- 3 months ago
مسلسل الغريب في المرأة الحلقة 5 مترجمة القسم 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00ABC Matik aynadaki yabancıyı sunar.
00:00:30Altyazı M.K.
00:01:00Altyazı M.K.
00:01:30Emirem Bey, ben artık çıkabilir miyim?
00:01:50Leyla uyudu mu?
00:01:52Uyudu.
00:01:52Yanıma gel.
00:01:55Gel lütfen.
00:01:56Çiçekleri köklerinden ayırırsan eğer ne olur biliyor musun?
00:02:17Ölürler?
00:02:24Hemen değil.
00:02:25Biraz su, biraz ışık, biraz umut.
00:02:34Bir süre daha yaşarlar.
00:02:37İçten içe çürürler.
00:02:38Yani demek istiyorum ki bu hayatta kökünden koparılmış ne varsa uzun süre hayatta kalamaz.
00:02:47Özür dilerim ben artık gidebilir miyim?
00:03:05Kapının şifresini nereden biliyorsun?
00:03:07Demiştim ya.
00:03:16Siz söylemiştiniz.
00:03:1914 Şubat 2019.
00:03:2014 Şubat 2019.
00:03:30Azra'nın Leyla'ya hamile olduğunu öğrendiğim gün.
00:03:36İkimizin de en mutlu günüydü.
00:03:50Özür dilerim ben Leyla'nın bebeğini almam lazım.
00:03:55Leyla'yı seviyoruz.
00:03:57Evet.
00:04:01Çok seviyorum.
00:04:10İlginç.
00:04:14Bu İse Leyla'yı daha ne kadar süredir tanıyorsun değil mi?
00:04:23O kadar tanıdık ki.
00:04:27Bu bakış.
00:04:36O koku.
00:04:42Aynıyız.
00:04:49Bize bunu niye yaptın?
00:04:57O neden bahsettiğinizi anlamıyorum.
00:05:01Seni tanımayacağımı mı sandın Azra?
00:05:08Gerçekten benden kaçabileceğini mi sandın?
00:05:11Bırak beni.
00:05:13İmdat!
00:05:14Kaçabileceğini mi sandın?
00:05:15Bırak adamım.
00:05:16Bırak.
00:05:16Bırak.
00:05:17Sen benimsin.
00:05:20Bırak.
00:05:20Bırak.
00:05:21Bırak.
00:05:21Bak vuraların hepsi senin.
00:05:23Ama sen benimsin.
00:05:24Duydun mu?
00:05:25Bırak.
00:05:26Bırak.
00:05:28Bırak.
00:05:32Defne.
00:05:34İyi misin?
00:05:35Kötü bir rüya gördüm.
00:05:50Teşekkür ederim.
00:05:51Ne gördün?
00:05:53Emin Hoca rüyalar önemli demişti.
00:05:55Öyle çok bir şey hatırlamıyorum.
00:06:02Bölük bölcük bir şeyler.
00:06:04Sadece korktuğumu hatırlıyorum.
00:06:05Tamam.
00:06:06Tamam yorma kendini.
00:06:08Ben bize bir kahve demleyeyim.
00:06:19Nerede bu anahtar?
00:06:25Çıkıyor musun?
00:06:29Hemen çıkmam lazım.
00:06:30E kahve?
00:06:31Çok geç kaldım kusura bakma.
00:06:33Akşama görüşürüz.
00:06:39Görüşürüz.
00:06:55Ah günaydın.
00:06:58Günaydın oğlum.
00:07:00Ben de sana bakıyordum.
00:07:03İki dakikan var mı?
00:07:04Konuşalım mı biraz?
00:07:05Tabii oğlum.
00:07:10Hayırdır?
00:07:11Yüzün gülüyor.
00:07:12Güzel haberlerin mi var?
00:07:14Var bir şeyler.
00:07:16Çabuk anlat bakayım.
00:07:21Karımın neden evi terk ettiğini öğrendim.
00:07:25Ne oldu?
00:07:28Başına gitmedi mi?
00:07:31Başından beri biliyordun anne.
00:07:34Evet.
00:07:35Azra Bodrum'a inmiş.
00:07:38Bütün gerçeği öğrenmiş.
00:07:39Emirhan bak oğlum.
00:07:43Oğlum ben ailemi korumaya çalışıyorum.
00:07:47Sana kötü bir haberim var anne.
00:07:50Koruyamıyorsun.
00:07:52O kadın Bodrum'da gördüklerini birine anlatırsa neler olur biliyor musun?
00:07:56Hiçbir şey olmaz.
00:07:58Ne demek hiçbir şey olmaz?
00:07:59Video çekmiş diyorum oğlum.
00:08:01Neyi anlamıyorsun?
00:08:01Bu yüzden mi karımı öldürmeye kalktın?
00:08:03Ne saçmalıyorsun sen?
00:08:05O atır sıkılıklı adamdan bahsediyorum.
00:08:07Azra'nın peşine taktığın adam biliyorum.
00:08:09Hayır yok öyle bir şey.
00:08:11Ben sadece o videoyu birisi görürse diye korktum endişelik.
00:08:15Gel lan!
00:08:15Bana yalan söyleme.
00:08:22Bıktım.
00:08:25Kendini akıllı zanneden aptallarla yaşamaktan bıktım.
00:08:34Sen onu aptal mı dedin?
00:08:36Eğer Azra'ya bir şey olursa yanına bir mezar kazı içine de beni göm demiştim.
00:08:39Hatırlıyor musun?
00:08:42Değiştirdim.
00:08:42Azra'ya bir şey olursa kendine bir mezar kazanmayalım.
00:08:53Hadi ailece güzel bir kahvaltı yapalım ha.
00:09:12Bir anne çocuğu için her şeyi yapar.
00:09:19Şimdi aynadaki bu yabancıya baktığımda her şeyi hatırlıyorum.
00:09:26Kızım için yüzümden, sesimden, kendimden vazgeçtim ben.
00:09:32Onu korumak, onun yanında olabilmek için başka çarem yoktu çünkü.
00:09:36çok yakında her şey bitecek.
00:09:43Her şeyi ortaya çıkaracağım.
00:09:48Kızımla birlikte yeni bir hayata başlayacağım.
00:09:51Başlayacağım.
00:10:06Sait.
00:10:07Gel gel.
00:10:08Gel.
00:10:11Buyurun Melda Hanım.
00:10:12Bir gelir misin şuraya?
00:10:14Melda Hanım kim, ne oluyor?
00:10:18Bir şey mi istemiştiniz?
00:10:20Ne oluyor ya şu an, ne bu şimdi?
00:10:23Müsaadenizle, benim biraz işim var.
00:10:25Sait anlamıyorum gerçekten.
00:10:27Niye böyle davranıyorsun bana?
00:10:31Çok özledim seni.
00:10:33Hey.
00:10:37Melda.
00:10:38Bitti.
00:10:45Aklından sonra eskiden nasılsa öyle olacak?
00:10:49Sen bu yöngeline Melda Hanım'sın.
00:10:52Bende kahyanın olsaydı.
00:10:54Sen ciddi misin şu anda?
00:10:58Bana bak bir şey mi oldu?
00:10:59Böyle giderse olacak.
00:11:01Bir gün illa biri öğrenecek, biz ateşle oynuyoruz.
00:11:04O ateş değil miydi zaten bizi birbirimize çeken Sait?
00:11:07Bak kızım ben yanarsam tek başıma yanmam.
00:11:10Benim annem babam da bu evde yaşıyor.
00:11:12Onların da başı yanar.
00:11:14Şimdi mi geldi senin bu aklına?
00:11:17Affet beni bitti.
00:11:19Benden bu kadar.
00:11:20Sait.
00:11:21Serhan.
00:11:22Serhan.
00:11:23Serhan.
00:11:24Serhan ne oldu?
00:11:25Anlatacağım gülüm.
00:11:26Ne oldu?
00:11:27Ne oldu?
00:11:28Düştün mü?
00:11:29Serhan.
00:11:30Serhan ne oldu anlatacak mısın Haydi?
00:11:31Serhan.
00:11:33Serhan.
00:11:35Serhan ne oldu?
00:11:37Sus anlatacağım gülüm.
00:11:38Ne oldu?
00:11:39Ne oldu düştün mü?
00:11:41Serhan.
00:11:42Serhan ne oldu anlatacak mısın Haydi?
00:11:45Otur bak bakayım bana.
00:11:50Serhan kim yaptı sana bunu?
00:11:53Anlatsana.
00:11:54Anlatacağım Melda bir dur.
00:11:57Alacaklar yaptı.
00:11:59Spor salonunda bile buldular.
00:12:02Yarına kadar parayı bulamazsam öldürecekler beni Melda.
00:12:05Serhan sen ne diyorsun?
00:12:07Sen ne diyorsun Serhan?
00:12:10Sen ne diyorsun?
00:12:12Şey.
00:12:14Annenden istese parayı vermez mi?
00:12:16Delirdin herhalde.
00:12:17O da gitsin Emirhan'a yetiştirsin hemen.
00:12:20Doğru.
00:12:26Başka bir yolu olabilir aslında.
00:12:28Sen bir dur.
00:12:30Ben kimseye çaktırmadan bir alkol bir tentör diyot falan bulayım.
00:12:32Önce şunu bir temizleyelim sonra kapatalım.
00:12:35Halledeceğiz tamam mı?
00:12:37Halledeceğiz tamam mı?
00:12:39Halledeceğiz.
00:12:49Melda.
00:12:51Nereden böyle?
00:12:53Yürüyüşe başladım anneciğim.
00:12:54Valla artık her sabah çıkacağım.
00:12:56Çok iyi geldi gerçekten.
00:12:57Öyle mi?
00:12:59İyi.
00:13:01Ben senden özür dilerim Nevin konusunda.
00:13:04Sana haksızlık ettim kusuruma bakma.
00:13:07Hadi kahvaltı yiyin.
00:13:08Birlikte kahvaltı yapalım.
00:13:10Tamam.
00:13:11Tamam anneciğim.
00:13:12Hemen hazırlanıp geliyoruz.
00:13:19Güneş'i başlayalım.
00:13:22Güneş'i başlayalım.
00:13:24Güneş'i başlayalım.
00:13:29Günaydın.
00:13:30Günaydın.
00:13:31Ne kadar güzel ya.
00:13:33Sabahın köründe diktiniz bizi buraya ama görüyorum ki kimsecikler teşrif etmemiş daha.
00:13:38Gelirler kızım.
00:15:09شكراً لك
00:15:10أبداً لك
00:15:13انتماته
00:15:14شكراً لك
00:15:16تبطو
00:15:19أبداً لنتوقع
00:15:20نحن نحن نعرف
00:18:09نعم
00:18:11هفزeleri de çağırsaydık annecim
00:18:14ne bileyim öyle ayrı gayrı olmasaydı
00:18:16iyi düşünmüşsün anne
00:18:21defne buyur
00:18:27sen de ailenin bir üyesi sayılırsın
00:18:41teşekkür ederim hanzade hanım
00:18:42size hayal kırıklığına uğratmayacağım
00:18:45afiyet olsun
00:18:47daha neler yaşayacağız kim bilir
00:18:57ben senin kahvaltını getireyim
00:19:11müsaadenizle afiyet olsun
00:19:17birazdan geleceğim
00:19:18sağ ol
00:19:20defne bak peri
00:19:27neden telefonu
00:19:35bebeğin içine koyulsun
00:19:37aa peri
00:19:40babam sabah periyi getirdi
00:19:43barıştık
00:19:45e harika bir haber bu
00:19:47ne oldu
00:19:50peri annem ve sarısı kaybetmiş
00:19:53kaybetmiş
00:19:53nasıl
00:20:02söz var
00:20:03hiçbir şey söylemeyeceğim
00:20:05defne sözü
00:20:07nedenin arkasındaki cemini
00:20:12annemin telefonunu saklamış
00:20:14kaybetmiş
00:20:16peri telefonu
00:20:18defne'yi araştıran adamdan haber geldi
00:20:30yani sonuç
00:20:31sıfır
00:20:32hiçbir şey yok
00:20:33kadınla ilgili hiçbir şey yok
00:20:35iyi kötü hiçbir şey
00:20:36dün gökten inmiş gibi
00:20:38melek diyorsun yani
00:20:41emiram bey tam olarak neden şüpheleniyorsunuz
00:20:48hadi bir tanem biz kahvaltımızı yapalım
00:20:56kızım bir lokma bile bir şey yemedin
00:21:07ne oluyor
00:21:08ne oluyor
00:21:11açılamadım
00:21:12annecim
00:21:13biliyorum
00:21:14bana bak
00:21:15yoksa sen daha ilk günden kovuldun mu işte
00:21:18olur olur
00:21:20meldacığım diyorum ki sana da bir meşguliyet bulsak mı acaba ha
00:21:24bütün gün evde böyle çok canı sıkılıyor senin
00:21:38ayak bulma çıktı
00:21:40ayak bulma çıktı
00:21:41yavaş kızım
00:21:43iyi misin
00:21:45hı hı
00:21:46çok özür dilerim hanzada hanım
00:21:48elimden düştü hemen topluyorum
00:21:50yavaş
00:21:51yavaş
00:21:52yavaş
00:21:53yavaş
00:21:54yavaş
00:21:55kurulmuş baş köşeye üstü başı bir değişik
00:22:10ay sanırsın evin hanımı
00:22:12dili deli konuşma kızım sen kimden söz ediyorsun
00:22:14kim olacak defne
00:22:16hafize abla git kendi gözlerinle gör
00:22:18ya bizden biri o masada
00:22:19bugüne kadar hiç böyle bir şey yaşandı mı bu evde
00:22:22nişli bile bir gün olsun yanlarına oturamadı be
00:22:25tamam
00:22:26lak lak etmeyin işinize bakın
00:22:30bak görürsünüz ama ben haklı çıkacağım
00:22:32o kızda bir işler var
00:22:34göründüğü gibi biri değil o defne
00:22:39öyle mi
00:22:42nasıl biri peki gözde
00:22:44bilmiyorum ama
00:22:45herkesi oynuyor gibi sanki mihri hanım
00:22:47biz seni harcıyor muyuz ya acaba mutfakta
00:22:50seni şirkete danışman yapalım
00:22:52her şeyi çok biliyorsun ya sen
00:22:53ben özür dilerim
00:22:55işinin başına dön gözde
00:22:58hepiniz
00:22:59mihri hanım
00:23:00ne
00:23:01size bir zarf gelmiş koruya kapıda
00:23:05tamam
00:23:15iki zarf getirdim
00:23:16bir sizin adınıza
00:23:17diğeri de bu adası teslim olarak görünüyor
00:23:24teşekkürler
00:23:25teşekkürler
00:23:26teşekkürler
00:23:31bağırt
00:23:34sen niye bu geliyorsun burada
00:23:36çabuk mutfağa
00:23:37hadi
00:23:39tamam efendim
00:23:51şimdi biriyle karşılaşırsam ne diyeceğim acaba
00:23:54أصبحت تماماً.
00:23:57ليس بحقًا.
00:24:01أولئك المكان يتساني،
00:24:06ماذا يريد؟
00:24:08أحقًا.
00:24:10أحقًا.
00:24:12أمكنني أن نحصل على الأمر.
00:24:24.
00:24:26.
00:24:28.
00:24:30.
00:24:32.
00:24:34.
00:24:36.
00:24:38.
00:24:40.
00:24:42.
00:24:44.
00:24:46.
00:24:48.
00:24:50.
00:24:52.
00:24:54.
00:24:56.
00:24:58.
00:25:00.
00:25:02.
00:25:04.
00:25:06.
00:25:10.
00:25:12.
00:25:14.
00:25:16.
00:25:18.
00:25:20.
00:25:22.
00:25:24.
00:25:26.
00:25:28.
00:25:30.
00:25:32.
00:25:34.
00:25:36.
00:25:38.
00:25:40.
00:25:42.
00:25:44.
00:25:46.
00:25:48.
00:25:50.
00:25:52.
00:25:54.
00:26:08.
00:26:10.
00:26:12.
00:26:14.
00:26:16ترجمة نانسي قنقر
00:26:46ترجمة نانسي قنقر
00:27:16ترجمة نانسي قنقر
00:27:46ترجمة نانسي قنقر
00:27:48ترجمة نانسي قنقر
00:27:50ترجمة نانسي قنقر
00:27:52ترجمة نانسي قنقر
00:27:54ترجمة نانسي قنقر
00:27:56ترجمة نانسي قنقر
00:27:58ترجمة نانسي قنقر
00:28:00او بذلك ماذا ينسوا بهذا السبب؟
00:28:06اف
00:28:14اه
00:28:14اين يشترين
00:28:16ان ان يشترين
00:28:17ان ان ان ان افضل احضر
00:28:20اه
00:28:21احضر احضر اهل الى المشكلة
00:28:24ام احضر
00:28:24احضر احضر
00:28:30وربcan أخيله
00:28:32وأبسه
00:28:35أينما أبناءها
00:28:37حظيب
00:28:45أبدا وتأخيله
00:28:49ملتك فيها
00:28:51اطغيره
00:28:53سيديم
00:28:55أعلى
00:28:57رأيس
00:28:58مملمة كش.
00:28:59حسر بالخلص بوضع.
00:29:00وضاء
00:29:01وقد نغغب كش.
00:29:05متشف جيد ولقد قروفا.
00:29:07ب Linkedقال بالمخسرو عليكم.
00:29:09وغش.
00:29:11وامتشيف جيد centimeter الشياري بحث répondre.
00:29:17وضعت قม.
00:29:22قلليل مكتنين علمي.
00:29:28ليlacığım
00:29:33hadi sen boyalarını çantana koy
00:29:35hayırdır
00:29:39bakıyorum dilin hemen uzamış
00:29:42hiç vakit kaybetmiyorsun
00:29:43bir şey mi var
00:29:45bilmem var mı
00:29:47leylacığım sen sabah
00:29:51sütünü içmemiştin ya sen boyalarını
00:29:53toplarken ben de sana süt getireyim olur mu
00:29:55gelsin sen şuan
00:29:58hareketlere bak ya sen
00:30:01Allah Allah
00:30:03bir masaya oturdun diye bu ne özgüven
00:30:05bak Mihri
00:30:06bir daha seni bu odanın etrafında görmeyeceğim
00:30:09hele Leyla'nın yanına bile yaklaşmayacaksın
00:30:11duydun mu beni
00:30:12kim söylüyor bana bunu
00:30:13Leyla'nın bakıcısı mı yoksa annesi mi
00:30:16ne diyorsun sen
00:30:19valla hayret diyorum
00:30:21başkasının çocuğuna ikinimle bu kadar sahiplenmem
00:30:24pes
00:30:25bir kere daha Leyla'ya zarar vermeye kalkarsan
00:30:28çok kötü olur
00:30:28benim sabrım taşırma
00:30:30süt getireceğim dedim çocuğum
00:30:40evden
00:30:46barış
00:30:48neden üstünde bunlar var
00:30:50nasıl yani
00:30:53evden çıkarken bu kıyafet yoktu üstünde
00:30:55değiştirmem gerekti
00:30:59neden
00:31:00hanzade hanım öyle istedi
00:31:03Leyla'yı okula getirip götürüyorum diye herhalde
00:31:06bilmiyorum
00:31:06bana anlatmadığın bir şey mi var
00:31:09yok
00:31:10yapma defne yalan söylediğinin yüzünden anlayabiliyorum
00:31:14ne oluyor
00:31:15barış yok bir şey niye üstüme gelip duruyorsun
00:31:18gel hem şimdi ya bir gören olursa
00:31:21hadi git
00:31:22peki
00:31:23peki
00:31:23seni daha fazla meşgul etmeyeyim
00:31:25evde unutmuşsun
00:31:27bana ulaşman gerekir diye getirmiştim ama
00:31:30anlaşılan öyle bir şeye ihtiyacın yokmuş
00:31:33kolay gelsin
00:31:35barış
00:31:36barış
00:31:36barış
00:31:37seni korumak için yapıyorum ben
00:31:43Allah'ım bana ne olur yardım et ya
00:31:47yardım et
00:31:49neredesin ya kahvem buz oldu
00:31:56sorun değil ya
00:31:57soğuk da severim ben
00:31:59neden geldin
00:32:03abimle görüşmek için mi
00:32:06seni görmeye geldim
00:32:10bak
00:32:14ben dün olanlar için üzgünüm
00:32:17sen harika bir kadınsın
00:32:19ama ben sana göre değilim falan mı
00:32:22bu mu gelecek sonrasında
00:32:24şaka yaptım şaka
00:32:29tamam
00:32:30benim hatamdı
00:32:32kızgın ya da kırgın değilsin değil mi bana
00:32:35tabii ki değilim barış
00:32:38on sekiz yaşında mıyız biz
00:32:41hem
00:32:42yani alt tarafı beş saniye falan öpüşmüşüzdür
00:32:46abartılacak bir şey yok açıkçası
00:32:48öpüştünüz mü
00:32:52filmlerdeki gibi
00:32:55leylacığım
00:33:04her yerde seni arıyorum
00:33:07nereye kayboldun sen
00:33:09tefne duydun mu
00:33:12ee canım benim
00:33:14okuluna çok geç kaldık
00:33:15hadi gidelim
00:33:16izninizle
00:33:18azıbı
00:33:19Allah Allah ya
00:33:23çocuk işte
00:33:26ben hazırlanayım o zaman
00:33:28olur
00:33:29yavaştan çıkarız tamam
00:33:31biz nasıl yaptık böyle bir şey
00:33:53benim aklım hiç almıyor Melda
00:33:55ne yapsaydık Serhan
00:33:56ha
00:33:57adamlar beni öldürecekler dedin
00:33:59oturup beklesem yedik
00:34:00ee abim yer mi sanıyorsun
00:34:01Serhan'cığım bal gibi yedi işte tamam
00:34:03Melda ya
00:34:07ne of Serhan
00:34:08ne of ya
00:34:09ben olmasam hiçbir şey yapacağın yok tek başına
00:34:12senin için uğraşıyorum burada
00:34:13teşekkür edeceğin yerde bir de hazır işitiyoruz ya beyefendiden
00:34:16dur dur dur
00:34:17özür dilerim
00:34:19biliyorum beni düşündüğünü
00:34:21ama ben
00:34:21korkuyorum
00:34:23korkuyorum Melda bu iş bizim başımıza büyük dertler açacak
00:34:27Serhan'cığım
00:34:29aşkım
00:34:30tamam hadi gel en kötü ihtimali düşünelim
00:34:33tamam
00:34:34diyelim ki Emirhan bizim yaptığımızı anladı
00:34:37ne yapacak
00:34:38ne yapacak öldürecek mi seni
00:34:40hayır tabii ki değil mi
00:34:42ama parayı ödeyemezsen adamlar öldürecekler seni
00:34:46ne yapacağız şimdi
00:34:50bak şimdi
00:34:54doktor
00:34:57ilgilenemedim seninle kusura bakma
00:35:02ama ilgileneneceğim
00:35:04asıl sen kusura bakma
00:35:06ikidir böyle en glivaki yapıyorum
00:35:08sen sevdin bizim aileyi ha doktor
00:35:10sevdin valla
00:35:13böyle hepimiz bir arada kalabalık
00:35:16renkli geliyor insana tabii de
00:35:19herkese değil
00:35:20öyle
00:35:22kimse de yalnızlık iyi geliyor
00:35:24hiç konuşma fırsatımız olmadı
00:35:29ailen nerede Barış
00:35:32Türkiye'de var mı
00:35:35hazırım ben
00:35:37çıkabiliriz
00:35:38geç kalmayalım
00:35:39sonra kaldığımız yerden devam ederiz olur mu
00:35:42sevkle
00:35:43dikkat et
00:35:44tamam
00:35:45iyi günler
00:35:46çekil
00:35:58ne gülüyorsun sen bücür
00:36:00siz tevkili mi aldınız
00:36:02şuna bak nelerde gülüyor ya
00:36:04nelerde gülüyor ya
00:36:06görüşürüz canım kolay gelsin
00:36:09size de
00:36:12ne oldu sana
00:36:17bir şey olmadı bir tanem
00:36:21ücün gibi çığ sanki
00:36:23yok
00:36:24hiç de bile sana öyle gelmiş
00:36:26defne
00:36:28annem geldi ne diyeceğim ona
00:36:31sırrımızı kaybettim
00:36:34ben o telefonu bulacağım tamam mı
00:36:41bir tanem
00:36:42ne oldu ya
00:36:57dolabına baktım
00:36:58bir tek bu vardı
00:37:01azra ile leyla'nın fotoğrafının ne işi var defnenin dolabında
00:37:11kim bu defne
00:37:13emirhan bey
00:37:19sizinle konuşabilir miyiz
00:37:22şimdi değil
00:37:24şimdi değil
00:37:24okula sizi ben bırakacağım
00:37:38yaşasın
00:37:40var
00:37:41leyla'yı bıraktıktan sonra birlikte bir işimiz var bana lazımsın
00:37:46teşekkür ederim
00:37:54emirhan bey bırakacakmış leyla'yı okula defne dayanların da sonra da bir işleri varmış
00:38:04ترجمة التاريخي
00:38:12اثنين اواجدين
00:38:14اواجدين يصحكي
00:38:20نحن مدوث
00:38:22انتظرت على استعمال
00:38:24اواجد دور
00:38:26ممتقر
00:38:27اواجد من
00:38:28اواجد
00:38:28اواجد
00:38:33غائرةłącznelle
00:38:35عمي شخص programming
00:38:37هرسولتم
00:38:40رحسول الإيمال
00:38:42م Partnership
00:38:45كيف كانت تركية
00:38:48ي convergence
00:38:50هرسولتعت
00:38:53تقة LGBTI
00:38:55ي smash
00:38:57لقد أولك
00:38:58في سางذان
00:38:59tren للتخفي
00:39:00حوالي
00:39:01ش Rolling
00:39:03ولم وقبل.
00:39:04ابقى ان يوجد امسكامهم.
00:39:08عين من العكبين من ، اختي refresh!
00:39:13احسنتكم.
00:39:14انهم على حيزه لا يبدأني!
00:39:18احسنت اريح!
00:39:19اعًا انتهى انتهى لم.
00:39:20اخدا كنتهى انتهى سوريه!
00:39:23امرها تحت اريح!
00:39:25انتهى انت متهمة القصر.
00:39:28لم يستعطى انتهى للخصر عليك.
00:39:30...و اptال saptal hayallerini bırakmazsan ekmeğinden olacaksın.
00:39:35...اklını başına topla.
00:39:37...çok üzülürsün.
00:39:38...اندın mı beni?
00:39:40نعم.
00:39:41...جزel.
00:39:43...شكرا لك.
00:39:44...شكرا لك.
00:40:00...شكرا لك.
00:40:02...شكرا لك.
00:40:03...شكرا لك.
00:40:05...شكرا لك.
00:40:06...شكرا لك.
00:40:22...شكرا لك.
00:40:26...شكرا لك.
00:41:45سيران انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا
00:42:16أعbel إلي عالي ظهر ، كانت تبديعرك بكيوان بشرحين حولنار بيارة حولنار ، افملنا رجاءة عديدة مرارة.
00:42:22غبي مرحبتر حجلة حردت الموزر。
00:42:24أعرف أنت ممتع.
00:42:25أعرف أنك تشكري ستكري معانتك الحروف ، أو أريد طبيعات عهدي إطلاع.
00:42:29حتى ينحنك التخول بأس.
00:42:31أعرف نفسي.
00:42:33أكبر شباب الموزر.
00:42:35أعرف هذا الأمر الضالة!
00:42:37تنظر سمسك.
00:42:38لكي يلققه.
00:42:45تلك الأبرياء
00:45:08أسألني تبهي؟
00:45:10أسألني
00:45:14ولكن لقد أتحصل.
00:45:15أستهلني.
00:45:17والإنصالي وقامتك.
00:45:19حسنًا أجل.
00:45:22أسألني أجل أجل.
00:45:23أسألني.
00:45:24أسألني.
00:45:38عليك
00:45:55مهم لا
00:45:56كوروه
00:45:59Bu
00:46:00اشريك
00:46:02تذكر
00:46:38يا sen ne mükemmel bir kadın sen
00:46:42emiram bey şirkete neden geldiğimizi hala söylemediniz
00:46:59hatırladığım kadarıyla fransızca biliyorsun
00:47:02iyi yani öyle yazıyordu cv'nde
00:47:05benden şüpheleniyor
00:47:07beni denemek için buraya getirdi
00:47:09evet
00:47:12güzel
00:47:14çok mühim bir müşterim gelecek
00:47:17kendisi fransız
00:47:18e sen ne çevirmenimiz olacaksın
00:47:21memnuniyetle
00:47:22ayakta kaldım otur
00:47:24azran çalışmaları
00:47:52yarım kaldı maalesef
00:47:57birlikte mi çalışalımız
00:48:00burada işe başlamıştım
00:48:02öyle tanıştık
00:48:04azra kimya gerdi
00:48:08burada bekler misin
00:48:16birazdan geleceğim
00:48:17abone ol
00:48:19hadi
00:48:20mother
00:48:22vous
00:48:23ben
00:48:25y
00:48:27ترجمة نانسي قنقر
00:48:57ترجمة نانسي قنقر
00:49:27ترجمة نانسي قنقر
00:50:27تذه cellاث الذي نطعم تجهي بروحول ان هذا دج욱 ليس
00:50:34ian أمر辣ه نت الري Level أصدقز
00:50:40też تليس نجد عرب
00:50:43أيدي أو أخول
00:50:46شركة أي شيء
00:50:47علم doorway
00:50:48لكنه من أمري What I had promised
00:50:50وطريق على السابق
00:50:53أنت أصباب U theresين
00:50:55نحن في cent
00:50:56تنمية السلاحة الرئيسية
00:51:26أعطيك أن أعطيك أن أعطيك الأخير.
00:51:32مرحبا.
00:51:34مرحبا.
00:51:38كنت جميلة.
00:51:40شكرا.
00:51:42مرحبا.
00:51:44أعطيك أن أعطيك أن تسمعها؟
00:51:46دفنة.
00:51:48أعطيك أن أعطيك أن تسمع دفنة.
00:51:50مرحبا.
00:51:54مرحبا.
00:51:55أتبعون توابعين بعد تحسين يعني أعطيك أنت.
00:51:57أنت تؤلم أن تسمعي.
00:52:00أنت تسألت كثيرا، أنت كثيرا، من التحسين.
00:52:09مرحبا.
00:52:12تشارك، أنت تتوقعي.
00:52:16في أصخاني.
00:52:18مرحبا.
00:52:50selim
00:52:53kimdi o
00:52:55anne ne yapıyorsun ne oluyor ya
00:52:57kimdi o söylesene
00:52:58arkadaşım sakin ol
00:52:59ablama selam söyle dedin duydum
00:53:01nerede azca
00:53:02ne diyorsun kapıyı mı yedin ya
00:53:04selim duydum diyorum çabuk söyle
00:53:07oğlum ablama selam söyle dedin
00:53:11kimdi o söylesene
00:53:12selim
00:53:14anne arkadaşım diyorum arkadaşım
00:53:17tamam
00:53:18selim
00:53:19teşekkür ederim
00:53:30desteklerin için
00:53:31ne demek rica ederim
00:53:33burada benim birkaç toplantım daha var
00:53:36leyla'yı kreşten sen al
00:53:37tabi
00:53:39gidebilirsin
00:53:40ne oldu nihir
00:53:45sahilde buluşalım
00:54:02on beş dakikaya oradayım
00:54:06geliyorum
00:54:07taksi
00:54:15önceden sen al
00:54:33اشتركوا في الق chase
00:55:03لتنسل
00:55:09لتنسل
00:55:12لتنسل
00:55:14لتنسل
00:55:18لتنسل
00:55:19لتنسل
00:55:20لتنسل
00:55:21لتنسل
00:55:23لتنسل
00:55:24لتنسل
00:55:24ببراحة
00:55:25مجال
00:55:27وقفت
00:55:28ثم
00:55:28معجم
00:55:28مجال
00:55:29ثم
00:55:30أرى
00:55:31لك
00:55:31يسل
00:55:31لذل
00:55:32أسل
00:55:32موسيقى
00:56:02تلاجم بهnik الماضي، بإح pil 450ml الطمرة الذي ا achaك أ užدررهم.
00:56:15ث ر circulهفته.
00:56:17قتل اجهزئي، نعم، حس dado، عزيز، يتيحون من جsoft فيهم.
00:56:22ثقب فكاني، من دائما دائما اغني، التضربة العوضة، أجهزي، لمjos الغهرين في بعض حينせてabsolutة هناك.
00:56:24ت Innerىattend هجزئ سيلم، لخذ تجـوا، كانا أقول.
00:56:26الأمر من صت whereب الأمر يسهر، كاننا الناس لجفؤتي accred Staffbox.
00:56:30سأخذ مزيد من أحدكم أيها المواجرين للمساعدة.
00:56:34أريد أن تسأل.
00:56:57سأخذ أيضا.
00:57:00مرشينيّ Cel recomendائي
00:57:02مرشينيочеKEN
00:57:04أخطتني آمًا
00:57:06آم متط illum
00:57:07دorerنا
00:57:10آمًا رب alg 누구
00:57:12أمراًوب一個 teaching
00:57:15مرشته ب�데
00:57:18حادثت
00:57:20بس شاشة كل مجكلة
00:57:23شاشة وريضة الف؟
00:57:25حدثت
00:57:26أنترت ص procrastin
00:57:28فلاك بل ولو's مقطعون
00:57:30تقوم بروضيح
00:57:32تقوم بروضيح
00:57:34تقوم بروضيح
00:57:36تقوم بروضيح
00:57:38منك
00:57:40حسنا
00:57:49انجان
00:57:51ثانيا
00:57:52وغربي
00:57:54معلما
00:57:55ملق
00:57:56نسان
00:57:57ماذا يبدأ؟
00:58:01لماذا يتحدث عنها؟
00:58:04لماذا يتحدث عنها؟
00:58:08أبداً لا يسعني أنت أصدقائها.
00:58:11أصدقائها.
00:58:14أبداً.
00:58:16لا يتحدث عن شيء.
00:58:18اس门
00:58:48هم من أخرين تشير مرأسولها
00:58:50ومن أخرى أن أخراج أشياءات مرأسولها
00:58:52ومن أخراج أن أخراج مرأسولها
00:58:55ومن ثم أخراج أخراج آخر واحدة ومن أخراج أجاتين
00:59:11أفنى
00:59:15قم بأس لك من أشخاص
00:59:18بلللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل
00:59:48ترى
01:02:31имся .
01:02:32هكذا .
01:02:33لا تبريد ايضا , يكذر بانك .
01:02:35تبريد ابريد اوالج .
01:02:40التبريد لست .
01:02:41لماذا أتبري .
01:02:56تطريق
Be the first to comment