
28:35Hola, mi chico.
28:40Qué látima.
28:46Deculpe, por favor.
28:48Bueno, yo lo voy a tener.
28:50Gracias, un placer.
28:52Debería haber sido más cauteloso.
28:56Esperar un momento más oportuno, ¿no?
29:02Si no hubieras dudado tanto, el trabajo ya estaría hecho.
29:04Por favor, esto no es el momento.
29:08Está probado que con esta actitud de tercero mundista usted parece no ser listos para jugar juegos de gente grande.
29:17Déjame bajar.
29:18Mary.
29:19Déjame bajar.
29:22Escucha, Ramón, ya, ya.
29:26Pronto.
29:56Allora.
30:26¿Qué pasó?
30:36¿Qué pasó?
30:40¿Qué pasó?
30:54¿Qué pasa?
30:58Tengo que volver a Chile.
31:00Tú te vas a ir a España en unos días.
31:02¿Por qué?
31:02Tenemos destrucción y te nos va a ver juntos.
31:06No entiendo qué pasa.
31:09Le dispararon.
31:10No entiendo qué pasa.
31:11No entiendo qué pasa.
31:12No entiendo qué pasa.
31:13No entiendo qué pasa.
31:14No entiendo qué pasa.
31:15No entiendo qué pasa.
31:16No entiendo qué pasa.
31:17No entiendo qué pasa.
31:18No entiendo qué pasa.
31:19No entiendo qué pasa.
31:20No entiendo qué pasa.
31:21No entiendo qué pasa.
31:22No entiendo qué pasa.
31:23No entiendo qué pasa.
31:24No entiendo qué pasa.
31:25No entiendo qué pasa.
31:26No entiendo qué pasa.
31:27No entiendo qué pasa.
31:28No entiendo qué pasa.
31:29Música
31:59Música
32:29Música
32:31Música
32:38Ei, Javier
32:40Javier
32:42Javier
32:43Koo, so?
32:45Igo mi papad, et nii, keira pured
32:47Tu
32:50Põe siin tavel ole
32:52Javi, eira pured, et, võtka
32:54Chau. ¿Te va a gustarme?
33:14¿Qué estás haciendo?
33:18Estoy investigando el efecto de un gas mediano plazo.
33:23¿Y vos fuiste loco?
33:24Hay que sacarla. Ahora.
33:43Hola. Hola.
33:46Hola.
33:47Gracias.
33:56Gracias.
33:57Gracias.
33:58Gracias.
33:59Gracias.
34:00Gracias.
34:01Gracias.
34:02Gracias.
34:03Gracias.
34:04Gracias.
34:05Gracias.
34:06Gracias.
34:07Gracias.
34:08Gracias.
34:09Gracias.
34:10Gracias.
34:11Gracias.
34:12Gracias.
34:13Gracias.
34:14Gracias.
34:15Gracias.
34:16Gracias.
34:17Gracias.
34:18Gracias.
34:19Gracias.
34:20Gracias.
34:21Gracias.
34:22Gracias.
34:23Gracias.
34:24Gracias.
34:25Gracias.
34:26Gracias.
34:27Gracias.
34:28Gracias.
34:29Gracias.
34:30Gracias.
34:31Gracias.
34:32Gracias.
34:33Gracias.
34:34Gracias.
34:35Gracias.
34:36Gracias.
34:37Gracias.
34:38Gracias.
34:39Gracias.
34:40Gracias.
34:41Gracias.
34:42Gracias.
34:43Gracias.
34:44Gracias.
34:45Gracias.
35:15Gracias.
35:16Gracias.
35:17Gracias.
35:18Gracias.
35:19Gracias.
35:20Gracias.
35:21Gracias.
35:22Gracias.
35:23Gracias.
35:24Gracias.
35:25¿Quién es?
35:26El pololo de la Connie.
35:27¿Quién es?
35:28El pololo de la Connie.
35:29¿Quién es?
35:30¿Quién es?
35:31El pololo de la Connie.
35:32¿Quién es?
35:33El pololo de la Connie.
35:34La niña tiene problemas, ¿quién es?
35:36wise.
35:50¿Quién es?
35:51Perentiado.
35:55¡Vamos a proteger!
36:04¡Caos!
36:06Hola, Simón.
36:08¡Papá, qué bueno! ¿Cuándo llegaste?
36:10Recién.
36:12¿Cómo estás?
36:13Creo que vi a Caos.
36:15No, no creo, hijo.
36:17Uy, chalecho de abuelo.
36:19¿Quieres otro perro? Yo te regalo.
36:21No, estoy seguro que Caos va a volver.
36:24Bueno.
36:34No, no creo.
37:04No, no creo.
37:34¿Qué es para ti?
37:43Pasa.
37:48Permiso.
37:50¿Aló?
38:03¿Aló?
38:04¿Dónde estás?
38:06En Barcelona.
38:08¿Cuándo vuelves?
38:09Pasado mañana.
38:11¿Crees que te vaya a buscar?
38:13No.
38:14No, no, no es necesario, gracias.
38:16¿Viste las noticias?
38:17¿Qué pasó?
38:19¿Qué pasó?
38:20Leiton sobrevivió.
38:23Me lo dan de alta mañana.
38:24¿Bike?
38:29¿Bike?
38:40Gracias.
38:42Es que te he preocupado.
38:45¿Pasó algo?
38:46No, no, no, no tengo ganas de llegar a mi casa.
38:49Nada.
39:02Chao, amigo.
39:04No, no, no, no.
39:34Hacen vergüenza delante de todo el mundo.
39:42Perdona, general.
39:43Pero estoy seguro que te mantabas en el tránsito, ¿no?
39:45Y es a quien te la cree.
39:49Es la verdad, mi general.
39:58Retirése.
40:06Permiso.
40:06Acompáñalo.
40:12Acompáñalo.
40:13Ya.
40:18No es para deprimirse, Mike.
40:24No es para deprimirse, Mike.
40:38No es para deprimirse, Mike.
40:50Des abrazos.
40:52Gracias por ver el video.
41:22Gracias por ver el video.
41:52Gracias por ver el video.
42:22Gracias por ver el video.
42:52Gracias.
44:22Gracias.
44:24Gracias.
44:54Gracias.
44:56Gracias.
44:58Gracias.
45:00Gracias.
45:02Gracias.
45:04Gracias.
45:36Gracias.
46:06Gracias.
46:08Gracias.
46:38Gracias.
46:40Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario