- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:30¡Suscríbete al canal!
02:32¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:38¿Por qué tienes esa expresión?
02:42¿Estás un poco estresado?
02:45¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:53¿Te das cuenta lo difícil que fue todo para mí?
02:58¡Suscríbete al canal!
03:02¡Suscríbete al canal!
03:06¡Suscríbete al canal!
03:08¿Sabes lo difícil que fue para ti que tu plan salga bien?
03:10¿Cómo puedes decir eso?
03:12¿Cómo puedes decir eso?
03:14Para llevar una buena vida, vale la pena pagar un buen precio.
03:18¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:26¡Suscríbete al canal!
03:28¡Suscríbete al canal!
03:30¿No te dejes que se salga con la suya?
03:32¿Puedes dejar de molestar?
03:41¿Por qué sigues excluyéndome?
03:44Yo soy tu madre.
03:46No te excluyo
04:00Es que me siento nervioso
04:04Todo estará bien
04:10Siempre que pensemos igual
04:13Nadie podrá echarnos
04:15De la familia Sang
04:45Papá, he venido a verte
04:49Vení a Hanzo a buscar a mi papá
04:56Nunca esperé que el resultado fuera este
05:00Si mamá viera esto desde el cielo
05:03Estaría muy triste
05:04Pero no puedo dejar que Ho Jin
05:10Pierda todo lo que tiene hasta ahora por mi culpa
05:12Ho Jin
05:20Me pidió
05:24Que te mienta
05:25Pero no quiero
05:31De todas maneras
05:33Debo hacerlo
05:35Lo siento, papá
05:36Esta es mi familia
05:56Este es mi padre
06:00Mi madre no tiene relación contigo
06:04No la tiene, Yang Su Chan
06:06No tiene relación contigo
06:08No
06:19No
06:20No
06:24No solo me siento contento cuando estoy aquí.
06:48Sí, pero ¿cuánto tiempo más podré quedarme en el restaurante Hanzo?
07:08A propósito, ¿cómo está mi padre?
07:12Su condición no es grave, pero aún necesita descansar.
07:16Gracias.
07:17De nada.
07:18Gracias.
07:26¿Ya se despertó?
07:28Suchan, ven aquí, rápido.
07:32¿Se siente mejor?
07:34Sí, pero aún estoy un poco mareado, ¿sabes?
07:40Es que le dieron muchas medicinas. Debe ser por eso.
07:44Eso me recuerda que en realidad tengo un poco de hambre.
07:50Tal como yo esperaba.
07:53Mira lo que le traje.
07:53Una deliciosa sopa de fideos que ayudará a la digestión.
07:57Me quedé despierto toda la noche preparándola.
08:03Debe estar deliciosa y, director, quiero que usted la pruebe.
08:09Suchan, te esforzaste mucho.
08:11Bien, ya que preparaste la sopa, creo que voy a comer un poco.
08:17Puede servirme.
08:18Bueno, quiero que la pruebe y me diga qué tal le parece.
08:36Huele bien.
08:40La cociné por mucho tiempo. Debe estar muy rica.
08:43Le puse muchas cosas ricas.
08:44La sopa está caliente todavía, director.
08:51De acuerdo.
08:51Está deliciosa.
09:10Además, tiene...
09:17¿Ah? ¿Qué?
09:20Tiene un sabor familiar.
09:23Me da una sensación de intimidad.
09:27Papá, es el sabor que una vez mi madre trajo a ti.
09:32A propósito, Suchan, siempre me resultó extraño.
09:36¿Por qué será que cada vez que te veo, me recuerdas a esos días que estuve en Corea del Sur?
09:50Es porque soy de Corea del Sur.
09:54¿No cree?
09:55Sí, supongo.
09:59Oye, Suchan, dijiste que habías venido a Hangzhou a buscar a tu padre
10:03y la última vez querías mostrarme alguna clase de recuerdo.
10:07¿Lo tienes contigo?
10:10Ah, lo olvidé.
10:12¿Y qué le parece esto?
10:15Si hay otra oportunidad, se lo mostraré.
10:17No te preocupes.
10:18Pero recuerda que la próxima vez debes traerlo.
10:23Va a ser muy grato para mí...
10:26poder ayudarte a encontrar a tu padre.
10:29¿Qué?
10:29Gracias.
10:36Ahora coma, por favor.
10:38Todos esperamos que se recupere pronto.
10:40De acuerdo.
10:46Delicioso.
10:46Solo recuerdo la importancia de la salud cuando me enfermo.
11:02Oye, a propósito, Suchan,
11:05quiero que te quedes y no vayas a trabajar por unos días.
11:08Ya les avisé a los empleados del restaurante.
11:09Te quedarás y me acompañarás por un tiempo.
11:12¿Sí?
11:13Sí, lo sé.
11:14El abuelo...
11:15Bien.
11:16Va a estar mucho mejor, ¿verdad?
11:18Estoy preocupado por él.
11:20El doctor dijo que...
11:22debe permanecer en cama por unos días más.
11:24Espero que el abuelo se recupere pronto.
11:27Suchan, quería confirmar algo contigo.
11:31Sí.
11:33¿Qué?
11:35Dime, ¿tú fuiste el que hizo la sopa de cangrejo?
11:38Sí.
11:44Fui yo el que la hizo.
11:46Sí, pero aquel día...
11:48pude ver que tú también te desmayaste.
11:52¿No?
11:55No, no fue así.
12:02Solamente me sentía mal ese día.
12:04¡Padre!
12:08Shaoshan.
12:10¿Cómo estás, papá?
12:11¿Te sientes mejor?
12:12Ahora estoy mucho mejor.
12:13Gracias.
12:17¿Qué haces aún aquí?
12:18Qué descaro de tu parte.
12:22Si el abuelo y papá no hubieran bebido tu sopa,
12:24hoy no estarían como están.
12:28Bueno, en realidad, el abuelo y el director...
12:32No me interesa.
12:33Tú eres responsable de esto.
12:37Sanjian.
12:38Basta, Shaoshan.
12:40Suchan no lo hizo a propósito.
12:48¿Director?
12:49Hola, Lin-Lin.
12:51Le traje obsequios de parte de los empleados
12:53para usted y para el abuelo.
12:55Bueno, gracias.
12:56Es mi deber.
12:58Padre, ¿cómo voy a mantenerme al margen?
13:01Yo también probé la sopa.
13:02Y aún me duele la cabeza.
13:06Bueno, eso no es raro.
13:08Es la enfermedad hereditaria de nuestra familia.
13:12¿Enfermedad hereditaria?
13:15¿Suchan será parte de la familia de Zhang?
13:21Olvídalo, padre.
13:24Yo te llevaré de paseo.
13:28Muévete.
13:38¡Vamos!
13:49¡Vamos!
13:50¡Con cuidado!
13:54¡Ven!
13:55Papá, cuidado.
14:02Con cuidado.
14:04¡Gracias!
14:05¡Gracias!
14:05¡Gracias!
14:20¡Gracias!
14:21¡Gracias!
14:21¡Gracias!
14:21¡Gracias!
14:22¡Gracias!
14:22¡Gracias!
14:23Tú dijiste que también
14:24habías probado la sopa.
14:27Pero antes de desmayarme
14:31vi a su chan desvanecerse.
14:36¿Cómo puede ser?
14:41Padre,
14:42debiste estar algo confuso y viste...
14:45viste mal.
14:46¿Eso crees?
14:49Padre,
14:51tu salud es lo más importante.
14:53Descansa ahora.
14:54¿Padre?
15:00¿Quién te trajo esto?
15:02Suchan me preparó una sopa de fideos.
15:05Oye, Xiaoshan.
15:08Ya deja de regañar a Suchan, ¿quieres?
15:10Todos podemos cometer errores.
15:15Oye,
15:16quiero dormir un poco.
15:18Déjame descansar, ¿sí?
15:22Deja que te ayude.
15:24¡Gracias!
15:25¡Gracias!
15:26¡Gracias!
15:27Sincronización Andrea Oroz
15:57Sincronización Andrea Oroz
16:27Sincronización Andrea Oroz
16:57Sucan, ¿tienes algo que decirme?
17:03¿Qué? No.
17:05¿En serio?
17:06De verdad.
17:09¿Por qué me preguntas si tengo algo que decirte?
17:11Bueno.
17:17Si no me lo dices, seguiré preguntándote.
17:22Vi que tú también te desmayaste luego de tomar la sopa.
17:26¿Por qué no lo dijiste frente al director?
17:27¿Por qué no te defendiste?
17:40¿Por qué?
17:40Hablemos más tarde.
17:43Estoy confundido ahora.
17:47¿Qué sucedió con ustedes dos?
17:49¿Por qué se volvieron tan extraños de repente?
17:52No pasa nada.
17:55No me lo dirás, ¿verdad?
17:56¿Por qué no te vayas?
17:57¿Por qué no te vayas?
17:57No.
17:58¿Por qué no te vayas?
17:58Bien.
17:59Bien.
17:59Abuelo, he venido a verte.
18:23Vamos, ¿por qué?
18:32¿Sabes, abuelo?
18:35Si no nos hubieras pedido a mí y a Yang Suchan que compitamos,
18:40esto nunca en la vida hubiera sucedido.
18:46¿Por qué desconfías tanto de mí, abuelo?
18:50¿Por qué ven los méritos de Yang Suchan,
18:53pero nadie ve?
18:55Nadie ve mis esfuerzos, abuelo.
18:57Nadie los ve.
19:01Abuelo.
19:03Es tu nieto el que te habla.
19:15Yang Suchan.
19:17Yang Suchan.
19:20Mírame a los ojos.
19:23Sabes bien que los ojos no mienten.
19:28Dímelo, ¿sí?
19:30No sé de qué hablas.
19:32¿No quieres decírmelo, verdad?
19:36¿Qué pasa entre ustedes dos?
19:39¿Cómo dejas que me preocupe tanto?
19:48Tengo algo que hacer.
19:50Hablemos más tarde.
19:56Yang Suchan.
19:57Dime qué es lo que te da tanto miedo enfrentar.
20:06Antes no eras así.
20:10Vete.
20:12Si quieres esquivar el tema de esta forma,
20:15hazlo.
20:19Te lo diré en el futuro.
20:21No sé de qué.
20:37¡Gracias por ver el video!
21:07¡Hola! ¡Ya llegué! ¡He vuelto!
21:13¡Hola! ¿Cómo estás?
21:16Eres muy puntual. Llegaste a tiempo.
21:19¡Claro! ¿Quién crees que soy?
21:22Oye, hace exactamente una hora que debías haber estado aquí trabajando.
21:27Y acabo de llegar del exterior. Todavía estoy muy cansada.
21:32¡Qué buena vida tienes! Te puedes ir de vacaciones cuando todos trabajamos.
21:36Pero ahora, yo, tu gran jefe, te ordeno que limpies el piso. Hazlo.
21:43¡Ey! Es tu deber. Vamos. Trabaja.
21:48Vamos. Puedes limpiar tú, entonces. Tengo cosas que hacer.
21:53¡Yan-Yan! ¡Dong-Dong! ¡Wei! ¡Vengan!
21:56¡Vengan! ¡Vengan rápido! ¿Qué sucede?
21:59¡Apúrense!
22:01¡Miren! Compré muchos regalos.
22:04¡Ah! ¡También compré regalos para todos ustedes!
22:11Toma. Este es para ti.
22:12¿Para mí? ¡Gracias! ¡Gracias!
22:16¿Para ti?
22:17¡Gracias!
22:17¡Gracias!
22:18Y este...
22:21Este...
22:22¡Es para ti!
22:27¿Dónde está Suchan? ¿Hoy no vino a trabajar?
22:30Oh, Suchan...
22:31Sí.
22:31...no vino a trabajar últimamente.
22:34¿En serio?
22:35No le di su regalo.
22:37Nos vamos a trabajar. Tenemos...
22:39Sí, voy a guardarlo ahora.
22:40Mucho trabajo.
22:41¡Van a trabajar! ¡Adiós!
22:42¡Adiós! ¡Adiós!
22:44Están todos contentos.
22:46¡Ey!
22:47¿Eh?
22:49Todos tienen su regalo.
22:52Y este debe ser el mío.
22:56¿O será este?
22:57Eso no es para ti.
23:01Un minuto. ¿Y el mío?
23:03¿Eh?
23:05¿Eh?
23:06Lo siento. Me olvidé...
23:09...de comprarte un regalo para ti.
23:14Está bien. De todas formas, es un regalo.
23:16¡Daya! ¡Oye!
23:20¿Estás enojado?
23:22Espera un minuto.
23:26Toma. Para ti.
23:27Este regalo es...
23:39¿Qué? ¿No te gusta porque es pequeño?
23:44Sí, se ve pequeño.
23:48Este...
23:49Es un peine muy costoso.
23:51Fui a muchos lugares para encontrarlo.
23:53Mira.
23:54Irá bien con tu peinado en forma de piña.
23:56¿Eh?
23:59Gracias.
24:01Qué eufórico estás.
24:04Oye...
24:05Lo voy a usar...
24:06...para peinarme todos los días.
24:10No olvides tu palabra.
24:12No te preocupes.
24:14De verdad eres un tonto.
24:15¡San-chan!
24:21¡Oh, oh, oh, oh! Espera, espera. Espera.
24:23¿Qué pasa?
24:25¡Eh!
24:26Sí.
24:26¿Qué tal es la concurrencia de empleados hoy?
24:34Está bien, todos están aquí.
24:35No lo sabes, ¿no?
24:36Algo estuvo pasando aquí.
24:38El presidente San y el abuelo San fueron internados.
24:41¿Qué?
24:42Su-chan tampoco pudo venir en los últimos días.
24:46Parece que los acompañó en el hospital.
24:48¡Ah!
24:49Por eso San-chan está tan mal.
25:04Hola.
25:05Soy yo.
25:06Juan Jinbao, ¿qué quieres?
25:11No es nada.
25:13Presidente Wu, ¿se ha olvidado de mi asunto?
25:16Estoy haciendo todo lo que está a mi alcance.
25:18Deja de presionarme.
25:22Sé que has estado algo ocupada,
25:25pero quería invitarte a cenar.
25:27Vas a ir, ¿verdad?
25:31Sí, bien.
25:33¿Dónde quieres que nos encontremos?
25:35¡Ling-Ling!
25:48¿A dónde vas?
25:49Deja que te lleve.
25:50No, gracias.
25:51Quiero caminar.
25:53Sube al auto.
25:54Deja que te lleve.
25:56Si aún quieres que mienta por ti,
26:00no lo haré.
26:05Hablemos de esto en el auto.
26:10Vamos.
26:12San-chan,
26:13creo que tenemos que calmarnos.
26:17Lo lamento.
26:18¡Ling-Ling!
26:27¡San-chan!
26:28¿Qué estás haciendo?
26:34¿Algún problema?
26:36Estuve pensando y...
26:38ya que el abuelo y el director están hospitalizados,
26:41quisiera comprar algunas medicinas y...
26:43Suficiente.
26:44Sé lo que quieres decir.
26:53Lo siento.
26:55Gracias por tu interés.
26:59Ni lo mencionas.
27:00Ten cuidado.
27:01Adiós, San-chan.
27:05¡Adiós!
27:07Adiós.
27:11Oye, ¿qué te pasa, niño?
27:12¿Qué sucede?
27:14San-chan.
27:17Te molesto otra vez, ¿cierto?
27:20Claro que no.
27:22Él fue quien me habló primero.
27:23¿Qué?
27:26¿Cómo pasó eso?
27:28¿Estás bromeando?
27:29Debes tener fiebre.
27:31No, no tienes.
27:33Lo que tú tienes es envidia, ¿no es así?
27:35¿Ah?
27:36¡Ay, estoy entusiasmada!
27:42Pero mírate.
27:44Olvídalo.
27:45Estoy muy contenta hoy.
27:47Iré a comprar unas cosas.
27:49¡Ay, Dios!
27:50¡Oye!
27:51¡Oye!
27:53Ya habla, por favor.
28:18No te andes con rodeos.
28:21Burrumei, me conoces muy bien.
28:23Nunca soy tan directo.
28:27Ah, pero extrañamente,
28:30hemos vivido juntos por años,
28:32pero tú aún no me conoces bien.
28:36Claro que te conozco bien.
28:39¿No eres acaso un mercenario?
28:43Si eso es lo que crees,
28:46tú no eres mejor que yo.
28:48Romeluja, ¿podemos hablar?
29:01¿Podemos hablar?
29:09Romeluja, sin importar qué pasó,
29:12una vez fui tu marido.
29:14Las cosas han llegado a este punto.
29:17¿No entiendes mis intenciones?
29:19He guardado algo de orgullo para ti,
29:21pero tú rechazas nuestra pasada relación.
29:24¿Por qué sigues desenterrando el pasado?
29:30Si no hubiera un pasado,
29:32¿cómo habría presente?
29:37Me enteré.
29:39Sang Ling y el viejo Sang están internados.
29:42Debes estar ansiosa.
29:43Por eso te invité aquí hoy.
29:46Espero poder ayudarte.
29:47Ayudarte con algo, por favor.
29:58No confíes en tus enemigos.
30:00Son malintencionados.
30:02¿Tú?
30:02Borumay, ya que lo dijiste,
30:12debo ser terminante contigo.
30:15No lo olvides.
30:17Aún me debes diez millones.
30:19Si no preparas el dinero,
30:22no dejaré que tengas una buena vida,
30:24señora Sang.
30:25Borumay, ya que lo dijiste.
30:55Abuelo, está despierto.
31:06Voy a llamar a su familia.
31:12Familiares del paciente,
31:14el abuelo despertó.
31:15¿Despertó?
31:17Papá, finalmente despertaste.
31:20¿Cómo te sientes?
31:21Me siento bien,
31:23pero he dormido mucho.
31:24Abuelo, ¿no es cierto?
31:26Abuelo, ¿cómo estás?
31:28Estoy bien.
31:29Solo me duele la espalda
31:31después de tanto dormir.
31:33Con cuidado.
31:36Despacio, besos.
31:40Oh, abuelo.
31:42Estás despierto.
31:44Abuelo, ¿sabes?
31:45Los últimos días hemos estado tan ansiosos
31:48que no dormimos.
31:50Eres filial de una vez por todas.
31:53Gracias.
31:55Ten cuidado.
31:56Y tú, vete.
31:58¿Qué haces en este lugar?
32:01Nosotros podemos encargarnos.
32:03Vete ahora.
32:04Pero el director y el abuelo
32:05no se sienten bien,
32:06así que esperaba poder quedarme
32:09para ayudarlos.
32:10Pero no te necesitamos aquí.
32:11Vete ahora.
32:12Vamos.
32:13Vete.
32:13Sal.
32:15Andando.
32:16Vete de aquí.
32:17Vete, vete.
32:19Ya.
32:20Retírate.
32:25Presidenta Wu,
32:27no comprendo.
32:28¿Por qué no quiere que los acompañe?
32:30¿Cómo?
32:35Digo, ¿a qué le tiene miedo?
32:39Recuerdo que usted dijo que no sabía
32:40dónde estaba Ho Jin hoy en día.
32:45Pero, por favor, dígame la verdad.
32:47No lo sabe o me está mintiendo.
32:51¿Por qué eres así?
32:53Eres un ser tan insensible.
32:56Por favor, dígame la verdad.
32:57¿Sabe dónde está Ho Jin?
33:00Todavía no entiendo
33:01por qué me encerraron
33:02en un sótalo cuando era niño.
33:06No te lo dije ya.
33:08Eso fue un accidente.
33:11¿Por qué aún me miente?
33:13Si la verdad fue esa,
33:15¿por qué debo mentir
33:16y decir que la sopa de cangrejo
33:17la hice yo?
33:18¿Y por qué están intentando
33:19que me vaya del restaurante?
33:21Ho Jin se comporta extraño.
33:22Parece muy ansioso.
33:24¿Qué es lo que usted y Ho Jin
33:25están escondiendo?
33:27Por favor, dígame la verdad.
33:29¿Qué es lo que pasa?
33:30Bueno, sí, sí.
33:32Voy a explicártelo.
33:34Sang Yang hizo eso.
33:41Lo hizo para protegerte.
33:44Trata de comprenderlo.
33:46Por favor.
33:47Su Chang.
33:48En realidad, tú no eres...
33:49Tú no eres el hijo de Hu Yang.
33:56Ella te recogió de la calle.
33:59Antes de que ella muriera,
34:02le dijo eso a Sang Lin.
34:06Para que Sang Lin
34:07solo se lleve a Ho Jin con él
34:08por su forma de ser.
34:11Sang Lin te buscaría
34:12a cualquier precio.
34:12lo comprendes ahora.
34:19Presidenta Wu,
34:21¿por qué debo creerle?
34:23Mi mamá me dijo claramente
34:26que cuando buscara a papá
34:29debía llevar conmigo
34:31la medalla dorada
34:33porque cuando llegara Hanzo
34:35papá me reconocería
34:39cuando la viera.
34:39esa medalla
34:42era para Sang Yang.
34:43No para ti.
34:45Eras revoltoso.
34:46Insististe en quedarte con ella.
34:52Todavía sigue mintiendo.
34:55Puedo llegar
34:55al final de todo esto
34:58si le pregunto a papá.
35:02Detente allí.
35:03Su Chang,
35:09¿sólo te rendirás
35:10cuando Sang Lin
35:11te lo diga personalmente?
35:18Es por tu propio bien
35:19que estamos haciendo esto.
35:23Su Chang,
35:25¿pensaste en ello?
35:27Si Sang Lin
35:28te hubiera dicho
35:29la verdad entonces,
35:31él te habría
35:31roto el corazón.
35:36Mejor que enfrentar
35:37la verdad
35:38es vivir en un
35:40sueño hermoso,
35:41¿no es cierto?
35:42¿Qué opinas tú?
35:44Eso no te haría más feliz.
35:52La memoria más feliz
35:53que guardo conmigo
35:54eran los fideos
35:56que cocinaba mi madre.
35:58Yo jamás
35:59voy a olvidar
36:00la sonrisa
36:02de mamá.
36:04Así que mi sueño
36:05es cocinar
36:05un plato
36:06de fideos
36:07para papá,
36:08para que
36:08esas sonrisas
36:10de mamá
36:11puedan llegarle
36:13a él.
36:14Así que ahora
36:15si hay una oportunidad,
36:18sin importar
36:19por lo pequeña
36:20que sea,
36:21no voy a rendirme
36:22hasta lograrlo.
36:23Presidenta Wu,
36:24lo haré.
36:25Estará bien
36:26aunque tu sueño
36:27pronto se desvanezca.
36:29Aunque pierda todo,
36:32no voy a rendirme.
36:35Presidenta Wu.
36:35Dejemos esto
36:40para después.
36:41Ahora no podemos.
36:44Señor Fujiwara,
36:45¿qué está haciendo aquí?
36:47El viejo señor Zhang
36:49no se siente bien,
36:50así que vine a visitarlo.
36:54Muchas gracias.
36:56Vengan conmigo.
36:58Bien.
36:58Tú espera aquí.
37:05Abuelo,
37:08el señor Fujiwara
37:09vino a visitarlo.
37:11Viejo señor Zhang,
37:13ha pasado tiempo.
37:14Oh,
37:15el señor Fujiwara.
37:16Venga,
37:17siéntese,
37:17por favor.
37:18Viejo señor Zhang,
37:19no se ha sentido
37:20bien últimamente.
37:21Debí haberlo
37:22visitado antes.
37:25Le traje
37:26un pequeño regalo.
37:27Espero que sea
37:28de su agrado
37:29y lo acepte.
37:31Muchas gracias,
37:32señor Fujiwara.
37:33Ahora,
37:34por favor,
37:34siéntese.
37:37Tú también.
37:41Seguro ha venido
37:42aquí con un propósito.
37:45No creo que
37:46haya venido
37:47hasta aquí
37:47a visitar
37:48a un viejo
37:48como yo.
37:50Ha venido
37:51por otra cosa.
37:52El viejo señor Zhang
37:53es muy directo.
37:55No andaré
37:56con rodeos.
37:57no solo es
37:59la calidad
38:00de sus fideos
38:01lo que hace
38:02que el restaurante
38:02Hanzú
38:03domine
38:04la industria
38:07de fideos.
38:09Más importante aún,
38:10el restaurante
38:10Hanzú
38:11tiene una carta
38:12ganadora
38:12que ningún otro
38:14restaurante tiene.
38:15Gracias,
38:16señor Fujiwara.
38:16Me siento halagado.
38:20Esa carta
38:20ganadora
38:21es el sabor
38:22único
38:23que tiene
38:24el restaurante.
38:24cada uno
38:26tiene sus trucos.
38:28Los métodos
38:29varían.
38:32No comprendo
38:34por qué
38:35el restaurante
38:36Fujiwara
38:36quiere
38:37copiar
38:38al restaurante
38:39Hanzú.
38:40He pensado
38:41en una estrategia
38:42que creo que
38:44nos beneficiará
38:45a ambos.
38:47Soy todo
38:48oídos.
38:48Mi propuesta
38:49es fusionar
38:50las marcas
38:51de los
38:52restaurantes
38:52Hanzú
38:53y Fujiwara
38:54y así
38:55crear una
38:55cadena
38:56de negocios.
38:58Hemos preparado
38:59un efectivo
38:59sistema
39:00de administración
39:01para una
39:02cadena
39:02de restaurantes.
39:03Si nos unimos
39:04con la marca
39:05del restaurante
39:06Hanzú
39:06y su sabor
39:07local,
39:08al fusionarnos
39:09podremos
39:10abrir
39:10más de
39:11mil
39:12restaurantes.
39:14Podremos
39:14renovarnos
39:15también
39:15y ser considerados
39:17una gran
39:17cadena
39:18de restaurantes
39:19en la región
39:20de Gran China.
39:22Será un
39:22emprendimiento
39:23grandioso,
39:25una oportunidad
39:25única.
39:28Señor Fujiwara
39:29tiene ambiciones
39:30elevadas,
39:32pero
39:33el restaurante
39:35Fujiwara
39:35y el restaurante
39:36Hanzú
39:37son
39:37parte
39:38de dos tipos
39:39diferentes
39:40de cultura
39:40culinaria.
39:43Lo que yo
39:43creo
39:44es que
39:44si los
39:46combinamos
39:46se volverá
39:47algo
39:47insulso.
39:49Viejo
39:50señor
39:50Zhang,
39:51en realidad
39:52no esperaba
39:52que acordara
39:53con nuestro
39:54restaurante
39:55en cadena,
39:57así que
39:57tengo preparada
39:59otra propuesta
40:00de antemano.
40:02Dígame.
40:04Ya que
40:05no nos
40:06dará
40:06la marca
40:07del restaurante
40:07Hanzú,
40:09¿podría
40:09concedernos
40:10el sabor
40:11especial
40:11de su
40:12restaurante?
40:12¿Acaso
40:16usted
40:16se está
40:17refiriendo
40:17a la receta
40:18de la sopa?
40:19Sí.
40:21Jamás
40:21le daría
40:22eso.
40:23¿Está
40:23bromeando?
40:25Un
40:26hombre
40:26sabio
40:27se rinde
40:27ante las
40:28circunstancias.
40:29Si
40:29tiene
40:30la voluntad
40:31de darnos
40:31la receta
40:32de la sopa,
40:33le pagaré
40:34una cuantiosa
40:35suma.
40:35si la receta
40:39realmente
40:39estuviera
40:40en venta,
40:42créame,
40:42señor
40:42Fujiwara,
40:43que no sería
40:43su turno
40:44de ofertar.
40:45Señor
40:45Zhang,
40:47le pagaré
40:4850 millones
40:51de yuan.
40:55Ni
40:56por medio
40:56billón
40:57venderíamos
40:58la receta.
41:00Así
41:00que
41:00gracias
41:01por su
41:01visita.
41:03Ahora,
41:03por favor,
41:04váyase.
41:05Señor Zhang,
41:07es realmente
41:07una persona
41:08sentimental.
41:10Sin embargo,
41:11voy a darle
41:12un consejo.
41:14Usted
41:15y yo
41:15estamos
41:16envejeciendo
41:16y algún
41:17día vamos
41:18a morir.
41:19Debería
41:19considerar
41:20dejar
41:21a sus
41:21descendientes
41:22algo más.
41:24Adiós.
41:25Gracias
41:26por el
41:26consejo.
41:27Rume
41:27y acompáñalo,
41:28por favor.
41:31Abuelo,
41:32aún tengo
41:32asuntos
41:33que arreglar
41:33en el
41:34restaurante.
41:34Está
41:34bien.
41:42Papá,
41:45parece que
41:45Fujiwara
41:46Fujio
41:46tiene
41:47malas
41:47intenciones.
41:50Sí.
41:53Fujiwara
41:53Fujio
41:54ha
41:56revelado
41:56lo que
41:57quiere.
41:58Cómo
41:58ha venido
41:59a buscarnos.
42:01Debemos
42:01prepararnos
42:02para lidiar
42:03con él.
42:06Oye,
42:07a propósito,
42:08¿pretendes
42:08que Shaoshan
42:09y Suchan
42:10compitan
42:10nuevamente?
42:12Por supuesto.
42:14Deben
42:14volver
42:15a competir.
42:17Shanling,
42:18dime,
42:20¿quién
42:20preparó
42:22ese plato
42:22de sopa
42:23de sopa
42:23de cangrejo?
42:27¿Fue
42:27Shanghian
42:28o
42:29Suchan?
42:31Shaoshan dijo
42:32que fue
42:33Suchan
42:33quien lo hizo,
42:35pero yo siento
42:35que Suchan
42:36está
42:37ocultándonos
42:38algo.
42:44Oye,
42:45papá,
42:46ya casi
42:47me encuentro
42:47bien.
42:48Mañana
42:48me darán
42:49el alta
42:49y volveré
42:50al restaurante.
42:51Tú recupérate
42:52aquí por unos
42:52días,
42:53¿de acuerdo?
42:54De acuerdo.
42:56Suchan,
42:58¿lo has
42:58pensado
42:59bien?
43:00Si Shanghian
43:01te hubiera
43:01dicho la verdad
43:02personalmente
43:03en aquel tiempo,
43:04te habría
43:04roto
43:05el corazón.
43:06¿Hola?
43:13Suchan.
43:14Eres tú,
43:15Lingling.
43:16¿Estás bien?
43:17Suchan,
43:18ve al hospital
43:19mañana.
43:20El abuelo
43:21quiere que tú
43:21y Shanghian
43:22se preparen
43:22para la competencia
43:23de sopas.
43:24¿Qué?
43:25¿Vamos a competir
43:26otra vez?
43:27Sí.
43:28Lo que pasó
43:29la última vez
43:29fue un accidente.
43:31El abuelo
43:31dijo que deben
43:32volver a competir.
43:33No te olvides
43:34de ir mañana.
43:36bien,
43:38entendido.
43:40Adiós.
43:41Adiós.
43:42.
44:12¡Suscríbete al canal!
44:42¡Suscríbete al canal!
45:12¡Suscríbete al canal!
45:42¡Suscríbete al canal!
Recomendada
45:46
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario