Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Mazinga Z | Episodio 8 di 92 | Titolo: “La grande statua di Abdora” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00La grande statua di Abdora
00:30Iu ya iu, adesso sono andati tutti a dormire
00:39Nessuno immagina neppure lontanamente cosa scatenerò fra poco
00:43Distruggerò questa città, non rimarrà più alcuna traccia di essere vivente
00:47Diamo dunque vita al diavolo Abdora di sei e iniziamo l'operazione
00:51Ah, che stanchezza
00:54Ah, che lo dici, sono così stanco che mi sembra di stare a galla sull'acqua
00:58Io non ce la faccio più
01:00Ehi, Newk, Musha, guardate là, aiuto, sembra una statua volante
01:05Cosa?
01:11Ehi, attenti
01:12Sventi, saltiamo giù
01:14Su, avanti
01:28Forza ragazzi, più in fretta, più in fretta
01:39Ecco, meno male, Afroditea
01:55Alt, alt
01:57Boss, che succede?
02:00Sai, ha, è terribile
02:01Ho visto nella foresta del parco la statua del diavolo
02:03Poi a un certo punto ho cominciato a muoversi
02:05Cosa? Cosa hai detto?
02:10Ehi, boss
02:10Su, Newk, andiamo
02:12Coraggio, non possiamo lasciare sola Saiyaka
02:14Ehi, aspetta!
02:26Eccolo, Afroditea, fai attenzione
02:29Ascoltami, Abdora, vi sei
02:38Adesso ritorna al tuo aspetto originale
02:41Afroditea sta arrivando
02:43Boss, che ti prende?
03:03Vuoi smetterla di farmi scherzi del genere?
03:06Ma veramente io ti giuro che è vero
03:08Era così, sì
03:09Non è vero?
03:10Boss, forse la stanchezza ci ha fatto un brutto tiro, non credi?
03:16Stupido, cosa dici? È successo per davvero
03:18Oh, boss, poteva essere...
03:21Per voi ogni occasione è buona per litigare
03:23Adesso basta, è troppo tardi per fare ancora delle chiacchiere e perdere tempo
03:27Abbi, pazienza Saiyaka, forse sto diventando veramente matto
03:30Ehi, boss
03:31Ti ho detto di tenere la bocca chiusa, hai capito?
03:37Deve aver fatto dei danni spaventosi
03:39Successo completo
03:44Questa è opera mia
03:46Ho fatto tutto senza ricevere istruzioni dal dottor Inferno
03:50Ormai anch'io ho imparato qualcosa
03:52Incendio per cause ignote
03:58Ma è incredibile, com'è possibile che scrivano delle cose del genere?
04:01Sì, pronto
04:03È lei, capo?
04:04Sì, certo
04:05Cosa?
04:06Afrodite A?
04:07Va bene, ok
04:08Va bene
04:08Senti, Rio
04:10Hanno telefonato per dirci che Afrodite A subirà delle modifiche
04:13Saiyaka la vuole trasformare
04:15Vuole che sia in grado di combattere
04:17Cosa?
04:18Saiyaka vuole trasformare Afrodite A?
04:20Che idiozia!
04:21Soltanto Mazinga Z è stato creato per affrontare il combattimento
04:24E nessun altro
04:25Sono assolutamente contrari
04:29E invece c'è una ragione fondamentale
04:31Le modifiche dovranno servire soltanto nei casi di emergenza
04:34Ma anche in questi casi è sufficiente Mazinga Z
04:37Professore, voglio scusare il ritardo
04:44Prego, vi ho convocato qui perché vorrei conoscere la vostra opinione
04:49In merito alla proposta di trasformazione di Afrodite A
04:52Papà, prima vorrei dare alcune spiegazioni che mi sembrano molto importanti
04:56Va bene, parla pure, Saiyaka
04:58Ciò che accade in questo momento è molto strano
05:00Personalmente sono convinta che le esplosioni che stanno avvenendo in molte città
05:04Siano una nuova sfida del dottore Inferno
05:06E quindi dobbiamo essere pronti a fronteggiare questa nuova situazione
05:09Ecco perché ritengo indispensabile poter contare anche su Afrodite A
05:13Va bene ragazzi, per oggi la lezione è finita
05:21Ehi, Cabuto
05:27Senti amico, ho bisogno di parlarti subito
05:30E' meglio che ci vediamo un'altra volta, boss
05:32Devo andare via di corsa
05:33Ho un'importante riunione all'istituto
05:35E non posso mancare
05:36Ah, è così
05:37Allora non puoi proprio starmi a sentire
05:39Ascoltalo
05:40Sappi però che io conosco il colpevole dell'incendio di ieri
05:43Cosa?
05:45Ah, adesso puoi ascoltarmi
05:47Chi credi che sia il vero colpevole?
05:49E' la statua del diavolo che si trova nella foresta del parco
05:51La foresta del parco sulla collina
05:52Boss, hai veramente voglia di scherzare
05:56Non dire sciocchezze, ti saluto
05:57Ci vediamo ragazzi
05:59Ah, è così
06:00Credi davvero che stia scherzando, eh?
06:02Vi ho già detto che ho fretta
06:05Ehi, tu ti vanti un po' troppo, devi stare calmo
06:08Accidenti, l'ho mancato
06:11Ciao, ci vediamo
06:13Ehi, amico, ma che cosa vuoi fare?
06:15Sto a vedere
06:15Boss, non prendertela
06:21Certo che però è in gamba, eh?
06:24Ehi, boss, ma che fai adesso?
06:25Ti metti ad ammirarlo per una cosa del genere?
06:27Sì, è vero, hai ragione, si è preso a giocco di me
06:30Rio, Rio, fermati!
06:37Che succede, Shiro?
06:39Ascolta, Rio, stanno per decidere di modificare Afroditea
06:43Che cosa dici? Quando?
06:44Svelto, corri all'istituto
06:46Tutti coloro che sono d'accordo per la modifica
07:07Alzino la mano
07:08Va bene, grazie
07:12Adesso alzino la mano quelli che sono contrari
07:15Vi ringrazio, risulta un voto in più a favore della modifica
07:22Ti ringrazio, papà
07:23Adesso puoi dichiarare conclusa la riunione
07:25Mi scusi, professore, siamo d'accordo
07:28Vorremmo conoscere il suo parere
07:29Sì, certo
07:30Va bene
07:31Perciò propongo che il presidente esprima il suo voto come tutti noi
07:36Esatto
07:37Papà, ti prego
07:39Va bene, avete ragione
07:41Allora esprimerò il mio voto
07:43Io sono contrario
07:45E perché?
07:47Sayaka, anche io ho diritto di esprimere il mio voto
07:51Rio
07:52Secondo me, tu non ti dovresti mischiare in certe cose
07:56Soprattutto quando si tratta di dover combattere
07:59Rio, tu sei al corrente di quegli incendi
08:01Non puoi negare che finora in un modo o nell'altro ho cercato ad aiutarti
08:04Ma sei troppo presuntuoso per ammetterlo
08:07I tuoi apprezzamenti non mi toccano, Sayaka
08:09Comunque per concludere, io sono contrario
08:11Va bene
08:13La maggioranza ha deciso che su Afroditea non sarà effettuata alcuna modifica
08:17A questo punto ritengo di dover dichiarare conclusa questa riunione
08:20La maggioranza ha deciso che si tratta di dover
08:50Boss, sei grande
08:54Boss, sta arrivando Sayaka
08:59Che strano, è arrabbiata
09:02Come fai a saperlo?
09:06Si vede dal modo come guida
09:07Ehi, Sayaka, non essere imprudente
09:10Sayaka, Sayaka
09:20Ti sei fatta male, Sayaka?
09:26Lasciami in pace
09:27Che ti è successo, Sayaka? C'è qualcosa che non va?
09:31Per colpa di Rio? Ma è un testone
09:33Chi? Quell'arrogante? Ti ha forse fatto qualche brutto tiro?
09:37Si è opposto alle modifiche di Afroditea
09:39Cosa? Ha fatto questo?
09:41La mia
09:50Sì?
09:50Aàààààààààà!
09:52Buongiorno a tutti.
10:22Mazinger Zの存在を無視して
10:23自分一人で何でもできると思っているんだら
10:26勝手にやってみればいいんだ
10:27晴れちゃってますね
10:29ん?
10:32おい、シロー
10:33なに?
10:35お前今、台所で何してたんだ?
10:37え?
10:38うん
10:38あ、いっけね
10:41目玉焼き火にかけっぱなしだった
10:44ほいほいほい
10:45やれやれ、また真っ黒な目玉焼きか
10:48カブト!カブト!
10:52カブト!
10:52カブト、何かしなさい?
10:52そうだし、そこにある
10:54バスにした
10:55さあ、あんたり
10:56おう、おう、諸々 algunasごまと
10:57さやっか
10:57なんだろう
10:58バスにしちゃって
10:59もう、どろにさんの
11:00前に
11:00どろにさんの
11:01さやっか
11:01さ?
11:01Hai capito, io sto dalla parte di Sayaka
11:04Non prendertela
11:05Ehi boss, aspetta
11:08Barone Asciula, sta perdendo tempo
11:17Mi ascolti, si dia immediatamente da fare
11:19Altrimenti darà al nostro nemico la possibilità di prevenirci
11:22Sì, dottor Inferno
11:26È ormai chiaro che le sue capacità hanno un limite
11:30Ha la testa troppo dura
11:31Dottor Inferno, non ho ancora portato a termine il mio piano
11:36Perciò la prego, aspetti a umiliarti
11:38Allora proceda
11:40
11:40È un uomo aggressivo, un tipo impetuoso
11:47Comunque è arrivato il momento di riprendere i combattimenti
11:49Robo meccanico, Dora B6, entra in azione
11:52Vai, dai fuoco a tutto
12:00Ehi Rio, vieni a vedere, là in fondo ci sono delle fiamme
12:11Ma deve essere un incendio terribile
12:16È strano
12:17Già è strano, andrò subito a dare un'occhiata
12:21Sta a sentire, ho un messaggio da parte di Sayaka
12:24Non dovrai mischiarti più d'ora in avanti
12:27Ehi Rio, ma perché ti sei fermato?
12:33Oh, il telefono
12:34Pronto, casa è caputo
12:38Sono Yumi, c'è Rio?
12:40Eh sì, è qui
12:41Digli che l'incendio sta spingendosi da questa parte
12:45È necessario che intervenga con Mazinga Z
12:48Sì, glielo dirò subito
12:49Sayaka, che ti prendi?
12:53Dobbiamo muoverci immediatamente
12:55Va bene, andrò con Afroditea, ma non sono d'accordo
12:59Rio, che sta succedendo?
13:12Beh, adesso Sayaka ha la possibilità di esibirsi
13:15Rio, perché dici questo?
13:19Sayaka vuole fare tutto da sola
13:20Voglio vedere come se la caverà
13:22Ho capito, la cosa ti dà fastidio
13:25Rio, io posso anche capirti
13:50Ma devi renderti conto che la città subirà gravi danni
13:54Guarda Sayaka, sta andando con Afroditea
14:03Lascia pure che vada
14:05La cosa non mi riguarda
14:07Come non ti riguarda?
14:10Rio, adesso stai diventando veramente cattivo
14:13Ma che sto dicendo?
14:17Sayaka, sei una pazza!
14:19So,突っ込むか?
14:37Ma che sto facendo?
14:38Ma che sto facendo?
14:38Oh!
14:40Oh!
14:41Sì!
14:41Sì!
14:42Sì!
14:43Sì!
14:44Sì!
14:45Sì!
14:46Sì!
14:47Sì!
14:48Sì!
14:49Sì!
14:50Sì!
14:51Sì!
14:52Sì!
14:53Sì!
14:54Sì!
14:55Sì!
14:56Sì!
14:57Sì!
14:58Ma è la grande tatua del diavolo Abdallah
15:13Ma è la grande statua del diavolo Abdora.
15:18Allora Boss non stava mentendo quando ha detto che l'ha vista volare.
15:29Gabuto! Gabuto!
15:32Gabuto, devi correre immediatamente ad aiutare Afrodite A.
15:35Noi non possiamo proteggerla in nessun modo contro quel mostro.
15:38Beh, è quello che immaginavo.
15:40Ehi, Gabuto!
15:44Ma allora non ha nessuna intenzione di aiutarla.
15:48Senti, Gabuto, ma sei impazzito? Vuoi che Sayaka muoia?
15:56Boss, guarda da quella parte.
16:00Eh?
16:02Non sarebbe stato un vero uomo se non fosse andato subito.
16:10Mazzinca Zetta! Atterraggio!
16:36Bene, adesso l'altro.
17:01Ora non puoi più combattere, così è accecato.
17:12Addosso!
17:13Con questa antenna posso sapere dove sei, anche senza vederti.
17:29Río, aiuto!
17:47Puoi ritirarti, Abdonabi Sei.
18:07La prossima volta il nostro bersaglio sarà la città di Tokyo.
18:10Ma Afrodite A.
18:26Ehi, Sayaka!
18:32Bene, non ti sei fatta nulla.
18:34Svelto, Abdora, sta fuggendo.
18:38Va bene.
18:40Abdonabi Sei, attento, c'è Mazzinca Zetta.
19:04Pugna a razzo!
19:05Accidenti, mi viene addosso.
19:27Adesso usiamo il raggio termico.
19:41E quello che cos'è?
20:08Sayaka, pensi ancora che sia bene usare Afrodite A per combattere?
20:27Afrodite A è innamorato di Mazzinca Zetta, perciò lo seguirà sempre e farà tutto quello che vuole lui.
20:33Seaka, stai dicendo la verità.
20:37Sì, Río, io penso a te.
20:40E non a Mazzinca Zetta.
20:43Lei è un incapace, glielo ho detto milioni di volte.
20:46Tutti i suoi attacchi sono sempre falliti.
20:48Adesso non le permetterò più di agire per conto suo.
20:52Mi dispiace molto, dottor Inferno.
20:54Saiaka, ecco il boss.
21:12Oh, sì.
21:13Avevano proprio ragione, Río.
21:14Devo scusarmi con loro.
21:17Sai, penso che anch'io dovrei farlo.
21:18Scusami se ti ho disturbato.
21:24No, se ti avessi dato ascolto prima con Mazzinca Zetta avrei potuto evitare molti danni.
21:30Eh, cosa dici?
21:32La grande statua del diavolo Abdora era un mostro meccanico al servizio del dottore Inferno.
21:37Giusto, giusto.
21:40L'avevo già dimenticato.
21:41Forse qualche volta dovreste darmi ascolto.
21:44È vero, ha ragione.
21:45Cercate di ricordarvelo.
21:47Ragazzi, oggi sono di buon umore.
21:49Perché non facciamo un giro?
21:50Va bene.
21:51Va bene.
21:54Via!
21:55Sono completamente matti.
22:08Sono completamente matti.
22:25Grazie.

Consigliato

22:30
Prossimi video