- 3 weeks ago
Jaap heeft een horloge gekocht voor de moeder van mijnheer Harmsen. Als deze bij Jaap bezorgd wordt denkt Nel dat het horloge voor haar is. Jaap en Simon laten een overval in scène zetten om het horloge van Nel af te pakken.
Category
📺
TVTranscript
00:00De KRO presenteert
00:08Toen was geluk heel gewoon
00:12Met Gerard Cox
00:19Jokke Bruijs
00:24Sjoerd Plezier
00:30En Moena Goeman Borgesius
00:35Zij nemen u mee terug in de tijd
00:40Toen geluk heel gewoon was
00:54Bedankt jongens
00:59Ga wel eens Karel vandag nog
01:01Hé vadertje
01:02Mag jij eens even
01:04Jaapik
01:07Ik zit ontzettend krap
01:08Kom op met die knaak Karel
01:10Ik heb ze allemaal al gehad
01:11Jij bent de laatste
01:11Je kent echt niet volgende week
01:13Nee dat ken ik
01:14Want ik moet vandaag nog langs een juweleer
01:15Ik vind die hele collecte van jou eigenlijk waanzin
01:18Wat kan ons de moeder van de baas nou helemaal schelen
01:21We kennen haar niet eens
01:22Dat mens wordt maar één keer in de leven tachtig Karel
01:25Kom op met die knaak
01:26Meneer Harmse zal ons gebaar zeer op prijs stellen
01:29En ons ongetwijfeldloos verhoging geven
01:31Vooruit dan maar
01:33Als ze straks negentig wordt dan kom je natuurlijk weer
01:35Bij de hand
01:39Jappie
01:42Sjivon
01:44Is dat allemaal je eten?
01:48Nee nee ik moet ook nog even naar de wasserij
01:50Is dat je was?
01:53Jazeker
01:53Kijk het meeste doet ze natuurlijk zelf maar
01:55Voor mijn fijne was blijft ze af
01:57Hè?
01:59Mijn dikkertje dap onderbroek
02:00Zwei kleine Italiener
02:04Die komen
02:05Die komen
02:05Als Napoli
02:07Zwei kleine Italiener
02:09Die gaan terug naar Napoli
02:12Zwei kleine Italiener
02:16Die komen
02:17Als Napoli
02:18Zwei kleine Italiener
02:21Die komen terug
02:23Nog Napoli
02:24Over mag ik de wijnkaart
02:25Alweer kopvlees
02:32Wat heb jij erop?
02:34Rosbief
02:34Eentje ruilen?
02:38Scha eens uit
02:39Je houdt Brigitte Baudot ook niet tegen minister Klompé
02:41Zeg
02:42Is het trouwens gegaan met collecten?
02:44Fantastisch
02:45Dat was toch een grandioos idee van mijne Simon
02:48Ik ken dadelijk natuurlijk niet meer stuk bij meneer Harms
02:50Als hij doorkrijgt wat voor een fantastisch cadeau ik voor zijn moeder gaat kopen
02:54Kappie dan?
02:55Ik heb bijna honderd gulden
02:57Ja
02:58Polse lozie
03:00Een polse lozie
03:01Dat wij voor tachtig kunnen halen nou schelen hoe laat het is
03:04Weet je wat Simon laten we nou gelijk effe gaan naar schulden
03:08Ik heb nog drie kwartier zoeken we een klokje uit
03:10Laat ik het thuis bezorgd
03:11Ik heb het weer op te eten
03:12Eet je achterop de bron maar verder
03:14Ja maar ik heb ook nog wat toetjes
03:16Gaat ik wel weer alleen
03:19En wat voor een toetje
03:23Laat
03:26Laat
03:27Laat
03:44GELACH
03:46GELACH
03:48GELACH
03:50GELACH
03:52GELACH
03:54GELACH
04:00GELACH
04:02Hoi, na.
04:04Nou, wel gefeliciteerd en op vele, vele jaren.
04:10Dank je wel, zus. Dat had je nou niet hoeven doen, hoor.
04:14Oh, dat weet ik wel, maar ik kon hem niet laten. Nou, gauw openmaken.
04:18Oh, wat heerlijk.
04:22Esther Williams gebruikt het ook. Laat ik in de radioboden.
04:26Als ik dan net zo goed ga zwemmen, dan gebruik ik het elke dag.
04:30Dank je wel, hoor, zus.
04:31Wat heb je van Jaap gekregen?
04:33Eh, niks. Nog niet.
04:35Maar toen ik voor mooi gewakker werd, was Jaap al naar zijn werk.
04:38Dus ik denk dat hij zometeen wel met een verrassing zal komen.
04:41Lekker, hoor.
04:46Dag, kind. Dag, ma.
04:48Wel gefeliciteerd.
04:51Van de hele jaren.
04:53Oh, dank je wel, ma.
04:57Dag, Nataan van Feest.
04:59Dag, zus.
05:00Wat zit jouw haar leuk?
05:02Oh, dank u.
05:04Ja, jij mag natuurlijk van je man elke week naar de kapper.
05:08Ja, het is een echte schaap.
05:11Ik zeg wel eens tegen hem, je stinkt dan wel naar poep en pis, maar je weet wat liefde is.
05:18Oh, ma, wat mooi.
05:22Oh, dat had ik nou juist nodig.
05:24Ja, dat verbaast me niks. Wat heb jij nou niet nodig met die man van jouwe?
05:29Ma, doe nou.
05:31Ga maar weer eens even naar m'n vlees kijken.
05:34Zo, vlees.
05:37Daar hebben ze hier nog nooit van gehoord.
05:40Ik kon straks wel even een bakje doen.
05:42Nou, mevrouw Van Vliet, heel leuk het weer eens gezien te hebben.
05:46Dag.
05:47Dag.
05:48Dag, zus. Bedankt voor die heerlijke zeep, hè.
05:50Hé, maar blijf die eten.
05:51Ik heb een heerlijke rollade die erover staat.
05:54Nee, nee, dank je, schat.
05:55Ik kwam maar effe langs je vader zitten wachten.
05:57En je weet hoe die is.
05:58Die eet alleen maar wat ik kook.
06:00Ja, maar dat is al met je eigen schuld, ma.
06:02Je bent gewoon een veelste goeie kok.
06:07Tikker me.
06:08Als die man van jou toch zijn geld niet altijd uitgaf aan die onzin van hem.
06:13Dan kon je een nieuwe kopen.
06:15Ma, ik ben jarig vandaag.
06:18Weet ik toch, kind.
06:23Trouwens, wat heb je gekregen van de nosses?
06:26Nou, nog niks, maar hij zal me zo meteen wel komen verrassen.
06:33Als je voor de verrassing in zijn jaartje weg zou blijven.
06:37Ma, weg even de spulletjes op bed.
06:53Dag, Jaap.
06:55Hoe wist jij dat ik het was?
07:00Het huis begon te schudden.
07:03Hey, Jaap, je bent er al.
07:06Wat doet dit hier?
07:09Jaap, dat is mijn moeder.
07:12Ik wist dat ze er zou zitten.
07:15Zie je wel, zie je wel dat u mijn verjaardag niet vergeten is, ma.
07:19Uitgerekend, vanavond moet ik boljart en dan raak ik natuurlijk weer geen bol.
07:23Kind.
07:24Waarom ben je in de tijd toch niet met Arnold Maaskant getrouwd?
07:28Ah, dus vanavond is het Arnold Maaskant.
07:31Nou, voor één keer heb je gelijk, die is slimmer dan ik.
07:33O, dat geef je dus toe?
07:34Een stuk slimmer, ja.
07:36Eén blik op jou en hij was verdwenen.
07:38Jaap Grooyman.
07:39Hou jij je naar buiten, ik ben even met je moeder bezig.
07:41En durf jij wel tegen een weerloze vrouw?
07:44Een weerloze vrouw?
07:45Beb van Klaveren zou z'n handen aan je vol hebben.
07:48Jaaa.
07:49Ze hadden jou er in die je moeten sturen, dan hadden we het nog gehad.
07:52Denk maar niet dat het leuk is voor haar moeder om te zien hoe slecht haar dochter wordt behaald.
07:58Laat me niet lachen.
08:00Heb je enig idee hoe hard ik moet werken om die dochter van jou te eten te geven en in de kleren te zetten?
08:05Heb je enig idee?
08:06Je denkt zeker dat ik de hele dag loop te vlieren fluiten ofzo?
08:09Je denkt zeker dat die bus van mij niet al plezier is?
08:12Zes uur ochtends moet ik op, hoor.
08:14En me in het pikken donker aankleden om Madame de Pompadour niet wakker te maken.
08:19En dan ga ik naar de garage en dan pak ik m'n bus en dan is het negen uur lang ik alleen tegen de rest van Rotterdam.
08:25En wat krijg ik ervoor terug?
08:27Elke dag boterhammen met kopvlees.
08:29Willen jullie wel eens ophouden?
08:31Hou jij je erbuiten?
08:32Het is allemaal jouw schuld.
08:33Jij stookt erop.
08:34Daar heb ik nou anders helemaal niet voor nodig.
08:37Ik hoef alleen maar even rond te kijken naar de rotzooi.
08:41Rotzooi?
08:42Rotzooi, ja.
08:45Toen ik trouwde had ik al een moderner fornuis dan zij nou heb staan.
08:50Toen jij trouwde hadden ze het vuur nog niet eens uitgevonden.
08:53Wat is er met dat fornuis trouwens?
08:57Daar is toch helemaal niks mee?
08:59Daar markeert niks aan dan dat hele fornuis niet.
09:02GELACH
09:12Ach, kind.
09:14Je moeder heeft tenminste wel aan je verjaardag gedacht.
09:18Laat nou maar, ma.
09:19Het is allemaal erg genoeg.
09:21Zeg, blijft hij nou altijd lang bij Simon als hij boos is?
09:26Wel, nee.
09:28Je zal dit zo weer terug.
09:30Nou, als jouw vader mijn verjaardag ooit eens zou vergeten.
09:35Goedenavond, pakketje van juwelier schulden voor meneer Kooiman.
09:38O, nou ik ben mevrouw Kooiman, dus geef maar aan mij.
09:41Alsjeblieft.
09:42Dankjewel.
09:43Goedenavond.
09:44GELACH
09:47Ma, pakketje van juwelier schulden.
09:51Zie je nou wel dat hij mijn verjaardag niet vergeten is?
09:55Moesje knaap hier.
09:57Pakketje brengen van juwelier schulden.
09:59O ja.
10:00Ha, dus het is er al.
10:01Moet jij eens even kijken voor de aardigheid.
10:04GELACH
10:05Is het geen plaatje?
10:11O ja, wat mooi.
10:14In de etalage lag hij op zo'n rood fluwele dingetje, kwam het ook heel mooi op uit.
10:18Doe jij hem eens om wel, kijk hoe hij staat.
10:21O, het is echt het mooiste horloge dat ik ooit gezien heb.
10:26Zie je nou wel ma dat hij mijn verjaardag niet vergeten is?
10:30GELACH
10:32Mijn man loopt het hele jaar dubbeltjes en kwartjes opzij te leggen
10:38om mij zo'n geweldig cadeau te geven.
10:41GELACH
10:42Nou, dat valt dan alweer mee.
10:44Weet je zeker dat je het mooi vind, hè?
10:46Lijken en gerolen worden, hoor.
10:47GELACH
10:48Nee, die is hartstikke mooi.
10:50Weet je wat?
10:51We laten de morgen inscriptie inzetten.
10:53Nou, nog veel plezier samen.
10:56Ja, dag maar.
10:57En nog bedankt voor de mooie jurk.
10:59Ja, het is goed, hoor.
11:00Ja.
11:01Je hebt me zo gelukkig gemaakt.
11:06Nel, Nel, Nel, Nel.
11:08Ja?
11:09Dat horloge, hè?
11:10Daar is iets mee.
11:11Oh?
11:12Wat dan?
11:15Het is waterdicht.
11:16GELACH
11:17778
11:28779
11:32580
11:36Simon, je moet me helpen, je moet me helpen.
11:38Het is een zaag van leven of dood.
11:39Mijn hele toekomst hangt er vanaf.
11:40De toekomst hangt er vanaf.
11:41Ze moet me.
11:42Rustig, Jaap.
11:43Rustig.
11:44Kalm teken je redden.
11:45Er is geen probleem zo groot of er is een oplossing voor.
11:47Als je maar gewoon logisch blijft nadenken, zou je zien, jij hebt geen probleem.
11:51Wat is er aan de hand?
11:52Ik heb honderd gulden nodig.
11:54Jij hebt een probleem.
11:55GELACH
11:56Simon, je moet me honderd gulden lenen.
11:58Jaap, als ik honderd gulden had, zal ik wel thuis te blijven.
12:00Ik koop volledig dat klokje.
12:01Ik laat het thuis bezorgen.
12:02Nel, pak het dan.
12:03Denk dat het voor haar is.
12:04Joe.
12:05Ik was de verjaardag vergeten.
12:07Gefeliciteerd, Jaap.
12:08Dankjewel, Joe.
12:09Mensen, ga er toch uit?
12:10Ik heb het moeilijk aan het terugvragen.
12:12Dan kijk ze me nooit meer aan.
12:13Maar als ik het morgen op de zaak niet bij me heb, dan maken die jongens me af.
12:17Maken het met die hele collecte al niet eens.
12:19Jaap, zie het nou eens van de zonnige kant.
12:20Jij vertelt je collega's gewoon wat er gebeurd is.
12:22Zien ze de huis de humor er wel van in.
12:24Humor?
12:26Ben jij gek geworden?
12:27Je hebt toch wel eens van Balthazar Gerards gehoord?
12:29Die hebben ze toch met vier paarden uit elkaar getrokken?
12:31Nou moet je morgen bij mij op de zaak eens komen kijken.
12:34Doe ze het met mij, maar dan met vier bussen.
12:36Ja.
12:37Voila, begint dat?
12:41Simon, wat moet ik doen?
12:42Rustig Jaap, rustig.
12:43Ik ben bezig te raderen draaien.
12:49Ja, ja, ja.
12:50Hebben ze.
12:51Jij vraagt Annel dat klokje terug.
12:55Zogenaamd om jullie initiatieven erin te laten graveren.
12:58Jij neemt het mee naar je werk.
13:00En s'avonds zeg je gewoon dat je beroofd bent.
13:05Dan geloof Nel nooit.
13:07Je kijkt dwars door mij heen, dus een geboren leugendetector.
13:10Nou, dan zorgen we gewoon dat ze erbij is, dat ze het kan zien.
13:13Hé?
13:14Hou vast.
13:15Ik belt Herman Bliek even.
13:18Herman Bliek?
13:19Ja, dat is een collega van mij in de riool.
13:21En die zit bij het amateur toneel.
13:23Je toneelspelen jongen, dat is verschrikkelijk geworden.
13:27Hallo.
13:28Goedenavond mevrouw Bliek.
13:30U spreekt met Simon Stokvis.
13:32Een collega van uw man bij de Slavenburgse Bank.
13:35Hij wil van zijn vrouw niet weten dat hij in een riool werkt.
13:38Is Herman thuis?
13:39Heel graag.
13:40Hij komt erop.
13:41Herman, Simon hier.
13:43Simon hier, Simon.
13:44Zeg, luister Herman, ik zit met een heel groot probleem.
13:47En daar heb ik jou voor nodig.
13:49Als acteur.
13:52Ja, meneer.
13:53Het gaat naar die vriend van mij, die Jaap Kooiman, die dikke.
13:56Weet je niet?
13:58Die moet strakjes in zijn eigen huis overvallen worden.
14:04Ja, ja.
14:05Overvallen.
14:06Dus jij komt binnen met je pistool.
14:08En dan pik je, en dat is heel belangrijk, dan pik je het horlozie van zijn vrouw.
14:12Ja.
14:15Over een kwartiertje?
14:16Heel goed, heel goed.
14:18Hij woont onder mij.
14:20Schrijf op dan, Oranje Boomstraat 51B.
14:25Ja, als je me opschiet.
14:26En Herman, als je klok je dan hebt, dan breng je het naar mij.
14:29Ik zie de café De Fles.
14:30Ik krijg een biertje van me.
14:31Ja, betaal het.
14:33Tot zo, Herman.
14:35Simon, Simon, zo zie jij mij weer.
14:36Als jij mij niet als vriend had, kreeg jij nooit zulke geweldige ideeën.
14:42Goedenavond.
14:43Goedenavond.
14:44Goedenavond.
14:45Goedenavond.
14:46Goedenavond.
14:52781.
14:53782.
14:56782.
14:59583.
15:01283.
15:02294.
15:03294.
15:04295.
15:05324.
15:06304.
15:07334.
15:08Nou, verder doen we er vandaag niks aan hoor.
15:09We vieren het zaterdag.
15:10Oh, oh, oh!
15:14Tempoezen, wat heerlijk nou.
15:17Toen ik in Ebberkampasquemm bij de bakken werkte,
15:21nou, toen hebben we daar wat van verkocht.
15:24En dan stiekem soms één onder de toon mag eten.
15:28Werd ik een keer betrapt.
15:30Ik nog zeggen van niet, maar ja, de pudding zat in mijn oren, hè.
15:36Mevrouw Kooiman, zou u misschien kinderpostzegels willen kopen?
15:39Ik verkoop ze voor m'n zoontje, die heeft een griep.
15:41Natuurlijk, Van der Speld, kom verder.
15:45En namelijk je aardig vandaag weer een bakje?
15:47Ah, graag.
15:49Zo, Tom Poeze. Nou, gefeliciteerd mevrouw Kooyman.
15:52Dankjewel hoor.
15:53Dag.
15:54Van der Speld, moet je nou eens even kijken wat Mel van jou gekregen heeft?
15:58Zo, dat is zeker een hele mooie.
16:01Ja, en je kan hem mee afwassen, want hij is waterdicht.
16:04Van der Speld, wat doe jij hier?
16:11Niks, Jaap. Ik kom even langs met kinderpostzegels.
16:14Oh, fijn. Zou je dan maar niet meer eens aan het werk gaan?
16:17Ja, ik heb net een bakje koffie.
16:19Ja, en ik sta de hele dag al op m'n poot, ik ben doopmoe.
16:21Ik zou hier de hele avond kunnen blijven zitten.
16:24Wacht nou eens even, m'n vrouw is vanavond...
16:30Wordt gebeld, Jaap.
16:32Nee hoor.
16:34Ja hoor.
16:35Zeker wijder, Jaap.
16:38Er zit hier een politieagent koffie te drinken.
16:43Er zit hier een politieagent koffie te drinken.
16:46Ja, dat weet ik ook wel.
16:48Dat doe ik zelf al open.
16:50Niks terug doen, Mel, hij is levensgevaarlijk.
16:53Goedenavond, mevrouw Kooyman.
16:55Zou je misschien kinderpostzegels willen helpen?
16:58M'n dochtertje hebt de griep, zo doen dit.
17:00Nou is het afgelopen, allemaal eruit, allemaal eruit.
17:02Eruit, eruit, eruit, eruit.
17:03Mevrouw is jarig, ik wil alleen met haar zijn vanavond.
17:05Eruit.
17:06Ik heb m'n tompoes nog helemaal niet op...
17:07We nemen hier maar mee, krijgen we morgen het schoteltje wel terug.
17:09Ja.
17:11Zo, zo, eruit, ook eruit.
17:12Hup, weg, weg, weg.
17:13Weg.
17:14Zaterdag geven we een feestje.
17:16Oh, dan ben je toch een gezellige man.
17:20Wat mankeert jou?
17:22Nee, ik wil dat we vanavond gewoon gezellig thuis zijn.
17:26Hè?
17:27Jij, ik en het horloge.
17:32Ben je toch een rare man.
17:34Weet je wat?
17:35Trek ik m'n nieuwe jurk aan die ik van m'n moeder heb gekregen.
17:38Die heb jij nog niet gezien, hè?
17:40Woehoe.
17:43Er staat iemand aan de deurmel.
17:44Weet je wat kleden.
17:50Hier met dat horloge.
17:54Hier met dat horloge, zo zeg ik dat toch niet?
17:57Dit is een overval, dat moet een beetje echt lijken, hè?
18:00Jij zegt, handen omhoog of ik pomp je vol met lood.
18:05En dat ding niet naar de grond richten, maar naar mij.
18:07Nou, schiet een beetje op met dat klokkie.
18:08Ja, ze komt zo, ze staat zich even om te kleden.
18:10Dan moet je natuurlijk nog een paar andere dingen mee pikken,
18:12want anders lijkt het verdacht.
18:13Oh, goed idee.
18:14Hier, in dit keulse potje bewaart ze altijd haar huishoud geld.
18:17En dan neem je mijn horloge ook af.
18:18En je hoeft niet te prellen, want dat touwtje hangt er niet voor niks.
18:21Als je mij hoort roepen, morgen krijgen we regen en dan kom ie binnen.
18:24Huisvest is maar wel op, schiet, ja.
18:30Heb je die jurk dan nog, die handel?
18:36Nou?
18:38Ja?
18:40Ja?
18:45Mooi?
18:46Ja, prachtig, prachtig.
18:47Morgen krijgen we regen.
18:50Hier met die poets.
18:51Blijf staan, Mel.
18:52Je man is levensgevaarlijk.
18:54Mevrouwtje, hier met dat klokkie.
18:56Helemaal niet.
18:57Die heb ik van m'n man gekregen.
18:59Ben je gek geworden?
19:00Geef hem dat klokkie.
19:01Over m'n lijk.
19:02Nel, geef hem dat klokkie, anders dan ben je een lijk.
19:06En blijf waar je bent.
19:08Dood stil blijven staan, Nel.
19:09Niet bewegen.
19:10Die man is levensgevaarlijk, Nel.
19:12GELACH
19:18Wat maak jij nou?
19:19Lekker boven naar de politie.
19:21Wat moeten we met de politie doen?
19:23Ja, wat deed jij dan?
19:24Nou, laat mij maar.
19:25Eh, als die bij komt sluim, gewoon weer niet.
19:28GELACH
19:32Idioot!
19:37GELACH
19:38Bijkomen!
19:39Zo, opstaan, wegwezen.
19:40Wacht even, wacht even.
19:41Het geld, hier.
19:42Zo.
19:43Tempo.
19:44Hup.
19:50Als die stokvis nog eens wat weet.
19:52Amateur toneelspelers.
19:54Volgende keer neem ik Co van Dijk.
19:57Houd doorhoog!
20:00Of een pootje vol met lood!
20:09Wie ben jij nou weer?
20:13Ik ben Herman Bliek.
20:14Ik zou je zogenaamd iemand komen beroven.
20:17GELACH
20:19GELACH
20:22Jaapie, Jaapie, Jochie toch?
20:37Oh, heeft hij je pijn gedaan?
20:41Hé, nou is hij er nog vandoor ook hoor.
20:43Oh, gaat het een beetje?
20:45Je moet morgen wel weer naar je werk.
20:52Ik heb er nog eens over nagedacht, Nel.
20:56Ik neem ontslag.
20:59Hé?
21:01Ik heb geen zin om tegen jou te liegen.
21:03Je komt er toch achter, vroeg of laat.
21:07Dat horloge was helemaal niet voor jou.
21:11Het was voor de moeder van meneer Harmsen.
21:15Ik was je verjaardag wel vergeten.
21:22Mevrouw Kooijman, we hebben de moor.
21:32Ik was nog in de straat bezig met mijn collega met die kinderpostzegels.
21:37We staan twee deuren verder.
21:38Komt er ineens een vreemde man dat jullie de partieke uithollen.
21:41Springt in een auto met een vrouw achter het stuur.
21:44En ze scheuren weg.
21:45Ik denk, dat is geen zuivere koffie.
21:48Dus wij springen in de DAF.
21:49We scheuren erachteraan.
21:51We snijden bij de wegs Varkenhoortseweg.
21:53Wat gebeurt er?
21:54Rijdt hij zo de sloot in?
21:56Ik hoop dat hij het nog doet.
22:00Ja hoor.
22:01Hij is waterdicht.
22:07Bedankt, Nico.
22:09Nou, voor nou en nog eens gezellige avond verder.
22:12Dag, Nico.
22:19Hier, Jaap.
22:20Kan je morgen weer naar je werk?
22:22Oh, nee.
22:24Dat horloge is voor jou.
22:28Dan ken je mij nog niet.
22:32Dat horloge is voor jou.
22:41Nou.
22:41Bedankt, expertise.
22:42Doe even dat.
22:44Geeft.
22:44Doe even dat.
22:45Jaap.
22:47No.
22:47milieu.
22:49Nu.
22:52witness.
23:05Nee.
23:05MUZIEK
23:35MUZIEK