- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Partenerul tău
00:00:30Partenerul tău
00:01:00Partenerul tău
00:01:29Partenerul tău
00:01:59Partenerul tău
00:02:01Partenerul tău
00:02:03Partenerul tău
00:02:05Partenerul tău
00:02:11Partenerul tău
00:02:13Partenerul tău
00:02:15Partenerul tău
00:02:17Partenerul tău
00:02:19Partenerul tău
00:02:21Partenerul tău
00:02:23Partenerul tău
00:02:25Partenerul tău
00:02:27Partenerul tău
00:02:29Partenerul tău
00:02:31Partenerul tău
00:02:33Partenerul tău
00:02:35Partenerul tău
00:02:37Partenerul tău
00:02:39Partenerul tău
00:02:41Partenerul tău
00:02:43Partenerul tău
00:02:45Partenerul tău
00:02:47Partenerul tău
00:02:49Partenerul tău
00:02:51Partenerul tău
00:02:55Partenerul tău
00:02:57Partenerul tău
00:02:59Partenerul tău
00:03:01Partenerul tău
00:03:03Partenerul tău
00:03:05Partenerul tău
00:03:07Partenerul tău
00:03:09Partenerul tău
00:03:11Partenerul tău
00:03:13Partenerul tău
00:03:15Partenerul tău
00:03:17Partenerul tău
00:03:19Partenerul tău
00:03:21Partenerul tău
00:03:23Partenerul tău
00:03:25Partenerul tău
00:03:27Partenerul tău
00:03:29Veniți împreună, dar să știți că și asta contează.
00:03:33Păi știm, dar acum ce-ți facem?
00:03:35Eu nu i-am luat fugă în ultimii cinci metri.
00:03:38Să fur ultimii cinci pasi și zic, ia, eu am ajuns primul, eu am ajuns primul.
00:03:42O facem pe litere. Dacă vrei, eu te las.
00:03:45L-am un pis pe el în față. Du-te-am într-un cineva.
00:03:48A fost un domn care știe că ei au eroi mulți, eu și Ștefan am fost mai vitregiți la eroi.
00:03:55Cred că am spus G în loc de N, adică N în loc de G.
00:03:59Vedem.
00:04:00Mi s-a părut un gest foarte selfless, așa și foarte frumos.
00:04:05Mai ai o literă?
00:04:06Mai ai o literă, ultima, B.
00:04:08B de la boss luxos.
00:04:11Scaun.
00:04:12De la bani.
00:04:13Scaun.
00:04:15Ia să vedem dacă știe, scaun.
00:04:17Și Alex zicea, nu îi mai ajută.
00:04:18Și eu zic, bă, frate, stai să vedem dacă a înțeles scaun.
00:04:22Nu mai pot.
00:04:25Mi-am simțit câmplele amorțite.
00:04:28Cred că nici băusem apă.
00:04:30Sunt bolnavă cu cardiacii.
00:04:32Nu mai pot să alerg.
00:04:34Am luat o altă literă, încercând totuși să-mi amintesc care ar fi corespundentul în limba coreană pentru acea literă pe care nu mi-o mai aduceam aminte.
00:04:42Oricum deja era un cocktail în capul meu.
00:04:44Ălai.
00:04:45Cred că m-am descurcat puțin mai bine decât Anda, dar asta se datorează vârstei și kilogramelor, ceea ce, na, e normal.
00:04:55Ce mi-a adus, Anda, mă?
00:04:56K.
00:04:57K.
00:04:57Bun.
00:04:58Atunci mergi după litera B, care este și ultima.
00:05:03Ce mai e?
00:05:04Ultima, mă.
00:05:06Scaun.
00:05:08Scaun?
00:05:09Ia, ia, bravo.
00:05:11Vedeți că e scaunul, i-a întors.
00:05:13Bravo.
00:05:17Și ce mai faci?
00:05:19Și ce mai zici?
00:05:20Oare o să fie de acord colegii voștri cu faptul că voi vă ajutați unii pe alții, pe aici?
00:05:25Colegii voștri de echipe?
00:05:26Și îi suferă pe acolo prin cursă.
00:05:27Da.
00:05:28Și iar vii făgu la fel în rocul nostru.
00:05:31Gata, Anda?
00:05:32Avem toate literele.
00:05:33Bun.
00:05:33Sunt o literă, nu știu, lipsezi din ele, oare?
00:05:36Avem pentru toată lumea.
00:05:37Băi, e ceva?
00:05:39A venit cu ultima literă și a zis...
00:05:41Deci nu știu dacă a patra pentru mine chiar exista, că nu am găsit-o, efectiv.
00:05:44Nu era acolo, am căutat-o peste tot patelat-o, vântul poate s-a rupt.
00:05:47Litera asta care m-a ajutat, setamaș.
00:05:49Eu n-am găsit-o.
00:05:50Trebuie să existe pentru absolut toată lumea, sunt verificate personal, sunt filmate, deci toată lumea are.
00:05:57Anda pare că are această predilecție să comenteze.
00:06:01Nu era aia în pom, eram în pom, e acolo, e în pom.
00:06:04Nu e în pom, uite-o.
00:06:06A, e în pom.
00:06:07În asta am zis și eu, Piempo.
00:06:09Am adus o altă literă la nimerală și poate cine știe, sunt norocoasă și chiar o nimeresc.
00:06:15A sosit momentul adevărului.
00:06:17Din cele șapte litere coreene aduse de fiecare, Irina verifică una câte una, pentru a vedea câte sunt corecte la fiecare.
00:06:25N-avem.
00:06:26Am adus altceva.
00:06:27Deci, l-am răspuns.
00:06:28Cinci.
00:06:29Le-ai pe toate corecte.
00:06:30Șapte.
00:06:30Am reușit, am înfrânt.
00:06:32Gabi și Alex sunt pe locul întâi, Carmen pe locul doi, Anda pe locul trei.
00:06:36Bine.
00:06:37Chiar m-am bucurat la gândul că va primi informația asta, Alex a ieșit pe locul 1, ai acest avantaj și ca asta o să-i dea un boost.
00:06:45În urma acestui joc ați primit niște cartonașe de luat în considerare.
00:06:49Bunicele de pus la portofel.
00:06:51Pentru primul loc câte 400 de puncte.
00:06:53400 la Alex, 400 la Gabi.
00:06:56Destor.
00:06:57Așa zic și eu.
00:06:58Merită.
00:06:59Mulțumim.
00:06:59Așa? Bun.
00:07:01Bravo.
00:07:01Avem 300 de puncte aici la Carmen.
00:07:05Bine, bine.
00:07:06Și avem și 200 pentru locul trei, Anda.
00:07:09Mulțumesc.
00:07:10Bravo.
00:07:11Strâng eu acolo încetişor, încetişor, așa, pe vechi, ca bobuțele.
00:07:15Și tu te 200, câte 300, pac, s-au mai făcut 500.
00:07:18Sper doar el să nu fie foarte dezavantajat în cursă.
00:07:21Dragilor, nu mai avem altceva de făcut decât să-i așteptăm pe colegii voștri și să vedem care dintre perechi se unește prima.
00:07:30Hai, Olga.
00:07:31Hai, Jose.
00:07:32Voi le-ați dat și aripi și viteză.
00:07:34Vedem.
00:07:35Și dacă avea 50 de jocuri, credeți-mă, e mult mai greu în partea aia.
00:07:39După părea mea, ei au dus greu aceste etape.
00:07:41I cook this, I make, I make, but now I must to sell.
00:07:47To sell.
00:07:48It's the last three. You can buy one, please.
00:07:50Am văzut o mirată, zicea, trebuie să plătesc.
00:07:53Three thousand five hundred. One.
00:07:55Și am convins.
00:07:55Thank you very much.
00:07:57Thank you very much.
00:07:58This is all I did for today.
00:08:01I sell 15.
00:08:03This is for you.
00:08:04Era suma corectă.
00:08:06Bun, hai să vedem ce avem de făcut.
00:08:07Thank you.
00:08:08Thank you.
00:08:09Thank you very much.
00:08:11Simt o hartă aici, simt ceva.
00:08:14Maestrul consideră că te-ai descurcat excepțional la regulile de etichetă coreene
00:08:19și te recompensează cu eroi ca atare.
00:08:21Am luat 200 puncte pentru că știam regulile de etichetă.
00:08:24Zic, bravo, bravo Ștefan, m-am felicitat, bravo, bravo ție.
00:08:28Pe moneda de 10 bani pe care ați primit-o este Pagoda da Botap,
00:08:32care se află în Bulgusc, Xa Temple.
00:08:35Odată ajungi acolo, căutați zona în care localnicii construiesc DOLTAP,
00:08:40adică mici turnuri formate din pietre puse una peste alta,
00:08:43care au rolul de a proteja pe cei care le-au construit.
00:08:45Acest obicei se bazează pe ideea că echilibrul pietrelor care cere grijă și răbdare,
00:08:50iar asta aduce energie și karma pozitivă.
00:08:53Partenerul tău a fost câștigător la această probă,
00:08:55așa că turnul tău DOLTAP trebuie făcut din șase pietre.
00:08:58Bravo, mă, băiaturile, mă.
00:08:59Mulțumesc, mulțumesc mult, mă.
00:09:00Hai că facem echipă și la distanță.
00:09:02Trimite-mi o poză pentru a afla locul de întâlnire cu mine și cu partenerul tău.
00:09:06Atenție, nu poți lua pietre din alt turn, este strict interzis.
00:09:09Hai să mergem.
00:09:10Am mai primit împreună încă 120 de puncte.
00:09:13Ia uite-i.
00:09:15Ok, hai.
00:09:17Este TV show.
00:09:18I must to sell this to.
00:09:19It's the last to.
00:09:20You can't be, it's to live.
00:09:21Ok.
00:09:22Și în sfârșit am reușit să scap de ele.
00:09:24Atât de bucuros am fost.
00:09:25Am zis, Doamne, ajută că am scăpat din înărucirea asta de probă.
00:09:29Maestro consideră că te-ai descurcat excepțional în reguli de etichete corene și se recompensează cu eroi.
00:09:34Tot ce se întâmplă în ziua de azi e despre cartonașele astea.
00:09:37200 de puncte pentru că m-am descurcat la reguli de etichete.
00:09:40Și 120 de puncte pentru că m-am făcut emisie.
00:09:43320, nu e rău.
00:09:45I need to sell.
00:09:46This one is very tasty.
00:09:48Can you?
00:09:48It's only 3,050.
00:09:50I'm sorry.
00:09:52You?
00:09:52No, la dietă, nu pui eu.
00:09:54Gata, bravo.
00:09:54Am stat ceva vremea pentru că oamenii refuzau efectiv și unii cred că au cumpărat și nu neapărat de milă dacă să mă ajute.
00:10:03I know you are hungry.
00:10:06Can you buy for me?
00:10:07It's very tasty.
00:10:08It's only 3,000.
00:10:11You can buy, I will get...
00:10:13One?
00:10:13One?
00:10:14One?
00:10:14Okay.
00:10:15Hello, guys.
00:10:16Hi.
00:10:16How are you?
00:10:17Where are you from?
00:10:19Hola, fransais.
00:10:19Hey, hey, bonjour, bonjour.
00:10:21Să-l vă pleb, vă ne medie de un second.
00:10:23M-am gândit să încep să chem lume, să fac puțin acolo atmosfera, că să prind și un client.
00:10:29Francezii ăștia, bă, tot așa fac, băi.
00:10:32Am zis că zgârcă francezii ăștia.
00:10:34De-aia m-am mutat în România.
00:10:37L-ai vândut, mă?
00:10:38S-ar moaca aia de melcotobel, cum te-ai mișcat tu azi, pe pusica.
00:10:41O oră a stat, lasă.
00:10:42O oră?
00:10:43Iar, Alexa.
00:10:44Bă, mi-mi place să-l văd.
00:10:45Că fratele meu.
00:10:46Dar îl văd că-mi pleacă, nu că-mi vine.
00:10:48Să-l văd că-mi vine, nu că-mi pleacă.
00:10:50Că atunci îmi vine să-i zic tu fața ta, le-ai vândușa, că are cum el exagerează.
00:10:54O oră am stat, o oră.
00:10:56Nu, mama, o oră, trebuia să stai trei ceasuri.
00:10:59Să-l văd că-mi vine să-l văd că-mi vine să-l văd că-mi vine.
00:11:29Așa, fără să-ți explic prea multe, da, bun, bine, bine, hai să ne urcăm.
00:11:54Între timp ce ea lua lucrurile de pe bancheta de spate, îl văd pe Dan.
00:11:58Terminase și el misiunea, dar care el nu m-a văzut.
00:12:01You are meeting somebody here?
00:12:04Yes, my store to get coffee.
00:12:07Yes.
00:12:08Avea un restaurant fix în zonă, s-a oprit să-l lase cafeaua muncitorilor de acolo.
00:12:14You didn't hesitate when I asked for help, you said, ok, come.
00:12:17So, I like that you had that instinct, like, for helping people.
00:12:24Oh, sure.
00:12:27Oh, f***.
00:12:29Hai să-l încerc.
00:12:30Eram disperat pentru că eram conștient că nu mai poate să fie multe misiuni.
00:12:35Ziua a fost foarte lungă.
00:12:36Money, money, no money.
00:12:38No money.
00:12:40No money?
00:12:41No money.
00:12:42It's TV show.
00:12:43Oh, TV show.
00:12:44Please, yes, it's TV show.
00:12:46I don't have money.
00:12:46Only please, if you can help me.
00:12:48Și taximetrist, ok, am simțit o ușurare, plus că e taximetrist, știm că te duce exact la locul căutat.
00:12:55Înaintea mea, acum, ar putea fi doar jos, că nu l-am văzut și nu știi cum a făcut probele, cum a prins autostop.
00:13:02Ștefan, aproape, în spate, nu departe. Olga, mai în spate, pe să.
00:13:06It's only 3.000, I don't know, in euro, how much is.
00:13:12But, can you help me with the... to buy one?
00:13:15I, am vorbit între ele în rusă.
00:13:16I'm back.
00:13:46I'm back your money.
00:13:49Păi, at-o ăsta frumusel, și-a numarat bani și mi-a dat un plic.
00:13:54Maestro, consider că te-ai descurcat mediocre la regulă de etichete coreană și te recompensează cu eroi.
00:14:00Sinceră să fiu, eu n-am tinut cont de nicio regulă.
00:14:02Eu aveam regulile mele.
00:14:04Mediocre, tu-i c**t, mediocre.
00:14:07Trebuia să le dau într-un fel, cred că ei, să ne-am eu cont, dacă nu-mi vine să le bagă în gât direct, să mănânce vreo 3-4.
00:14:12Hello, how do you say ladies, ladies?
00:14:14Aghanoseo, please, can you come one minute?
00:14:16I want you to taste something very nice.
00:14:19Wow, you are beautiful, beautiful dress.
00:14:21Wow.
00:14:23Wow.
00:14:23I'm from Romania, this is TV reality show.
00:14:26I have a challenge today.
00:14:28Come, come, come.
00:14:29Wow, you are beautiful, beautiful, beautiful color.
00:14:31I love it.
00:14:32The challenge is for me to sell this to beautiful ladies.
00:14:35M-am gândit că o să-mi ia două, trei, dar n-am putut să o cumpere, domnișoara.
00:14:39For you.
00:14:42Domne, bună ziua, puteți să căvărâți mai ăsta?
00:14:44Hello, sir.
00:14:46You're looking like a jackician.
00:14:49I need to go there, but I need to with the people's car.
00:14:55Can you help me to go there?
00:14:57It's far?
00:14:58Can you?
00:14:59Okay, okay, okay.
00:15:00Ah, ești chiar a jackician, frate, m-am și sperează că o fi el.
00:15:05Clasificat de guvernul corean, drepsitul istoric numărul 1 al țării,
00:15:20Templul Bulguk-sa este o valoroasă moștenire a vechilui regațila.
00:15:24Principala sa atracție este pagoda Da-Botep.
00:15:27Construită în secolul VI, oferă indicii esențiale în înțelegerea stilului arhitectonic budist,
00:15:32dar și o privire în profunzimea spiritualității coreene.
00:15:35Cu ornamentația sa complicată și liniile feminine,
00:15:38pagoda Da-Botep simbolizează calea către adevărurile obiective,
00:15:41în timp ce pagoda Sok-Gatap, cu linii sobre și masculine,
00:15:45simbolizează calea către adevărurile subiective.
00:15:48În anul 1995, UNESCO a introdus complexul de temple și pagode
00:15:52pe lista patrimonului intangibil al umanității.
00:15:54Pe drumul eroilor, la AS Express!
00:15:56Mulțumesc!
00:15:59Mulțumesc! Mulțumesc!
00:16:01Mulțumesc! Mulțumesc!
00:16:03Mulțumesc! Mulțumesc!
00:16:04Am ajuns la templuri și era măreț, natură, liniște.
00:16:07Mă simțeam foarte bine acolo.
00:16:09Parcă locul avea o energie și m-am bucurat.
00:16:12Părea că sunt într-o excursie, că sunt un turist.
00:16:15Nu mai simțeam presiunea.
00:16:17Vai, câtă o fac musică!
00:16:24Alo, ala!
00:16:25Trebuie să mă duc la un loc înăuntru acestui templu,
00:16:28templu imens, cu intrări multe și în dreaptă și intrările principale.
00:16:34Tabo, tabo?
00:16:35Ok.
00:16:36Sunt de România, de un TV show,
00:16:38și trebuie să mă duc încălaltă,
00:16:40să facem o misiune.
00:16:42Puneți-mi, plăi?
00:16:43Da!
00:16:44Da?
00:16:45Mulțumesc!
00:16:46Mașina lucsoasă, frumoasă,
00:16:48omul se vedea că este îngrijit și că avea bani.
00:16:50Da, ce contat, că eu plecam,
00:16:52nici preț vorbesc cu băiețânii acolo în numărul de telefon,
00:16:55că poate cinește într-o altă viață.
00:16:56Maesul consideră că te-ai descurcat excepțional la regulile de etică coreane
00:17:00și te recompensează cu eroi.
00:17:02Am câștigat 200 de eroi,
00:17:04deci am fost foarte fericit.
00:17:06Partenerul tău a pierdut jocul,
00:17:08așa că turnul tău, dolt-up,
00:17:10trebuie făcut din 14 pietre.
00:17:12Efectiv, mi se pare că ziua asta nu se mai termină.
00:17:16Eu din nou la soție, deci cred că mă dă dispărut.
00:17:18O să mă cam de peste tot
00:17:20sau o să zică că am renunțat.
00:17:22Hello, sorry.
00:17:24Dolt-up?
00:17:26Din aproape în aproape am ajuns până la urmă în zona respectivă,
00:17:28care era destul de ascunsă,
00:17:30băgat undeva în lateral,
00:17:32trebuia să treci prin niște curți.
00:17:34Dolt-aperia aici.
00:17:36Erau foarte multe turnulețe
00:17:38din piatra făcute, am zis că ăla e.
00:17:40Bun, trebuie să fac un turnuleț
00:17:42și să nu iau din astea făcute deja.
00:17:44În cadrul acestui temple
00:17:48erau multe temple mai micuți.
00:17:50Dădeam din una în alta, din una în alta,
00:17:52dar nu știam unde se construiesc turnurile astea.
00:17:54Pagoda Dabot-up.
00:17:56Dabot-up.
00:17:58Dabot-up.
00:18:00Unii mă trimiteau în stânga, unii mă trimiteau în dreapta.
00:18:02Dolt-up?
00:18:04Dolt-up?
00:18:06Dolt-up?
00:18:08Dolt-up este stone.
00:18:10Și șase.
00:18:12Foarte ușor, mulțumesc Alex, mulțumesc vos.
00:18:14Am făcut poze, am trimis irene,
00:18:16i-a zis bun, bravo.
00:18:18Hai.
00:18:20În World Culture Expo Park.
00:18:22Dacă știam și eram băiat deștepte, și am fetii să mă aștepte.
00:18:26De unde?
00:18:28E pic, pic, pic, pic.
00:18:30E greu.
00:18:32Ok.
00:18:56Dar nu din turnuri.
00:18:57Să le cauți pe lângă.
00:18:58Și să pui una peste alta și șase pietre, ai făcut poză.
00:19:01Dane, cred că ești în urmă.
00:19:03Păpușică mică ce ești.
00:19:06Eu astăzi, de fapt, n-am avut o cursă personală cu mine.
00:19:11Să ajung pe prima poziție, nu știu de ce.
00:19:13Adică pur și simplu sunt într-un cucur și pe asta e ideea, să ajungi primul.
00:19:17Păpușică?
00:19:19Este aici.
00:19:21Dar eu trebuie timpul.
00:19:23Mi-am dat seama că este foarte, foarte sus.
00:19:25Dă-i și ridică dealul ăla din nou.
00:19:27Iar zic, hai că măcar mă cresc buca.
00:19:30Asta este, mă duc cu buca tare acasă.
00:19:32Când colul sus mai era o parcare.
00:19:34Dacă mă putea să fie mers direct în barcarea aceea.
00:19:36Și n-am mă scutea, dar nu contează.
00:19:38Aia este.
00:19:39Sper să nu-i văd pe actori, pe Olga, pe aici, că nebunesc.
00:19:41Ia uite-l, frate, ăsta c***** și pe idol tapu mă.
00:19:44Ai găsit dolda?
00:19:45Da, c*****.
00:19:46Și unde-i?
00:19:47Păpușica a ajuns și încearcă acolo unde am cicat și eu.
00:19:50Nu există să fie luată păpușica acum.
00:19:53Păpușica a luat mașină și ne-e bun.
00:19:56Open, open, plis, repede.
00:19:57I'll jump from the car, ok?
00:19:59Hai, hai, hai, hai, hai, hai!
00:20:01Drumul eroilor din Corea de Sud ne-a scos în cale vestitul templu Bulguxa, unde liniștea dă o altă dimensiune oricărui test.
00:20:21Echipele construiesc dold tab, turnuri de piatră așezate cu grijă una peste alta.
00:20:27Numărul pietrelor depinde de locul obținut de partener la jocul anterior.
00:20:31De dold tab.
00:20:33Where is the dold tab?
00:20:34I need to bolt the temple.
00:20:36A little bit.
00:20:37Storms.
00:20:38A little bit.
00:20:39Dold tab.
00:20:40Ech***.
00:20:42Ech***.
00:20:43Mune dracu să te duci.
00:20:45Dold tab-ul vieții.
00:20:46C***ma sunt jocurilor.
00:20:48Mă enervez deja.
00:20:49Nu mai, gata.
00:20:50Mă enervează.
00:20:51Nu mai pot.
00:20:52Eram obosită.
00:20:53Cumva deja presiunea era pe mine și vedeam că mă enervez, dar un nerv din ala în care îmi venea să-mi las totul.
00:20:58zic, băi, asta este un ba picioar, mergem acasă.
00:21:01Se construiesc dold tab-urile, se construiesc un c***.
00:21:03Un dold tab-ur.
00:21:04Era cam șupră de treaba cu creierul meu.
00:21:06Am tot urcat scări, am coborât.
00:21:08Jong-un World Culture Expo Park.
00:21:11Era clar că ziua se termină, acum totul stă într-un autostop.
00:21:16Trebuie să prie mașina repede.
00:21:17Sper să nu-i văd pe actori, pe Olga, pe aici, că ne bunesc.
00:21:21Parcă-i văd care-i ele alea.
00:21:23I need to get here to...
00:21:25No, here, here, aici.
00:21:27Aici, femeia avea o mașină acolo, mai multe cutii.
00:21:31Mă rog, n-avea loc, mi-a explicat că n-am loc să te iau.
00:21:33Zic, bine, nicio problemă, m-am dus mai departe.
00:21:36Hello, sir, sorry for bothering you.
00:21:38I'm from a reality show, I need some help.
00:21:40I need to go here.
00:21:42Nu se poate, ok, nicio problemă. Mergeți, vă rog, frumos.
00:21:44Bă, eu presc o mașină, nu-mi n-a putut, nicio problemă.
00:21:47Hai să mai întrebăm o dată unii.
00:21:49Dracu Doltapu, acolo.
00:21:52Dar unii îți închetreze.
00:21:54Că parcă...
00:21:55Ia uite-l, frate, ăsta c**** pe Doltapu, mă c****.
00:21:58Am văzut o zonă cu foarte multe turnulețe.
00:22:01Și zici că era un mormânt.
00:22:04Numai cărnăciori de aveți că-s c**** de șobolan.
00:22:07Că-s c**** toți fiecare și tot închetrit.
00:22:09C**** pe acolo, jur.
00:22:11Hello, miss, sorry.
00:22:13Păpușica a ajuns și încearcă acolo unde am cicat și eu.
00:22:15Bă, a apărut Păpușica, dintr-o dată.
00:22:18Take me, please. 2 km, please.
00:22:21Nu există să fie luată Păpușica acum.
00:22:23Știam că doamna respectivă nu o să-l ajute.
00:22:26Zic bun, bine, am niște timp să prind repede o mașină.
00:22:29Și-a trecut o mașină pe lângă benzinărie.
00:22:35Am fricat la șofer.
00:22:37Please, you can't take me, please. TV show.
00:22:39Hello.
00:22:41Nu se poate să mă ia Păpușica acum.
00:22:43TV show very famous, România, Europa.
00:22:45Ok, I must go here.
00:22:47Eu trebuia să iau o mașină înainte lui Ștefan.
00:22:49Deja gata, era bara la bara.
00:22:51Please. Come on.
00:22:53Oh, thank you very much.
00:22:55Păpușica a luat mașină și nebun.
00:22:57Mister, thank you, thank you.
00:22:58Incredibil.
00:22:59M-am luat panica.
00:23:00Păi frate, am fost înaintea tați, am luat-o.
00:23:02Deci cum, nu se poate ca ăsta fix acum să-mi o taie și să fie înaintea mea.
00:23:07Și devin disperat.
00:23:08Hello, sorry. Sorry.
00:23:10Nu mai țin cont de reguli că nu trebuie să trec bordura.
00:23:13Oprezi mașina, oprește, oprește.
00:23:15I-am de un show de realităție.
00:23:17Și îmi trebuie să-mi trebuie să fie în parcurs Expo.
00:23:19Te explic? Agitat. Nu mai eram liniștit.
00:23:22Păi să-mi aiută aici?
00:23:24Please.
00:23:25Te rog frumos. Te rog, te rog eu mult.
00:23:27Dumă, dumă, dumă.
00:23:28Mulțumesc.
00:23:29Mulțumesc.
00:23:30Mulțumesc foarte mult.
00:23:31L-am văzut pe Ștefan. Nu știu dacă a plecat că te-am luat mașina asta.
00:23:34Vai de cap.
00:23:35Ai găsit, Olda?
00:23:36Da, c*****.
00:23:37Dar nu știu, ei sunt multe petricele în fine.
00:23:40Trebuie să le luăm de undeva petricele, dar de unde dracu să le iei?
00:23:44Am găsit loc unde să fac c*****.
00:23:46Și unde?
00:23:47Încolo.
00:23:48Îmi du-te încolo.
00:23:49Aia, deși era o competiție, mi-era așa să nu-i zic.
00:23:51Până la urmă e un concurs, dar mai dăm ochii în ochi pe București.
00:23:54Am zis că nu o să fiu scârbă.
00:23:56Am văzut pe pereții zidului acelui care înconjura templu niște pietricele. Am început să le culeg de pe acolo.
00:24:16M-am întors rapid la zona cu turnulețele.
00:24:18Gata, îl fac aici.
00:24:20Am început să clădesc acolo piatră peste piatră peste piatră.
00:24:24Așa, în patru, opt.
00:24:26Am construit și eu la viața mea niște case, blocuri în România.
00:24:29A fost primul meu scop când am venit în România.
00:24:31Și ca orice constructor am început să-i fac o fundație.
00:24:34Și am luat patru pietre cât erau cele mai solide și le-am pus așa, după care trei, doi, unu.
00:24:40Și ne-am făcut o piramidă.
00:24:41Mesajul mi-a venit și am trebuit să plec aici.
00:24:43Mă așteaptă.
00:24:45Ceea ce înseamnă că se termină ziua.
00:24:47Nu-mi vinea să cred pentru că am stat foarte mult nervoasă și am zis, bă, doamne ajută că nu mai puteam.
00:24:53Dă-i fuga, fuga, fuga.
00:24:55Am trecut pe lângă Joseph.
00:24:57Una peste alta toată.
00:24:59Evident că n-a fost bun.
00:25:00Că fiecare piatră trebuie să stea una peste cealaltă.
00:25:0314.
00:25:04Deci cum în fel de... și turnoifel are patru picioare.
00:25:07Adică cum să le plui una peste alta.
00:25:09Și m-am uitat cum făceau ceilalți.
00:25:11Și atunci m-am dat seama că, de fapt, luau niște pietre mai pătrățoase,
00:25:15să poată să stea drepte, și să le pui, să le clădești acolo, una câte una câte una,
00:25:20de la cea mai mare la cea mai mică.
00:25:22Și cred că eu am fost singur cu atât de multe pietre de pus.
00:25:27Parcul din Gyeongju este un simbol al identității culturale al Coreei de Sud.
00:25:39Cu totul deosebit este uimitorul turn Gyeongju, renumit pentru designul său unic în formă de pagodă tradițională.
00:25:47Efectul vizual creat de această structură este un magnific omagiu adus minunatei perioade când aici exista regatul Sila.
00:25:55L-am găsit drept blocul ideal de reîntâlnire al echipelor.
00:25:58În joc nu mai este nicio imunitate, ci cardurile cu eroi.
00:26:02Cele care le pot aduce biletul de aur către marea finală.
00:26:06Emoțiile cresc cu fiecare clipă în așteptare și sunt sigură că și voi aveți favoriții voștri și sunt chiar curioasă pe cine pariați.
00:26:15Sper să fie cum vă spune vouă inima pe drumul eroilor.
00:26:21E un echipă fix în fața noastră. Dacă o depășim, suntem noi pe primul loc și m-ar ajuta foarte tare asta.
00:26:40Ia, uite!
00:26:42Mulțumesc, său, mulțumesc mult!
00:26:44Și am ajuns la o intersecție, la un semafor unde am văzut mașina a pupușicii.
00:26:48E o ceva.
00:26:50Păi să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să.
00:26:52Îl să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să.
00:26:53Și pentru că pupușica era pe banda din mijloc, noi am venit pe banda din stânga și am depășit pupușica.
00:26:59Nu a fost că pupușica este o să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să.
00:27:12Să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să-l să lăsesc.
00:27:14Deci te-am să-l să-l să-l să lași, poate aia.
00:27:16Ștefan, parchează în fața mea.
00:27:22Mașina care este la electrică. Ușa zici că m-a făcut o eternitate.
00:27:24Please, please, please, open, open.
00:27:26Sar în demența mea.
00:27:29Hai, hai, hai, hai, hai, hai!
00:27:33Și-mi dau seama că n-am rucsacul.
00:27:34E regulă clară, nu se pune nici dacă ajungeam...
00:27:36nici dacă am Ben Johnson.
00:27:37Bine!
00:27:38Bine!
00:27:39Bine!
00:27:40Bine!
00:27:41Bine!
00:27:42Hai, mă!
00:27:43A ajuns înaintea mea Ștefan cu...
00:27:4520 secunde.
00:27:46Bă, apoteotic a fost, Dane!
00:27:48Ai fost primul, mi-ai luat-o acolo,
00:27:50ți-am dat-o, ai luat mașină înaintea mea,
00:27:52te-am prins, i-am zis lui ăsta pe tras,
00:27:54le-i du-mă repede, te rog eu că e fotbalistul ăla bun în fața mea.
00:27:58Hai, mă, bravo!
00:27:59A fost frumos!
00:28:00Bravo!
00:28:01Mi-a părut rău că n-am ajuns primul,
00:28:03pentru că cred că trei sferi din zi am fost înaintea lui,
00:28:06dar atâta de drag mi-este de el.
00:28:08Sincer, sufletește, așa îl simt aproape,
00:28:10încât nu m-am putut supăra...
00:28:12Nu-i ca și cu Alex.
00:28:14Cu Alex am satisfacție când îl bat,
00:28:16pentru că el e foarte băgat în nebunia asta.
00:28:18E Ștefan nu e așa.
00:28:33Așteptarea aproape a luat sfârșit.
00:28:35Colegii, partenerii voștri au ajuns la mine, evident,
00:28:39într-o anumită ordine.
00:28:41Ei vor veni în curând, în ordinea în care au ajuns la mine,
00:28:44și în această ordine vă veți reuni
00:28:47și tot în această ordine veți primi cartonașe.
00:28:51E aici.
00:28:52500, 400, 300 și 200 pentru ultimul loc.
00:28:57Am pus.
00:28:58Nu este cazul să vă spun că au avut probe mai grele decât voi,
00:29:02că au fost tot timpul pe drum,
00:29:04că au făcut autostopul singuri,
00:29:06că și-au căutat cazare,
00:29:08dar chiar și așa să știți că au o stare bună.
00:29:12Ceea ce vă spuneam ieri s-a adeverit și totuși singurătatea îți face bine, te redescoperi.
00:29:19Olga a înjurat?
00:29:20Nu știu dacă a înjurat.
00:29:21De bine ziceam.
00:29:23Dar nici nu i-a tăcut gurița vreun moment.
00:29:26Nu eram sigură, e ok.
00:29:27Soțul meu și-a găsit vreo coreancă,
00:29:29zim doar să știa că plec înapoi în România singură.
00:29:32Nici pe departe, dar a avut cea mai bună cazare de până acum.
00:29:37La o coreancă?
00:29:39Singură?
00:29:41Nu știu dacă la o coreancă singură.
00:29:44N-am întrebat asta, nu m-am gândit până acolo.
00:29:47Ok.
00:29:48Dar până întrebăm când vine.
00:29:50Acum sunt curioasă.
00:29:51E sigură că asta o să fie prima întrebare.
00:29:53Gelozia asta nu este la SA Express.
00:29:56Să se ducă la o altă emisiune cu gelozie.
00:29:59Aici, unde găsești, trebuie să dormi până la urmă,
00:30:02că n-ai cum.
00:30:03Și dacă e zâna măseluță, trebuie să dormi la ea.
00:30:06E mult e la greu.
00:30:08E Black Friday-ul meu.
00:30:10Dau cum ai oale, sunt pro.
00:30:11Îmi cumpăr tot ce-am vrut mereu.
00:30:13Am 12 rate, 2 bând de zero.
00:30:15N-am niciun stres la portmoneu.
00:30:18Verifică-și tu bugetul din mai oale disponibil.
00:30:20EMAG Black Friday.
00:30:21Ziua cu cele mai multe reduceri din an și premii.
00:30:247 noiembrie.
00:30:25Hai și tu un nap.
00:30:26Să vedeți cu atenție prevederile contractuale.
00:30:28Acest tip de împrumut prezintă un grad ridicat de risc financiar.
00:30:31Să vedem cine a venit primul sau prima.
00:30:34Unie, unie, unie.
00:30:35Hai că vine cineva.
00:30:36Hai, te rog.
00:30:38Cum ar fi?
00:30:39Eu ți ce emoții am, frate.
00:30:41Da, f***.
00:30:42Vino, vino.
00:30:44Vino la mine.
00:30:46Ai, Ștefane!
00:30:48Nu!
00:30:50Ce soare.
00:30:52Și-a zi.
00:30:54Bine, mă!
00:30:56Simțeam în aer că ne reunim primii.
00:30:58Bravo, Ștefane! Bravo!
00:31:01Bine, revenind Ștefan!
00:31:03Hai, tata!
00:31:04Să luăm eroi cu pușică!
00:31:05Alex stia să fia cu mare, mare boss!
00:31:06Bravo, băi, păpușică!
00:31:07Uite cum se băd cartonașele, Alexandrule, să fii fericit!
00:31:10Ai luat cartonașul?
00:31:12Dacă m-ar fi pus cineva să pariez pe ceva, aș fi pariat că ne reunim primii.
00:31:15Aș fi băgat mâna în foc că o să te descurci bine și dacă nu câștig eu mare lucru acolo.
00:31:19Hai, păpușică!
00:31:20Hai, tata, nu mai fura!
00:31:22Păpușică, să știi că exact la fel a povestit și el despre tine la desk.
00:31:26Tot așa a zis și el, că e dor de păpușica lui.
00:31:30Ia uite-o, bă!
00:31:32Bravo, bă, Dană!
00:31:34Păpușică, bă!
00:31:36Bravo, bă!
00:31:38Ce face?
00:31:40Romeo și Julieta.
00:31:42Să știți că Dan și Ștefan au ajuns la mine în același timp, exact cum ați făcut voi la joc.
00:31:49Ok.
00:31:50Doar că Ștefan a atins steagul primul.
00:31:53Ca să vezi, mă, când e soarta proastă în viață, la mine se deschide pe șină ușa.
00:31:58Nu o deschid eu. O deschid foc.
00:32:01Știi că merge ușor.
00:32:03Am coborât fără rucsac, am căzut din mașină.
00:32:07Și mi-a dat seama că nu mai au curs în neapă.
00:32:09Și mi-a fost în aia și a atins steagul.
00:32:11Să ne facem bine, Amna.
00:32:13Bine tu!
00:32:14Tot frumoasă și fără mine, a?
00:32:16Bine ai revenit, Olga!
00:32:17Hei!
00:32:18Bravo!
00:32:19Am ajutat mult momentul ăsta, sincer.
00:32:24Pentru că după o zi singură mi-am dat seama că viața mea e tristă fără ea.
00:32:27Și mi-am dat seama că fără Olga în Asia Express eu nu aș fi rezistat.
00:32:33Pentru că de multe ori ai nevoie de un om care să te scoată din stările în care tu ajungi.
00:32:39Printr-o glumă tare combinația între noi, sincer, îmi place rău.
00:32:43Deci, Olga, vreau să-ți spun atât.
00:32:45Ai o amazoană lângă tine.
00:32:47Poate să confirme toată lumea care a fost la acest joc.
00:32:50Ți-ai făcut, Iubire? Prinzlește?
00:32:52I-am bătut pe băieță.
00:32:53Tu și simplu, a luat arcul și a tras la țintă de parcă asta a făcut toată viața ei.
00:32:59Bravo!
00:33:00M-a bătut Carmen de-mi s-a p*** pe mine.
00:33:03Trugea cu arcul cei că e la vânătoare să p***, dacă te mint.
00:33:11Bă, și rai ți-ai zis, bă, pătărnichea mică îți țineam al cu noi.
00:33:15Până și maestrul ăla semiramă.
00:33:18Iată și pe Joseph.
00:33:19Joseph!
00:33:20Cel care am făcut cazare super bolu.
00:33:22Bravo!
00:33:24Deci cu ceilalți.
00:33:25Bravo, băi!
00:33:27Bravo, bravo!
00:33:28Bravo, bravo!
00:33:29Bun, dragii mei, am de împărțit eroi.
00:33:32500 de puncte!
00:33:34Ștefan și Alex!
00:33:36Toți și Alex!
00:33:37Ia, păduc, păduc!
00:33:38Da!
00:33:39Toți eroii să vină la noi.
00:33:41Asta este deviza zilei, că suntem un pic în urmă.
00:33:44400 de puncte!
00:33:45Dan și Gabi!
00:33:46Bravo!
00:33:47I-am depășit și pe Andă și pe Joseph.
00:33:50Pentru că Andă a terminat în spatele lui Gabi și Joseph în spatele meu.
00:33:53Deci cumva nu s-a pierdut nimic.
00:33:55A terminat în spatele meu la litere, dar la arc a venit înaintea mea.
00:34:01Băi, opule, bă, mori, bă!
00:34:03Și Andă a tras cu arcul, mă, ești nebun.
00:34:06Ce arc era, mă, era fermecat, bă!
00:34:09Bă!
00:34:10Cum să tragă, bă, ele, mă, mai bine, mă!
00:34:12Dar vreau să știu Alex cum a tras, lasă, că tu...
00:34:14Cum a tras Alex?
00:34:15Alex a tras după mine.
00:34:16Adică mai jos ca mine.
00:34:18300 de puncte, Carven și Olga!
00:34:22Și 20 puncte de pomoană, mulțumim!
00:34:24Și 200 de puncte pentru Andă și Joseph!
00:34:28Mulțumim!
00:34:29Felicitări, dragilor!
00:34:30N-ar fi ajutat 500, că eu am făcut vreo 400 și ceva.
00:34:35Dacă mai ajungeai bine pe puse, mai luam 500, mai eram cu vreo 1000 în buzunar.
00:34:39Dar n-a fost să fie tura asta.
00:34:41Pe din cauza lui acelui turn cu atâtea pietre câte am avut de construit, înțelegi?
00:34:46Dacă mi-ai dat atâtea pietre de construit.
00:34:48Asta e, deci din vina mea, nu?
00:34:50Totul e vina ta, știi că tot timpul e vina ta.
00:34:52S-a terminat, nu mai sunteți despărțiți, nu vă mai despart, nu vă mai amestec.
00:34:58Rămâneți împreună atâta timp cât mai aveți treabă pe aici prin cursa Asia Express.
00:35:04Mai există doar șase zile de cursă.
00:35:06Și după ai merg, Magigilean.
00:35:08Să nu uităm, totuși, suntem în etapa semifinală.
00:35:14Iar Asia Express...
00:35:16Continuă!
00:35:17Să avem de recuperat la eroi, dar încă se joacă.
00:35:21Zarurile sunt aruncate, încă se rostogolesc, nu s-au așezat. Vedem.
00:35:25Mai sunt șase zile până la marea finală.
00:35:28Încet, încet ne îndreptăm către ceva la care noi nu ne-am așteptat.
00:35:32Și în momentul ăsta chiar avem o poziție bună.
00:35:35Nu știu cum vă simțiți voi, dar deseori am impresia că ne aflăm așa pe altă planetă.
00:35:40Da, chiar da.
00:35:41Dincolo de senzația asta firească în contactul cu una dintre cele mai puternice culturi și economii de pe glob, dar și una dintre cele mai vechi culturi ale Asiei, Corea de Sud este poate cea mai bună alegere pentru etapele de pe urmă de pe drumul eroilor.
00:36:02Aici ducem totul la următorul nivel și la propriu și la figurat.
00:36:07Dar Corea nu este doar despre vechi regate dinastice și orașe cu chip futurist.
00:36:13Are și o față rurală.
00:36:15Una la fel de modernă care nu are nicio legătură cu ce avem noi sau cu ce am mai văzut la alții, dar se numește tot viața de la sat.
00:36:23Azi începe sprintul final către calificările în marea finală.
00:36:29La capătul acestei curse am de dat biletul de aud.
00:36:34Așa că asta este ultima ocazie de a mai aduna carduri cu eroi.
00:36:41Cursa se va încheia în orașul Daego, al treilea oraș ca mărime, unde cea mai rapidă echipă mai primește multe carduri.
00:36:50Eu am socotit, aveam 1500 de puncte, plus ce m-ai făcut tu, plus ce mai luăm, nu stăm rău, zic eu.
00:36:58Când am auzit biletul de aur, deja noi ne gândeam și neaxam pe aia, ai termină odată Irina și explică-ne ce avem de făcut, pentru că vrem cât mai repede să câștigăm.
00:37:06Acum să vorbim despre sufletul corean, profund legat de rădăcinile sale rurale.
00:37:11Agricultura, să știți că nu este doar o relicba trecutului, ci un fir vital în structura economiei națiunii.
00:37:20Produsele locale sunt foarte prețuite, apreciate, cumpărate și promovate cu mândrie ca simboluri naționale și mărci de calitate.
00:37:30Am lângă mine niște doamne foarte drăguțe, care știu foarte multe despre agricultură și cum este să trăiești bine și sănătos în Corea.
00:37:39Dacă am avut de a face cu fructele de mare, de data asta, vom vorbi despre fructele lor tradiționale.
00:37:50În Corea de Sud, fructele sunt foarte scumpe și sunt privite drept cadouri de preț.
00:37:56La ocazii speciale, de exemplu, cum ar fi prima întâlnire cu mama soacră sau la inaugurarea casei sau cina acasă, la șeful.
00:38:05Un coș cu fructe va face o impresie grozavă.
00:38:09Cutiile de cadou cu fructe premium pot varia ca preț de la 80 de dolari până la 850 de dolari, dar există și de 1000 de dolari.
00:38:20Așa că, prima noastră probă din această ultimă cursă spre finală este despre fructe.
00:38:27Milic nu despre pești.
00:38:28Aaaa, so, ladies, please, you can begin and explain our contestants about the fruits that you have there on the table.
00:38:35Nu mă mor cu fructele, dar dau bine și erau unile ca lulea, băi, băi, băi, băi, băi, băi, băi, băi.
00:38:42Saga.
00:38:45Saga.
00:38:46Pe.
00:38:48Deci ele au început să zică.
00:38:50Wento.
00:38:51Camâi.
00:38:52Bai.
00:38:53Foarte repede, da.
00:38:54Ti.
00:38:55Ha.
00:38:56Hu.
00:38:57Hodo.
00:38:58Strucuri.
00:39:00Halabong.
00:39:02Aaaa?
00:39:03Aia e portocala?
00:39:04Da.
00:39:05Talgii.
00:39:07Căpșonul e talghi.
00:39:09Chiu.
00:39:11Ce?
00:39:12Chiuleți de la școală.
00:39:14Păi ne-ai păi.
00:39:16Aaa, păi ne-ai.
00:39:17Ați reținut până acum, da?
00:39:18Da, da.
00:39:19Da, toate.
00:39:20Era evident că trebuie să țin în minte cum se numește fiecare fruct în coreană.
00:39:24Doar că ți-e mișcat totul prea repede, Olga abia venise, mi-era drag de ea.
00:39:28Stai puțin, lăsați-mă puțin să-mi revin.
00:39:31Și acum am să vă dau și vouă ceva de scris. O să aveți nevoie.
00:39:36Și eu eram gen, stai, stai, stai, cum vă veți că se cheamă portocale?
00:39:38Mandarine?
00:39:39Nimeni nu fusese atent de ce a fost horror.
00:39:42Erau destul de multe fructe, a reținut și noi ce s-a putut.
00:39:46Credeam că avem voie să ne apropiem, să vorbim cu ele, să le mai întrebăm o dată, dar de fapt doar aia a fost.
00:39:52Avem o anumită cantitate din fiecare fruct.
00:39:55Aici sunt prețurile pe kilogram pentru fiecare categorie de fructe.
00:40:01Da?
00:40:02Și acum eu o să vă spun ce cantitate din fiecare fruct aveți aici, da? Câte kilograme?
00:40:08Ok.
00:40:09Voi trebuie să știți ce fruct și ce preț are.
00:40:11La sfârșit vă voi întreba cât costă acest coș?
00:40:15Nu era foarte dificil, numai că erau multe și la unele dintre fructe nu eram siguri care-i care.
00:40:22Avem așa, 2 kg de ananas. Scrieți, da?
00:40:26Da, da.
00:40:273 kg de pere, 2 kg 800 de mere, 2 kg 400 de struguri, 1 kg 600 de pepene.
00:40:38Bine că n-ai pus 1 kg 173.
00:40:41Atunci de băgat ceață.
00:40:43Da, trebuie să calculăm procentale.
00:40:45De pe pelegalben, da?
00:40:46Deci practic erau două componente odată să reții toate fructele alea, doi apucă-te și calculează-le.
00:40:51Un kg e 13 lei. Cât costă 2,2 kg? Stați așa.
00:40:56Dragii mei, știți ce cantitate de fructe avem în coș? Știți prețul pe kilogram? Da.
00:41:03Și pe mine mă interesează cât costă coșul nostru.
00:41:06Ai reținut care cum era?
00:41:07Nu.
00:41:08Ne-am apucat de calcul, dar mai greu era cu identificatul numelui de fruct.
00:41:132 kg de struguri înseamnă 40 de mii.
00:41:17Nu puteam să spui stai că vreau să-l aud pe Alex ce zice.
00:41:21Nu comunici cu unul, nu știu ce face.
00:41:2456, da?
00:41:25Se copiază, se copiază.
00:41:26Ceva cu 2-0-0 la final. Pune 2-0-0 la final.
00:41:29Yeah, we have two also an appointment.
00:41:31We really need your help, it is a race.
00:41:33Nu iei mașină, nu te-ai calificat la joc.
00:41:39Jocul continuă. Emisiune sponsorizată de player.ro.
00:41:43Toată nume de fructe îmi coreleze prețul unui coș folosind cifre, greutăți și intuiția.
00:41:55L-am făcut e painea pe la nanasul.
00:41:57Care-s perele?
00:42:00Perele, care-s perele?
00:42:02Pere, cum am zis că se cheamă pere?
00:42:05Suntem în etapa a noua și încă nu am înțeles că noi trebuie să fim non-stop atenți.
00:42:10Noi mai venim 2-3 sezoane, până atunci o să știm poate și noi reguliază expres, nu?
00:42:16Banane, 2 kg.
00:42:18Uite acolo, 8000.
00:42:21Cât din?
00:42:2216.
00:42:242 kg de struguri înseamnă 40.000.
00:42:28Acum e direct, înseamnă 2,4.
00:42:31Mă aflăm pe 100 de gram.
00:42:3340% din 80.000?
00:42:34Nu, 40% din 20.000.
00:42:36Carmen tot încerca să facă niște calcule acolo, să-i aduc aminte și de numirea fructelor.
00:42:41Și eu, da-i dai seama, eram sigură că nu sunt prezent acolo și eram călare pe Alex și pe calculele lor.
00:42:48E bine, e bine, e bine.
00:42:50E bine să-ți...
00:42:52Opni, scrie eu cu mie.
00:42:53Și tot furam. Carmen, vezi că aici e atâta, vezi că mai puțin, nu știu ce, și tot furam de la ei.
00:42:58La ce?
00:43:01Nu știu.
00:43:03Acum greutatea stătea și în matematică un pic.
00:43:05Judecând după cât de confus era Olga.
00:43:09Și aia era foarte drăguța.
00:43:11Ba, baie e pere.
00:43:12Baie e pere.
00:43:13Baie e pere.
00:43:14Baie e pere.
00:43:15Bun, pere și 3 kg.
00:43:17Vreau să fac merele.
00:43:18Merele sunt baie.
00:43:20Deci aveam 2 kg.
00:43:22La un moment dat am fost pe silent pentru că tot i-a explicat Alex ceva.
00:43:28Cea, mă, baie, baie, astea-s baie, astea-s perele, s-au știu ce tot zicea el.
00:43:31Noi neștiind câteva dintre ele îți dai seama că încerca să identificăm și noi din fructele respective.
00:43:37Stai un pic.
00:43:39Stai un pic.
00:43:41Nu puteam să spui stai că vreau să-l aud pe Alex ce zice, că mă auzeau ei, că erau chiar numărul meu aici.
00:43:48Așa.
00:43:49Mi-am văzut până la început și cred că e ori maie, ori podă.
00:43:53Care mai e?
00:43:54De mandarină și portugă.
00:43:55Nu comunești cu lume, nu știu ce faci.
00:43:56Stai puțină.
00:43:57Stai puțină.
00:43:58Bine sufle zi.
00:43:59Că nu înțeleg ce faci.
00:44:00Hai eu.
00:44:02Mi-a fost dor de soție să ne adunăm din nou pentru că efectiv iară nu pot să vorbesc, nu pot să fac nimic.
00:44:08Ți-a fost dor, nu?
00:44:09Și în loc să fim complementari, efectiv ea e singură, a crezut că încă e singură în echipă și nu mă lăsa să fac nimic.
00:44:16Astea au rămas mandarină, căpșuni și portocale, mă uit portocale.
00:44:20Ai șapte calcule, n-are cum să rămână trei, nu le-ai bifat.
00:44:24Ba da, uite-te.
00:44:26Eu vroiam să calculăm acolo, eu eram în misiune ce trebuie să facem.
00:44:31N-aveam nevoie să ascult la altul că ăla știe ce-i pară și ce era așa.
00:44:34Madame, cum sunt?
00:44:36Good?
00:44:37Which one is Sagawa?
00:44:39Sagawa, please.
00:44:41Sagawa, show me.
00:44:42Don't fall into this trap.
00:44:44No, it's ok, it's ok.
00:44:45Believe me.
00:44:46It's ok.
00:44:47Mar bagabonți.
00:44:48Da, da, da.
00:44:50S-a dus cu combinăția la acolo, good, doamnă.
00:44:56Aia a rotundă, ce aia a rotundă?
00:44:58Sunteți absolut fermecători, n-am ce să vă fac, stați la locul vostru.
00:45:03Și cum zic, mărul ăla mai mare, ce?
00:45:05Alex, lăsă drept cu fructele.
00:45:06Dragilor, aș cam vrea să aflu niște rezultate.
00:45:08Mai stai cu două secunde.
00:45:09Mai stai cu două secunde, mai stai.
00:45:10Nu v-am dat așa matematică superioară.
00:45:12Ba.
00:45:13Ba.
00:45:14Ba.
00:45:15Mulii cântă, nu fac matematică aici.
00:45:17Mulgă face artă, ea e cu părul.
00:45:20Eu fac artă, sunt cu muzica.
00:45:21Calculez acolo din când în când, dar nu fructele lor în chineză.
00:45:23Dar acolo e pe telefon.
00:45:24Exact.
00:45:25Și eu calculez banii, dar tot pe telefon.
00:45:27Exact.
00:45:28Asta e 75?
00:45:30Da.
00:45:31Sunt convins că dacă și-ar fi propus să facă calculele alea în ticnă,
00:45:35cred că ar fi putut să le facă.
00:45:36Nu cred că asta era o problemă.
00:45:37Numai că au intrat pe modul funny.
00:45:39Noi eram pe modul, ne-am luat în serios.
00:45:41Stai, da, da, cât e.
00:45:42Stai să nu ne facem dărâți la televizor că nu știm matematică.
00:45:45Astea 56, da?
00:45:46Se copiază, se copiază.
00:45:48Doamne, n-am fost așa ceva.
00:45:50Eu n-am scris un zero.
00:45:51Deci fii atent, îți dau dacă vrei, îți dau rezultatul.
00:45:53Da.
00:45:54Eu eram conflicted, cum se zice, că pe de o parte am să zic, ia mă, și uită-te că nu e ce mare lucru.
00:45:58Pe de ce altă parte n-am stai așa, eu mă chinui aici și facem, toarcem creierii și tu vrei rezultatul.
00:46:0440 de mii și minus.
00:46:07Vreau să ia creier, încins.
00:46:09Toată lumea era foarte focusată pe calcule.
00:46:11Mama, au fracții?
00:46:13Cu fracții?
00:46:14Au fracții, au radical.
00:46:15Cine face fracții, cine știe?
00:46:17Și 9000.
00:46:18Tu ai copia vreodată la școală?
00:46:19O, ce ai?
00:46:20Da?
00:46:21Oamne, iartă-mă.
00:46:22Dar lăsai să știi copieze după tine?
00:46:24Clar.
00:46:25Clar.
00:46:26Atunci când aveau ce să copieze după mine, lăsau.
00:46:29Mă, te-am zis 2-0-0. Ce fac cu 2-0-0 la final? Pune 2-0-0 la final.
00:46:343, 2, 1 și stop!
00:46:38Hai să vedem.
00:46:40Hai tu.
00:46:41Cu cine să începem?
00:46:42Carmen și Olga.
00:46:43Hai să vedem.
00:46:44Noi 600 de mii.
00:46:45Cât?
00:46:46600 de mii.
00:46:47600 de mii.
00:46:48Bazat pe ce?
00:46:49Au știu.
00:46:50Așa bate vântul.
00:46:51Bate de un 600 de mii.
00:46:52Pe 600 de mii nu erau nici de acela toată livada aia.
00:46:56Să fie.
00:46:57Pe valoare.
00:46:58Pe măgătie.
00:46:59Din partea noastră am mai adăugat.
00:47:01Am lăsat și Ciubuc.
00:47:02Fii încerc, dacă eram Irina și auzeam 600 de mii, 24 de mii.
00:47:06Direct.
00:47:08Alex și Ștefan, când?
00:47:10329 de mii.
00:47:11329 de mii.
00:47:12Mi-ați copit.
00:47:13Iată, e cu 4.
00:47:14Ok.
00:47:15Anda și Joseph, când?
00:47:16Dușman.
00:47:17423 de mii.
00:47:18423 de mii.
00:47:19423 de mii.
00:47:20423 de mii.
00:47:21Întoarceți la cameră să vadă toată lumea.
00:47:23316 pe 500.
00:47:24316 pe 500.
00:47:25Valoarea reală a acestui coș era 325 de mii.
00:47:29800.
00:47:30Noi.
00:47:31Și noi.
00:47:32Și noi aproape.
00:47:33Uite că s-au priceput Alex și Ștefan.
00:47:35Ideea e că și noi am fost foarte aproape.
00:47:37Noi suntem.
00:47:38Voi.
00:47:39Voi suntem.
00:47:40Păi pușicile mele.
00:47:41Eu nu știu dacă bucuria mai mare era că plecăm primii, respectiv că mai primim niște eroi sau că nu ne-am făcut de râs făcând calculurile la televizor.
00:47:48Ambele.
00:47:49Ambele.
00:47:50Cei mai aproape?
00:47:51Alex și Ștefan, după aceea Gaby și Dan, după aceea Anda și Joseph și după aceea Carmen și Olga.
00:47:58Ne-am rupt creierul degeaba, de azi în mere.
00:48:00Că n-ați pulsă banchierul? Ce să-ți fac asta e?
00:48:03Încercam să aflu cum se zice pere.
00:48:05Și acum știi cum se zice pere?
00:48:07Mai.
00:48:08Perfect.
00:48:09Să le mănânci acum.
00:48:10Dragii mei veți pleca la 5 minute unii de alții și eu vă aștept la calificarea la joc.
00:48:15Vă premiez așa cu un plic cu misiune.
00:48:18Plus.
00:48:19Plus.
00:48:204000 de puncturi.
00:48:21Plus.
00:48:22Dăi 500 din partea noastră, altfel nu doar medicine.
00:48:24Tură următoare șac, te rog, pentru Alex.
00:48:26Vă vă dau o balerină și o trupă 70.
00:48:30Sărăcie.
00:48:31Am auzit plângeri de pe aici.
00:48:34Cine a zis sărăcie.
00:48:36Sărăcie.
00:48:37Sărăcie.
00:48:38Sărăcie.
00:48:39Sărăcie.
00:48:40Sărăie.
00:48:41Avem aici, plic și...
00:48:42...40.
00:48:43Așa.
00:48:44Mă mulțumim.
00:48:45Și plic.
00:48:46Și 100.
00:48:47Și...
00:48:48... trăiască a meni.
00:48:49Și noi, spune, nebaftă la mașini.
00:48:51Și plic și baftă la mașini și 20 de puncte am pentru plic.
00:48:53Cred că am pierdut cartonașul pe drum imediat.
00:48:56Aici...
00:48:57Nu e cu supărare.
00:48:59Știam că plicând multe, nu am mai făcut calculul.
00:49:02N-am mai făcut calculul cu oricum, uite că ei ai văzut ce obusițe rău după.
00:49:07Să rămână.
00:49:08Vaftă, dragile mele.
00:49:10Dragii mei, Ștefan și Alex, ne vedem mai târziu.
00:49:12Iar bine, așa facem.
00:49:14Și plecați în cursă în 3, 2, 1, mult succes!
00:49:18Paftă!
00:49:19Cu pi-pa!
00:49:20S-a dus cu aplauzele, gata, acum numai lași un aplauze!
00:49:24Aplauze, aplauze, aplauze, aplauze, aplauze!
00:49:26Pentru matematică!
00:49:27Roșii cu roșii!
00:49:29Eram în pole position pentru calificarea la amuletă.
00:49:32Ceea ce pentru noi e...
00:49:34E foarte important aici!
00:49:36Da!
00:49:36Dragilor, vă aștept pentru jocul de amuletă la C-Line Tunnel.
00:49:41Așa, primele 2 echipe se vor califica la joc!
00:49:43Hai!
00:49:44Am ieșit la autostop încrezători, plecăm primii, avem 5 minute să luăm o mașină înainte să iasă și fotbaliștii la autostop și am început!
00:49:51We really need your help, it is a race!
00:49:54Ok, can I get this back? Thank you!
00:49:56Cu refuz!
00:49:57Prost!
00:49:58Hai la bășa, doi!
00:49:59După ce e greu să faci autostopul în Corea de Sud, să faci autostopul pe-întuneric, e și mai greu!
00:50:04Sorry, actually, now we have another emergency situation, so...
00:50:11Yes!
00:50:11Deci noi acum, dacă luăm mașină primii sau pe locul doi, ne-am calificat la joc!
00:50:16Nu iei mașină, nu te-ai calificat la joc!
00:50:19Primele 2 echipe se vor califica la joc!
00:50:22Până acum, teoretic, stăm foarte bine la untaș, suntem și foarte insetați ca să mergem la crama asta, chiar a venit mănușă!
00:50:29Proba asta, sper să ne calificăm!
00:50:33Da, fotbaliștii au plecat?
00:50:36A, uite, e acolo!
00:50:37În timpul ăsta de 5 minute de avans, au primit numai refuzuri, au venit și fotbaliști, deci degeaba au avut avans!
00:50:44Să stăm pe o partea reală, sau...
00:50:45Păi, Dane, aici se face și stânga și aici le iei pălea care merg înainte, știi?
00:50:50Hai, faptul că au venit ei mai era cum mai era!
00:50:53Dar dacă mai treceau 5 minute și noi nu luam mașină, însemna că aveam toate șansele să nu ne calificăm!
00:51:00Helo, gai!
00:51:01Hai, cum suntem?
00:51:03Hai!
00:51:03Do-te știi adresul ăsta?
00:51:04Hai, mă dă-l dracu, mă dă-o să vină, să le dai cu pumnul în cap!
00:51:09Am ieșit la autostop, doar că tu astăzi mai prost cu răbdare!
00:51:12Ai început să-i sortezi, erai la casting!
00:51:15Hai la ăsta mai tânăr, iubi, că nu vreau...
00:51:16Ok, ok, mulțumesc!
00:51:18Mă bucur că mai ești tu zile de-astea, știi, când n-am eu răbdare la autostop și sortez așa și îmi reproșez!
00:51:26Yeah, we have two also an appointment, maybe you can help us, come on, it's 5 minutes!
00:51:31You cannot?
00:51:32Ok, thank you!
00:51:34Haide că a fost fata mea forță astăzi!
00:51:37Trebuie să mergem să jucăm, să-i batem pe băiți!
00:51:40Începem fel mai frumos să facem autostop-ul, îi văd pe Andar și Josef acolo, stați acolo că noi stăm aici!
00:51:45Da, e bine, poziția nu ne deranjează cu absolut nimic!
00:51:48Hai pe strada e la altă, ce zici?
00:51:50Uite, vezi ce zic, toți se duc în față aici!
00:51:52Hai unde vrei!
00:51:53Aici pur să vorbești, acolo doar să opresc!
00:51:56Fetele căutau și ele aici la semafor, noi aia să traversăm pe partea cealaltă la strada aia care făcea așa!
00:52:01Băi, aia cine or fi? Tamaș cu ăștia?
00:52:03Tăi acolo, da!
00:52:04Eram foarte disperat să plecăm și noi cât mai repede de acolo, pentru că am văzut și băieții fotbaliștii pe lângă noi!
00:52:11Hello, men!
00:52:12Am mers la un dom la un moment, dar era luminos așa, era deschis, zâmbăreți!
00:52:21Please, please!
00:52:23Thank you very much, sir!
00:52:24Thank you very much!
00:52:25Era o distanță lungă, era aproape de o oră unde trebuia să ajungem, m-am mirat sincer când ne ducea până acolo.
00:52:32Păpușice, pupăm păpușicile!
00:52:35Au plecat!
00:52:36Au plecat să-l înaintea noastră?
00:52:37Deja vedeam că timpul se scurge și avem nevoie cât mai repede de mașină ca să ne calificăm la amuletă.
00:52:44Nu se obrește nimeni așa, foarte...
00:52:46Hello, sir, can I speak?
00:52:51Hello!
00:52:51No?
00:52:51Hi, de bă băiatule că te întreb ce...
00:52:54Sir, I need... I want to ask for adres.
00:52:59P*****to!
00:53:01It's TV show. In Europe, very famous TV show.
00:53:05It's life with personality. Yes, it's big TV show, very big TV show.
00:53:09I-a spus șoferului că e foarte important să ne ducă la destinație.
00:53:13I-a mi explicat că sunt fotbaliști.
00:53:15Sincer, am fizit orice momentul ăla ca să ne ia.
00:53:17Ok?
00:53:18Ok?
00:53:19Cam Samy, da. Cam Samy, da.
00:53:21Cam Samy, da.
00:53:22Nu știu cine sunt.
00:53:24Păi iau.
00:53:25Uite, o femeie acolo pleacă. Vrei să o întrebam?
00:53:27Da, deci nu știu, ăștia au un magnet și dacă nu iau mașinile mai mult ca noi.
00:53:32Noi, o brunetă și o blondă nu luăm mașini, deci nu se poate așa ceva.
00:53:36Am plecat bine, mă.
00:53:37Nu știu. Am plecat actorii înainte noastre.
00:53:39Aia-l sigur.
00:53:41Știi care e emoția mea acum?
00:53:43Mhm.
00:53:44Văd că pe banda asta unde stăm noi, este de întoarcere înapoi.
00:53:48Și asta ar fi culmea aia. Noi să fi stat în direcția asta, să fi luat mașină.
00:53:53Și acum să ne întoarcem.
00:53:55Mă, cred că e bine pentru ea a doua.
00:53:57Nu știu, sper.
00:54:01Bă, a, nu mă, asta e banda de stânga.
00:54:03E și de stânga, e și de întoarcere.
00:54:05Dar nu, el face stânga.
00:54:07Nu, e bună, e bună direcție.
00:54:09Gat.
00:54:10Gată.
00:54:11Gată.
00:54:12Gată.
00:54:13Gată.
00:54:14Gată.
00:54:15Gată.
00:54:16Gată.
00:54:17Gată.
00:54:18Gată.
00:54:19La un moment dat am ieșit din oraș.
00:54:21Am intrat pe autostradă.
00:54:23Ceea ce m-a bucurat puțin pentru că limitele sunt altfel.
00:54:26Dar mă uitam la domn șofer și limita era sub limită.
00:54:30Adică, bă, lasă-o naibieși pe autostradă.
00:54:33Mai dă-i către limita aia puțin.
00:54:35În noaptea.
00:54:36Că noi ne-am avantajat să vină oricine la felul meu.
00:54:39Da, exact.
00:54:40Și în sensul de cu cine joci amuleta, dar și în sensul de faptul că ei iau puncte.
00:54:46Și că dacă vin și dacă îi batem la amuletă, tot iau puncte.
00:54:51Tot iau puncte, da.
00:54:52Asta e la tine, stația, oare?
00:54:54Da, da.
00:54:55Hai!
00:54:56Hai!
00:54:57Hai!
00:54:58Hai, sir!
00:54:59Știm că nu vrei să vorbești cu noi, dar totuși, dracu!
00:55:01Bă, aveți niște macine atât de scumpă și atât de frumoase și când vă apropiez de voi, nu mă moșnegi!
00:55:05Stop.
00:55:06Stop.
00:55:07Stop.
00:55:08Stop here.
00:55:09Yes.
00:55:10Camza Amida, sir!
00:55:12Thank you very-すごamente!
00:55:13Camza Amida!
00:55:18Camza Amida!
00:55:19Camza Amida!
00:55:20Camza Amida!
00:55:21Ok,行za Amida!
00:55:23Hai, dami!
00:55:24Camza Amida, hai dat!
00:55:26Bine, bine, bine.
00:55:27Camza Amida!
00:55:29Hai, dami!
00:55:30Fine Tunnel, vizitation guidelines..
00:55:32Ia, uite, noi mergem în afara programului, ca Boschii.
00:55:35Era o cărciumă, de fapt, asta părea.
00:55:37Asta părea.
00:55:39Părea fi o cârciumă și o cramă.
00:55:41Dar ce tare e.
00:55:43Și aici stai și tragi la măsea.
00:55:46Eu eram atent la detaliile bahice.
00:55:50Dane, nu poți să te duci tu și eu vin mai încolo?
00:55:55Bă, dar Irina, unde-i mă?
00:55:57Am vrut să mai fac o surpriză, Irina.
00:56:00My friend, can you give me one bottle of wine?
00:56:04Sticlă să duc prezent.
00:56:09Da, da, da.
00:56:10Irina, ești peste tot.
00:56:12Suntem peste tot acasă.
00:56:15Peste tot și nicăieri, dar peste tot în același timp.
00:56:19Ceea ce pot să spun și despre voi.
00:56:23Ați intrat într-o cramă, ați început să vorbiți cu accent fratuzesc.
00:56:27Nu știu de unde vi se trage.
00:56:29Ia uite ce ți-am adus.
00:56:31Un ambalaj turtit?
00:56:33Nu, nu.
00:56:34Ah.
00:56:35Prezent.
00:56:36Prezent de unde, sir?
00:56:37De unde, sir?
00:56:38De unde, sir?
00:56:39De unde, sir?
00:56:40Mulțumesc, sir.
00:56:41Dar, sir, trebuie să pregăti.
00:56:42De unde, sir?
00:56:43Sir, să-l pregăti.
00:56:44Nu, să-l pregăti, sir.
00:56:45Nu știu.
00:56:46Nu știu.
00:56:47Că...
00:56:48We make jail, sir.
00:56:49Fratele meu pe Google am dat.
00:56:51Și mi-a dat ciclăța să-ți-o dau cadou.
00:56:54Să nu uiți, Irina.
00:56:56Data viitor, tu iei un rând de un.
00:56:59Pac.
00:57:00Dacă dă Irina apoi, să o plătește treaba ta.
00:57:02Eu am făcut cadou.
00:57:03Acum tu știi cum ești de aici.
00:57:04Tipic, Gavita Man.
00:57:06Hai să începem cu începutul.
00:57:09A, da.
00:57:10Care e începutul?
00:57:11Calificarea.
00:57:12Suntem dacă ne-am calificat la juic.
00:57:14Dar noi știm asta.
00:57:15Suntem...
00:57:17Aoleu!
00:57:19Nu zici pe asta cu...
00:57:21Știm asta...
00:57:22Nu suntem siguri.
00:57:24Din punctul A în punctul B se pot ajunge prin multiple...
00:57:27Așa mai merge.
00:57:28Da, da.
00:57:29Bile, o jucăm așa.
00:57:30Mai vii de acasă.
00:57:33Trăiască.
00:57:34Bravo, dragii mei!
00:57:36Ați mișcat foarte, foarte bine și ați ajuns primii la mine.
00:57:39Eu eram destul de convins că suntem pe prima poziție.
00:57:41A trebuit doar să mai deschidă și acatalogul, să ne arăte...
00:57:44Uite, sunteți primii prezenți în fața mea.
00:57:46Mai am ceva pregătit pentru voi aici.
00:57:48E un joculez ceva?
00:57:49Trebuie să găsim.
00:57:50Pentru locul întâi în seara asta.
00:57:52500, fiadă.
00:57:53Se decernează.
00:57:56300 de puncte!
00:57:58Bine!
00:57:59Bun eroi!
00:58:00Acuma ce era important era ca cine vine în urma noastră.
00:58:03și noi speram să nu vină fotbaliștii ca să nu jucăm cu ei.
00:58:06Mă rog, eu speram în momentul ăla să nu jucăm cu ei amuleta.
00:58:09Că asta însemna să primească și ei pentru participare niște eroi.
00:58:13Și atunci era greu să ne distanțăm un pic.
00:58:16E bine.
00:58:17Iată, e bine.
00:58:18Am văzut locul 2 și cine putea să fie pe primul loc?
00:58:21Actorii.
00:58:23Chiar de fiecare dată în fața noastră, lasă-o naibii.
00:58:27Ne-au luat și amulete, ne-au luat și ne-au bătut și la Joker și la...
00:58:31Ei și Rengle și cu Alejandrito.
00:58:33Mânca iar tata dacă nu, peste tot îi vedem.
00:58:36Mai aveți de primit niște eroi pentru că ați ajuns pe locul 2.
00:58:40Și am făcut și rimă.
00:58:41Eroi pentru locul 2.
00:58:43Dă-ne niște balerii.
00:58:44Ia uite.
00:58:45Un erou.
00:58:47Bă, te rog.
00:58:48Păi ți-am dat și cadou.
00:58:50Te rog.
00:58:51Nu mă lăsați cu mâna întinsă.
00:58:52Nu, normal.
00:58:53Este eroul vostru.
00:58:54Și mai... nu?
00:58:55Ce să vă dau?
00:58:56L-am dat pe cel mai mic.
00:58:57Ce nu vă convine?
00:58:58L-am dat pe cel mai mic.
00:58:59L-am dat pe cel mai mic.
00:59:00Cel mai mic.
00:59:01Cred că mi l-am dat la mișto.
00:59:02Să rămâna.
00:59:03Uite.
00:59:04Încă un fotbalist.
00:59:06Iaaa!
00:59:07Nu mă știam.
00:59:08Ești nebun că 200 se dă.
00:59:10Deja...
00:59:11Era bine.
00:59:12Auzi, iar dă-l mai bine înapoi.
00:59:14Era doar de glum, așa.
00:59:15Fotbalistul, fotbalistul meu.
00:59:16Ce?
00:59:17Fotbalistul, fotbalistul.
00:59:18Nu mai iese moară.
00:59:20A, tutălai pe negriță, racul.
00:59:21Dă nu-mi coace, că stă bine cu mine.
00:59:23Eu vreau să-l țin și pe ăla.
00:59:25Îl am înapoiat Irine și am luat 200.
00:59:28Nu vă trimit la cazare cu mâna goală,
00:59:31pentru că nu sunt eu genul acela.
00:59:34Și aveți un coșuleț plin cu lucruri minunate.
00:59:37Mulțumim.
00:59:38De la Covlat.
00:59:39Mulțumim frumos.
00:59:40A fost o zi grea, dar am luat coșulețul,
00:59:43am luat punctele.
00:59:44Când tragem bine, cred că ne-am descurcat bine.
00:59:46Așa că vă rog să nu mă lăsați să vă rățin.
00:59:48Nu.
00:59:49Pentru că tare aș vrea să vă văd mersul de la spate.
00:59:52Da.
00:59:53Mulțumim frumos.
00:59:54Drăguții mei, vă îmbrățișez.
00:59:57Mâine ne vedem la joc dimineață.
00:59:58Să aveți un somn ușor.
00:59:59Abia așteptăm.
01:00:00Kamza Amida.
01:00:01Exact.
01:00:02Așa cum ați spui.
01:00:03Pa, pa.
01:00:04Mulțumim.
01:00:05Ne-am calificat la joc.
01:00:06Avem coși ca o flancipiu în cazare.
01:00:10Deci asta cu primitul de cazare oricum e ceva foarte entuziasmant,
01:00:13dar e mai abitir în Corea de Sud.
01:00:15Maratonul de colectare a eroilor continuă și mâine.
01:00:21Multe carduri valoroase pot fi câștigate la o amuletă ce poate schimba totul.
01:00:26Mamă, ce bine.
01:00:27Acum, gata.
01:00:28Hai deodată.
01:00:29Gata, mă.
01:00:30Hai, hai, hai.
01:00:31Zici ca în fizică, ești nebun.
01:00:32Hai, mă, dă-i, mă, lasă.
01:00:33Hai, hai, hai.
01:00:35Hai.
01:00:36O miză uriașă.
01:00:37Probele?
01:00:38Grele.
01:00:39De la forță la concentrare.
01:00:41Câte am făcut, mă?
01:00:421, 2, 3, 4, 5.
01:00:43Ah.
01:00:44Ne avem, ne avem 3.
01:00:45Mamă.
01:00:46Dar ne-am avut cel mai mult de curăța ta.
01:00:48De la echilibru, la nervi întinși la maximă.
01:00:51Bă, ești nebun la cap.
01:00:53Mamă, mâncați-a și gura ta.
01:00:55I-am zis cu pu, cu pic.
01:00:57Ești super nesimțit.
01:00:59Se lasă cu dureri de cap la propriu și la figurat.
01:01:02E rău.
01:01:03Am amețit, ești nebun.
01:01:04E rău.
01:01:05Nu mai pot.
01:01:06O zi, îndreagă, du-și, faci clătite, îl hrănești pe ăla, îl știi la c*****,
01:01:09la altul în bachete, dar mă, îmi sătura, nu mai pot.
01:01:12Cu judecători neînduplegați, cu reguli stricte și multă frustrare.
01:01:17Se suportă nimeni, bă.
01:01:18Bă, tu vezi cum se uită la ele?
01:01:20Am I doing well?
01:01:21Ok.
01:01:22Hai, bă, că exagerez.
01:01:23Dă-te-mi c*****a, că m-am enervat.
01:01:26Sunt disperat să ia biletul în vieții, îți dai seama.
01:01:29Aventura va goni printre alte misiuni, de la fabrica de cacii la autostop prin pustiu.
01:01:34Nu e pustiu orașul ăsta, mă?
01:01:36Da, nu știu care-i familia, dar mă rog.
01:01:38Peste toate va domni o tensiune ca în jocul calamarului.
01:01:42Uite mai jos, mă.
01:01:43Nu, nu, nu, nu, nu.
01:01:47Efort până la epuizare.
01:01:49Stai că am pulsul 280 și nu mai pot îmi sari inima.
01:01:51M-am săturat să-ți cară c*****a ăsta în față.
01:01:54Corea e frumoasă, dar cu uși închise. Cazare aproape imposibilă.
01:02:01Îmi drăzim.
01:02:02Nu a făcut strada.
01:02:03Nu e nimeni acasă.
01:02:04Și că ăștia ne bagă la frușcărie una, două.
01:02:05Lacrimi, crize, ambiție.
01:02:08Biletul de aur merită toate eforturile.
Comments