- il y a 3 mois
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Générique
00:00:30Serhat Bey, hoş geldiniz efendim.
00:00:32Serhat Bey, şöyle alalım.
00:00:33Serhat Bey, hoş geldiniz.
00:00:37Serhat Bey, açın.
00:00:38Bu tarafa lütfen.
00:00:39İzin verin lütfen.
00:00:40Bu tarafa lütfen.
00:00:41Bu tarafa lütfen.
00:00:42Bu tarafa lütfen.
00:00:42Bu tarafa lütfen.
00:00:43Bu tarafa lütfen.
00:00:44Bu tarafa lütfen.
00:00:44Müsaade edin arkadaşlar.
00:00:45Arkadaşlar, izin verin lütfen.
00:00:47Açılın, açılın.
00:00:48İyi akşamlar.
00:00:48Lütfen.
00:00:49Açılın.
00:00:51Hoş geldiniz Serhat Bey.
00:00:52Sizleri şu tarafa alabilir miyiz?
00:00:54Birkaç soru soracağız.
00:00:55Kolay gelsin arkadaşlar.
00:00:56Kısa olsun yalnız.
00:00:57Misafirleri bekletmeyelim.
00:00:58Bu tarafa lütfen.
00:00:59Bu tarafa lütfen.
00:01:00Bu tarafa lütfen.
00:01:01Bu tarafa lütfen.
00:01:02Bu tarafa lütfen.
00:01:03Bizi alalım.
00:01:04Bu tarafa lütfen.
00:01:08Sıfırdan bir oteller zinciri yarattınız.
00:01:11Başarınızın sırrı ne?
00:01:12Sır...
00:01:13Sır falan yok arkadaşlar.
00:01:15Kendime bir hedef seçtim.
00:01:17Kilitlendim.
00:01:18Hedefime ulaşana kadar da durmadan çalıştım.
00:01:21Bu yanımda ailem, eşim vardı.
00:01:28Serhat Bey mutlu evliliğin sırrı nedir sizce?
00:01:30Peki aşk mı sevgi mi?
00:01:31Her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır.
00:01:34Sözü sizce doğru mu?
00:01:35Hayır değil.
00:01:37Her başarılı erkeğin arkasında değil yanında.
00:01:41Onunla beraber yürüyen bir kadın vardır.
00:01:44Teşekkürler.
00:01:46Biz teşekkür ederiz.
00:01:47Teşekkürler.
00:01:48Biz teşekkür ederiz.
00:01:53Seni ilk şünkü gibi seviyorum.
00:01:55Ben değil seni.
00:01:56İyi ki varsın.
00:02:16Hep aynı yerde tıkılıyorsun El.
00:02:37Açsan al.
00:02:39Annemler geldi mi?
00:02:49Evet Serhat Bey.
00:02:50Abinize hazır anım doğurdu.
00:02:56Teşekkür ederim.
00:03:09Günaydın.
00:03:12Günaydın.
00:03:13Günaydın canım.
00:03:14Günaydın.
00:03:15Gel gazeteyi gördün mü?
00:03:17Gel okuyayım sana.
00:03:18Angele Otel'in açılışı İstanbul'a büyüledi.
00:03:22Otel'in yeni sahibi Serhat Tecer, açılışa eşiyle katıldı.
00:03:26İkilinin yıllara meydan okuyan mutluluğu.
00:03:30Aman maşallah maşallah.
00:03:32Berrak gerçekten göz kamaştırıyordu.
00:03:35Her zamanki Ali şekerim.
00:03:47Para bir saat içinde elimde olacak.
00:03:50Hayır seni oyalamıyorum.
00:03:52Anne.
00:03:56Bak benden haber bekle tamam mı?
00:03:58Sakın bir şey yapma.
00:04:00Sakın diyorum.
00:04:01Anne.
00:04:06Kronometreye bakmadın mı?
00:04:08Baktım.
00:04:09Tam bir hayal kırıklığı.
00:04:17Kızım.
00:04:18Hadi de şunu al çıkalım.
00:04:21Sevgilim hayalin dersinin bitmesine daha on dakika var.
00:04:24Çok yüklenmiyor musun çocuklara?
00:04:27Azracığım.
00:04:29Sana bir yenge tavsiyesi.
00:04:31Asla bir annenin anneliğini eleştirme.
00:04:35Senin neyin varmış ayol eleştirilecek?
00:04:43Sağ olun anneciğim.
00:04:45Ben içtim canım sağ ol.
00:04:47Peki.
00:04:48Sen?
00:04:49Teşekkürler.
00:04:50Bence çok gereksiz bir hassasiyet ama.
00:05:02Evet.
00:05:03Artık içmiyorum.
00:05:04Peki sen?
00:05:06Teşekkürler.
00:05:07Teşekkürler.
00:05:09Kimle konuşuyordun hayatım?
00:05:13Okul aile birliği dertleri.
00:05:15Boş ver canım ben hallediyorum.
00:05:16E tabi.
00:05:18Mükemmel eş mükemmel anne berrak tecer.
00:05:21Öyledir.
00:05:22Baba çekiyor musun?
00:05:23Evet.
00:05:24Baba güzel çıkıyor muyum?
00:05:25Baba biraz beni yakından al.
00:05:27Serhat.
00:05:28Serhat.
00:05:29Serhat.
00:05:30Buyurun.
00:05:31Tanımadın mı?
00:05:32Tanımadın mı?
00:05:33Evet.
00:05:34Evet.
00:05:35Baba güzel çıkıyor muyum?
00:05:36Baba biraz beni yakından al.
00:05:37kusura bakmayın.
00:05:38Hadi.
00:05:39Hadi bakalım.
00:05:40Hadi bakalım.
00:05:41Hadi bakalım.
00:05:43Hadi bakalım.
00:05:44Hadi bakalım.
00:05:45Hadi bakalım.
00:05:47Hadi bakalım.
00:05:53Serhat.
00:05:56Buyurun.
00:05:57Tanımadın mı?
00:05:59Sedef ben.
00:06:00Berran Lise'den arkadaşı.
00:06:03Düğünde tanışmıştık hani.
00:06:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:20C'est parti !
00:09:50Je ne sais pas.
00:10:16Il y a un 6 ans plus d'aise à la vie.
00:10:20C'est parti.
00:10:50C'est parti.
00:11:20C'est parti.
00:11:50C'est parti.
00:12:20C'est parti.
00:12:22C'est parti.
00:12:24C'est parti.
00:12:26C'est parti.
00:12:28C'est parti.
00:12:30C'est parti.
00:12:32C'est parti.
00:12:34C'est parti.
00:12:36C'est parti.
00:12:38C'est parti.
00:12:40C'est parti.
00:12:42C'est parti.
00:12:44C'est parti.
00:12:46C'est parti.
00:12:48C'est parti.
00:12:50C'est parti.
00:12:52C'est parti.
00:12:54C'est parti.
00:12:56C'est parti.
00:12:58C'est parti.
00:13:00C'est parti.
00:13:02C'est parti.
00:13:04C'est parti.
00:13:06C'est parti.
00:13:08C'est parti.
00:13:10C'est parti.
00:13:12C'est parti.
00:13:14C'est parti.
00:13:16C'est parti.
00:13:18C'est parti.
00:13:20C'est parti.
00:13:22C'est parti.
00:13:23C'est parti.
00:13:24C'est parti.
00:13:25C'est parti.
00:13:26C'est parti.
00:13:27C'est parti.
00:13:28C'est parti.
00:13:29C'est parti.
00:13:30C'est parti.
00:13:31C'est parti.
00:13:32C'est parti.
00:13:33C'est parti.
00:13:34C'est parti.
00:13:35C'est parti.
00:13:36C'est parti.
00:13:37C'est parti.
00:13:38C'est parti.
00:13:39C'est parti.
00:13:40C'est parti.
00:13:41C'est parti.
00:13:42C'est parti.
00:13:43C'est parti.
00:13:44C'est parti.
00:13:45C'est parti.
00:13:46C'est parti.
00:13:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:34...
00:26:04...
00:26:05...
00:26:06...
00:26:07...
00:26:19...
00:26:20...
00:26:23...
00:26:26...
00:26:29...
00:26:32...
00:26:35...
00:26:38...
00:26:41...
00:26:43...
00:26:46...
00:26:49...
00:26:51...
00:26:54...
00:26:56...
00:26:59...
00:27:01...
00:27:06...
00:27:07...
00:27:08...
00:27:11...
00:27:13...
00:27:16...
00:27:18...
00:27:19...
00:27:20...
00:27:25...
00:27:26...
00:27:27...
00:27:32...
00:27:33...
00:27:34...
00:27:37...
00:27:39...
00:27:40...
00:27:41...
00:27:48...
00:27:49...
00:28:11...
00:28:17...
00:28:18...
00:28:19...
00:28:20...
00:28:21...
00:28:23...
00:28:29...
00:28:30...
00:28:31...
00:28:53...
00:28:54...
00:28:55...
00:28:56...
00:28:57...
00:29:03...
00:29:04...
00:29:05...
00:29:27...
00:29:33...
00:29:35...
00:29:36...
00:29:37...
00:29:38...
00:29:39...
00:29:40...
00:30:11...
00:30:12...
00:30:13...
00:30:14...
00:30:15...
00:30:17...
00:30:23...
00:30:27...
00:30:28...
00:30:29...
00:30:30...
00:30:31...
00:31:32O kadar söyledim ki o taşları ıslak bırakmayın.
00:31:41Birinin ayağı kayar düşer diye o kadar söyledim.
00:31:45Allah kahretsin bu çalışanları.
00:31:48Allah kahretsin hepsini.
00:31:50Şu düştüğümüz hale bak.
00:31:52Polis hepimizin parmak izini alacak.
00:31:55Havuzun etrafında bulduklarıyla karşılaştıracaklarmış.
00:31:57Nasıl yani? Kaza değil miymiş?
00:32:00Her ihtimali değerlendirecekler işte.
00:32:03Ha bu arada Serhat kamera kayıtlarını da istiyorlar.
00:32:08Berrak kameraları kapatmış.
00:32:10Berrak mı kapatmış?
00:32:12Berrak niye kapatsın ki?
00:32:15Belki sizin çalışanlar yanlışlıkla...
00:32:16Çalışanları da göndermiş.
00:32:19Sebep?
00:32:19Bilmiyorum abi.
00:32:23Bilmiyorum.
00:32:25Allah Allah.
00:32:28Uyansın.
00:32:29Kendi anlatırım.
00:32:33Uyansın.
00:32:35Bunun nasıl çok çok şeyi var?
00:32:37Anne.
00:32:41Serhat.
00:32:42Abicim çok geçmiş olsun.
00:32:45Nasıl durumu?
00:32:47Bilmiyorum abi.
00:32:49Merak etme.
00:32:50Her şey düzelecek abicim.
00:32:56Doktor bey.
00:32:58Nasıl durumu?
00:33:00Eşiniz kafasına ciddi bir darbe almış.
00:33:03Travmaya bağlı doku hasarı ve beyin kanaması var.
00:33:05Ama kanamayı durdurduk.
00:33:08Ancak beyin aktivitesi çok düşük.
00:33:11Baba bu ne demek ki?
00:33:13Annem iyileşecek değil mi?
00:33:15Ne zaman uyanacak?
00:33:17Serhat Bey.
00:33:19Bu gibi durumlarda insan vücudu çok farklı tepkiler verebiliyor.
00:33:22Şu an kontrollü komada.
00:33:24Beklentimiz doku hasarının gerilemesi.
00:33:27Ancak...
00:33:27Ne zaman uyanacak?
00:33:31Bilmiyorum.
00:33:33Bir daha hiç uyanmayabilir.
00:33:34Ne?
00:33:34Ne diyorsunuz siz?
00:33:36Yalnız hiç uyanamayabilir ya.
00:33:47Anne!
00:33:49Anne!
00:33:51Hayır.
00:33:52Hayır.
00:33:54Anne!
00:33:55Anne!
00:33:57Anne hayır ne olur bırakma düzü.
00:34:00Anne hayır.
00:34:01Anne hayır ne olur bırakma düzü.
00:34:04Anne hayır ne olur bırakma düzü.
00:34:07Allah'ım nedir bu başımıza gelen ya Rabbim.
00:34:10...
00:34:35...
00:34:36...
00:34:38Il n'y a pas à l'arrivée, il n'y a pas à l'arrivée, il n'y a pas à l'arrivée.
00:35:08Il n'y a pas à l'arrivée.
00:35:38Il n'y a pas à l'arrivée.
00:35:43...
00:36:13Si vous êtes en train de faire, qu'est-ce que vous êtes en train de se faire, je ne sais pas.
00:36:19Je ne sais pas, mon père ne le dédais, mon père ne le dédait.
00:36:23Et ne le faire ?
00:36:29Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:36:31Je ne sais pas, mon père, mon père va-t-il.
00:36:38Alors, je vais vous donner un moment.
00:36:40Je vais vous donner un moment.
00:36:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:13...ama kamera kaybı olmadığı için kesin bir şey söyleyemiyoruz.
00:38:17Eşimiz diyorum siz yokken eve tanıdığı birini almış olabilir mi?
00:38:23Bilmiyorum.
00:38:26Uyandığında kendisinin ifadesini de alacağız.
00:38:29Tekrardan geçmiş olsun.
00:38:30Doğumhaneyi götürürlerken gördüm.
00:38:36Doktora aile dostumuz.
00:38:37Eminim biliyorum.
00:38:38Ben Serhat.
00:39:00Şu bahsettiğin kliniğe götür bakalım beni.
00:39:01Numaramı nereden buldun?
00:39:03Sedef.
00:39:05Konumu bekliyorum.
00:39:15Ebi şu telefonu bırak artık.
00:39:17Kalk yardım et bize.
00:39:18Kalk.
00:39:19Daha tezgahı açacağız.
00:39:19Hadi.
00:39:20Ay video mu izliyorsun sen gene?
00:39:23Ne videosu anne ya?
00:39:23Abla telefon nerede senin?
00:39:28Şurada bir yerdedir.
00:39:29Al.
00:39:30Ne yapacaksın?
00:39:33O kan beni engellemiş.
00:39:35Onu arayacağım.
00:39:37Kızım bu çocuk seni mesajla terk etmedi mi?
00:39:39Yok mu senin hiç gururun?
00:39:40Ne diye arıyorsun peşinden koşuyorsun?
00:39:42Bilip bilmeden konuşma anne ya.
00:39:44Ben tekrar birleşelim diye aramıyorum.
00:39:45Allah Allah.
00:39:48Bırak koşma.
00:39:49Ben vardım.
00:39:54Ay.
00:39:57Allah Allah.
00:40:01Komşum.
00:40:03İki dakika gireyim mi?
00:40:06Gir.
00:40:10Sağ olasın.
00:40:13Kader'in teyzesi.
00:40:15Hoş geldiniz.
00:40:16Buyurun buldum.
00:40:17Buyurun.
00:40:18Börek mi açıyorsunuz?
00:40:20Arada sipariş geliyor.
00:40:21Onu yapıyoruz.
00:40:22Evet.
00:40:22İyi.
00:40:29Dün.
00:40:31Ben evde iş yaparken Kader'e dedim ki hani kapının önünde oyna.
00:40:35Sonra bir baktım yok.
00:40:37Akşama kadar ara tara tabii.
00:40:39Yani.
00:40:40Meraklandım.
00:40:41Sinirlendim ben de çok.
00:40:42Sonra.
00:40:43Birden seni kucağında görünce de.
00:40:46Sinirim boşaltı.
00:40:47Kusura bakma yani.
00:40:48Kader öyle söylemedi.
00:40:51Bileklikleri satmadan gelme demişsin.
00:40:53Aa.
00:40:54Yoldur mu canım?
00:40:55Şey yalan ayol.
00:40:56Aa.
00:40:59Kan çekiyor işte ya bunun.
00:41:02Anası da böyleydi.
00:41:07Nerede anası?
00:41:08Niye kendisi bakmıyor çocuğuna?
00:41:10Onu ben de bilmiyorum Allah'a ya.
00:41:16Doğurunca böyle yetimhaneye falan bırakacaktı.
00:41:18Biz.
00:41:19Her kanımla kıyamadık.
00:41:21Nüfusumuza geçirdik.
00:41:22Allah razı olsun.
00:41:28Sormuyor mu kızını?
00:41:30Ne yiyor?
00:41:30Ne içiyor?
00:41:31Nasıl yaşıyor?
00:41:33Hiç merak etmiyor mu?
00:41:39Allah belasını versin.
00:41:40Anne ben tekneye geçiyorum.
00:42:02Ne bak canım.
00:42:04Serhat.
00:42:05Bir gelişme olursa haber ver.
00:42:07Tamam abi.
00:42:08Bizler siz amcanızla geçin.
00:42:10Evde görüşürüz.
00:42:11Senle ev yüzüme gelmişsin.
00:42:13Sonra geleceğim.
00:42:14Baba yansın nerede?
00:42:21Sen el çıkarmazdın.
00:42:28Havuzda düşürdüm galiba.
00:42:33Abi.
00:42:34Sen de.
00:42:35İyi.
00:42:36Hadi siz geçin.
00:42:39Sen nereye?
00:42:44Ailemden başka birisi ziyarete gelirse bana hemen haber vereceksin.
00:42:55Peki efendim.
00:42:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:25İçeride hasta var mı?
00:43:39Yok.
00:43:40Canavımız var mıydı?
00:43:42Pardon.
00:43:43Böyle giremezsiniz ama.
00:43:47Hocam.
00:43:48Ben müdahale etmeye çalıştım.
00:43:49Tamam sen sigara edersin.
00:43:52Karıma doğum yaptıran doktor sen misin?
00:43:55Berra'nın eşi.
00:43:58Her şeyi biliyor.
00:43:59Hepsini anlattım.
00:44:00Doğru yani.
00:44:02Doğru yani.
00:44:19Demek ki doğurduğu çocuğun babası sen değilsin.
00:44:41Bana her şeyi anlatacaksınız.
00:44:44Yalnız beyefendi hastalarımın bilgilerine eşi de yoksa izin sipaylaşamıyorum.
00:44:49Ancak kendisi gelirse...
00:44:50Berrak komadan.
00:44:52Ne?
00:44:54Çıkıp çıkamayacağı da belli değil.
00:44:57Ne oldu Berra?
00:44:57Ya bana her şeyi anlatırsınız.
00:45:05Ya da avukatlarımı tepenize diker.
00:45:08Öyle öğrenirim.
00:45:09Doğumdan bir ay önce benimle iletişime geçti.
00:45:23Bebeğe bakamayacağını...
00:45:25...resmi kayıt işlemlerinin de yapılmamasını istedi.
00:45:28Çaresiz bir durumdaydı.
00:45:30Başta kabul etmek istemedim ama...
00:45:32...arayı görünce razı oldu.
00:45:34Ya bebek?
00:45:35Bebeğe ne oldu?
00:45:37Bir karı koca alıp gitti ama kim olduklarını bilmiyorum.
00:45:41Babası...
00:45:42Babası da geldi mi?
00:45:44Hayır Berrak Hanım yalnızdı.
00:45:46Ne yanında...
00:45:47...ne de ziyaretine gelen biri olmadı.
00:45:49Serhat?
00:45:52Berrak trafik kazası mı geçirdi?
00:45:54Ne oldu?
00:45:57Kızın babası kim?
00:46:01Bilmiyorum.
00:46:04Gerçekten bilmiyorum.
00:46:06Yıllardır koptuk dedim ya...
00:46:08...rutin kontrolü geldiğimde gördüm ben.
00:46:10Tamamen tesadüfen.
00:46:12Konuşmadınız mı?
00:46:13Bir şey söylemedi mi hiç?
00:46:14Doğumhaneye girerken gördüm o kadar.
00:46:19Berrak iyileşecek mi?
00:46:24Bir şey söylemedin Serhat?
00:46:45Gel.
00:46:47Getir.
00:46:49Tabakta bırakıyorsun zaten her şeyi.
00:46:56Yeter o sana.
00:46:57Geç.
00:46:58Allah Allah ya.
00:47:12Tülay.
00:47:14Mutfaktayım.
00:47:14Ne sıcak var bugün ya.
00:47:18Yanıyor ortalık valla.
00:47:20Bulabosu koydun mu Tülay?
00:47:21Tabii tabii.
00:47:22Aşkım.
00:47:23Seninkiler açılışlarda da davetlerde.
00:47:28Benimkiler kimdi?
00:47:28Al bak.
00:47:29Seninkiler açılışlarda da davetlerde.
00:47:32Seninkiler kimdi?
00:47:33Vay vay vay vay vay vay vay.
00:47:35Seninkiler açılışlarda da davetlerde.
00:47:38Seninkiler kimdi?
00:47:39Seninkiler açılışlarda da davetlerde.
00:47:40Par là.
00:47:42En plus.
00:47:42Première personne.
00:47:43Par là.
00:47:52C'est pas à se passer.
00:47:54J'ai été à la main.
00:48:00Frère de la maison.
00:48:02Sonne du coucher de la maison.
00:48:04Toute, toute.
00:48:05Toute, toute, toute.
00:48:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:29Sous-titrage ST' 51
00:53:31Je ne sais pas.
00:57:27...
00:57:58Mais...
00:57:59Le temps ne vFun ?
00:58:02Ces Yasmin !
00:58:05Des Jacquiens !
00:58:09Une penance de rentre à l' froide !
00:58:15Ne bide ?
00:58:16Bide ne ?
00:58:17Bide ne ?
00:58:18Bide ?
00:58:19Bide bana sormadan başka bankaları telefondan maşur yapmış 800 bin falan.
00:58:24800 bin falan mı ?
00:58:26800 bin ?
00:58:28Abla, abla geri ödeceksin dedi.
00:58:30Sen senin adanına 800 bin lira para mı verdin ?
00:58:32Ne ödemedim vallahi ödeyeceğim dedi abla.
00:58:34Nerede ödeyeceğim diyen adam ?
00:58:36Nerede ödeyeceğim diyen adam Ebru ?
00:58:38Abla ne olur yardım et lan.
00:58:40Yardım et.
00:58:41Abla yardım et.
00:58:42Abla yardım et.
00:58:44Ebru sen kimsin Ebru ?
00:58:45Ebru sen kimsin Abla ?
00:58:46Senin annen kim ?
00:58:47Senin babanın kim Ebru ?
00:58:49Abla iyi niyetimden oldu ya.
00:58:52Başlatma iyi niyetine ya.
00:58:54Annemin otlabını tutmaktan ellerin nasıl olmuş, baban buradan İstanbul'un bir ucuna yürüyerek gidiyor.
00:58:59Abim ne sen ?
00:59:00Sen kimsin ?
00:59:01Sen kimi kurtarıyorsun Ebru ?
00:59:03Abla.
00:59:04Ağlama.
00:59:05Ağlama.
00:59:06Abim ne sen?
00:59:07Sen kimsin?
00:59:09Sen kimi kurtarıyorsun Ebru?
00:59:10Ağlama.
00:59:12Ağlama.
00:59:13Ağlama.
00:59:14Sus.
00:59:15Sus.
00:59:17Sus, ilimin tersindesin.
00:59:19Sus.
00:59:20Sus.
00:59:21Ağlama.
00:59:23Ağlama.
00:59:26Ya sen...
00:59:28Ya sen cahil, cahil.
00:59:30Dedim ya, iyi niyetimden oldu.
00:59:33Zevgimden oldu.
00:59:33Başlatma sevgine, başlatma iyi niyetine.
00:59:36Sevgimmiş, iyi niyetinmiş.
00:59:38Saf.
00:59:39Saf Ebru.
00:59:41Ağlama.
00:59:43Ağlama Ebru.
00:59:44Şimdi değil.
00:59:46Nerede oturuyor bu şerefsiz?
00:59:48Bilmiyorum.
00:59:49Ne demek bilmiyorum.
00:59:50Sevgilin nerede sen bilmiyor musun?
00:59:52Akrabalarda kalıyorum dediğin ama.
00:59:54Akrabalarda kalıyorum dediğin de sen de inandın.
00:59:56Öyle mi?
00:59:57Abla.
01:00:01Abla.
01:00:03Ay yok.
01:00:07Tamam.
01:00:10Arkadaşını ara.
01:00:11Akrabasını ara.
01:00:13Kimin yanında kalıyorsa bul onu, onu ara.
01:00:15Konuş.
01:00:15Nerede Okan?
01:00:16Öğren.
01:00:16Tamam mı?
01:00:17Kafanı çalıştır.
01:00:18Kafanı çalışıyor ya senin.
01:00:20Çalıştır kafanı, bul Okan'ı.
01:00:23Ben bakacağım bir çaresine.
01:00:26Ben bir çözüm bulacağım.
01:00:27Abla yardım et.
01:00:28Başka, başka bir şey dediğin yok.
01:00:29Abla yardım et.
01:00:30Ve ye, abla yardım et.
01:00:33Salak.
01:00:35Salak, ağlama, git yüzünü yıka.
01:00:37Git yüzünü yıka.
01:00:38Altyazı M.K.
01:00:39Altyazı M.K.
01:00:40Altyazı M.K.
01:00:41Altyazı M.K.
01:00:41Altyazı M.K.
01:00:42Altyazı M.K.
01:00:43Altyazı M.K.
01:00:44Altyazı M.K.
01:00:44Altyazı M.K.
01:01:14Altyazı M.K.
01:01:20Kahretsin.
01:01:22Kolum, kolum, kolum.
01:01:24Değilim.
01:01:25Değilim ne yapacaksın?
01:01:29Gel bir hastaneye falan gidin.
01:01:32İstemez.
01:01:34Nasıl arama kullanmak bu ya?
01:01:35Otobanda mısın sen arkadaşım?
01:01:37Ne bu rahatlık?
01:01:38Nereden alıyorsunuz siz bu ehliyeti ya?
01:01:40Sen de biraz daha dikkatli ol.
01:01:41Ya ciddi bir şey olsaydı?
01:01:42Ya sen dikkat etseydin.
01:01:43Ya daha ciddi bir şey olsaydı?
01:01:46Ben mi suçlu oldum?
01:01:46Hata bende mi?
01:01:47Bir özür diler insan ya.
01:01:48Özür dilerim ama sen hatalsın.
01:01:51Allah Allah.
01:01:52Hem suçlu hem güçlü şu çiçeklerimin haline bak.
01:01:56Yani gerçekten...
01:01:57Dur yardım edeyim.
01:01:59Etme yardım.
01:02:00İstemez.
01:02:01Hem güllerimi ezme yeter.
01:02:04Ezmem güllerimi.
01:02:04Yavaş davranır mısın?
01:02:25Zaten yeteri kadar zarar verdin.
01:02:27Kusura bakma.
01:02:32Kusura bakma.
01:02:33Kime arıyorsun sen?
01:02:49Hani buraya bu halinle gelip...
01:02:53...kiralık evi bakmıyorsunuz herhalde.
01:02:56Ya birini arıyorsundur...
01:02:57...ya yolunu kaybetmişsindir.
01:02:59Erkan diye birini arıyorum.
01:03:00Dikkat et ama buralarda.
01:03:14Buralar senin süslü caddelerine benzemez.
01:03:17Çoluk çocuk çıkar.
01:03:18Aslı sen dikkat et.
01:03:30Altyazı M.K.
01:04:00Altyazı M.K.
01:04:30Seninki açılışlar da davetlerde.
01:04:43Ne başımıza attı?
01:04:45Kendi sefahatlerde.
01:04:46Altyazı M.K.
01:04:48Altyazı M.K.
Commentaires