- 5 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30Ну, наконец-то. Проходите, пожалуйста.
00:40Так, а...
00:41А, это вы?
00:45Здравствуйте.
00:47Здрасте.
00:50Давно не виделись?
00:52Мы случайно.
00:54К ребенку проведите скорее.
00:55Туда, туда, туда.
00:56Температура держится?
00:58Еще на градус поднялась, пока вы ехали.
01:0041?
01:01Ага.
01:02Деялом зря укутали.
01:03Откройте.
01:04И принесите уксус с холодной водой, разотрем,
01:07чтобы температура быстрее ушла.
01:10Сейчас, дедонька, тебе будет получше.
01:12Прежде чем растирать, нужно убедиться, что нет воспаления легких.
01:15А вы не слышите?
01:16У нее глубокое дыхание.
01:18Они прерывистые, как при воспалительных процессах.
01:21Это уры, первые признаки.
01:22Температура резко поднимается, не только при елке.
01:28Здравствуй, Милана.
01:30Ангел?
01:31Ангелина.
01:32Что у тебя болит?
01:33Горло?
01:34Спина.
01:34А ты на белой карете приехала меня спасать?
01:37Да, на белой карете с красным крестом.
01:40Видела такое?
01:41Видела.
01:42Она страшно воет.
01:43Скажите, а как разводить уксус?
01:45Охлаждать ни в коем случае.
01:47Вы видите, девочке плохо.
01:49У девочки холодные конечности, температура резко поднялась,
01:52спина болит.
01:53Это очень похоже на почечную свечку.
01:55Так разводить уксус или нет?
01:56Да вашей дочке нужна срочная госпитализация и обследование.
02:00Нет, она не поедет в больницу.
02:02Напишите отказ от госпитализации.
02:04Я сейчас делаю ей укол, будет ей полегче.
02:07А спину ломит, это потому что урви.
02:10Да у нее гнойное воспаление может начаться, почки в опасности.
02:13Она в больницу не поедет, так ясно?
02:16Да вы же убьете ее.
02:17Диктуйте, что писать.
02:18Так, я, фамилия, имя, отчество.
02:21Отказываюсь от госпитализации своей дочери.
02:24Фамилия, имя, отчество.
02:26Да вы что делаете?
02:29Вы понимаете, мы оставили ребенка в опасности.
02:32Да что вы говорите?
02:33У нее температура упала на 2 градуса.
02:35А если это все-таки пилонефрит?
02:36Она вообще без почки остаться может.
02:38Мы должны стоять на госпитализации и были.
02:40А вы ее отцу продиктовали отказ.
02:41Нельзя ставить на глазок такие диагнозы.
02:44У меня мама известный нефролог.
02:45Я очень хорошо знаю симптомы острова воспаления почек.
02:48Ой, мама известный нефролог?
02:50Ну так и поезжайте к матери под крыло.
02:53Пусть она разгребает вашу самодеятельность.
02:55Инна Сергеевна, Ангелина, уже перестаньте ругаться.
02:58У нас следующий вызов.
02:59Таким самонадеянным, как вы, нельзя работать над скорой.
03:02А давайте я сама решу, где мне работать.
03:04Одно я знаю точно, с вами работать я больше не хочу.
03:07Ой, как я расстроилась.
03:08Вот просто ужас.
03:09Я завтра же напишу заявление о переводе в другую бригаду.
03:11Потому что здесь ненормально работать не дают.
03:14Тогда я завтра тоже напишу, что я думаю о вас.
03:17Пожалуйста.
03:18Миша, поехали.
03:19В отличие от некоторых, нам еще надо работать.
03:22Дорогие мои, зачем вот так вот резко?
03:27Надо успокоиться сначала, потом уж разговаривать.
03:29Да было бы о чем.
03:30Вот именно, разговаривать нам больше не о чем.
03:32Инна Сергеевна, вы-то куда с вашим опытом?
03:34Ну зачем нам? Разве можно так? Успокойтесь.
03:36Да молчи, Миша.
03:38Под горячую руку попадешь.
03:40Ой.
03:41Раиса Павловна, у меня вот заявление.
03:43Нет, Раиса Павловна, это у меня заявление.
03:45Раиса Павловна, не слушайте их, поругались, бывает.
03:47Во-первых, доброе утро.
03:55Здравствуйте.
03:55Доброе.
03:56Во-вторых, пройдемте ко мне в кабинет.
04:01Там все и расскажете.
04:11Миша, расскажи-ка мне ты, что там было.
04:15Раиса Павловна, я в машине сидел и не видел ничего.
04:19А вот эта так называемая врач
04:21на глазок поставила ребенку диагноз пиелонефрит.
04:26Ну, я почти уверена, что...
04:28Подождите, Ангелина Олеговна.
04:30Вас я выслушаю потом.
04:32Инна Сергеевна, продолжайте.
04:33Мне сейчас даже очень жаль,
04:35что ее отец отказался от госпитализации.
04:38Хорошо было бы, если бы девочку положили
04:41и впустую провели диагностику.
04:43Шума было бы на весь город.
04:45Да ничего не впустую, я вам клянусь.
04:47Помолчите, Ангелина Олеговна.
04:50Инна Сергеевна права.
04:51На глазок ставить такие диагнозы нельзя.
04:54Она сейчас будет про свою маму
04:56нефролога рассказывать.
04:58Раиса Павловна, вас там какой-то мужчина ищет.
05:00Срочно.
05:02Рассрочно зови.
05:04А вы пока...
05:05Может, отдохнете после суток, а завтра поговорим?
05:10Прошу всех на выход.
05:11Да почему завтра?
05:13Здравствуйте, я хотел...
05:15Вы здесь, а я вас еще упростить.
05:17Можно я...
05:18Спасибо вам огромное.
05:21Милана в больнице, у нее точно пилы не приятно.
05:24Что?
05:24Да, когда доктор уехала,
05:27у девочки снова поднялась температура,
05:28болела спина, я сама отвез в больницу и...
05:31Сделали УЗИ, и вот ваш диагноз подтвердился.
05:35Сказали, если бы не вы, то она могла почку потерять.
05:38Спасибо.
05:39Конечно.
05:40На здоровье.
05:40Ну, теперь Макарова точно будет молчать, как рыба об лед.
05:55Можешь смело забирать свое заявление,
05:57но езжать на тебя она больше не посмеет.
05:59Даже не знаю.
06:01Ангелина, постойте.
06:03Извини.
06:06У меня к вам есть еще одна просьба.
06:08Вы не могли бы съездить со мной в больницу в Кумилане.
06:12Она очень хочет вас видеть.
06:13Она просто бредит ангелом на белой корете.
06:16Ангел на белой корете.
06:18Я думала к ней вечером зайти.
06:21Сейчас хотелось бы отдохнуть после суток.
06:23А в какой она палате лежит?
06:25Она в Зареченске лежит, в больнице.
06:27Но я вас отвезу.
06:28Правда, если только сейчас,
06:30потому что у меня потом видеосовещание.
06:32Я понимаю это слишком,
06:34но она так хочет вас видеть,
06:35а я думаю, что это как-то повлияет на ее состояние.
06:37Ты вообще понимаешь,
06:38что человек сутки работал и не спал?
06:40Миш, все в порядке.
06:43Ладно, давайте съездим.
06:45Моя машина там.
06:47Пока.
06:48Пока.
06:54Только давайте через общежитие.
06:56Я быстро переоденусь?
06:58Да, конечно.
06:58Ой.
06:59Вот прилипала.
07:22Прошу.
07:24Спасибо.
07:25Можем ехать?
07:51Что-то не так?
07:51Все хорошо.
07:55И хорошо, что вы в том же.
07:57Милан так часто вспоминает встречу.
08:00Да, я тоже так подумала.
08:01И решила не переодеваться.
08:03Я бы хотела Милане что-нибудь привезти.
08:05Мы можем заехать в магазин?
08:06А, да не, не нужно.
08:07Я все купил.
08:09Нам долго ехать?
08:10Я никогда не была в Зареченске.
08:12А давайте выйдем из машины, хорошо?
08:14Я объясню.
08:16Просто выходим, и все.
08:17Не оборачивайтесь, пожалуйста.
08:24Идемте со мной рядышком.
08:25Вот туда, за угол.
08:27Идем, идем, идем.
08:28Все, смелее, смелее, смелее.
08:29Идем, идем, идем, идем, идем.
08:31Просто идем.
08:33Ага.
08:35И за угол.
08:38Оп.
08:39Скажите, пожалуйста, вам не показалось,
08:45что вон та припаркованная машина,
08:47когда мы сюда ехали, следила за нами?
08:49Какая машина?
08:50Вон та белая.
08:51Лужная тревога.
09:12Хотите, сходим за кофе?
09:14Надо как-то развеяться.
09:15Я, наверное, перенервничал.
09:19Давайте.
09:20А почему вы решили,
09:27что та машина за нами следит?
09:31Знаете, я вот вам очень благодарен,
09:34что вы все-таки согласились
09:35поехать в больницку к Милане
09:37пожертвовать своим свободным временем
09:40ради чужого ребенка.
09:42Причем тут жертва?
09:44Любой бы на моем месте поступил бы так же.
09:47Не скажите.
09:47Вы очень сострадательные, отзывчивые.
09:50Дети это чувствуют,
09:51поэтому, наверное, Милана вас отметила.
09:54Вы, пожалуйста, не теряйте эти качества,
09:56потому что врачи со временем, конечно,
09:57теряют всякую эмпатию,
09:59становятся глухими к чужому горю.
10:02Я с вами не соглашусь.
10:04Врачи, конечно, разные бывают,
10:06но вот, например, мои родители...
10:07Ваши родители – это абсолютное исключение,
10:10раз уж смогли воспитать такую дочь.
10:13Я знаю, о чем я говорю.
10:15Это горький опыт личный.
10:19Мне очень жаль.
10:23Вот так я прям чувствую себя
10:24вашим должником.
10:26Хочется как-то отплатить, что ли?
10:28Вы что?
10:29Я и сама хотела поехать к Милаше.
10:31И если не сегодня, то завтра уж точно.
10:34Поэтому не стоит благодарности.
10:35Стоит, стоит.
10:37Знаете, как поступим?
10:38Если у вас что-нибудь сломается,
10:40ну, любая техника –
10:41телефон, планшет, ноутбук, компьютер,
10:43неважно, вы обращайтесь,
10:45я починю абсолютно бесплатно.
10:47Могу денег одолжить.
10:48Короче, у вас есть мой номер телефона.
10:51Если понадобится помощь, звоните.
10:53Спасибо.
10:56Заодно с Миланой повидайтесь.
10:59Вы ей очень нравитесь.
11:01Я думаю, она теперь будет меня терпеть
11:02по поводу встречи.
11:03На домашнем обучении
11:05ей, наверное, не хватает
11:06контакта с людьми.
11:07Я буду только рада.
11:10Ну что, поехали?
11:12Поехали.
11:18Спасибо.
11:18Хотите, можно музыку включить?
11:35Нет.
11:35Давайте без музыки.
11:39Вы мне лучше расскажите,
11:41что Милана любит, что не любит,
11:43какие у нее увлечения.
11:44Это я с удовольствием про дочь я могу говорить.
11:49Бесконечно.
11:50Так что, если вдруг устанете,
11:52вы, пожалуйста, мне скажите об этом.
11:53Милашенька, смотри, папа пришел.
12:14Ку-ку.
12:15Смотри, кого я тебе привел.
12:16Мангел на белой карете.
12:18Привет.
12:19Как ты себя чувствуешь?
12:20Уже хорошо.
12:21Можно я тебя обниму?
12:22Конечно, можно.
12:28Так тепло.
12:29Сердце у тебя так хорошо бьется.
12:31Оно доброе.
12:32А папу обнимать не надо?
12:34Он холодный, как жаба.
12:35И злющий, как шершень.
12:36Иди сюда.
12:40Надо доктор с бабушкой познакомить.
12:42Обязательно.
12:43Это моя бабушка Лена, папина мама.
12:46А это ангел.
12:47Его ко мне мама прислала.
12:48Здравствуйте.
12:49Здравствуйте.
12:50Фантазерка.
12:51Спасибо вам огромное.
12:53А попыток вторжения не было?
12:56А, нет.
12:56Никто не заходил.
12:58Хорошо.
12:59Ладно.
13:00Пойду с лещим врачом поговорю.
13:02Да, и я на минуточку выйду.
13:03Вы побудете здесь?
13:04Конечно, конечно.
13:05Идите.
13:06Я тебе что-то покажу.
13:11Это папа.
13:13Баба Лена.
13:14Я.
13:15Баба Ира.
13:16Деда Толя.
13:17А это мама.
13:18Она сейчас на небе.
13:20А это ты.
13:21Это мама тебя к нам прислала,
13:23чтобы всех нас помирить.
13:25Передай бабе Ире.
13:27Как я ее найду?
13:28Она тоже в Новгороде, доктор.
13:30Лена Ивановна Конькова.
13:33Только обещай,
13:34что папе и бабе Лене ничего не скажут.
13:36Хорошо.
13:38Я постараюсь найти твою бабушку.
13:40А почему нельзя?
13:46Ну?
13:48Как у нас дела?
13:50Все хорошо?
13:51Хорошо.
13:51Что-то папа принес.
13:54Пум.
14:08Спасибо вам большое.
14:10Мы так хорошо доехали.
14:11Дорога как один миг.
14:12Ну, я надеюсь,
14:13вы согласитесь,
14:14может быть,
14:14еще раз съездить
14:15в Зареченск,
14:16в Милане.
14:17И мы в очередной раз
14:18так же вкусно поболтаем.
14:20Вкусно поболтать
14:21это что-то новое
14:21в моей биографии.
14:23Но я заранее не против.
14:27То ли еще будет.
14:30Как-то не хочется уезжать.
14:33Но работа.
14:34До свидания.
14:35Надеюсь, до скорого.
14:36СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
14:56Слушаю, Раиса Павловна.
14:58Не разбудила, Ангелина Олеговна?
15:00Нет, нет.
15:01Тут такое дело.
15:03У меня человек сидит.
15:04Ему очень надо
15:06с вами пообщаться.
15:07Хорошо, я сейчас подойду.
15:09Подойдете?
15:10Ой, как хорошо.
15:12Спасибо вам.
15:13Ждем.
15:16Не волнуйся, Ира.
15:17Сейчас прибежит.
15:21Ты знаешь, Ра,
15:22ты мне как позвонила,
15:24у меня прям сердце мало.
15:25Ну, все в порядке уже
15:27с твоей внучкой.
15:28Успокойся.
15:29Ну, как не волноваться?
15:31Ведь Милашка у нас
15:32с Толей одна.
15:34Добрый день, Раиса Павловна.
15:38Заходи.
15:41Ирина Ивановна Конькова.
15:43Главный врач нашей больницы.
15:45А это
15:45наш молодой специалист,
15:48который буквально на ощупь
15:50определил пиелонефрит.
15:52Ирина Ивановна Конькова?
15:54Вы простите,
15:55что мы вас выдернули
15:56посреди выходного.
15:57Но у меня просто
15:58другого времени нет.
15:59Сейчас перерыв закончится,
16:01опять на работу
16:01и как белка в колесе
16:03с утра до ночи.
16:05Скажите,
16:06а что с Миланой?
16:07С Миланой все в порядке.
16:09Температуры уже нет,
16:10спина не болит.
16:12Она веселая, рисует.
16:13Я сегодня была у нее в больнице.
16:15В больнице?
16:17Надо же,
16:18какое вам доверие.
16:19А кушает
16:20хорошо, Милана?
16:22Я сама не видела,
16:23но с ней в палате бабушка.
16:26Другая.
16:27Думаю,
16:27она за этим следит.
16:29Бабушка, значит.
16:31Ну, тогда лучше
16:32не нагнетать.
16:37А все,
16:38перерыв закончился,
16:39бегу на работу.
16:41Все.
16:42Подождите, пожалуйста,
16:44Милаша просила вам передать.
16:46Вот.
16:47Вот.
16:53Милана просила вас передать мне?
16:57Да, очень просила.
16:59А папа разрешу?
17:03Если честно,
17:04она просила не говорить об этом
17:06ни папе,
17:08ни второй бабушке.
17:11Понятно.
17:14Спасибо вам
17:16за все.
17:17Вы просто не представляете,
17:21что вы для меня и мужа сделали.
17:23А если вдруг
17:29вы хотите
17:30доктором
17:30к нам в больницу,
17:33милости просим.
17:34Такие врачи
17:35нам очень нужны.
17:36Ладно, Ирина,
17:37иди.
17:38У тебя обед уже закончился.
17:40Нечего тут у меня
17:40специалистов отбивать.
17:42Человек только
17:43работать пришел.
17:44Да я просто так
17:44на всякий случай.
17:47До свидания.
17:47До свидания.
17:48До свидания.
17:53Я ничего не понимаю,
17:55почему Ирина Ивановна
17:56не может просто
17:57поехать к внучке.
17:59И зачем
17:59Милану
18:00отвезли
18:00в Зареченск,
18:02если ее бабушка
18:02главврач
18:03нашей больницы?
18:03Потому и отвезли,
18:06что бабушка
18:07главврач.
18:12Это
18:13давняя история.
18:17И очень непростая.
18:20Чаю хочешь?
18:24Ну, конечно.
18:27Садись.
18:48Пока, Настя.
18:50Мама Нелашки
18:52была жива.
18:56Все они жили
18:57душа в душу.
19:01Но
19:01полтора года назад
19:04Настя погибла.
19:10Врезалась в дерево
19:11на снегоходе.
19:16Перелом основания черепа
19:18умерла мгновенно.
19:21Ужас какой.
19:23Да, шок.
19:25С ней подруга была
19:27Светка Морозова.
19:29Красавица.
19:31Она работала
19:32в агентстве.
19:34Для каталогов
19:34снималась.
19:36Как раз тогда
19:36собиралась
19:37за границу
19:39по большому контракту.
19:40нога раздроблена.
19:47Целый год
19:48ломали,
19:50тянули,
19:51сращивали.
19:52Кошмар.
19:57И на лице у Светы
19:58шрам остался.
20:03Врачи ногу
20:04по кусочкам собирали,
20:05чтобы не ампутировать.
20:06А лоб
20:08сразу не зашили.
20:11А там
20:12со временем
20:13килоидный рубец
20:16образовался.
20:19Никакая пластика
20:20не поможет.
20:22Килоид будет
20:22снова нарастать.
20:23Света
20:24это
20:25Мишина
20:26двоюродная сестра?
20:28Да.
20:29Родня Мишина.
20:32Она
20:33потом
20:34депрессию
20:36лечила.
20:38Вот так, по-моему,
20:39до сих пор
20:40из нее не вылезла.
20:43Бедная Света.
20:45Есть от чего
20:46с ума сойти.
20:51И у Ирины
20:52от горя.
20:57Просто крыша
20:58поехала.
21:01Обвинила
21:02во всем
21:02зятя.
21:05Это же он
21:06Настю на экстрим
21:08подсадил.
21:10В снегоход
21:10этот дурацкий
21:11купил.
21:14И вот
21:14Ирина
21:15увела
21:18милашку
21:18с прогулки.
21:20Настраивала
21:22против отца.
21:25Хотела
21:25лишить его
21:28родительских
21:28прав через суд.
21:31Просто ужас.
21:34Семья
21:34в древесни.
21:36Да еще
21:37весь город
21:37в курсе.
21:38Ничего не скроешь.
21:40Как жалко.
21:42Всех жалко.
21:42не то
21:43слово.
21:47Погорячились
21:47от горя.
21:50А теперь
21:51Степан
21:51Ирине
21:54и деду
21:54с внучкой
21:56видеться не дает.
21:57Сама видишь.
21:59Даже в больницу
22:00увез ее
22:01в соседний
22:03город,
22:04а не
22:04к тещи.
22:08Ой,
22:09простите.
22:10Ой,
22:10только
22:11сообразила.
22:12Если ты
22:12в Заречино
22:13в больницу
22:14ездила,
22:15значит,
22:15после суток
22:16еще не спала.
22:17Вон отсюда.
22:19Немедленно
22:20отдыхать.
22:23Спасибо.
22:25До свидания.
22:26До свидания.
22:27Привет,
22:53любимая.
22:54Зачем ты приехал?
22:56Потому что
22:57я должен тебе
22:58кое-что сказать.
23:01Понимаешь?
23:03Я виноват.
23:05Прости меня,
23:05пожалуйста,
23:05я ошибся,
23:06я запутался.
23:07Но я понял,
23:08что я люблю
23:08только тебя,
23:09понимаешь?
23:09Мне никто,
23:10кроме тебя,
23:10не нужен.
23:11Я только тебя люблю.
23:13Игнат,
23:14стой немедленно.
23:16Теперь убирайся,
23:17я видеть тебя не хочу.
23:19Нет,
23:19пока...
23:20Привет.
23:20Пока я не скажу
23:21все, что я должен
23:22тебе сказать,
23:22я не уйду.
23:26А у тебя тут
23:33уютно.
23:35Хороший вкус.
23:38Такая, знаешь,
23:40теплая атмосфера.
23:42А это, кстати,
23:43очень многое говорит
23:44о хозяйке комнаты.
23:47Я, наверное,
23:48на полу буду спать.
23:50Таких жертв
23:51не потребуется.
23:52Спи на кровати.
23:53Как?
23:57Ты хочешь,
23:58чтобы мы спали вместе?
23:59Вот уж нет.
24:00Я буду спать
24:01в другом месте.
24:02А где?
24:03Просто в гостинице
24:04мест нет.
24:05Друзей.
24:07И не смей мне звонить.
24:09Я сама завтра
24:09утром приду.
24:10Мне нужно
24:11побыть одной.
24:12Да, конечно,
24:12как скажешь.
24:13Пусть все будет
24:14так, как ты хочешь.
24:15Я тебя буду ждать
24:16хоть до конца жизни.
24:20Спокойной ночи.
24:21Да, и тебе.
24:22Миша,
24:35у тебя есть телефон Светы?
24:37Здрасте.
24:38А я за Мишку не сойду.
24:40Добрый вечер.
24:41Да,
24:42мне телефон Светы нужен
24:43с сестрой его двоюродной.
24:45Чего не знаю,
24:46того не знаю.
24:47А Мишка
24:48к Светке,
24:49по-моему, ушел.
24:49Где Света живет,
24:51я не запомнила
24:52в прошлый раз.
24:53Мишка трубку не берет.
24:55А у вас что,
24:56гости?
24:57Да,
24:57однокурсник бывший
24:58приехал,
24:59и мне теперь
24:59ночевать негде.
25:01Павел,
25:02а у вас
25:02случайно нет
25:03никого в городе,
25:04кто мог допустить
25:05переночевать?
25:06Я заплачу.
25:07Слушайте,
25:08чего нет,
25:08того нет.
25:09Так может,
25:09у нас погостите?
25:10Да вы что,
25:11неудобно.
25:13Ладно,
25:13попробую
25:14в гостиницу
25:14дозвониться,
25:15узнать.
25:16Может,
25:16наврал.
25:17Всего хорошего.
25:19И вам.
25:35Телефон?
25:36А,
25:36это мой.
25:38Слушай,
25:38ну давай скорее,
25:39а то я опаздываю.
25:40Свиданку собралась?
25:41Почти,
25:42так что будь добр,
25:43не обламывай меня.
25:44Ладно,
25:45ладно,
25:45сейчас.
26:04Все,
26:05готово.
26:08Мишка,
26:08у тебя реально
26:10золотые руки.
26:12Первый раз
26:12ключи по фото
26:13делаю,
26:14на глаз.
26:15Если бы не ты
26:15попросила,
26:16Светка,
26:16я бы подумал,
26:17что что-то криминальное.
26:19Да не переживай ты.
26:20Это я с подружкой
26:20поспорила,
26:21что у меня брат
26:21золотые руки,
26:23что он может
26:23любые ключи сделать.
26:24И если он реально
26:25подойдет,
26:26то она мне
26:27кучу бабла отвалит.
26:28И я с тобой поделюсь.
26:29Ладно,
26:29деньги лишними
26:30не бывают.
26:32Ключ от счастья.
26:33Чего?
26:34Ничего,
26:34это я себе.
26:35Работай,
26:35работай.
26:35Неужели нет
26:42ни одной свободной
26:43кровати?
26:44Я могу даже
26:44на раскладушке
26:45в многоместном номере
26:46или
26:47на какой-нибудь
26:49кладовке.
26:53Да,
26:53я поняла.
26:54Мест нет.
26:57Ладно,
26:58извините,
26:59спасибо,
26:59до свидания.
27:00Алло,
27:17здравствуйте.
27:19Да,
27:20это врач.
27:22У меня тут
27:22форс-мажор.
27:24Вы,
27:25вы не могли бы
27:27меня пустить
27:27переночевать?
27:30Адрес?
27:33Конечно,
27:34помню.
27:36Спасибо вам большое,
27:37я скоро буду.
27:39Да,
27:39до свидания.
27:42Ну,
27:43здравствуйте.
27:46Добрый вечер.
27:47Понимаете,
27:48такая ситуация,
27:49в общем,
27:49ко мне друг приехал,
27:51кровать-то в комнате
27:52одна,
27:52и мне теперь
27:53негде ночевать.
27:54А я после дежурства
27:55очень устала.
27:57Спасибо большое.
27:58вот,
28:00я,
28:00я вам вообще
28:01не помешаю.
28:02Я могу на кухне,
28:03там,
28:03где-нибудь,
28:03на диванчике.
28:05Я со свидетельства
28:06сидя спать могу.
28:08Вот.
28:09И вы вообще
28:10меня не заметите,
28:10что у меня нет,
28:11что,
28:11в общем.
28:14Все?
28:16Да.
28:17Ну,
28:17это хорошо.
28:21Ну,
28:22а теперь проходите.
28:23Куда?
28:23Располагайтесь
28:28в комнате
28:28милашки.
28:29А это точно удобно?
28:32Я думаю,
28:33дочь точно была бы
28:34не против.
28:34Я тоже на это надеюсь.
28:41Какая славная комната.
28:43Милаша
28:44очень красиво рисует.
28:45О,
28:46да.
28:46Это у нее
28:47от мамы.
28:48Не от меня.
28:49Настя тоже
28:50очень хорошо рисовала,
28:51пела,
28:52танцевала.
28:55Супруга погибла
28:56полтора года назад,
28:57так что,
28:58в общем.
29:00Я
29:00знаю.
29:03Откуда?
29:04Наша заведующая
29:05Раиса Павловна
29:06мне рассказала.
29:07А,
29:08да.
29:09Они с мамой
29:10Настей
29:10подруги,
29:10давно со студенчества.
29:14Простите.
29:16Ничего,
29:16ничего.
29:17Может,
29:17вы чаю хотите?
29:18У меня есть фирменный
29:19травяной.
29:20Мы с милашей
29:20сами собираем
29:21травы.
29:21Фирменный
29:22травяной?
29:23Это просто
29:23прелесть.
29:24Конечно,
29:25буду.
29:26Ну,
29:26супер.
29:26Я пойду заварю,
29:27а вы располагайтесь.
29:48Да,
29:49Свет,
29:49привет.
29:50Привет,
29:51Степочка.
29:52Как там ваши дела?
29:53Я соскучилась.
29:55Я сейчас зайду,
29:56расскажешь,
29:56как Милана себя чувствует.
29:58Милаш,
29:58ты нормально.
30:01Но заходить
30:02не надо.
30:03У меня
30:03сегодня
30:04гость
30:04с ночевкой.
30:06Гость
30:07у тебя?
30:08Да.
30:10Один
30:10друг,
30:12ты его не знаешь,
30:12хороший человек.
30:13давай,
30:14давай тогда завтра
30:17созвонимся,
30:17хорошо?
30:17пока,
30:19Степочка.
30:22Чуть Валя
30:23ужинать зовет?
30:24Или ты уж
30:25на свиданку
30:25понеслась?
30:27Нет.
30:29Странно,
30:30кого это он на ночь
30:30притащил,
30:31никаких
30:31даже признаков
30:32не было.
30:33кто?
30:34Парень твой?
30:36Нет,
30:36подружкин.
30:39Миш,
30:40а вот
30:42если бы у тебя
30:42с девушкой
30:43был роман,
30:44ты бы стал
30:44ее называть
30:45другом
30:46и хорошим
30:46человеком?
30:48Нет,
30:48с какой стати.
30:51Я тоже
30:51так думаю.
30:52Значит,
30:53правда,
30:53друг на
30:53рыбалку приехал?
30:55Да к кому?
30:56Да все,
30:56не важно,
30:56ужинать так ужинать.
30:57Пойдем.
31:03А я тут.
31:33уходи.
31:37Я не хочу
31:38тебя видеть.
31:40Уходи.
31:40Уходи.
31:40Ты чего
32:07в сети торчишь ночью?
32:09До Новгорода
32:09так и не доехал?
32:10Да не то,
32:13что доехал,
32:14я уже у нее
32:14в комнате.
32:25И вместо дела
32:26со мной тут
32:27переписываешься?
32:28Ну-ну.
32:31Не верю,
32:32сейчас селфи
32:32скину.
32:40ангелок твой
32:51задрипан,
32:51и где?
32:55Вот-вот
32:55должна прийти,
32:56так что
32:56давай прекращаем
32:57переписку.
32:57сексуальных побед
32:58и прибавление семейства.
33:12дай тебе хорошего лула.
33:24А Катька
33:24все-таки
33:25голова.
33:25проспала.
33:37Не, не проспала.
33:42Доброе утро.
33:43Слышишь, что проснулись.
33:44Идите на кухню.
33:45Что случилось?
33:52Да, я запуталась.
33:54Садитесь.
33:55Сутки через двое.
33:56Сегодня еще выходной.
33:57Доброе утро.
33:58Доброе.
33:58Как спалось?
34:02Великолепно.
34:03Я очень хорошо
34:04выспалась.
34:05Ну, отлично.
34:07Так,
34:07а я сегодня
34:07свободен,
34:09поэтому
34:10можем съездить
34:12к Милане,
34:13а потом
34:13я вам
34:14Зареченск покажу.
34:15Там есть дивные места.
34:18С удовольствием,
34:19но
34:20я не смогу.
34:22А,
34:23да,
34:24у вас же гости.
34:27Точно все
34:28в порядке?
34:28Просто
34:28надо завершить
34:30одно неприятное дело.
34:32А потом
34:32мы обязательно
34:33съездим к Милане.
34:34Я очень хочу
34:35ее видеть.
34:37Ну,
34:37значит,
34:37просто завтрак.
34:38Спасибо,
34:39я есть не буду,
34:40я
34:40лучше сразу пойду.
34:45Видите,
34:45не терпится гостю.
34:49Так все
34:50по-умному
34:50нужно сделать.
34:51Ты езжай за ней,
34:52рыдай,
34:53валяйся в ногах,
34:54ночью под окна.
34:55Главное,
34:56в койку
34:56быстро затащи.
34:57Ребенка ей сделаем,
34:58все.
34:59Аборт
34:59от любимого человека
35:00она не сделает.
35:02Да и такая
35:02курица
35:03точно рожать будет.
35:09Простите,
35:09я...
35:10спасибо,
35:12что приютили.
35:14Вы точно справитесь?
35:16Конечно,
35:17справлюсь.
35:18Вы, главное,
35:19помните,
35:20что
35:20любая драма
35:22и даже трагедия
35:24это еще не конец жизни.
35:25Поверьте мне,
35:25я знаю,
35:25о чем говорю.
35:27Важно,
35:28чтобы был
35:28человек рядом,
35:30который вас
35:30любит.
35:31что-то не хочет
35:36вас отпускать.
35:37Может,
35:37останетесь?
35:38Ты так подло.
35:40Ты так низко,
35:41я не хочу
35:41его видеть,
35:42я не знаю,
35:43что мне делать.
35:46Простите,
35:47я...
35:47я правда
35:48пойду,
35:49спасибо.
35:51Ну,
35:51а я поеду
35:52с вами.
35:54Вас нельзя
35:54оставлять одну,
35:55и я не оставлю.
35:55Поехали.
36:03Я здесь.
36:04Подождите,
36:04я быстро.
36:05А потом
36:06что-нибудь придумаю.
36:07Угу.
36:07А это что
36:27за дурь?
36:33Так,
36:34а ты кто такой?
36:35Понятно.
36:37С вещами аккуратней.
36:38Что это ты вообще
36:39посмотришь?
36:39Волгую хоть дозор.
36:41Я сейчас полицию вызову,
36:42ты что?
36:45Что вообще происходит,
36:46а?
36:47Ангелина,
36:48где?
36:49Еще раз здесь
36:50увижу ноги переломаю,
36:52понял?
36:55Нормальный какой-то.
37:00Ты все помнишь?
37:01Можно просто сделать.
37:02Ты езжай за ней,
37:04рыдай,
37:04валяйся в ногах,
37:05ночуй под окнами,
37:06главное в кое-какую
37:07путь ты не затащишься.
37:08Ребенка есть,
37:09я?
37:09Ой,
37:10вот же тварь.
37:12Ты такая куртка
37:14точно рожать будет.
37:15Ну все?
37:33Ваш гость отдал ключи,
37:35можете о нем больше не вспоминать.
37:36А мы сейчас с вами поедем на речку.
37:42Да?
37:42Помните, как там красиво?
37:44Вот и хорошо.
37:45Ну, для начала вам нужно выпить.
38:05Это снимет стресс.
38:06С вами буду.
38:07Ну надо,
38:08в вашем состоянии
38:09это просто необходимо.
38:10Да вы просто зажмурьтесь
38:11и на раз-два-три.
38:12Давайте, давайте.
38:14Ну.
38:15Раз-два-три.
38:16Оп.
38:17Вот.
38:18Отлично.
38:21Жжет.
38:22Конечно, жжет.
38:24Это ж тепло.
38:24Чувствуете,
38:25как пошло по телу тепло?
38:26Чувствую.
38:27Ну, это здорово.
38:29Голова закружилась.
38:31Ну, откиньтесь на спинку.
38:35Смотрите на реку,
38:37как она течет.
38:40Все печали уходят вместе с этой рекой.
38:46Думы печальные,
38:49думы глубокие,
38:53горькие думы,
38:55думы тяжелые,
38:56думы от счастья
38:58вечно далекие,
39:00спутники жизни моей невеселые.
39:04Есенин?
39:06Да.
39:07Ничего себе.
39:09Я люблю поэзию.
39:10Особенно нашу.
39:12Надо же.
39:14Настя тоже любила поэзию.
39:16И тоже особенно нашу.
39:18И меня научила любить.
39:20Да.
39:26Поверьте,
39:28боль утихнет.
39:30И все это
39:31будет вспоминаться,
39:32конечно, страшный,
39:33но все-таки сон.
39:35Это ж только сейчас кажется,
39:37что жизнь ужасна,
39:39горе навсегда.
39:40А жизнь,
39:41жизнь, она
39:42как Волхов,
39:47сечет
39:47и постоянно меняется.
39:49Усейд,
39:49ваше Anderson.
39:50hotремен,
39:51благо,
39:51и��ши,
39:53а вы мать.
39:58blackINты,
40:11т.к.
40:12Мы раньше сюда часто всей семьей приезжали кататься на санках, ватрушках,
40:32строить снежные те...
40:35Самки?
40:36Крепости.
40:38Когда Настя была жива.
40:39С моей мамой, тещей, тестем.
40:45Милаша очень любила эти семейные поездки.
40:49Потом Настя погибла.
40:52Теща с тестем нас предали.
40:56Захотели Милашу забрать у меня.
40:59Вот тогда-то всякие мысли лезли в голову.
41:03Казалось, вообще не вынесу всего этого.
41:07Но рядом всегда была дочь, и я понимал,
41:09что нужно жить ради нее.
41:12И вы, пожалуйста, не делайте глупостей.
41:15Я же это вам рассказываю для того, чтобы понимали, что бывает хуже.
41:21Но время все лечит.
41:23Мне так жаль.
41:25У вас доброе сердце.
41:30Как себя чувствуете?
41:31Все хорошо.
41:33Голова больше не кружится.
41:35Только срекидывает.
41:38Ну, вам нужен плед.
41:39И еще 20 капель.
41:41Нет, я больше не буду.
41:42ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:43Извините, я отвечу.
41:50Алло?
41:52Степа, вы дома?
41:53Друг твой проснулся уже?
41:56Друг проснулся, но мы не дома.
41:57Мы на реке.
41:58А, рыбачите.
42:01Почти, на реку смотрим.
42:03А скоро вернетесь?
42:05Да я не знаю.
42:06Наверное, сразу к Милаши поедем.
42:08Если хочешь, я тебя тоже заберу.
42:10Я очень хочу, но не могу.
42:12У меня сегодня дела в городе.
42:14Но ты Милашке привет передавай.
42:16Обязательно, да.
42:17А я вечером зайду, расскажу, что и как.
42:19Да, конечно.
42:22Пока.
42:23До вечера.
42:24Пока.
42:27Ну что, если не хотите 20 капель,
42:29может быть, поедем уже к Милаши?
42:31Поехали.
42:32Поехали.
42:36Тише, аккуратно.
42:38Тут же...
42:40Давайте я вас провожу до машины.
42:43Спасибо.
42:49Есть кто дома?
43:11Я бы тебя прямо сейчас забрала.
43:37Но лучше вместе с хозяином.
43:41Мамуль, привет.
43:46Милаш, к тебе гости.
43:48Привет.
43:49Привет.
43:50Где я тебя обниму?
43:54Ты рисунок побили?
43:55Да.
43:56Да.
43:58Ты Ангел, Ангел.
43:59Спасибо тебе.
44:01Я просто Ангелина.
44:03На здоровье.
44:04Нет, тебя мама прислала.
44:06И она мне сегодня приснилась.
44:08И велела тебя никуда-никуда не отпускать.
44:10Степушка.
44:11Милашин врач хотела тебя увидеть.
44:15Папа, когда меня выпишут, мы все поедем на речку с Ангелиной?
44:21Я не знаю.
44:23Может быть, Ангелине с нами неинтересно.
44:26Интересно?
44:27Там очень красиво.
44:29Ура!
44:31Хочу тебя никуда-никуда не отпускать.
44:34У тебя так сердце бьется, что мне тепло-тепло.
44:37Степушка.
44:37Милашин врач хотела тебя увидеть.
44:40Милана такая чудесная.
44:52И зовет меня Ангелом.
44:54Хотя она сама настоящий Ангел.
44:57Рядом с ней мне снова хочется улыбаться, смеяться, шутить.
45:00А можно пойти сосоваться?
45:03Спрашивайте.
45:05Вы надолго в Новгороде?
45:07Если честно, не знаю.
45:11Всегда я убегала, куда глаза глядят.
45:13Но город оказался таким прекрасным,
45:16а люди такими замечательными,
45:18что, возможно, останутся здесь надолго.
45:20Вы искренний человек.
45:21Это такая редкость в наши дни.
45:23Не хвалите меня, это еще сгоржусь.
45:25О, если будете гордиться, тогда я сам с вас спесь собью.
45:28Это как же?
45:29Начну ругать.
45:31А я обижусь.
45:32И мы с вами поссоримся.
45:33А мне бы этого очень сильно не хотелось.
45:36Мне тоже.
45:37Мне тоже.
45:40А расскажите что-нибудь себе еще.
45:42Вам правда интересно?
45:44Правда интересно.
45:44Хорошо.
45:47Я родилась в третьем роддоме в Санкт-Петербурге.
45:51Три килограмма.
45:53А рост 49 км.
45:54Может, не настолько подробно.
45:58Степан, вы обозначите границы вашего интереса?
46:01А я не могу.
46:02Мой интерес безграничен.
46:05Ну ладно, рассказывайте.
46:06Что там? Третий роддом.
46:07Да, третий роддом.
46:08Из него нас с мамой выписали через три дня.
46:11Знаете что?
46:12А продолжите рассказ в машине, хорошо?
46:13Куда мы едем?
46:16А это сюрприз.
46:17А это сюрприз.
46:43СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
46:48Это вам.
47:09Я в цветах вообще ничего не понимаю.
47:13Настя такие любила.
47:15Простите, а ничего, что я все время вспоминаю про нее?
47:19Нет.
47:20Мне нравятся цветы.
47:24К вам.
47:25Спасибо.
47:28А может, перейдем на ты уже?
47:31Хорошо.
47:32Давай.
47:34Давай.
47:35СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
47:48Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
47:51Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
47:55Корректор А.Кулакова
47:56Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
47:59Субтитры создавал DimaTorzok
Comments