- 1 week ago
.
Category
📺
TVTranscript
00:30guitar solo
01:00guitar solo
01:30guitar solo
01:32Oh, oh, nou zeg, prachtig. Een waar kunstwerk.
01:38Ja, hè, dan moet opatje niet zeuren.
01:42Opa's zeuren niet. Nooit.
01:45Zeg ik jou dat bekend? Opa's zeuren nooit.
01:46Inderdaad, volgens mijn bevinding is dat correct. Opa's zeuren nooit.
01:49Fijn, dan zijn we het daarover eens. Inderdaad, opa's zeuren nooit.
01:52Ja, soms. Nou, ik meen het, hoor. Maak het nou niet te laat.
01:59Morgen hebben jullie dat feest en dan moet je fit zijn.
02:02Ja, opa.
02:03Zeg ik, het wordt prachtig hoor. Werkelijk heel mooi.
02:26Zijn ze al klaar? Nee, natuurlijk niet. Nee, uitstellen, uitstellen, uitstellen.
02:31Op het allerlaatste moment.
02:33Gaat de buik erin, dat ken ik.
02:34Ja, ik ook, ja. Van toen ik nog speeches moest schrijven.
02:37Maar als die twee schooiers van ons de tanden ergens in hebben gezet, nou, dan bijten ze door hoor.
02:43En met een enorme hoop fantasie. Echt heel leuk.
02:47Wie doen nou, Harvey?
02:50Niet gaan eten?
02:52Nee. Ach nee, nee, nee. Natuurlijk niet, zeg. Nee, nee, nee, nee.
02:57Wees maar op. Ik, ik, ik kijk alleen maar even of er genoeg melk was voor me.
03:02Vanmorgenochtend. En? Wat en? Is er genoeg melk voor morgenochtend?
03:09Ik zal het even kijken.
03:12Ik hou je in de gaten hoor.
03:15Zeg, maar dit mag toch wel voor het slapen gaan?
03:18Ja, schijn er toch uit, Henry. Je weet het toch zelf allemaal heel precies.
03:21Ik doe het alleen maar om hier een beetje te helpen.
03:23Die ook een glas? Nee, ik heb hier.
03:27Hoi. Hallo schat, hoe was het?
03:29Fantastisch. Valle bak. Helemaal uitverkocht.
03:32Ze hebben de tent afgebroken.
03:35Schenk mij ook een glaasje in papwilden.
03:36Ja, natuurlijk. Wat is het?
03:38He, Sancerre. Lekker.
03:41Nee, echt, als je weer zo'n avond hebt meegemaakt, dan gaat het toch niets boven het theater.
03:47Hoe was het met de kinderen vanmorgen?
03:48Oh, uitstekend. Die zijn nog steeds heel druk bezig met hun stand voor de Novib.
03:53Oh, nou, dan ga ik even kijken.
03:54Nee, drink nou eerst even rustig je wijn op.
03:58Zeg, wat doen wij eigenlijk?
03:59Naar bed. Ik tenminste wel.
04:01Nee. Ik bedoel, we vinden het zo fantastisch dat die kinderen zich zo inzetten voor die Indianen.
04:07Maar wat doen wij voor die Indianen?
04:10Je hebt gelijk.
04:12Wij zouden eigenlijk ook iets moeten doen.
04:14Ja.
04:14Iets substantieels.
04:16Eh, inderdaad, ja.
04:19Ik weet het, ik ga een lied zingen op die bonte avond.
04:22En jij gaat me begeleiden, pap. Dan doe je ook wat.
04:24Oh, wat voor lied zou je dan willen zingen?
04:29Geen idee.
04:30Oh, wacht eens. Waarom zing je niet van, ehm...
04:34Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da.
04:39De Alabama song.
04:40Ja!
04:40Van de Maagornie.
04:41Ja!
04:42Wat ontzettend goed idee. Hoe kom je daar nou opeens op?
04:45Oh, dat weet ik niet. Dat zat zo even in mijn hoofd.
04:48Eh...
04:49Oh ja.
04:50Oh, show, oh, show us the way to the next whiskey bar.
04:55Oh, don't ask me.
04:56Ik heb jezelf met me ingestudeerd voor dat brechtprogramma, dus eh...
05:00Ja, ja. Maar het is morgenavond.
05:03Ja. Oké. Kom op dan. Even kijken of het nog een beetje bij me hangt.
05:08Oh, moe...
05:10Dat doorzitten hebben de kinderen van haar.
05:13Ja, ja. En zij heeft het weer van mij, dus...
05:17Kom op, pap.
05:18Ja, ja, ja, ik kom, ik kom.
05:22Zeg, en jij?
05:24Ik.
05:25Wat doe jij voor de indianen?
05:27Oh, ik geef gewoon geld. Misschien dat ze er ook wat in hebben.
05:34Jij komt, ik kom.
05:37Oh, show us the way to the next...
05:41Ja, maar je moet niet gaan meezingen, want dan raak ik helemaal in de bar.
05:44Oh, sorry. Ja, nog een keer.
05:45Oh, show us the way to the next whiskey bar.
05:52Oh, don't ask why.
05:53Oh, don't ask why.
05:57For we...
05:58Ah, schat, ik ga een lied zingen op jullie schoolfeest morgen. Leuk, hè?
06:01Wat?
06:03Ah, nee, dat kan niet. Dat kan echt niet, mama. Dat kan niet.
06:05Ja, waarom niet? Ik begeleid haar.
06:07Ja, sorry hoor, mam, maar je kan er echt niet zo'n truttig lied gaan zo'n zingen.
06:12Truttig lied?
06:13Wat is daar in godsnaam truttig aan?
06:22Wat is daar in godsnaam truttig aan?
06:31Ja.
06:31Maar ga je dat zingen?
06:33Ja.
06:33Maar het is een nummer van de Doors. Te gek, natuurlijk, man. Maar hoe ken je dat?
06:37De Doors? Het is een nummer van Bertolt Brecht.
06:40Nou, dan heeft het gejat van de Doors.
06:42Ik denk dat de Doors het gejat hebben van Bertolt Brecht. En de muziek is van Kurt Weill. En ze hebben het geschreven in de jaren dertig. Dus, eh...
06:52Shit.
06:53Oh, show us the way to the next whiskey bar. Oh, don't let's...
07:02De Doors, waarom we je bijna vergeten? Komen we. Oh, show me the way to the old whiskey. Niet zo'n trekkers.
07:10We don't find the next whiskey bar. I tell you we must die. I tell you we must die.
07:18I tell you, I tell you, I tell you we must die.
07:24Jongens, Rick, Anna, eten, kom nou.
07:33Meer dan goeiemorgen, allemaal.
07:35Hey, nou, Harry.
07:36Zo, de koffie is bruin, ruikt ik. Stering koud buiten ze.
07:42Kan ik u wellicht dienen met een kopje koffie?
07:45Nou, daar zegt ik geen nee tegen koleren, wat is het koudstje.
07:51Ja, nou, kijk eens aan.
07:54En waaraan hebben wij dit vroege bezoek te danken, meneer Sterers?
08:01Nou, ik moest een achterdoekie transporteren, hebben ze mij gezegd.
08:05Ja, kijk, Rick heeft gisteravond Nicole gebeld.
08:08En Nicole heeft toen mijn weer gebeld.
08:10Nou, wanneer is die dan?
08:11Ja, waar zijn de kids? Leggen ze nog te maffen?
08:13Nee, ik kan me ervan.
08:15Nee, maar ook vast een bakkie koffie.
08:17Hey, Harry, hartstikke aardig hoor.
08:19Zeg, kan ik eigenlijk meerijden gelijk direct?
08:21Teurlijk, makkelijk zat, ik ben met de Jeep.
08:23Oké.
08:25Hey, Harry, je bent er al tof.
08:27Is Nicole er ook bij?
08:28Nee, die gaat op de eigen naar de gymzaal, zei ze.
08:31Oh, of jij de doos met speelgoed niet wil vergeten, want die heb jij, zei ze.
08:37Goed dat je het zegt, die ga ik nu even halen.
08:39Anna, zullen we meteen maar even die boel in de auto pletteren?
08:42Ja.
08:45Anna, doe wat aan, het is koud.
08:47Nee, hij heeft gelijk.
08:49Het is stervenskuit buiten.
08:51Ze hebben er tot diep in de nacht aan zitten werken, Harry.
08:54Dat kan je als zijnde.
08:57Zeg, Willem begrijp ik goed, ga jij ook mee naar die school?
09:02Ja, ik ga helpen die stentjes opzetten.
09:04Ja, ik ken geen piano spelen.
09:08Hey, Rick, kijk wat aan.
09:09Zometeen.
09:10Deur dicht.
09:13Begrijp jij dat nou?
09:14Ja, ik wel.
09:15Ga jij toch ook?
09:18En weet je wat, ik ga gelijk maar even mijn gereedschappen halen.
09:22Ah, nu, komen zitten en wat eten.
09:25Open, we moeten weg.
09:26Nee, je moet eerst wat in je maag hebben voor je aan de slag gaat.
09:29Deur dicht.
09:30Nee, maar niet kwalijk.
09:33Dan neem ik ook nog gelijk een kopje koffie.
09:36Oh, ja, ja, ja.
09:38Rick, ga zitten en wat eten, hè.
09:40Hier, en drink je sinaasappelsap op een gegeven moment.
09:43Eh, opa, hebben jullie je kaart al ingevuld?
09:46Welke kaart?
09:47Om donateur te worden van een no-vip, opa.
09:50Nee, maar ik speel vanavond piano dus.
09:53Ja, wat nou dus?
09:54Gelul, opa, dan kan je toch nog donateur worden.
09:57Hier, vul dat kaartje nou maar even in.
09:59Nou, waar zit het?
10:02Oh, nou, ik neem aan dat opa Willem dat er al uit heeft gescheurd en ingestuurd.
10:09Tering, hé, dat is nou jammer.
10:11Ik had ook wel zo'n kaartje willen insturen.
10:13Ja, ik ook.
10:14Ben klaar.
10:15Maar, zeg, Willem, heb jij dat kaartje er uit gescheurd en ingestuurd?
10:18Ja, zeker, op de post gedaan, hè.
10:20Dat had ik ook wel willen doen.
10:21Ja, er zat maar één kaartje in, hè.
10:23Ja, en dat pik jij dan in, zonder enig overleg?
10:25Ja, zeg, hé, wat krijg ik met nou, Henri?
10:28Dat ding heb een week beneden op de televisie gelegen, met kaartje.
10:31Oh, niks aan de hand, dan haal ik er toch gewoon een paar omroepbladen bij.
10:34Ja, nee, dat kan nou niet meer.
10:35Jammer.
10:36Ja, maar je kan wel bij ons donateur worden in de stand.
10:38We hebben nog kaarten genoeg.
10:39Ja, of je stort gewoon 100.000 gulden op Giro 100-200.
10:42Of op Giro 4377456.
10:46He?
10:47Ja, dat is mijn Giro-nummer.
10:48GELACH
10:50Nou ja, kom op, we gaan.
10:52Nee, nee, nee, nee, wacht, wacht, wacht, wacht.
10:54Ik ga mee, ik wil horen hoe die piano van jullie klinkt.
10:57Oké, maar...
10:59Trek wat aan!
11:01Deur dicht!
11:03Geweldig boule aan jou!
11:05Nee, nee...
11:06...
11:11...
11:16...
11:17...
11:21...
11:22...
11:24...
11:26...
11:27...
11:28...
11:29...
11:30Good morning, Mr. Buys.
11:54How are you going?
11:55Thank you very much.
11:56Are you going to play?
11:57Yes, of course.
11:59Spannend.
12:00Ja, ik begeleid mijn dochter.
12:02Welk nummer gaat u doen?
12:03Dat is toch een verrassing.
12:04Kent u de nummer van Richard Marks?
12:07Right here waiting?
12:08Nee, absoluut niet.
12:11Ik heb geen idee.
12:12Maar ik zou zeggen, zing het eens, dan zal ik proberen je te begeleiden.
12:16We zien wel waar we komen.
12:18Ja.
12:19Ja.
12:20Ja.
12:21Ja.
12:22Ja.
12:23Ja.
12:24Ja.
12:25Ja.
12:26Ja.
12:27Ja.
12:28Ja.
12:29Ja.
12:30Ja.
12:31Ja.
12:32Ja.
12:33Ja.
12:34Ja.
12:35Ja.
12:36Ja.
12:37Ja.
12:38Ja.
12:39Ja.
12:40Ja.
12:41Ja.
12:42Ja.
12:43Ja.
12:44Ja.
12:45Ja.
12:46Ja.
12:47Ja.
12:48I will be right here waiting for you
12:53Whatever it takes, or how my heart breaks
12:58I will be right here waiting for you
13:03Let's!
13:05Oceans upon, day after day
13:11And I'll slowly go insane
13:17Yeah, I'll do my life on the line
13:23Mooie kraampjes, Annie, mooie kraampjes
13:28Heel leuk dat we ze mogen leggen
13:30Tuurlijk, zo pikken we allemaal een graantje mee
13:33Graantje?
13:36Nou, als die nee had gezegd had ik er bij Nicole nooit meer heen gekomen
13:39Oh, ja, ja
13:41Wherever you go, whatever you do
13:46I will be right here waiting for you
13:49Oh jongens, aan de slag
13:51Dit kan echt niet hoor
13:53Meneer Buis, u houdt ze van het werk
13:54Je bent toch meneer Buis?
13:55Ja, ja, ja, ik ben de grootvader van Rick en Anna
13:57Aan de slag jongens, kom, kom, kom
13:59Heel leuk met uw kennis te maken
14:01Nou, ik moet u zeggen, ik vind dit geweldig
14:05Ja
14:06Een enorm leuk initiatief hoor
14:08Mijn compliment, dank u wel
14:10Ja
14:10Hé, hallo
14:12Moppen hier ook
14:13Hier ook
14:14Jongen, dat jij nou raar
14:17Aan nieuwe spullen, dank je
14:19Ja, mijn hak is eraf
14:20Tering, hoe ken dat nou?
14:22Ja, hoe ken dat nou?
14:23Hoe ken dat, dat weet ik ook niet
14:24Wat is dat?
14:26Dat is nou mijn hak
14:27Nou, geitjes, kom maar
14:28Dan zet ik die hak er even op
14:29Oh, wat vriendelijk
14:30Dank je wel, alsjeblieft
14:32Dag
14:34Maar volgende dag
14:35Ach, dag meneer
14:36Maar het is toch niet meer van traat
14:38Het is nu weer de roveren
14:39Ach, natuurlijk
14:40Maar zegt u maar Nicole
14:42Goed
14:42Jongens, meiden
14:46Even luisteren allemaal
14:49Hallo
14:51Hier komen
14:53Ja
14:56Opschieten, op daar
14:58Het is nu twee uur
15:01U moet er nu weg
15:02Hier staan alle collecterbussen
15:05Met jullie naam erop
15:06En vanavond voor aanvang
15:09Dus voor 20.00 uur vanavond
15:11Wil ik dat alle bus met mij zijn ingeleven
15:13Afgesproken?
15:14Ja
15:15Oké
15:16Nou, opschieten
15:17Veel succes
15:19Wat ik?
15:20Ja, klaar is
15:20Afgesproken
15:21Brun hem
15:22Brun hem
15:23Brun hem
15:23Brun hem
15:24Brun hem
15:24Brun hem
15:25Veel hem
15:26Birnen
15:27Brun hem
15:27Brun hem
15:28Brun
15:29Ja
15:29Brun hem
15:30Brun hem
15:31Birnen
15:32Doei
15:33Doe posted
15:33Brun hem
15:34Brun hem
15:35Brun hem
15:35Brun hem
15:36Arms
15:36Vue
15:37Heurtje
15:38Grun het
15:38Jeft.
15:40Die lager
15:40Nou, hij relie
15:42White
15:43Ken
15:44Ja
15:44Oké
15:45Ja
15:45Ruizing
15:45Bye
15:49Oh, that's right.
15:51Yes.
15:53Oh, that's your little dog.
15:55Oh, what a beautiful success.
15:57Hannah, she's a big deal.
15:59She's a big deal.
16:01She's a big deal.
16:03Do it, Willem, please.
16:05It's for a good job, Henry.
16:07Yes, but for a good job you can be.
16:09Well, come on, please.
16:11What?
16:13What is it?
16:15And, well, for out.
16:17Oh, well, what is that?
16:19It's not a good job.
16:21It's not a good job.
16:23It's not a good job.
16:25It's not a good job.
16:27Why do you pay it?
16:29Well, your life.
16:31What are you doing?
16:33Let me pay it.
16:35How can I do it?
16:37Okay, let me pay it.
16:39How do you pay it?
16:41Here, wait.
16:43Yes?
16:45Yes.
16:47Have you seen how beautiful he's been?
16:49Oh, yes.
16:51Super.
16:53I barely knew you.
16:55And that hair.
16:57Oh, and the dog.
16:59Yes, yes, yes.
17:01I understand it.
17:03I'm only afraid that I'm not smaller than 100.
17:05Oh, but that's nothing.
17:07Hey.
17:09A good job.
17:11It's a good job.
17:13Haha, yeah, yeah.
17:15Come on.
17:25We need a job for the Indianapolis of America.
17:27For the development projects of the land.
17:29For better work and woon circumstances.
17:33For the small Indianapolis of Boers.
17:35And we need to see that they are not alone.
17:37Well, that's a good idea.
17:39Eh, look at this.
17:45And of course we also supported the fight for the Hout from the Regenboud.
17:49What do you think?
17:51Yes, give.
17:53As soon as possible.
17:59Hello.
18:01Hello.
18:03How can I get a job?
18:05How do I get a job?
18:07Let me first set up the case in our own land.
18:09And why should we give all the millions of millions to the gold?
18:13Well, to help people like you.
18:15Yes, yes, do it.
18:17But I love my money in my own pocket.
18:19That's very smart.
18:21What?
18:23Yes, if you have no feelings and no heart,
18:27then it's the only thing that stays there.
18:29Please be careful, sir.
18:32Ah...
18:34...fieze ballen.
18:36Fieze ballen.
18:37Fieze ballen.
18:38Fieze ballen.
18:391 for 3, 2 for 5.
18:40We're going to go through.
18:41We're going to go through the Fieze Ballen Show.
18:43Fieze ballen.
18:45Oh-oh.
18:46This is the Fieze Ballen Show.
18:48I'll go.
18:53We're going to go through the Fieze Ballen Show.
18:57Fieze ballen.
19:04This is the Fieze Ballen Show.
19:06Fieze ballen.
19:08Fieze ballen.
19:14Every ball has a ball.
19:20Dirty, dirty.
19:22Fries is in. Fries is lekker.
19:25Ouch.
19:29Sorry, meneer.
19:30Well, are you really scared?
19:32Yes.
19:33The next time we'll look out.
19:35Yes, sorry.
19:39Shit, my bus.
19:44I'm not sure.
19:46I'm not sure.
19:48I'm not sure.
19:50Where is he?
19:52It's about 7.
19:53About 8.00 am I'm at school.
19:55It's always the same with the dumb guy.
19:58Oh, there is he.
20:02Goedenavond.
20:04Oh, you're right.
20:06I'm a enthousiast.
20:09Hello, we're waiting for Rick.
20:11Of course, I'm old and done.
20:14It's waiting for the new generation.
20:16Heel verstandig.
20:17Yes, thank you.
20:19Aha, where have you been?
20:22Where did you go, Rick?
20:23Weet je wel how late it is?
20:25Zack, why are you so late?
20:28My bus is gejat.
20:29What do you say?
20:30My bus is gejat.
20:32Gejat?
20:33How can that?
20:35Klerenstreek.
20:36Klootzakken.
20:38Rick, what happened?
20:40What happened?
20:41What happened?
20:42My collectibus is gejat.
20:43I had a old man to help me.
20:44I thought I had my bus there.
20:46And when I came back was he gejat.
20:49He had his bus even ergens neerzetten.
20:54Wie zet er nou een collectibus ergens neer?
20:59Vraag je toch?
21:00That's allemachtig stom hoor, Rick.
21:03Onverantwoordelijk?
21:04Dat is het onverantwoordelijke.
21:06Ja, nou weet ik het wel, opa.
21:07Ik vind ze overrot genoeg.
21:08En hoeveel zat erin?
21:10300 gulden minstens.
21:12300 gulden?
21:13Oh ja, 300 gulden.
21:14Leugenaar.
21:15Niet waar, het ging hartstikke goed.
21:17Nou ja, 300 gulden oké.
21:19Nee joh, wat doe je nou?
21:20Nou, ik wil niet dat die arme indianen de dupe worden van de stommiteiten van mijn zoon.
21:23Nee, nee ben je nou helemaal gek zeg.
21:25Doe weg.
21:26Doe weg Victor.
21:27Zo leert hij nooit enig verantwoordelijkheidsgevoel he.
21:29Nee, ik leen hem die 300 gulden.
21:32En daarvoor komt hij iedere zaterdag voor mij werken om het terug te betalen.
21:38Oké, zeg me wat ik moet doen.
21:41Een kop soep eten en een broodje, want we moeten zo weg.
21:45Ja.
21:46Zo, twee.
21:48Heerlijk.
21:51Die vrouw wil ook zitten in India.
21:53Maar mevrouw, een mooie brom toch?
21:55Ja, maar ik heb al een school van de kinderen hier op school.
21:58Maar mevrouwtje toch, voordat je twitsen dan weer oma.
22:01En dan komt zo'n brom toch goed van pas.
22:03Ja, dat is zo.
22:04Wat moet die kosten?
22:05Vijf gulden.
22:07Nou, vooruit hem maar.
22:09Hoeveel je?
22:11Zeg ik.
22:12Mijn juffrouw?
22:13Ja, dank u wel.
22:14Dank u wel.
22:15Dank u wel.
22:21Wanneer moeten wij, pap?
22:24Ik heb geen idee.
22:26Ben zei je nu achter?
22:29Nee.
22:30Absoluut niet.
22:32Ik ook niet.
22:34En absoluut niet zei je nu achter.
22:36Alom werd's...
22:37Komt.
22:38Wouw, zo.
22:39We wachtenroel.
22:40De mens, ze komen de punte zelf aan, jij...
23:03Oh
23:33Oh
24:03Hallo
24:09Dank u wel
24:11Vanmiddag zaten wij te spelen op straat
24:14En daar stond een jongman te collecteren voor onze broeders in Zuid-Amerika
24:19En hij werd even afgeleid
24:22En vertrouwde ons zijn boestuurs
24:24En wij ontroest door zoveel vertrouwen
24:29Hebben voor hem en onze broeder gespeeld
24:32In de ombrengs
24:34In Rik's boestuurs gestopt
24:38Waar is Rik trouwens?
24:40Rik!
24:42Rik!
24:48Amigo
24:50Alsjeblieft
24:52We hebben meestal 1000 goede op gang
24:54Op die manier krijgt hij natuurlijk nooit enig verantwoordelijkheidsgevoel
25:04Met zoveel mazzel heb je dat ook niet nodig
25:08He
25:10He
25:12Alsjeblieft
25:18Alsjeblieft
25:20Alsjeblieft
25:24Alsjeblieft
25:26Alsjeblieft
25:28Alsjeblieft
25:30Alsjeblieft
25:32Alsjeblieft
25:34Alsjeblieft
25:36Alsjeblieft
25:38Alsjeblieft
Recommended
22:03
|
Up next
25:00
58:38
58:38
21:13
23:38
24:03
24:03
24:06
31:02
22:30
22:25
23:37
23:17
23:53
21:45
20:49
24:06
19:09
24:29
24:38
22:22
24:55