- 2 months ago
رياح الحب الموسمية الموسم الخامس حلقة 33 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
02:02اختي انت شو قصدك؟
02:03بأنه مستحيل هاد يكون زوجة لبهاجيا
02:06اختي انا بعرفه
02:07شفته بمونباي من قبل
02:09وهلأ
02:10هاد
02:11واقف مع عائلتكن؟
02:14لك يا اختي
02:25عميكزب عليكن
02:27هو مو هيك نهائياً
02:30متأكدة؟
02:33هاد يعني
02:34انه زوج بهاجيا الرجل الميسالي
02:37عميكزي؟
02:38عميكزي؟
02:40انا اكنت باري
02:41وقلت للكل كمان بس ما حدا سمعني
02:43مبين من الاول انه وضعه مو طبيعي
02:46لك عم بيمثل دور الملاك؟
02:49لسه في هيك بها الايام؟
02:52حكيلي مين هو؟
03:00رح افضحه اليوم قدام كل العائلة
03:02انتي بتعرفي كيف بيشوف حاله قدام كل الناس؟
03:11شويو برجعلك
03:12رح تخبريني بكل شي
03:14اسمه وعنوانه وكل شي
03:22لك انا متأكدة انه هاد هو سيد كابور
03:34بس هو كيف؟
03:35هون عم يحتفل مع العيلة المتواضعة
03:38هو زوج بهاجيا كمان؟
03:41كيف ممكن يصير هيك؟
03:42اذا كان زوج بهاجيا اكيد
03:44كنت رح عارف بهذا الشي
03:46هو كيف؟
03:47متزوج ما عم بستوحي
03:49موسيقى
04:08رح تعيش 87 سنة
04:09يا عامي
04:10انت كتير محظوظ
04:11السيد ريشاب
04:13اهلين مرتخي
04:14امي طلع معها
04:16انت عن جد شخص مثالي يا صهري
04:19انت حاولت انك تنقذ زواج ميناكشي وأني؟
04:22ايه؟
04:23لا لا ما قلي فضل بهالشي
04:25وهذا بسبب حبه
04:26ما حدا بيقدر يفرق بين اتنين بيحبوا بعضه
04:29كتير لطيف على فكرة
04:31كتير متعاطف
04:32لكن يا ريفتي
04:33بعترف صهرك كتير محترم
04:35اساسا هي ما بتوقف تمضح فيك
04:37اه
04:38انا كان بدي اجمعك مع حدا
04:40بس لحظة
04:41ماما؟
04:42بابا؟
04:43شرياس بهاجيا تعالوا بسرعة؟
04:45متعرفت اليوم
04:47تعال
04:48شوفي
04:49انت التقيت باختي من قبل؟
04:51هي عايشة بمنبه
04:53رامية
04:55رحنا عديلة لهم
04:57اختي رامية؟
04:58تعالي
05:15اختي؟
05:17تعرفي علي
05:18هاد الزلمة بيكون صهر العيلة المفضل والمحبوب عند الكل
05:28ريشاب
05:29زوج بهاجيا
05:30لك اختي؟
05:36لك اختي؟
05:38لاش نبين من نظراتكن الغريبة لبعض؟
05:41انكن بتعرفوا بعض؟
05:42انتو اكيد ما بتعرفوا بعض من قبل ما؟
05:48يمكن التقاتوا بمنبه؟
05:50شو الاسم اللي قلتي؟
05:51شو الاسم اللي قلتي؟
05:52اختي انا ما بعرفه
05:57ولا شفته من قبل ابنه؟
06:03مرحبا صهري
06:04انا اختي الكبيرة لآني
06:06شرفنا
06:07هلا قلتي انك بتعرفي من قبل
06:09مو هاك قلتي لي؟
06:11بنتي؟
06:14شو يالي عم تعملي؟
06:15ولا شي، اختي قصدا تقول انه لما شفت
06:18سيد ريشاب
06:19مبين من نظراتنا انه كان في معرفة سابقة
06:24واضح انه هو شخص محترم
06:26بينتبه على العيلة وبيهدم فيها
06:35ايه
06:36انا هك كان قصدي يقول
06:41امي انا
06:42رح جيب له اختي شي تشربه
06:45ايه بنتي؟
06:46هلا بيكون ناش فعن ديقة كتير من الوقفة جنب النار
06:50انا شخص منيح لدرجة انه كل الناس بيستغربوا مني
06:53مو هيك يا امي؟
06:54ايه اكيد
06:57اختي؟
06:58شو ها التصرف؟
06:59مو قبل شوي قلتي لي انه انتي بتعرفي؟
07:01لش نكرتي قدام الكل؟
07:02رحتي قدام العالم وبلشتي تحكي
07:04قبل ما تسمعي شو بدي يقول؟
07:06كنت مفكرة انه بيشبه حدا بعرفه من قبل
07:08خلاص هو مبين شخص منيح
07:11ليش عم تعملي مشكلة بالعيلة بمثل هذا اليوم؟
07:14لازم تضلي
07:15مبسوطة مع زوجك وبيت حماكي
07:17لا تحكي عن بهاجة وزوجها ما تدخلي
07:20فهمتي؟
07:21يلا هلا انا صار لازم روح المطار
07:24اختي هلا اوصلتي وين رايحة؟
07:26خليكي عنا هالليلة لو سمحتي
07:28في عندي مريض وضعه طارق
07:30لازم ارجع فورا انتبهي على حالك
07:32وكوني منيحة مع عائلتك دائما
07:34تفقنا؟
07:36باي
07:37باي اختي
07:41انتبهي على حالك
07:43مرحبا دكتورة
07:56اتصل فيكي زوجك ما؟
08:01انتي دكتورتو لابي
08:03وبتضلي جنبه طول الوقت
08:04والناس اللي بيضلوا حوالين ابي انا دائما بضلني حواليهم
08:07لانه لما يتعلق الموضوع بابي ما عاد بوسق باي انسان
08:11منشان هيك انا بخلي الكل اقراب مني
08:15صرفت صح
08:16لاني وظفت زوجك وظيفة عندي بالشركة
08:19اذا غلطتي حيتعاقب زوجك بتعرفي هالشي منيح
08:22انا ما رحقول شي لحد ابنه
08:25ولا رح تقولي شي لاختك حتى
08:28رح تعملي اللي قوله
08:30رح ننقل ابي من مومباي ونجيبه على ديله باسرع وقت ممكن
08:35اكتبي تقرير بيقول انه هو بحاجة اجواء جافة والشي مو موجود بمومباي
08:40استاس كابور
08:42سيد
08:43يا سيد هالموضوع مو بايدي
08:45ايه ساوي بايديك
08:47لانه بتعرفي وظيفة زوجك بايدي
08:49اذا حطيته بالقائمة السودا ما عاد يلاقي شغل ابدا
08:52فكري فيها منيح
08:56اه شو صار؟
08:58شو صار؟ بشو عم تفكير؟ انت منيح؟
09:09اوه اختها لها المدام عم تبكي جوه لانه رح تروح بهالسرع
09:16فكرت ايجي اطلب منه تبقى كم يوم زيادة
09:19بس هي دكتورة شاطرة ومرضاها بالنسبة لالى اهم من اي شي
09:23لهيك ما فيها تبقى
09:25ليكي اختي اذا ضلاتي كم يوم بيكون ميح
09:29بس انا بفهمك الشغل كتير ضروري لهيك ما رح اجبك
09:33اوهو ليكي الوردة اتحركت من مكانها شوي ما بحب الغلط ابدا
09:41انا بحب كل شي يكون بمكانه الصحيح صح؟
09:45صحيح انا رح روح باي بهاجيا انت كتير محظوظة باي شكرا
09:53امي الغالية وهي القهوة
10:13لك صهري انت كم زم رح تخيل نحمل معا مفهم
10:15بابا لازم تعرف انا مين بالنسبة للكم
10:18بعد اليوم اعتبرني ابنة شكرا
10:20شو اللي ما لازم نعمله مع ولادنا يا امي؟
10:22ما بصير انه انجادل
10:24تماما بابا هاي اخر مرة تشرب القهوة من تحت ايدي دوء
10:32رهيبة عن جد؟
10:36رح نشتقلكون كتير يا ولاد
10:39العطلة الجاية تجو على شاناي ايه؟
10:44ماما وبابا رايحين بكرة وريشاب كمان
10:47ليش كله صارها السريع؟
10:49بابا ماما انا كنت حابة الكون
10:53اذا ضليتوا لسا كم يوم
10:55بكون مبسوطة
10:56لا لا ما بصير نحنا قعدنا كتير ببيتكن يا بنتي
10:59بس... هلا صار دورك تروحي لعنة
11:01امي عم تسمعي؟ هذا بابا رح يرجع يقول بيتي وبيتكن
11:05لو كنت بقدر ابقى كنت بقيت
11:09مو حابة ارجع بس بنتي شو منعمل؟
11:13لازم ارجع واهتم بالعيلة وحتى انتو في عندكن شغلوا لازم تهتموا بامور البيت كمان صح؟
11:19لازموا بامور البيت كمان صح؟
11:23لكن اجينا
11:25وشفناكم
11:29كان الرابط مقطوح
11:31وهلا انحنا استرجعنا
11:33ومبسوطين
11:35وهذا المهم
11:41بهاجيا؟
11:47شكله الجو كتير صار شو بهم
11:49انا رايح اجيب بوزة
11:51لا لا لا خلاص خلاص بكفي ضيافي صاري
11:53نحنا ايمتح نشوف اهلا ابن
11:55بركي بهذا المشوار منتعرف على بعضنا ابني
11:59كنت حابة نتعرف عليهم
12:01وسألت بهاجيا عنهم لما اجيت
12:03بس هي قالت انه ما بتعرف وينهم
12:05عنجد؟
12:11ابني انا بس كان بدي اسأل اذا كل شي منيح
12:13بتي مشاكل مع اهلك؟
12:15ها؟
12:17الكل كانوا متوترين بهذاك اليوم
12:19ما بعرف شو قلت وانتو كيف فهمتوا الحكي بوضا
12:21بس بصراحة صحة ابي تعباني
12:23منشان هيك اخي الصغير بضل معه لحتى يهتم فيه
12:25هننا عايشين بضيعة بعيدة من هون شوي
12:27يعني هي
12:29قالت ما بتعرف لانه هننا نبعت
12:31صح؟
12:33اوه هيك لكان
12:35بس لا تخافي
12:37بتمنى انه ابي صير بصحة احسن
12:39لما بتجوا المرة الجاية لعنا
12:41ومنروح مع بعض برحلة
12:43ايه اكيد اكيد
12:45لازم نلتقي فيه ونشكره كتير
12:47لانه رباك ترباية بتكبر القلب
12:49لازم نلتقي فيه ونشكره كتير
12:51لانه رباك ترباية بتكبر القلب
12:53ليك عمرو طويل اخي عالتليفون
13:05احكي
13:07اخي انا جربت المفاتيح
13:11بس الخزنة ما عم تفتح نهائيا
13:13فيها حماية مزدوجة
13:15وفوق هذا كمان
13:17بدنا بصمات بهاجية لحتى نفتحها
13:21انت لازم تبعتلي البصمات
13:23باي طريقة وهاد الشي كتير ضروري
13:25تعال عندي فورا لازم شوفك
13:29خلصت حكي مع اخوك ابني
13:31هات بدي احكي معه
13:33اسف ابو ابا سكرت المكالمة
13:35اسف
13:43قل لي بابا
13:45بيين على وشك انك مو مرتاح
13:49كله منيح
13:51صهري انت بهذا اليوم
13:53خليتني اتطمان وبطي القلق
13:55بدرت اني اتعرف على عيلتي منيح
13:57وهذا الشي كلياته صار بفضلك انت
13:59بعدما
14:01مبسوطة كتير بسببك ريشاب
14:05مرت سنين طويلة ع زواجنا
14:07بس انا ما كنت بعرف انه بتتحسس
14:09من جوز الهند لهلا
14:11وما كنت بعرف
14:13انه بتحب الرأس وبتعتبره هوايتها
14:15انت
14:17خليتني اعرف كل هالأشياء
14:19بهاجيات
14:21محظوظة لانه قدرت تلاقي رجال مثلك
14:23لحتى يكون زوجها بقية حياتها
14:27ابني
14:29سامحني اذا كنت حاكيتك باسلوب بشيع من قبل لو سمحت
14:35ابي ما بيصير
14:37الاصغار يحسوا حالا اصغار
14:39بانك توقف هيك وتضم ايديك قدامه
14:41لكن خليني ابقى الكبير ونفذلي طلبي
14:43ولا تردني لو سمحت
14:45انا حالي بتطلعوا من هذا البيت باسرع وقت
14:47وتشتروا شقة جديدة للكم
14:49الخيار اليك ابني
14:51وتروك الباقي علينا
14:53بس اه
14:55ما رح اسمع عزار هلا قلت انا كبيركن
14:57فهذا الطلب من حقي
14:59ايه اكيد
15:01بس ابي ما في داعي لهشي
15:03بلا في داعي
15:05سمع كلام الكبار
15:07اذا عندك عزة نفس ومو موافق بنوب
15:09فيك تشتري شقة وتعطيني اجراء
15:11مية منيح
15:13تفقنا
15:15خلاص بكفي ما في اعتراض
15:17بنايك وينك انت يلا تعال لسا ما تعبت من الصباح
15:19يلا ليكني جاية جاية
15:21ريشاب
15:23نعم احكي جد
15:25عميل هالشي
15:27انت عطيتنا سعادة كبيرة
15:29فاسمحلي اردلك شوي منها
15:36شو اعمل هالله
15:39الكل هون بيحبوني وبيوسك وفيني
15:41وانا مضطر اعمل هالشي
15:45هنبضحك عليهم كلهم
15:54لا
15:56لا تفكريك
16:00انت اللي انضحك على ابوك بالاول
16:02وصار لازم تنتقم من الكل
16:04حتى لو اضطريت اخداع العالم
16:06انا مصر اني انتقم
16:08خلاص
16:10قراب
16:16اه
16:18اهلين اخي
16:20شو اخي
16:22اللي
16:23واضح انك مبسوط بحياتك المزدوجة
16:24اه
16:25شو اصدك
16:26اصدي مكالمتك
16:28طلع ابوه لمرتك كتير حنون
16:30عم يهديك شققه اخي
16:32شققه شققه
16:34هو بيعرف معنى الشققه حتى
16:36واقف قدام صهره وعم يترجاء انه مايرفض له هالطلب
16:39طيب هو بيعرف انه
16:40يلي مسميه شققه
16:41نحنا منسميه بيت خارجي ببيت كابور
16:44هاد الزلمة غريب
16:46مالو خارجي عيش بالجبال
16:47هاد الزلمة ما بيلبق له
16:49لك ما عم افهم
16:50ما عم افهم شو العيلة الوصخة هاي
16:51كيف بتحكي عنه؟
17:01الزلمة قد ابوك
17:03هيك علمناك تحكي عن الكبار؟
17:07هيك بابا ربك؟
17:10خليك متذكر انه عم نعمل كل هاد الشي معون
17:12كرمال ابونا مو اكتر
17:14ما عم اعمل هاد الشي لها تسلى
17:16حتى ابوه عم يتعاقب هلأ
17:18على تصرفها لهي اللحظة
17:20المسكين ما قاله علاقة ابدا بالشي اللي عم بيصير فيه
17:23وبنته شو مشانا؟
17:26هي احترمت ابونا بالشي اللي عملته؟
17:29هي شهادتها الوحيدة نهيت كل شي يا اخي
17:31رح تدفع التمن
17:34وساق فيني
17:37رح انتقم من بهاجره
17:40عالشي اللي صار مع ابي من تحت راسه
17:43بس اصدى يقول انه ما تنسى تربيتك ابنه
17:46ابوك ما بيكون مبسوط
17:48انت متأكد انه بس هيك؟
17:51هم؟
17:53او انك بلشت تتعلق بها العيلة؟
17:56لا تحاول تكزب
17:58انت الان على ابوه اكتر من ابوك
18:01هم؟
18:02اه اه اه اه اه اه اه اه اسف بورا انا غلطا
18:18وشك بصير احمر بسرعة من لما كنت صغير
18:21أنا باعتذر يا أخي
18:23هذا غلطي
18:24انسى
18:24طيب نحكي بالمفيد
18:28جبت المفتاح
18:31ونسخت عنه
18:33لازم تخفيه بالمكان اللي أخدت منه المفتاح
18:36ما رح تشك أبدا
18:38أخي سمع
18:40نحن بحاجة لبصمات أصابع بهاجة
18:43لأنه الخزنة تفتح بس على بصمات أصابع
18:47لكفوف
18:51ريشا
19:15شو عم تعمل هون؟
19:18أو ليش ما عم تردع تليفونك؟
19:20ومع مين كنت عم تحكي؟
19:22ما كنت عم بحكي مع حدا
19:23ما في حدا
19:24لك كان هون
19:25لك
19:26ما بعرف مين هالشخص
19:28أنا
19:29ريشا
19:31أنا بعرف شو يلي عم يدور براسك
19:33شو؟
19:36وبعرف شو عم تخبي فوقه
19:38بس شو بدي خبي؟
19:43أهلي رايحي
19:46و...
19:47ولما هن يروحوا
19:49علاقتنا رح تخلاص
19:50والدراما
19:51آه
19:53ثاني خبرني إنه
19:57أنت عم بتدور على شقة
19:59مظبوط
20:00عن جد
20:02أنا رح اشتاء للراحة اللي ببيتك
20:06ريشاب
20:10اليوم آخر يوم لقلنا بهالبيت
20:13لهيك
20:15فكرت إني أعمل شي يكون مميز
20:19آه أنا بقصد
20:21إنه أنا
20:23محضرت لك مفاجأة
20:26كرمالك
20:27شو هالمفاجأة؟
20:32كنتي خبريني
20:46أنا بخاف من المفاجأة
20:48رح تعمل متل ما رح اقولك
20:50ماشي
20:51يلا
20:53يلا
20:53مدام؟
20:54وين رح اروح؟
20:56لكن
20:57هذا آخر يوم اليوم
20:58بس مو آخر يوم بحياتي
20:59بدك تقتليني؟
21:00رح اقلت لك أكيد
21:01إذا ظلت تقولها الحكيم
21:02وين نحن؟
21:04وصلنا
21:04جاهز؟
21:07مم
21:07كلات؟
21:21مفاجأة
21:22شو رأيك به المفاجأة الحلوة؟
21:24لك بهدوء
21:25على مهلك شوي
21:26قتلتين من كتر الحماس
21:28أنساتي
21:29أنتو عملتوا كل هادا الشي من شان؟
21:32لا هاي مرتك اللي عملته
21:34رومانسي مو هيك؟
21:35تعرف شو؟
21:38نحنا عملنا كل ها الديكور
21:39بس المدام بوبي
21:40ما نفخت بالون حتى
21:42عملت كل شي لحالي
21:43لا تحكي عن حالك هلأ
21:45في عنا موضوع أهم منك
21:46صهري أنا سمعت شي مهم
21:49أنت بالنسبة للحارة تبعنا بطل وقوي
21:53رح تروح لبرة تشتغل؟
21:56يعني معقول تعمل هيك فينا؟
21:58ايه؟
21:58معي حق
22:01صراحة كان لازم لقي لي شي حجي
22:03يعني
22:05أنتو
22:07رح تشتاقوا لي كتير بعد ما روم؟
22:09ايه أكيد
22:10صهري ريشو
22:11ايه تفضلي
22:12نحنا بدنا منك
22:13عم اسمعك
22:14بدنا منك تحط عيونك بعيونه
22:16وتقلّها لبهاجيا أنك بتحبّه كتير
22:20ها الهدف من الموضوع
22:22تتذكر هاللحظة كل حياته
22:24طفولي الضو
22:26يلا يلا يلا تفضل لو شمحت
22:28يلا يلا
22:44موسيقى
22:54باشا
23:08موسيقى
23:14أنا
23:16رح أبقى جنبك على طول حتى لو رحت منه
23:20لأنه علاقتنا قديمة لدرجة
23:24لدرجة ما بتعرفي قديش
23:30بس رح تبقي
23:32موجودة بقلبي وبعقلي لآخر يوم بعيشو
23:36لتتعادل حساباتنا ولولا مرة
23:38موسيقى
23:40بقصد
23:42لنصير متعادلين
23:44موسيقى
23:46موسيقى
23:48موسيقى
23:50موسيقى
Be the first to comment