- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Да я уже не знала, что делать
00:31Откуда у вас ключ?
00:38А как ты думала, милая?
00:39Замок поменяла и все?
00:41Лишила меня хода в мою же квартиру?
00:44Марвановна, это моя квартира
00:46Моя, Сережа и Филиппа
00:48Это квартира моего сына
00:50А кто ему ипотеку помогал платить?
00:52Мы у вас ни копейки не брали
00:53Знаешь что? Ты не надейся, что ты меня облапошешь
00:56Это ты Сереже не ртела, как хотела
00:58А мной на костне выкуси
01:00С чего ты взял, что ты будешь здесь одна
01:03В трехкомнатной жить?
01:05Варля!
01:06А Сережа, мало того, что он алименты платит
01:09Знамо за кого?
01:10А еще и конуру должен сломать
01:13Я здесь живу не одна
01:14Я здесь живу с сыном
01:16Вообще зачем сюда пришли?
01:18Это не твое дело
01:18Клазу хочу забрать
01:20Которую сестра на свадьбу подарила
01:22Нет семьи, нет и базы
01:25Забирайте
01:26Что хотите, забирайте
01:28Филипп, пойдем
01:29Пойдем
01:31Я у тебя разрешения не спрашивала
01:33Вы что, прям с животными в садик идете?
01:36И пускают?
01:37Пускают
01:38Там работают
01:39Интеллигентные люди
01:40Которые очень любят детей
01:42Дефективных-то?
01:44Ага, любят
01:45Прям не могут
01:47У нас никогда
01:48Нашей
01:49В родне такого не было
01:51Ну пожалуйста
01:54Разреши
01:55Ну пожалуйста
01:56Ну послушай
01:57Все, Эмир, отстань
01:59Марат
02:01Ты где?
02:02Иди нажимай на кнопку
02:03Привет, Эр
02:06Привет
02:07Что, опять свекровь заявилась?
02:08Да кошмар
02:09Спасения от никакого нет
02:11Что там у тебя?
02:15Минейку забыл
02:16Быстро, найди его линейку
02:18Идиот
02:19Ну мама
02:19Ну разреши
02:20Максим Львович, что я сказала
02:21Ты выздоровела?
02:23Все, не ну
02:23Давай, бегом
02:24Найди его линейку
02:25Марат
02:41Давай, собирай, бегом
02:45Так
02:45Рост, давай я Марат
02:47Так веду
02:47Правда?
02:48Ты не опоздаешь?
02:49Нет, не опоздаю
02:50Спасибо, Эр
02:51О, шамлала
03:18Проститутка
03:25Проститутка
03:25Уже восемь часов
03:40А чего мы спим, Поль?
03:45Мам, отстань
03:46Чего отстань?
03:47Опоздаешь?
03:49Физкультура первой
03:50Нам проблемы с физруком нужны
03:53Накануне аттестата
03:54Лучше скажи
03:59Во сколько вернешься
04:00А когда надо?
04:03А что сразу злиться-то?
04:06Ну да
04:06Олег
04:07Зайдет
04:07Поль, ну что ты сразу начинаешь?
04:12Ну можно чуть-чуть потерпеть
04:13Ради матери?
04:15Я потерплю
04:16Наши семьи все терпеливые
04:17Поль
04:19Поль, ну чуть-чуть
04:21Он разводится
04:23Откуда знаешь?
04:26Сам сказал?
04:28Галка сказала
04:28Клиентка
04:29Королевский пудель
04:30Мишель
04:31Ну ты помнишь?
04:32Галка работает в ЗАГСе
04:33Она у них с женой
04:34Заявление принимала
04:35Ну развод
04:36Месяц
04:38Еще два месяца
04:39Ради приличия
04:40И мы поженимся
04:40Да из чего ты взяла
04:42Что он сразу опять
04:43В фитлю полезет?
04:44Да куда он денется?
04:44Поль, ну чуть-чуть
04:47Терпения и доверия
04:49Ладно
04:55Не побежала?
04:57Вставай
04:57Не время прогуливать
04:58Ой, Елена Павловна
05:06А вы чего обратно?
05:07Очки
05:07Очки забыла
05:09Натворила дело в сослепу
05:11Совсем не то людям продавала
05:13Просят вестник
05:14А я новости
05:15Один вернулся
05:17Говорит, кроссворда
05:18Дала вместо скотворда
05:19Так Женьку надо было
05:21Обратно с очками
05:22Так послать
05:22Так он спит
05:23Работает же по ночам
05:25Давай
05:26Кабан ленивый
05:28Хоть раз бы встал, а?
05:29Кто ленивый кабан?
05:31Я?
05:31Да нет, что ты
05:32На вас с Филиппом
05:33Я наоборот надеюсь
05:34В другое поколение
05:36Марина?
05:53Это что?
05:56Что вы делаете?
05:57Это мой журнал
05:59Какой этот?
06:00С чего вы взяли?
06:02Вы его достали
06:03Из моего ящика
06:04А, ну, теперь я поняла
06:07А я-то думаю
06:09Почему он приходит без упаковки?
06:11Хожу на почту, жалуюсь
06:12Ну, вообще ничего подобного
06:14Это мой журнал
06:15Я его тоже выписываю
06:17Так что это мой собственный
06:18А где мой?
06:27Где мой?
06:28Я вас спрашиваю
06:29Да откуда знаю?
06:31Не принесли еще
06:31Значит, вам принесли
06:33А мне не принесли
06:34Так это не работает
06:36Знаете что?
06:38Давайте мы
06:38Мы прямо сейчас пойдем на почту
06:41С вами
06:42И у них спросом
06:43Давайте
06:44Пойдемте
06:45Я работаю
06:46А вы
06:48Все врете
06:49Мошенница
06:50Да нету
06:51Пойдемте прямо сейчас
06:53Вот прямо сейчас
06:54Пойдемте на почту
06:54Извиняться будете
06:55Нахалка
06:57Это возмутительно
06:59Это низко
07:01Мелко
07:02Некрасиво
07:03Это воровство
07:05Или что, скажите нет?
07:08Как вы можете
07:09Вы
07:10Вы
07:12Вы меня просто
07:12Поражаете
07:13Вообще
07:14Вообще
07:15Это вы меня
07:16Поражаете
07:16Лена Павловна
07:17Людям надо доверять
07:18И вообще
07:20Проявлять
07:21Хоть немного
07:21Уважения
07:22Не, не, давно не сплю
07:29Работала
07:29Какое освещание?
07:31Она уже четверг
07:33Сегодня четверг?
07:36не нет давно не сплю работала как какое освещение она уже четверг сегодня четверг
07:48слушай я вчера перебрал просто сильно да да сейчас все сделаю ага же ты что такое говоришь
08:00ты же не пьешь для моего шефа есть только одна уважительная причина мама ты чего не на работе
08:07звездный пыль есть у нас не бывает а где не знаете на речной попробуйте на речной было
08:19нету тогда тогда на вокзале на вокзале много всякого продают съезжу куда деваться
08:30звездный пыль есть нету
09:00вы ревакцинацию а кдс когда должны были сделать 20 месяцев и полиомиелит полтора года
09:11максим львович что я могу сделать болеть же беспрерывно когда и сейчас весь сопля вы же
09:18видите максим львович я отойду на минутку да конечно
09:24вы главное не пропадайте на полгода хорошо
09:31ириш привет ты чего ничего мамаша твоя сегодня заявилась с ключом подожди как откуда я не знаю у
09:48тебя хочу спросить я тебя просила я тебя умоляла чтобы никогда не давал ты что я господи
09:55мылся у нее горячей воды не было ты с собой ванну ключ не мог взять первый раз что не знаешь с кем дело
10:03имеешь как же она могла успеть это же до металла ремонта надо было еще сгонять ир прости
10:08подождешься ты у меня я сама замки поменяю и не увидишь ты ключа да а кто тогда с филиппом
10:17будет сидеть когда он заболел а или как вообще его из садика забирать из садика забирать да как
10:22обычно забудешь его забрать боже мой один раз в жизни один раз провинился всю жизнь будешь теперь
10:30вспоминайте я когда-нибудь избавлюсь от тебя и твоей мамаши
10:36все это конец мариш можно а я думала вы к нам больше не ходите
11:06да вот и не вышла привела ее в салон возле дома она поняла что не ты уперлись на пороге и стоит
11:12рычит упирается как дикая так и не далась видно вечно нам сюда таскаться ты моя собачонька верная
11:20душа сейчас я с тебя села монику дай лучик полистает ой нет нет нет только не а что с ним не так
11:28а тетка меня за него порвет на бухарму вот чего ну что крошка начнем так
11:38тетка
11:53на 13 14 500
12:00Ты хочешь, чтобы мы месяц жили на эти деньги?
12:05Аппетит свой поумерь. Не нравится, не работай.
12:09Я и так не знаю, как в этом месяце выкручусь. Такие траты.
12:23Ты помнишь, о чем я просила? Нужно к Марату в школу сходить.
12:27Ангелина Сергеевна считает, что он из неблагополучной семьи.
12:31Кто такая?
12:32Учительница его кто?
12:34И что? Я по ее команде должен в класс бежать.
12:39Тебе вывеску обеспечивать?
12:41Слушай, это сын твой, это ему нужно.
12:43Она относится к нему, как к безотцовщине.
12:46Она постоянно мне намекает.
12:48Я не собираюсь рисковать своим положением,
12:50из-за того, что с какой-то там училкой себя поставить не можешь.
12:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:05Ну, наконец-то.
13:08Соскучилась.
13:09Марина, подожди, мне сейчас...
13:11Что такое?
13:13Позвонить надо срочно.
13:15Ну, если срочно с работы бы позвонил.
13:17Слушай, не вычерчу, ученого.
13:19Там уже, знаешь, свой год.
13:29Да, это я.
13:31Я хотел сказать, что я не могу и не собираюсь.
13:37Так.
13:39Да, мне неудобно.
13:41Утром две пары, потом перерыв, потом вечерники.
13:44Ну, если кому-то нравится это распитание, то плакнем руки.
13:50А я не намерен.
13:52Не намерен терпеть, понимаете?
13:56Есть будешь?
14:00Ну, а ты как думаешь?
14:02На время посмотри.
14:03Четыре.
14:04Ты на час опоздал.
14:06Что значит опоздал?
14:07У нас что, совещание, что ли?
14:09Просто в пять придет Полина.
14:16Значит, в пять буду.
14:18Раз твоя дочь решает, когда мне можно здесь находиться, когда нет.
14:22Ешь.
14:29А эстафета была?
14:31У тебя же сегодня эстафета?
14:33Меня не взяли.
14:35Как это не взяли?
14:36Ты же лучше всех бегаешь.
14:39А Виктория Михайловна что?
14:41Виктория Михайловна сказала мне сесть на лавку.
14:45Как ты на лавку? А почему?
14:48Никакие дети не захотели.
14:50Никто меня в команду не берет.
14:55Ну, знаешь, им же хуже.
14:58Это очень глупо не брать самого лучшего бегуна.
15:01Да?
15:02Анна Сергеевна сказала, что мне нужно в коррекционный сад.
15:07А Анна Сергеевна это кто?
15:09Это у нас новая нянечка.
15:13Почему-то Анна Сергеевна решает, кому и куда надо.
15:17Может, ей саму надо.
15:19В коррекционный сад.
15:20Полин, привет.
15:24Привет.
15:25А ты чего тут делаешь?
15:26Давай, собирайся, пошли к нам.
15:28Давай, давай.
15:29Все делается с одной целью.
15:39Исключить меня из кандидатов на должность завкафедры.
15:45И я что должен сделать? Вид, что я ничего не замечаю?
15:49Мне может, еще им левую щеку подставить?
15:52Ну, какая разница? Решать-то все равно будет декан.
15:55Как какая разница? Как какая?
15:57Ты вообще слушала, что я тебе говорю?
16:00Слушала.
16:02Хочешь, повторю?
16:06Черт. Поставил к вечерникам.
16:09Ты вообще за временем следишь или нет?
16:11Где, кстати, твоя дочь? Обещала, что в пять придет.
16:16К подруге зашла, наверное. Или на йогу. Или балетный класс у нее.
16:21Или алкоголь, или наркотики, или секс, или еще что-нибудь.
16:25Тебе это вообще не беспокоит, да?
16:28Да, Марина Аркадьевна.
16:31Ответственность не ваша сильная сторона.
16:36Так все.
16:37Ну, конечно.
16:39Одна чашка кофе за весь день. И все?
16:41Мама, я просто посуду помыл.
16:43Угу. Так я тебе поверил.
16:45Жень.
16:47Угу.
16:49Пойди, пройдись. Хоть полчасика.
16:51Май, весна на дворе.
16:53Подыши свежим воздухом.
16:54Мне свежий воздух вреден. Я ж мутант.
16:55Женя.
16:56Угу.
16:57Да, слушаю.
16:58Да, слушаю.
16:59Да, звонили.
17:00Да, звонили.
17:01Ну, я не поняла.
17:02Но я не поняла ничего.
17:04Весна на дворе. Подыши свежим воздухом.
17:07Мне свежий воздух вреден. Я ж мутант.
17:11Женя.
17:23Да, слушаю.
17:27Да, звонили.
17:29Но я не поняла ничего.
17:33Зайти к Розе?
17:35И Жене нужен?
17:38Ой, ну я не знаю.
17:40Я только вошла.
17:43Ладно, ладно.
17:46Кому я тебе там нужен?
17:48Какой-то Михаил Черкашин.
17:49Он уже звонил.
17:51Прошу, что мы к Розе зашли.
17:53Хотят нам что-то предложить.
17:55Что?
17:56Кредит 0%?
17:58Жулики.
17:59Говорит что-то о поводу квартиры.
18:03Чего?
18:03Так пойдем вместе.
18:07А то ты вернешься, а мы уже прописаны в Омской области в сарае.
18:15Эльмира, попробуешь его уложить?
18:19Опа.
18:22Шлангик.
18:23Марат, возьми Филиппа, идите в комнату поиграйте.
18:26Пойдем, Филипп.
18:28Пойдешь играть?
18:29М?
18:30Давай.
18:31Заберешь?
18:32Все, давай.
18:34Не знаю, пропекся, нет?
18:37Давай помогу.
18:38Руслан ни на минуту меня не отпускает.
18:41Целый день капризничает.
18:42А что с ним такое?
18:43Зуб пошел.
18:44Совсем не спит бедный.
18:46Добрый день.
18:49Дядьмак припал.
18:51Здравствуйте.
18:52Здравствуйте.
18:53Юлия Владимировна скоро подъедет.
18:55А пока проходите, садитесь, пирог берите.
18:59Садитесь.
19:00С капустой?
19:01А чаю можно?
19:02Конечно.
19:06И все-таки, что мы тут делаем?
19:10И кто такая Юлия Владимировна?
19:13Юлия Владимировна Хромеева, владелица фабрики безалкогольных напитков.
19:17А это лимонадная, которая на Крупской?
19:20Именно.
19:21А мы тут при чем?
19:22И что ей от нас надо?
19:23Юлия Владимировна хочет сделать всем вам предложение по обмену квартир.
19:28Очень выгодное для всех вас.
19:31Правда?
19:32А какое?
19:34Так.
19:35Нам не нужны никакие предложения.
19:38Жень, пойдем.
19:39Не-не, интересно.
19:40Давай послушаем.
19:50Медникова, развестись хотите?
19:53А вы откуда знаете?
19:57Двушка у второй поликлиники и однокомнатная в новом районе.
20:01За трешку?
20:03А так можно?
20:04Фигася.
20:05А нам чего?
20:06Гусева.
20:07Двушка у институт культуры.
20:10Двухкомнатная?
20:11Ну, у меня что, были свои комнаты?
20:15Шакирова.
20:16Квартира у английской школы.
20:18Два сына узла, лоджия и детский сад.
20:21Логопедический.
20:22Откуда вы знаете?
20:26Вы что, Дед Мороз?
20:28А нам?
20:29У нас двухкомнатная.
20:31Нам будут предложения?
20:32Викулич Елена Павловна.
20:34Однокомнатная, центр.
20:35Викулич Ергений Николаевич.
20:38Однокомнатная, у НИИ.
20:40Металлов и сплавов.
20:41Не ниже десятого этажа.
20:43Попробуем.
20:44Женя, ты...
20:45Подождите, пока у меня окончательно крыша не поехала,
20:47можно еще раз?
20:49Что здесь происходит?
20:51Ну, что...
20:53Юлии Владимировне нужен весь этаж.
20:57Ей нравится район, нравится улица пограничников, нравится дом.
21:03Таких домов, сами знаете, в городе раз-два и обчелся.
21:06Допустим, а почему именно нас решили осуществить?
21:09Почему наш этаж?
21:11Двенадцатый.
21:12Мои любимые числа.
21:15Весь этаж?
21:16У вас, наверное, семья большая, да?
21:18Мама, папа и три бывших мужа.
21:22Это не сон точно?
21:24Вы ведь всерьез?
21:27Нет.
21:29Это странно.
21:32Смущает меня ваша щедрость подозрительная.
21:35Как-то похоже на бесплатный сыр.
21:37Это похоже на мошенничество.
21:39Я буду с адвокатом советоваться.
21:42У меня есть адвокат.
21:44Это, пожалуйста, мы заинтересованы.
21:45С адвокатами нам удобнее общаться.
21:49Скажите-ка, Дед Мороз, откуда вы про нас все знаете?
21:52Просто подозрительно как-то.
21:54Вы что, документики эти проверили?
21:55Проверить документы в реестре жилищного фонда пустяк, но мы не проверяли.
22:00Вы считали, что пока вы не согласились, это неэтично.
22:04А, как?
22:05Когда разговор про этичности, я тоже напуган.
22:08У вас есть время подумать, а пока вот список документов, пожалуйста, как надумаете, можете начинать собирать.
22:20Что тут решать? Что думать? Мам, ну скажи!
22:22Погоди, Поль.
22:25А теперь в честь нашего знакомства хочу угостить вас вином собственного производства.
22:30Полине безалкогольное.
22:31Михаил?
22:35Выпьем, так сказать, за успех нашего маленького Лана.
22:41Ничего себе маленького.
22:43Роза Габбуллаевна, у вас бокалов не найдется?
22:51Да, есть.
22:53Спасибо.
22:54Вот.
23:08Все довольны, никаких возражений.
23:11Жди беды.
23:12Как думаете, кто первый?
23:15Микуличи.
23:17Мама вроде не в восторге.
23:19А вы на кого ставите?
23:22Роза.
23:23Роза?
23:24А что с ним?
23:26Мне показалось, она самая адекватная.
23:29Она испугалась.
23:31Почему бы это?
23:35И что, ты думаешь, он согласится?
23:39Не он, а папа.
23:40Ну, так же всем лучше станет?
23:43И он хочет, чтобы нам было лучше.
23:46Так, иди спать.
23:47Больно умная так про отца говорить.
23:51Давай, давай.
23:51Куда переедем?
24:03А папа?
24:06Папа...
24:07Папа тоже получит свою квартиру.
24:12Отдельно.
24:13И ему не нужно будет снимать чужую, платить деньги.
24:17Хорошо ведь?
24:18Отдельно.
24:23Папа не вернется, папа никогда не будет с нами жить.
24:26Филечка.
24:38А мы с тобой сегодня Арчи палочку для чистки зубов не давали.
24:42Вот он сидит грустный.
24:44Какую дадим?
24:45Грушу или вишню?
24:47Он сказал ему, не важно.
24:49Ты действительно хочешь разъехаться?
25:04Угу.
25:05Хочешь жить один?
25:06Угу.
25:06Тридцать шесть лет.
25:10Думаешь, рановато?
25:12Я думаю о другом.
25:15Я думаю, во что превратится твоя жизнь, если я не буду менять полотенца, готовить, присосить.
25:22А вот если бы ты женился, на ком-нибудь, я была бы спокойна.
25:29На ком-нибудь?
25:31Ма, очнись.
25:31Я был женат, ты была спокойна?
25:36Ты ее ненавидела.
25:38Я?
25:39Я ее ненавидела?
25:41Угу.
25:43Даже если и так, то ты ненавидела ее еще больше.
25:47Только я во время, а ты после.
25:50Слушать о ней не мог.
25:51Каждый раз крестишься, когда ей рассказываешь.
25:54Это да, тут ты права.
25:57Ну так я и не женюсь.
25:58А вот если бы женился, я бы никогда не стояла у тебя на дороге.
26:04Молодые должны жить отдельно.
26:08Ну разве это будет в моей жизни?
26:11Приличная невестка, внуки.
26:14И чтоб душа моя наконец была спокойна.
26:16Мам, пожалуйста, хватит.
26:19Только подумай, у каждой будет своя комната.
26:22Коль, угомонись уже, а?
26:26Неужели тебе не надоело каждый вечер раскладывать диван, мам?
26:29Купим тебе кровать.
26:31Неужели я доживу до этого дня?
26:33Изумительно.
26:34Ну, мам.
26:34Просто изумительно.
26:36Почему сейчас?
26:38Олег разводится, нам съезжаться надо.
26:40А мы только переедем.
26:41Что, опять переезжать?
26:43Мам, ты что?
26:45Такая возможность ни с того, ни с сего, как в сказке.
26:47Если мы ее упустим из-за твоего Олега, я тебе этого никогда не прощу.
26:54Не упустим.
26:55Не упустим.
26:57Я просто говорю, что это не вовремя.
26:59Всегда у меня все так.
27:00Здравствуйте.
27:23Здравствуйте.
27:24Скажите, а Давлет Расимовича можно вызвать?
27:26Паспорт с собой.
27:27Давайте пропуск выпишу.
27:28А можно все-таки вызвать?
27:31Ждите тогда.
27:32Угу.
27:42Значит, со склада я все выгреб.
27:45Если хочешь, можешь проверить.
27:47Ну, а новые придут уже по другой цене.
27:49Нет, Серега, так дело не пойдет.
27:52У меня все договоры до сентября прописаны.
27:56Ну, значит, так и будем сидеть.
27:57Ты без расходников, а я без денег.
28:00Все, прости, я в следующий раз зайду.
28:02Ир, привет.
28:04Я замок новый купил.
28:05Если хочешь, могу вещь там прийти поменять.
28:09Проходи.
28:10Тем более поговорить нужно.
28:12А о чем?
28:13Давай, может, сейчас поговорим?
28:16Нет, мне сейчас некогда.
28:18Я на работе.
28:20Скажи хотя бы, о чем речь?
28:21Давай вечером.
28:25Стой.
28:39Спасибо.
28:40До вечера.
28:42До вечера.
28:42Ты что, из-за подобной глупости заявилась ко мне на работу?
28:52Чтоб каждый спрашивал, что за баба с ребенком за мной бегает?
28:55Поверила бы трубку, не бегала бы.
28:58Что делать, если срочно?
28:59Сообщение не могла написать?
29:01Что-то совсем тупая.
29:02Смотри, как вылупился.
29:06Не смотри туда, не смотри.
29:08Ты что-то так дергаешься охранник какой-то.
29:10Молчи.
29:11Его брат с Фаиной работает.
29:14Они лично знакомы.
29:16Давай, давай, иди домой.
29:17Давай.
29:18Скажи что-нибудь по делу, я пойду.
29:20По какому делу?
29:21Ты что, придумала?
29:22Нет никакого дела.
29:24Ты хоть подумай своей башкой, к чему это может привести.
29:26Жена узнает, дети узнают.
29:29А это не дети?
29:30На моих совсем плевать.
29:33Послушай, у тебя все есть.
29:37Давай, иди домой, чтобы я тебя здесь больше не видел.
29:40Давай, давай, давай, давай, давай.
29:44Тише, ну ты чего?
29:46Папа пошутил.
29:49Все, все, сейчас давай поедем, да?
29:55Вот, жена брат притасилась.
29:58Чего хочет?
30:00Да что-то там у них, чтобы я повлиял положительно.
30:05Бабы?
30:06Да.
30:08Пошел я.
30:15Ой, помогу.
30:16Давай.
30:17Спасибо большое.
30:18Давай.
30:20Ночь не спала.
30:22Вместо себе не могу найти от радости.
30:23Ой, Полин, погоди, радуется.
30:26А что?
30:27Что вы не меняетесь?
30:30Не хотите и все отменяется?
30:32Да если бы это только от меня зависело.
30:35А разве эта скотина даст людям жить?
30:37А зачем у него спрашивать?
30:40Вы же взрослая, вы сами решаете.
30:44О, девочка, если бы так.
30:48Ладно, пока.
30:48Пока.
30:49Пока.
31:05Убегайте отпугаться.
31:07Не похоже охраняемый на человека, которого легко остановить.
31:10Неужели они не знали, что квартира тебе не принадлежит?
31:14Ну, они же сами сказали, что не смотрели документы.
31:18Прикол в том, что квартира не принадлежит Давлету.
31:21Она записана на его двоюродного брата, чтобы его жена не узнала.
31:25Ну, что они придумают что-нибудь?
31:27Да что ты тут придумаешь?
31:30Мам, Марина пришла.
31:33А сваришь ей кофе?
31:35Крепкий и с сахаром, хорошо?
31:37Хорошо.
31:37Привет, девчонки.
31:40Привет.
31:42Устала, как у Слика.
31:43Что у вас тряслось?
31:45Предоклядить хотела.
31:46Насчет обмена не очень-то надейтесь.
31:49Я всех подвела.
31:51Давлет?
31:52Угу.
31:53Не согласен?
31:54Ни за что не согласиться, урод.
31:57Не дай русск.
31:58Попал ты.
32:01Ненавижу его аж трясет.
32:03Чего не бросишь?
32:04Да как она его бросит?
32:05С тремя-то детьми, которые здесь даже не прописаны.
32:09Я бы бросила.
32:11Вот, конечно.
32:12Но я правда пыталась, девочки.
32:14Каждый раз оказалась с еще одним ребенком.
32:17Как сделать женщину счастливой?
32:19Они не умеют.
32:20А как несчастный, пожалуйста.
32:25Любовь.
32:26Белое платье.
32:28Ребенок.
32:29И бац, ты уже одиночка с прицепом.
32:32С тремя.
32:33А кто-то так вообще без белого платья.
32:35Ольга, отец на меня так и не женился.
32:38Все-таки это...
32:40Хромеева поумнее нас будет, девочки.
32:43Обошлась он как-то без прицепа.
32:45Да у него свой прицеп.
32:46Бизнес.
32:48Тоже, наверное, не сна, не отдыха.
32:49Зато деньги.
32:51Как одета, видели?
32:52И уважение.
32:54Я ей котам когти встреч не приходится.
32:59А она ведь тоже.
33:02Одиночка.
33:03Только прицеп такой, что, не дай бог.
33:05Тихо, тихо, тихо, тихо.
33:09Куда?
33:10Не беги, не беги, не беги, не беги.
33:11Ой, здравствуйте, вы Кройзер?
33:13Ну что там, обмена не будет?
33:15Иди, идем.
33:16Малкан.
33:17Вот, идем разбираться.
33:19Тихо, тихо, тихо, тихо.
33:20Аккуратно.
33:21Привет, другая.
33:23Малкан.
33:23Ну, одноклассник мой, Иван.
33:26С улицы подобрал.
33:27А у него, вон, мокнущий лишай.
33:29Лишай?
33:30Тихо, тихо.
33:31Что, вы его в дом тащите?
33:32Аккуратно.
33:33И где сюда?
33:34Мокнущий лишай к людям не пристает.
33:37А у Ивана денег нет на ветеринара.
33:39Ну, мама подлечит.
33:41Я думала, она грумер.
33:42Мама со второго курса ветеринарного института ушла.
33:45А?
33:46Ну, а что было делать?
33:47Я родилась.
33:48Ой, ладно, до свидания.
33:51Пошли, пошли.
33:56Пожалуйста, угощайтесь.
33:59Спасибо.
34:04Ну, вот.
34:06В общем, ищите себе другой этаж.
34:08Пускай вашим счастливым числом станет 12.
34:11Или 11.
34:15Итак, я правильно поняла?
34:17Смысл в том, чтобы жена ничего не узнала.
34:20А кто у нас жена?
34:22Подполковник ФСИН.
34:24Работает в колонии.
34:26Фаина Зарипова, слышали?
34:28Не доводилось.
34:29Серьезная женщина.
34:31Давлет ее боится до судорог.
34:33А дети есть?
34:37Рустам и Равиль.
34:39Но они не здесь живут.
34:40Но он их тоже побаивается.
34:43Побаивается, это хорошо.
34:47Рассмотреть, мы можем на него надавить?
34:49Вопрос в том, как это скажется на ваших отношениях.
34:52Как скажется, на какая разница, какие там отношения.
35:03Колбаса есть?
35:05Нет.
35:05Возьми пирожок.
35:10Эльмира, у тебя совесть есть?
35:13Какая совесть и какая хочу?
35:15Давай, потом сделаешь.
35:16Брис отсюда.
35:18Давай, давай.
35:20Бегом тебе говорю.
35:22Я что хочу сказать.
35:29Мы познакомились, когда мне было 18,
35:32и я жила в общежитии медучилища.
35:37И я сирота, у меня только тетка, и то.
35:39В общем, ничего в жизни хорошего я не видела.
35:42Встретила до лета.
35:44И ни одного слова хорошего хватило.
35:52Знаете, дело даже не в обмене.
35:55Я просто хочу, чтобы мои дети жили там, где они зарегистрированы.
36:02Хватит уже унижений в школе, поликлиники, да везде.
36:07Мы все вчетвером прописаны в Ищеевке у тетки.
36:10А тут на птичьих правах.
36:16Попробуйте так пожить.
36:20Сколько нужно издеваться.
36:22Ну, ну что вы, Роза, ну, нет, ну, не дело, конечно, да.
36:32Мы же поможем Юлию Владимировну.
36:34Придется.
36:37Вы думаете, есть шанс?
36:39Все зависит от того, насколько ваш даблет боится подполковника.
36:54Закончим?
36:55Да.
36:56Так.
36:59Вот, держи.
37:00Не до тебя, а второй.
37:02Убери куда-нибудь подальше.
37:03А этот...
37:06Вот уж не знаю, как ей теперь удастся до него добраться.
37:09Будет всегда при мне.
37:15Тамара Ивановна хорошо диверсантам в тыл врага засылать.
37:18Да.
37:20Подрывать мосты и пускать поезда под откос.
37:25Ты иди там.
37:27Филя тебя ждет.
37:28Надеться, ты его спать уложишь.
37:29Так, вон там, видишь, Маш?
37:41Угу.
37:42Давай, на.
37:43Вот, молодец.
37:44Тихо, тихо, тихо.
37:44Так, антигистамины я ему дала.
37:47Иди сюда, потому что у вас здесь еще понадобятся витамины.
37:50Дорогие, у Ивана денег ноль.
37:53Родители сказали.
37:54Сам привел, сам разбирайся.
37:56Ладно.
37:57Антигистаминные наши дай.
37:59А витамины тогда...
38:01Зарплату куплю.
38:02Что ж теперь, теперь без витаминов, что ли?
38:04Раз денег нету.
38:06Мам, ты начала собирать документы?
38:09А смысл?
38:10Все, Поль, про обмен можно забыть.
38:14Роза?
38:15Вообще удивительно, как взрослая женщина может позволять так с собой обращаться.
38:19Годами сидеть на цепи и терпеть все его выходки.
38:23Взрослая женщина годами на цепи?
38:26Тебе с собой ничего не напоминает?
38:28В смысле?
38:31Что ты имеешь в виду?
38:33Ой, мама.
38:37Слышно, как соскучился по твоей готовке.
38:40Просто голодный.
38:44Да, бери, твоя любимая.
38:47Сереж, я поговорить с тобой хотела.
38:52Тут такое дело...
38:55Я не знаю еще, выгорит или нет,
38:59но можно очень удачно разменять эту квартиру.
39:05На двушку и однушку, представляешь?
39:08Я только он даже и не читать не могла.
39:09Разменять квартиру.
39:12И об этом ты мечтаешь?
39:14Ну да.
39:15Чтобы все жили отдельно, у каждого был свой дом.
39:19Чтобы тебе не пришлось снимать и платить чужим людям деньги.
39:26Здорово как.
39:27Ира, Ира, ты правда этого хочешь?
39:30Ты же понимаешь, что это все, конец.
39:33Конец нашей семье.
39:37Сереж, никакой семьи больше нет.
39:41Все, ничего уже не вернуть.
39:43Надо закончить с этим и просто жить дальше.
39:47Дальше.
39:50Понял?
39:51Вот и живи дальше.
39:52Ну, значит, выхожу я после свращения последним.
40:03Ну, как самый молодой в части.
40:05Только что прибыл после училища.
40:07Иду в гардероб.
40:09И вижу.
40:10Шинель висит, а шапки нету.
40:13Новая цедейковая нету.
40:15Я к гардеробщику.
40:18А он?
40:19Молодой человек, возьмите ваш головной бор вон там.
40:24А я смотрю, а там кошка драная.
40:26Противно в руки даже взять.
40:28Я в крик.
40:30Казенная вещь, товарищ.
40:31Как же так?
40:32Я буду жаловаться.
40:33Он говорит, да жалуйтесь, пожалуйста.
40:36Оказывается, в части было такое развлечение.
40:40Шапочный разбор.
40:41Вот выходит старший по званию, берет лучшую шапку, уходит.
40:44Ну, а в следующий так далее.
40:45Это выходит до последней тому, что осталось.
40:47Вот и все.
40:48И что, Владислав Викторович?
40:51Грану и взяли?
40:52А что было делать, Лена Павловна?
40:55Это же устав, понимаете?
40:58И потом, минус 30 на улице.
41:00Холодно.
41:01Одно хорошо, что вы меня в этой шапке так и не видели.
41:08Да уж.
41:09Я была лучшей-то.
41:11Мадам Гусева, где мой журнал, аферистка?
41:19Юлия Владимировна, к вам Давлет Зарипов.
41:30Да, я поняла.
41:31Проходите.
41:33Что-то я не понял, а?
41:34Ради чего меня с работы сдернули, когда я вам сразу сказал, не будет никакого обмена?
41:40Вы присаживайтесь, Давлет Росимович, мы вам все объясним.
41:43Хорошо?
41:46Сами готовы к вам подъехать, хоть на работу, хоть домой.
41:48Правда, пока не знаем, куда лучше.
41:51Что вы хотите?
41:53Обмена не будет.
41:55Ну, не будет, так не будет.
41:56Вы, главное, квартиру на розыгоду Левну перепишите,
42:00а там она уже сама решит, меняться или нет.
42:04Что вы несете, а?
42:06Квартира мне не принадлежит.
42:08Как я могу ее переписать?
42:09Квартира записана на вашего двоюродного брата, Радика Зарипова.
42:14Но это же чистая формальность, он не откажет.
42:18Ой, вы эти мошенники, вы эти черные риэлторы.
42:24Нет.
42:26Вы секта, вы заманили ее в секту.
42:29Все, я все понял, я звоню в полицию.
42:31Я звоню в полицию, так.
42:37Номер забыли.
42:39Подсказать?
42:44Идите, идите.
42:46Мне на самом деле гораздо интереснее поговорить с Фаиной Махмудовной.
42:52С вашей женой.
42:56Шантажировать вздумали, да?
42:58Не выйдет.
42:59Моя жена все знает.
43:01Ну, прекрасно.
43:02Мне придется долго объяснять.
43:03Я записал разговор.
43:10Я не в полицию.
43:11Я сразу пойду в следственный комитет.
43:13Вы знаете, это очень разумно.
43:15Он здесь близко.
43:16Прямо и направо.
43:19У вас три дня.
43:21Надеюсь, вы все взвесите.
43:22Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому.
43:23Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому.
Recommended
43:45
|
Up next
43:40
43:43
47:43
43:17
50:19
44:01
49:58
43:58
51:45
45:25
51:45
52:07
44:01
59:34
48:02
48:01
51:44
53:11
47:45
49:44
50:32
49:15
1:29:49
1:17:18
Be the first to comment