Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Yo, finisco de rileggere el artículo y voy.
00:32Hoy voy a enseñar el Tancredi.
00:34No te necesito demasiado, pero...
00:37Porque lo sabes que lo modificará a su piacimiento, ¿verdad?
00:39No, no te lo has pensado.
00:41Me ha garantido la máxima libertad.
00:44Rosa, si te la concede es porque quiere algo en cambio.
00:47¿No te llegas?
00:49La condición de los inmigrantes aquí a Milano es dramática.
00:52Y yo habrá un modo de contar esta cosa en un quotidiano nacional.
00:56Entonces, si tiene que tener secondos fines, no me usará. ¿Va bien?
00:59Ma potrebbe condizionarti in tanti modi.
01:02Te devo ricordare come se ha comportato Conodil?
01:05O quello che stava facendo alle operaie della Palmieri?
01:08Conosco bene Tancredi di Santerasmo, ma in qualità di giornalista
01:11yo ho il dovere di raccontare questa piega sociale.
01:14Sí, ma se lui pubblicherá quest'articolo sul suo giornale, verrá riabilitato.
01:18Passerá pure come l'editore, attento ai temi sociali, mentre sappiamo benissimo chi é.
01:24Marcello, ascolta una cosa. Tu hai ragione.
01:27Probabilmente lui mi sta usando, è vero.
01:29Ma anche io sto usando lui.
01:31Tancredi é un editore importantissimo.
01:33E scrivendo sulla sua testata, io avrò modo di farmi conoscere.
01:37Di far conoscere le mie idee, il mio stile.
01:40E soprattutto di aiutare queste persone.
01:42Io mi auguro che sia così, Rosa.
01:43Perché te lo meriti, tra l'altro.
01:46Spero solo che tu non rimanga delusa.
01:48Io so che parli così perché sei preoccupato.
01:51Ma devi stare tranquillo.
01:52Sì, certo.
01:56Tanto fai sempre di testa tua.
01:59A dopo.
02:00A dopo.
02:05È stata carina tua madre a prepararci i biscotti.
02:08Anche se secondo me sono usciti un po' troppo cotti, no?
02:11Dai, dobbiamo cercare di capirla.
02:13Ultimamente la testa da un'altra parte.
02:15Speriamo che al mercato si distragga un po'.
02:17Speriamo.
02:19Ma senti, secondo te è veramente tuo padre l'ha tradito?
02:23Io spero di no.
02:24Lei ha trovato una macchia di rossetto sulla sua camicia.
02:27Adesso si è convinta che lui abbia una storia con la segretaria.
02:30Certo, tuo padre però ha un caratteraccio.
02:32Tua madre è una santa che l'ha supportata fino ad oggi.
02:34Eh no, è vero, dai.
02:36Non voleva nemmeno che ci fidanzassimo.
02:38Poi quando ci siamo sposati non voleva pagare nemmeno il ricevimento.
02:41Però poi ha contribuito e anche abbastanza.
02:44Sì, questo è vero.
02:46Comunque stavamo parlando di tuo padre, no?
02:48Secondo me, non lo so, non è un uomo infedele.
02:52È così rigido.
02:53Non lo vedo uno che andrebbe con la prima persona che capita.
02:57È quello che ho cercato di spiegare a mia madre, però ormai è convinta.
03:00Comunque dobbiamo trovare un modo per farli riappacificare.
03:03Altrimenti tua madre da qua non se ne va più.
03:06Perché scusa?
03:08Ti dispiace ospitarla?
03:10Ti dispiace ospitarla?
03:13No.
03:14No.
03:16Anzi, benvenuta tua madre qua.
03:18Però, prima Clara, poi lei.
03:24Non ti manca un poco di intimità?
03:25Sì, mi manca.
03:27A me manca tanto.
03:28Eh, non so.
03:30Buongiorno.
03:32Buongiorno.
03:34Buongiorno.
03:37Volete vedere quante cose buone ho comprato al mercato?
03:40No, mamma, grazie.
03:41Dobbiamo prepararci per andare al lavoro che è tardi.
03:42Sì.
03:43Ma certo, andate pure.
03:45E stasera mi preparo una buona cenetta.
03:49E magari do anche una bella pulita alla casa.
03:52Perché, se mi posso permettere, mi sembra un po' trascurata.
03:57Eh, sa com'è signora, lavoriamo tutte e due tutto il giorno.
04:00Capisco, Salve.
04:01Non avete il tempo.
04:03E per fortuna ci sono qui io.
04:06D'ora in avanti questo posto sarà sempre splendente.
04:09Senti, ma hai sentito papà?
04:11Per caso, forse è il caso che vi chiarite un po'.
04:14Ah, io non ho niente da chiarire.
04:16Se non sente lui la necessità di farlo, tanto meglio.
04:20Sto così bene qui con voi, senza vederlo.
04:24Andiamocene.
04:25Non mi guardare così.
04:28Andiamo.
04:30Io ne dobbiamo.
04:31No, lo so.
04:41Il direttore che scarica il furgone è una di quelle cose
04:44che si vede soltanto al paradiso delle signore.
04:48Proprio perché sono il direttore che devo dare una mano quando posso e dove posso.
04:51Io la ringrazio davvero, ma sul serio non c'era bisogno.
04:55Armando ha sempre detto che lei vale per due.
04:57Forse addirittura per tre.
04:59A proposito, se vuole un sostituto temporaneo per Alfredo, me lo chieda.
05:04No, davvero, guardi, non c'è nessun bisogno.
05:06Anche perché Alfredo ha detto che sarebbe stato via soltanto per qualche giorno.
05:10Sì, per ora.
05:12Buongiorno.
05:12Buongiorno.
05:13Buongiorno, mattiniera quest'oggi.
05:15Sì, e sapevo che arrivava il nuovo numero del Paradiso Market,
05:18quindi posso averne una copia in anteprima?
05:21Subito.
05:23Siete come sta?
05:24So che lei e Clara eravate coinquiline, insomma,
05:26deve abituarsi adesso alla sua assenza.
05:28Sì, la casa è molto vuota senza di lei.
05:31Ha avuto sue notizie?
05:33L'ho sentita ieri sera.
05:35I genitori sono rimasti molto sorpresi del fidanzamento con Alfredo
05:37perché sapevano che avevano litigato,
05:39però alla fine sono stati anche molto felici.
05:42Certo.
05:43Io so che Alfredo tornerà a breve,
05:44ma probabilmente la signorina Boscolo no,
05:46quindi se ha bisogno di una sostituta anche lei me lo chieda.
05:49Ho già preparato l'annuncio.
05:51Efficiente come sempre.
05:52Sì.
05:53In passato ho già selezionato altre candidate,
05:55però questa volta devo dire che lo farò molto malvolentieri.
05:59Capisco.
06:01Però dobbiamo guardare avanti, giusto?
06:03Giusto, però le persone non sono intercambiabili
06:06e so che non ci sarà mai un'altra come lei.
06:10No.
06:11Potrebbe essere l'occasione per trovare una nuova amica.
06:15Quante persone meravigliose sono entrate a far parte
06:17della grande famiglia del paradiso.
06:19Guardi Enrico.
06:21Fino a qualche mese fa erano sconosciute,
06:22adesso è indispensabile.
06:24Anzi, è l'unico magazziniere che è rimasto.
06:27Già.
06:27Allora, quindi questa nuova vendere dovrà essere molto simpatica,
06:32ma dovrà anche essere impeccabile.
06:35Bene.
06:36Bene?
06:36Sì.
06:37Buon lavoro.
06:38A voi.
06:39Buona giornata.
06:39Buon lavoro.
06:39Grazie ancora, direttore.
06:40Mi ha detto che hai già visto un annuncio dove?
06:42Sì, l'ho già preparato e ho un criterio di selezione molto particolare.
06:47Beata Clara che sta coronando il suo sogno entrando in quella squadra così importante.
06:51E anche il suo sogno d'amore.
06:54Chissà se io ci riuscirò mai.
06:57Almeno tu hai passato una serata da sola con il dottor Landi, è già un inizio.
07:00Ed è stata bellissima.
07:02E' colto, poi è educato.
07:06Sì, la lista dei suoi pregi già la conosco, me l'hai ripetuta almeno mille volte.
07:10Quello che invece voglio sapere io è se tra di voi è successo qualcosa.
07:14Niente, non è successo niente.
07:17Abbiamo semplicemente parlato dell'esibizione di Milva tornando a casa.
07:20E poi il dottor Landi è un galantuomo.
07:22Non ci promerebbe mai la prima uscita.
07:24Forse non gli interessi abbastanza.
07:28Ma scusa, prima mi incoraggio e poi spagnare le mie speranze.
07:31Lo so, Agatha, scusami, è che eravate da soli.
07:34Voglio dire, era la serata perfetta per lanciare qualche segnale, no?
07:38Questo è vero.
07:39Eh, sognare va bene, però illudersi ti fa solo perdere tempo.
07:44No, ma io non sto dicendo che piaccio al dottor Landi.
07:46Sto dicendo che magari con un po' di tempo e conoscendomi meglio si possa avvicinare.
07:51Oppure gli potresti semplicemente parlare, dirgli quello che provi e vedere lui che cosa risponde.
07:56E mica sono così sfacciata io.
07:58È vero.
08:00Però potrei organizzare un'altra uscita.
08:04Giusto, mi sembra davvero un'ottima idea.
08:06E che cosa diresti ai tuoi genitori?
08:08Che esci di nuovo con me e il mio cugino seminarista?
08:11Lo so che ho sbagliato a mentire, Delia, lo so.
08:13Ma non me la sentivo di dire a mio padre che andavo a teatro con l'anti.
08:16Avevo paura che si opponesse.
08:17Sì, però al posto di organizzare delle altre uscite segrete,
08:22devi pregare che i tuoi genitori non scoprano quella di venerdì.
08:24E come fanno?
08:25Io non parlo.
08:28Tu nemmeno.
08:31E il dottor Landi?
08:33Per quel che ne sa lui, i tuoi genitori erano d'accordo a farvi uscire da soli.
08:38Per domani, non mi ci farei pensare.
08:40Se mio padre scoprisse questa piccola bugia, mi rispedirebbe a partanna o mi chiuderebbe in un convento?
08:46In un convento?
08:48No.
08:48No, no.
08:49Allora sai che cosa possiamo fare?
08:51Diciamo al dottor Landi di tenere il segreto.
08:53No, no, perché così significherebbe ammettere di aver organizzato tutto di nascosto
08:57e lui potrebbe capire perché.
09:01Non mi resta di accendere un cerosso a Santa Rosalia?
09:04Male non fa.
09:08Però lo sai che ti dico.
09:12Sono felice di aver detto questa piccola bugia,
09:14perché ho passato la serata più bella della mia vita.
09:18Ora torniamo con i piedi per terra e andiamo a lavorare,
09:21altrimenti Irene verrà a ricordarci che siamo anche una in meno oggi.
09:27Forza!
09:30Veloce!
09:32Eccomi.
09:33Ma se sei in servizio ti puoi concedere un caffè.
09:39Sto aspettando un collega, ho giusto cinque minuti.
09:41E basteranno, te lo preparo subito.
09:44Sono contento che sei passato, eh.
09:47E perché ti volevo chiedere una cosa riguardo venerdì sera.
09:52E durante la cena mi sei sembrato silenzioso, mi sei sembrato scontento, avvelito.
10:00E allora mi sono chiesto perché, visto che era il tuo compleanno.
10:03Non volevo dare questa impressione, mi dispiace.
10:06E sono stato bene, davvero.
10:08Eri seccato per via di Agata, vero?
10:11Agata?
10:12Eh.
10:12Eri dispiaciuto perché Agata non era presente alla cena.
10:15Ma purtroppo gli avevo dato il permesso di andare a teatro con la sua amica Delia.
10:20E non mi potevo rimangiare la parola.
10:35Ecco qua.
10:36Spero che almeno si sia divertita con la sua amica.
10:39Era entusiasta.
10:41Ha detto che lo spettacolo è stato bellissimo.
10:43Peccato che voglia sempre decidere di testa sua.
10:46Non c'è stato verso di convincerla a venire alla cena.
10:49Immagino quanto ci tenesse a quella serata.
10:51Ah ma la prossima volta Agata ci sarà, tranquillo.
10:54E perché mia figlia non ne riesce tutte le sere, ci mancherebbe.
10:57Così finalmente potrete fare due chiacchiere fra giovani.
11:00Sì, abbiamo molto di cui parlare, questo è sicuro.
11:03Allora finisci il tuo caffè che io intanto vado a servire i clienti.
11:07Mirella, vieni un attimo qui.
11:14Sì.
11:18Secondo te, qual è la dote più importante che una venere deve avere?
11:23Non saprei.
11:25Il sorriso.
11:26Il sorriso?
11:28Sì, perché comunque è bello quando si viene accolti con calore e buon umore.
11:32E secondo te è più importante dell'esperienza e di un bel aspetto?
11:37Beh, certo.
11:38Perché tu puoi essere anche, non lo so, virnalisi, ma se sei antipatica e non sai vendere un bottone, sai.
11:45È un punto di vista interessante.
11:49Che scrivi?
11:50Sto aggiornando il decalogo per trovare la sostituta di Clara.
11:54Ah, giusto.
11:55Me ne avevi parlato quando mi hai messo in prova.
11:57Ma sono le tue regole, giusto?
11:59Sì, sono i dieci requisiti che una venere deve avere per essere assunta.
12:05E deve rispettarli tutti.
12:07Ehm, io li rispettavo?
12:11Per te ha garantito Marta.
12:13Però durante la prova ti sei dimostrata all'altezza, quindi te lo sei meritato.
12:18Grazie.
12:20E posso leggerli?
12:22Va bene.
12:23Irene, ma scusami.
12:34Trovare una persona che rispecchi tutti questi requisiti mi sembra una cosa impossibile.
12:37Cioè, neanche noi passeremo queste selezioni.
12:40La nuova venere dovrà riuscirci.
12:43Sì, però non ti basterebbe, scusa, una persona con un po' di volontà e esperienza?
12:48No.
12:49Tra Clara che è partita, Elvira che andrà in maternità, Rosa che si assenta per scrivere i suoi articoli,
12:54la nuova venere dovrà essere impeccabile.
12:56Certo.
12:58Buona fortuna allora.
12:59Vorrei proprio conoscerla a una persona che abbia tutti questi requisiti.
13:02E speriamo di trovarla presto, perché nel frattempo avremo tanto lavoro da fare.
13:06Quindi, non restare l'impalata.
13:09Muoviti.
13:10Sì.
13:10I ritratti realizzati da Agatha sulle cantanti di Sanremo sono molto somiglianti.
13:15E secondo me piaceranno i nostri lettori.
13:17Ma sì, ti ho detto.
13:18Milva ne è talmente rimasta colpita che ha voluto incontrarla.
13:20A proposito, c'era uno spettacolo su Brecht.
13:22Io volevo andarci, ma era tutto esaurito.
13:24Io non ho letto le recensioni, perché ho avuto la fortuna di assistervi.
13:28Ah.
13:28Ti ho detto, Milva ha voluto incontrare Agatha.
13:30A quel punto le ha regalato qualche biglietto e Agatha mi ha chiesto se l'accompagnavo.
13:34E siete andati da soli?
13:36Sì, cioè, inizialmente doveva esserci anche la signorina Bianchetti,
13:40che però ha preso una sorta una caviglia, quindi non...
13:42Quindi siete andati da soli?
13:44Sì, siamo andati da soli, sì.
13:46Però non c'è nulla di scandaloso, perché mi sono assicurato che i genitori lo sapessero, va bene?
13:50Sì, ma infatti per me un uomo e una donna anche più giovane che escano in amicizia non è un male.
13:56Però ho la sensazione che Agatha nutri una simpatia per te, ho sbaglio?
14:02Sì.
14:04Lo so.
14:05Cioè, o meglio, io all'epoca le dissi che ero fidanzato e che non ci sarebbe stato nulla oltre la sfera professionale tra me e lei, quindi...
14:14Sì, però la tua relazione adesso è finita.
14:16Magari lei lo avrà capito e tornerà a sperare.
14:19Santo cielo, spero di no.
14:22Cioè, insomma, io credo che la sua fosse soltanto una infatuazione passeggera.
14:26Mi vede come un mentore, come un... come un maestro, ecco.
14:31Certo, e l'invito a teatro?
14:32Oh, santo cielo, è stata una gentilezza.
14:34Sa che adoro Milva, va bene?
14:36Va bene, va bene. Io mi auguro che sia come dici tu.
14:38Sì.
14:39Però, fossi in te, io eviterei di andare di nuovo a cena con lei.
14:43O comunque altre occasioni che possano creare dei fraintendimenti.
14:46Neanche dei pulisi. Io adoro quella famiglia.
14:52Roberto, lo so, però secondo me Agatha potrebbe fraintendere.
14:57Fosse in te, sì, eviterei.
15:00Va bene. Cercherò di essere più cauto se credi che ci sia questo pericolo.
15:05Anche se credo che sia inutile, perché Agatha avrà capito che non provi interesse per lei, no?
15:09Come per nessun'altra donna, d'altronde, quindi.
15:11Ho controllato più di una volta. Non ci sono refusi.
15:29Lo vedremo.
15:31No, no, mi scusi.
15:33Leva ha detto che non avrebbe apportato alcuna modifica e che sarebbe stato pubblicato così com'è.
15:37Le ho detto che non avrei sottoposto nessuna censura.
15:40Ma sono pur sempre l'editore.
15:43Devo valutare la qualità del suo articolo per capire se è l'altezza delle mie testate.
15:47Lo sapevo.
15:48Rosa, non si tratta di modificare l'argomento.
15:51Io le ho garantito la massima libertà e sono un uomo di parola.
15:54Quindi come vuole esercitare il suo potere?
15:56Correggendola sintassi?
15:58Non capisco perché lei è convinta che io voglia per forza intervenire.
16:02È molto semplice.
16:03Noi valuteremo insieme l'articolo e se ci saranno dei dubbi troveremo una soluzione.
16:08Altrimenti andrà direttamente in stampa.
16:10Va bene.
16:11Sì, se è così va bene.
16:14Ancora non si fida.
16:18Mi scusi, è che mi viene difficile pensare che lei voglia pubblicare su un suo quotidiano
16:23un articolo che parla dei diritti dei meridionali.
16:26Quindi sì, mi fiderò quando lo vedrò pubblicato.
16:28Rosa, io le ho affidato a questo articolo perché penso davvero che lei sia una brava giornalista.
16:38Se la stessi ingannando finiremmo ancora prima di iniziare.
16:41E a me non piace perdere tempo.
16:42Già.
16:45Poi come farebbe a riabilitare la sua immagine?
16:51Lei crede davvero che io non me ne sia accorta?
16:54Si serve di me per redimersi agli occhi dell'opinione pubblica.
16:58Le ricordo che sono stata io a denunciare la sua intenzione di spostare la produzione in Jugoslavia.
17:02Una pratica del tutto legale, ribadisco.
17:05Sì, sicuramente, ma scorretta.
17:07E lei lo sa bene, vero?
17:09Adesso magicamente quella stessa giornalista che voleva denunciare il suo comportamento
17:13si ritrova a pubblicare sul suo quotidiano
17:15un articolo che parla della classe operaia che lei voleva colpire.
17:20E va bene.
17:22Avremmo entrambi da guadagnarci.
17:24Io per la mia reputazione e lei per la sua carriera.
17:27No, è qui che si sbaglia.
17:29Io lo sto facendo per dare voce ai più sfortunati,
17:33non per acquisire notorietà.
17:35Mentre invece io sarei quello che lo fa esclusivamente per seguire il proprio interesse, giusto?
17:40Sì, sì, esattamente.
17:44Mi scusi, sono molto diretta, ma non penso che sia un difetto questo.
17:48No, anzi, è una qualità che ammiro.
17:53Bene, perché forse ammirerà meno la mia diffidenza.
17:57E se non ha nulla in contrario, vorrei essere presente prima che il mio articolo venga dato alle stampe.
18:06Facciamo così.
18:08Lei non prenda appuntamenti per mercoledì e andremo insieme in tipografia.
18:14Così avrà la certezza che nessuna delle sue frasi verrà sottoposta alla mia censura.
18:20Non mancherò. Grazie.
18:23Prego.
18:23Ecco il panino da portare via.
18:36Grazie.
18:37Mi aiuti ad attaccare questo annuncio per cercare la nuova Venere?
18:40Ci mancherebbe, va bene.
18:41In passato ha portato bene.
18:42Speriamo.
18:44Non sarà facile trovare qualcuna all'altezza di Clara.
18:48Si sente già la sua mancanza, eh?
18:50Già.
18:51Ho perso una conculina, un'amica, una collega in un colpo solo.
18:56Però, come si dice, la vita va avanti.
19:00Eh sì, è giusto.
19:01E poi si sa, è più facile per chi va.
19:05Già, lei è in un paese nuovo, con una vita nuova, mentre io sono in una casa vuota con tantissimi colloqui da fare.
19:12Eh, va bene, dai, su, su, su.
19:14E poi comunque torna al freddo, no?
19:16Sì.
19:16Ah, a proposito, ma com'è andata con i genitori di Clara?
19:18Ah, bene, bene.
19:19Ha consentito il fidanzamento.
19:21Eh.
19:21E poi Alfredo gli ha fatto un'ottima impressione.
19:24Guarda lui che ha dei suoceri normali.
19:26Ma come?
19:28Guarda che lo dico al birra.
19:29Come se non lo sapesse già.
19:30Vabbè, se vuoi migliorare i tuoi rapporti con i tuoi suoceri, dovresti, non so, dovresti avvicinarti solo di più.
19:37No, grazie, sono già abbastanza avvicini così.
19:39Va bene, va bene.
19:41Attacchiamo quest'annuncio, dai.
19:42Sì, eh, aspetta che ti aiuto.
19:44Sì.
19:44Fammi leggere un po' che c'è scritto qua.
19:47Ti piace?
19:48Allora, vediamo richiesti, portamento, buon gusto, ottima presenza e esperienza nel settore.
19:53Non deve proprio mancare niente a questa venere.
19:55Come non manca niente a noi?
19:57Tu ne hai sposata una, dovresti saperlo.
19:59No, hai ragione.
20:00Allora, dove lo mettiamo?
20:01No, no, no, no, devi metterlo, ecco, in un punto dove risalta l'occhio.
20:05Qua?
20:06Qua, qua, qua.
20:07Ecco, perché dobbiamo trovare questa venere in fretta.
20:09Ecco qua.
20:10Vai.
20:11Ecco qua, va bene?
20:12Ti piace?
20:13Sì.
20:17Ho voluto questa riunione perché ci sono delle novità nella nostra azienda.
20:20Come sapete, Adelaide ha acquistato una parte delle quote della GMM.
20:25Certo che lo so, visto che sei tu che mi hai costretto a vendergliele.
20:29E proprio ieri mi ha detto che queste quote saranno intestate Odeli.
20:37Perché?
20:38A me non ha detto niente.
20:40Lo so, allora ha voluto farti una sorpresa.
20:42Sta di fatto che da oggi anche tu sei un azionista della Galleria Milano Moda.
20:50Io non so cosa dire.
20:52Beh, non devi dire niente, te lo meriti.
20:54Ti sei impegnata molto nel tuo lavoro.
20:56Questo devi riconoscerlo anche tu, Tancredi.
21:00Adelaide è libera di fare quello che vuole con le sue quote.
21:02E alla luce di questi nuovi fatti, io credo che dovremmo rivedere le nostre posizioni.
21:06Che Odile dovrebbe essere restituito il suo ruolo di direttrice.
21:10Mi avevi promesso che non avresti abusato della tua posizione come socio maggioritario.
21:14Ci ha messo veramente poco a rimangiarti la parola.
21:17Ma questa è soltanto una proposta, è mica un obbligo.
21:20E tu pensi veramente che volontariamente io rinuncerò al mio posto per lei?
21:24Ci sarà un motivo se l'ho rimosso.
21:25È vero.
21:27Io ho commesso degli errori.
21:29Però non sono l'unica, Tancredi.
21:31E comunque grazie a Odile, se la nostra strista è ripresa a collaborare, come dire, in modo costruttivo.
21:38Non mi sembra proprio abbastanza per premiarla.
21:41E comunque se voi mi volete imporre la vostra decisione avete il potere di farlo.
21:47Odile, ti dispiacerebbe lasciarci i soli, per favore? Ti dispiace?
21:51Certo.
21:52E dopo.
21:53Grazie.
22:00Tu e la zia vi volete vendicare su di me?
22:05Adelaide è soltanto una madre che vuole tutelare sua figlia.
22:09Da chi? Da me?
22:10No.
22:11Da tutto quello che può succedere nella vita.
22:14E tu ovviamente sei dalla sua parte.
22:15Beh, io l'eredevo. So quanto sia importante per lei.
22:20Chi mi garantisce che tu e Odile non vi coalizzerete contro di me?
22:24Te lo sto dimostrando adesso.
22:25Chiedendo la tua fiducia.
22:27Tancredi, noi due siamo uomini d'affari.
22:29Abbiamo altro di cui occuparci.
22:32Istituisci a Odile il suo ruolo e io saprò ripagarti alla prima occasione, vedrai.
22:36Ciao.
22:54Ciao.
22:56Come va?
22:57Bene.
22:59Ce la fai a gestire il magazzino da solo?
23:01Sì, adesso sì.
23:04E poi devo dirti la verità.
23:05La solitudine ha i suoi vantaggi.
23:08Sì.
23:08Ad esempio posso fare così?
23:11Senza paura che qualcuno mi veda.
23:15Comunque è ammirevole come ti dedichi a questo lavoro.
23:19Da quando sei qui praticamente non ti sei mai risparmiato.
23:24Nonostante questo non sia il tuo lavoro e anzi sei stato costretto a farlo.
23:28No, ma questo non ha importanza.
23:30Ogni lavoro richiede impegno e responsabilità.
23:33E poi devo dirti la verità.
23:34A me fare immagazziniere non dispiace.
23:37Sì.
23:38Grazie.
23:39Hai subito il fascino del lavoro manuale?
23:41Assigna perché questo lavoro ti fa sentire subito utile.
23:44E lui ti dà anche modo di pensare, no?
23:50E poi lo sai, ho un debole per i camici.
23:57Scommetto che con il camice bianco stai benissimo.
24:01E poi dovresti vedermi con lo stetoscopio.
24:07Evento irresistibile.
24:08Io già lo immagino.
24:13Sai una cosa?
24:15Credo che i tuoi pazienti siano stati fortunati ad averti incontrato.
24:19Perché sei un medico affascinante.
24:21Sei preparato.
24:23Poi secondo me li hai presi davvero a cuore.
24:26Sì, sì.
24:26Tante volte mi chiedo come stanno.
24:27Sai, alcuni di loro avevano patologie difficili.
24:32Enrico, ma tu non li hai abbandonati.
24:35E se loro ti conoscono bene, lo sanno.
24:37Sì, sì, sì.
24:37No, lo so che è come dici tu.
24:39E che mi sono dovuto adattare alle circostanze.
24:44Diciamo che da questo cerco di prendere il meglio che c'è.
24:49E io faccio parte di questo meglio?
24:51Ovvio.
24:51Anzi, se avessi saputo prima che avrei incontrato la donna più dolce, più intelligente e più bella del mondo,
25:02avrei denunciato molto prima.
25:05Perché qualcosa su cui hai dovuto riflettere?
25:07Sì.
25:08Un paio di minuti, circa.
25:10Lo sapevo, tu sei troppo corretto.
25:12E quando ho scoperto le conseguenze che ci sarebbero state, che sono venuti fuori i dubbi, no?
25:21Ogni volta che ti guardo, quei dubbi scompaiono.
25:33Bravo.
25:36Ciao.
25:38Come ciao? E mi lasci così?
25:40Sì. Buona giornata.
25:43Ma rimane un altro po' con me, no?
25:44No.
25:45Ma sono solo.
25:46Devo andare a lavorare.
25:49Signor Gallo, noi abbiamo provato a farla ragionare, però non c'è verso.
25:54Va bene.
25:55Ci teniamo aggiornati.
25:56L'aggiorno appena so qualcosa.
25:58Grazie.
25:59Ora devo tornare al lavoro.
26:01Arrivederci, arrivederci.
26:03Non mi ci basta il mio suocero che sta a casa piazzata e non se ne va più.
26:07Ora pure il mio suocero con tutte le telefonate mi tocca sorbire.
26:10Eh, proprio, guarda.
26:11Ma il signor Gallo a te che cosa ti ha riferito a riguardo...
26:16Ciro, ascolta.
26:18Tu di questa storia non devi dire niente a nessuno, mi raccomando, nemmeno una parola.
26:22A me ci manca se altro, Salvatore.
26:24Rimane fra di noi.
26:25E' un discorso.
26:26Niente.
26:26Lui nega tutto.
26:29Dice che è tutto frutto di un malinteso.
26:31Sì, sì, però come giustifica la macchina di rossetto sulla camicia.
26:36Dice che questa nuova segretaria ha avuto un rimprovero e lui per consolarla, insomma, lei gli si è gettata addosso in lacrime.
26:43Cacafuncia ci si è stato in capo, signor Gallo.
26:46Così dice.
26:47E tu ci credi?
26:48Io già non riesco a credere che ci sia una persona al mondo che lo sopporti.
26:52Oltre mia suocera, figurati una segretaria, pure.
26:54Questo è vero.
26:55Non accetto un carattere facile.
26:57Comunque.
26:58Il problema qua non è se gli credo io, ma se gli crede mia suocera, Ciro.
27:03Perché se mia suocera crede a questa storia del tradimento, lei non ci torna più dal marito, capisci?
27:07Eh, certo. E tu sei corretto all'ospedarla.
27:09Eh.
27:09E poi per carità, la famiglia viene prima di tutto, però, insomma, io e mia moglie non riusciamo ad avere un momento di pace.
27:15Uno, uno solo.
27:16Eh, certo, Salvatore.
27:17Siete neosposini, dovresti stare tranquilli.
27:19E invece, sì, torcasmo.
27:22Elvira comunque dice che è una situazione passeggera.
27:24Anche se, secondo me, insomma, chissà quanto tempo passerà.
27:29Ciro, non lo so, io come devo sbrigliare questa situazione? Aiutami tu, non lo so.
27:33Secondo te?
27:34Eh, Salvatore, se la devono sbrigliare loro, fra marito e moglie.
27:37Non c'è altro modo.
27:41Ma lei non lo vuole né sentire né vedere.
27:43E allora tu e Elvira dovete trovare il modo di farli stare nella stessa stanza, questi signori Gallo.
27:50Altrimenti, Salvatore, qua finisce io, mamma te tu.
27:59Una cliente ci ha messo 20 minuti, 20, per scegliere tra un foulard blu cobalto e uno blu di Persia.
28:05E a Latine qual ha scelto?
28:06Nessuno dei due ne ha preso un rosso.
28:08Quando si dice avere le te chiare.
28:10Irene, cosa fai?
28:12Torgo questa.
28:14Tanto Clara non tornerà più.
28:18Certo che è strano non averla più qui fra noi, eh.
28:21Pensate che stamattina ho incartato una porzione in più di parmigiano come se dovessimo rivedere il pranzo.
28:27Chissà se lei e Alfredo sono già arrivati in Belgio.
28:30Dovevano partire questa mattina.
28:33Che invidia.
28:34Anche a me piacerebbe molto viaggiare.
28:37Esplorare nuove città, passeggiare con la gente del posto.
28:40Che ne dite se facciamo una passeggiata per Milano stasera?
28:45Oppure andiamo al cinema?
28:47Che film vuoi vedere?
28:49Eh, qualsiasi film va bene.
28:50Basta non stare da sola a casa.
28:53Non mi sono ancora abituata a tutto quel silenzio.
28:55Io ti accompagnerei volentieri però ho un impegno con mia madre.
28:59E anche io non posso.
29:00Devo aiutare Michelino con i compiti per la scuola.
29:02Vabbè, tranquille.
29:03E voi che fate?
29:05Ehm, io purtroppo ho già altri piani.
29:10Mi spiace.
29:11Sì, anch'io.
29:13Qualcosa di speciale?
29:15Dormire.
29:17Oggi ho coperto anche la postazione di Clara, quindi sono molto stanca.
29:20Non vedo l'ora di arrivare a casa, farmi un bel bagno caldo e andare a letto.
29:24Ma non è un impegno.
29:26E poi il film dura un'ora e mezza.
29:28Non facciamo tardi.
29:30Sei sicura?
29:30Perché mi potrei addormentare al cinema.
29:33Lasciamo perdere.
29:35Voglio sentire il film, non te che russi.
29:39Quindi che farai?
29:42Non lo so.
29:42Mi faccio una tazza di latte e biscotti e vado a letto.
29:47Solo latte e biscotti?
29:48Sì.
29:49Non mi va di sporcare la cucina.
30:00Appena arriviamo a casa metto subito la lasagna nel forno.
30:03Avete avuto proprio una bella idea, brave.
30:05Buonasera.
30:06Buonasera, Mimmo.
30:07Hai ringraziato tua madre?
30:08Certo.
30:09Non avevo mai mangiato delle melanzane sott'olio più buone.
30:13Le riporterò i complimenti.
30:15Poi la prossima volta che organizziamo una cena saremo al completo.
30:18Vero Agatha?
30:18Sì, anzi, tanti auguri anche da parte mia e scusa se non ho partecipato al tuo compleanno, però avevo già preso un impegno con un'amica.
30:27Sono andata a vedere lo spettacolo di Milva.
30:29Lei stessa le ha dato i biglietti in omaggio.
30:32Come ti è passata una bella serata.
30:34Bellissima.
30:34Buonasera.
30:35Buonasera.
30:35Buonasera.
30:36Buonasera.
30:36Buonasera.
30:37Agatha ci stava raccontando di Milva.
30:39Ah, io sono un grande ammiratore.
30:40Donna straordinaria.
30:42Poi sa cantare, sa ballare.
30:43È un'artista veramente eclettica.
30:45Vero?
30:46Sì, sì, sì.
30:47Sì, Agatha diceva che lo spettacolo dell'altra sera le è piaciuto tantissimo.
30:50Dottor Landi, io poi mi stavo dimenticando, ma qua fuori la lambretta, fuori il commissariato, non ce la può mettere.
30:55Quante volte io lo devo dire?
30:57Ma non me l'ha mai detto.
30:58L'altro ieri si è dimenticato.
31:00L'accompagno, la spostiamo qua dietro.
31:02C'è un posto.
31:02Forza, prego.
31:03Mi segua.
31:03Scusate.
31:04Ah, prego.
31:04Eh, prego.
31:06Non si preoccupi, io la faccio vedere io.
31:07Per questa volta gliela lascio passare.
31:10Andiamo, forza.
31:12Noi andiamo.
31:12Buonasera.
31:13A voi, buonasera.
31:14Buonasera.
31:15E quanto porziano?
31:17Ne faccio strada.
31:18Ne bastano due.
31:20Una teglia.
31:36Sei ancora qui?
31:38Ciao.
31:39Sì, ti stavo aspettando.
31:43Volevo sapere com'è andata con Tancredi.
31:47Mi dispiace se ci sono state altre tensioni per causa mia.
31:50Ma con lui è tutto sistemato, sta tranquilla.
31:52Lo vedrai tu stessa.
31:54Sicuro?
31:55Sicuro.
31:57Cosa stavi scrivendo?
31:59Una lettera.
32:01Per mia madre.
32:03Ho sentito il bisogno di scriverle per ringraziarla del dono che mi ha fatto.
32:07Adelaide pensa che sia lei a doverti ringraziare, visto che non può occuparsi personalmente di quelle quote.
32:12Ti ha detto di darmi questa spiegazione perché sa che non voglio favoritismi, vero?
32:16Immaginava che l'avresti presa come una nuova intromissione da parte sua.
32:22Sappiamo entrambi che lui è.
32:26Però d'altronde non puoi impedire a qualcuno di volerti bene.
32:31Già.
32:32E nessuno sa amare come tua madre.
32:35È una donna unica.
32:38E ormai nemmeno io posso più fare a meno di lei.
32:43Tu per caso sai dov'è in questo momento?
32:45Hai qualche recapito?
32:47No, mi dispiace di no.
32:49Non posso proprio aiutarti in questo.
32:51Però hai detto che vi siete sentiti ieri.
32:53Sì, sì, ieri era a Vienna, ma soltanto per poche ore.
32:57Insomma, con questa campagna di beneficenza viaggia in continuazione.
33:01Certo.
33:04Beh, la prossima volta che la senti,
33:07dille che non vedo l'ora che torni.
33:08Lo farò.
33:10Grazie.
33:16Ecco la nostra nuova direttrice.
33:18Speriamo che questa volta ti dimostrerai all'altezza.
33:22Farò del mio meglio, Tancredi.
33:24Voglio dare il massimo per far crescere questa azienda.
33:27L'azienda è già in crescita, Odile.
33:31Non hai visto i bilanci del mese di gennaio?
33:33Sì.
33:34So che la nostra collezione economica è andata molto bene.
33:37Anche meglio del previsto.
33:39Infatti avremo bisogno di nuovo personale per le vendite.
33:43Vorresti assumere una nuova commessa?
33:45Sì.
33:45Ho già incaricato la signorina Giorgi di trovare delle nuove candidate.
33:49Presto avremo una nuova detta alle vendite.
33:52Gradirei conoscere la ragazza prescelta, prima che venga assunta.
33:55Non mi sembra il caso di scomodarsi, ma insomma chi sono io per dirti di no?
33:59Sei tu la nuova direttrice.
34:00Buona serata.
34:01A te.
34:02A te.
34:02Non mi ero accorta di quanto è ben servito questo quartiere.
34:18Domani proverò il parrucchiere in fondo alla strada.
34:20Scusa, ma tu non avevi il tuo coaffiore di fiducia?
34:22Sì, ma si trova vicino all'ufficio di tuo padre.
34:26Rischierò di incontrarlo ed è l'ultima cosa che voglio.
34:30E poi è bello cambiare.
34:33Un nuovo parrucchiere, una nuova casa.
34:37Tutto bene?
34:39Scusate, date una cosa di traverso.
34:45Aspettiamo qualcuno.
34:48Vado io, vado io.
34:49Scusate l'interruzione.
35:02Ciao, Luisa.
35:04Che ci fa lui qui?
35:06Sono venuto per farti ragionare.
35:09Non ho nessuna intenzione di parlargli.
35:11Che se ne vada.
35:12Mamma, ti prego, cercate almeno di chiarirvi.
35:16Siete stati voi a chiamarlo?
35:17Signora Luisa, mi ascolti allora.
35:19Siete sposati da tanti anni.
35:22Cosa le costa a scambiare due parole con suo marito?
35:25Niente.
35:25Io non ho niente da chiarire con questo bugiardo traditore.
35:28Ancora con questa sciocchezza?
35:30Non ti ho mai tradito e mai lo farei.
35:32Prendi le tue cose e torniamo a casa.
35:34Ecco, sì, se vuole le do una mano con le valibri.
35:35No!
35:38Fino ad ora le ho obbedito perché pensavo che almeno fosse un uomo onesto.
35:43Ma adesso basta.
35:44Io da qui non mi muovo.
35:46E va bene.
35:47Allora sai che ti dico?
35:49Resta a vivere da tua figlia.
35:51Perché a casa nostra non metterai più piede.
35:53Papà, per favore.
36:01Traditori anche voi?
36:02E va bene.
36:06Sì.
36:06No.
36:07¡Gracias!
36:37Sí, bien, no me puedo lamentar.
36:49¿Quién es?
36:50¡Sorpresa!
36:52¿Qué están haciendo aquí?
36:55Consegna a domicilio.
36:56¡Vaulá!
36:58¡Vaulá!
37:01¿Tú no tenías nada a hacer?
37:03¿No eres tanca morta?
37:04¡Sono resucitada!
37:05¡Ti habíamos dicho que éramos impegnate solo porque te estávamos preparando esta ceneta!
37:09¡Avevo già chiesto a mi mamá de preparar la lasagna!
37:11¡Pero si preferís latte e biscotti!
37:14¡No, no, no, no, no!
37:16¡Certo que la voglio!
37:17¡Voglio anche la vuestra compagnia!
37:19¡Dais, su!
37:20¡Allora, sparecchiamo!
37:21¡Sí!
37:27¡Oddio, que profumino!
37:29¡Abbiamo visto che eri un po' giù di morale stamattina
37:32e quindi abbiamo pensato di venirti a fare un po' di compagnia!
37:35¡Mi conocete troppo bene!
37:36¡Sí!
37:37E poi sappiamo che ti manca Clara!
37:38¡Manca a tutte!
37:40¡Ma io non pensavo che tornare in una casa vuota la sera fosse così triste!
37:46¡Mmm!
37:47Però secondo me adesso ti abituerai
37:49e poi quasi quasi ti piacerà avere più spazio!
37:52¡Esatto!
37:53E nel frattempo ci siamo noi, te!
37:56¡Vi voglio bene!
37:57¡Oh!
38:02Dai su, quella lasagna si fredda!
38:03¡Sí!
38:04Cosa dobbiamo prendere?
38:05Prendiamo le reposate!
38:06Prendiamo i piatti?
38:07I piatti!
38:08Dove sono le reposate?
38:09Lì!
38:10I piatti di qua?
38:11Sì!
38:12Questo?
38:13Sì, quello lì!
38:14Sì!
38:15Sì!
38:16Sì!
38:17Sì!
38:18Sì!
38:19Sì!
38:20Sì!
38:21Sì!
38:22Sì!
38:23Sì!
38:24Sì!
38:25Sì!
38:26Sì!
38:27Sì!
38:28Sì!
38:29Sì!
38:30Sì!
38:31Sì!
38:32Sì!
38:33Sì!
38:34Sì!
38:35Sì!
38:36Sì!
38:37Sì!
38:38Sì!
38:39Sì!
38:40Sì!
38:41Sì!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada