Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
extroyer
  • hace 1 semana

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01Hot Wheels Battle 4-5
00:04¡Aceleren!
00:11Hot Wheels Battle 4-5
00:14Con tus reyes en equipo
00:17¡A luchar!
00:18En la zona de batalla
00:20Hay que sobrevivir
00:23Sin reflegue
00:25Sin rendirse
00:27A conducir
00:29Battle 4-5
00:38Hot Wheels Battle 4-5
00:40Hot Wheels Battle 4-5
00:47Viaje al pasado
00:49¡Qué horror!
00:51Yo recorriendo el barrio de los Rojos
00:53Cuando debería escoltar a la duquesa de Tweetenham
00:55Al mejor baile real del año
00:58Lo sé, lo mencionaste unas doscientas veces
01:01Corten la comunicación
01:03Krytus nos descubrirá
01:05No lo entiendo
01:07Sage nos envió en una misión al mundo rojo
01:09Pero no nos dijo en qué consiste
01:11Es importante que lleguen a las coordenadas que les di a las ochocientas en punto
01:16Blanco localizado
01:18Casi llegamos, Sage
01:23Pero tienes que decirnos por qué
01:25¿Qué hacemos aquí?
01:26Eso es complicado
01:28Les explicaré
01:29En el futuro
01:31¡Se atreven a invadir nuestro planeta!
01:39Resistan
01:40Confíen en el futuro
01:42No tengo tiempo para esto
01:44¡Avancen, avancen!
01:45¡Avancen!
01:46¡Avancen!
01:47¡Avancen!
01:48¡Avancen!
01:49¡Avancen!
01:50¡Avancen!
02:12A las ochocientas en punto
02:14punto. ¿Qué debemos buscar?
02:17¿Qué es eso?
02:44Siento que los he traicionado.
02:52No tenías opción.
02:53El ciclo de tiempo debe mantenerse.
02:57Pero el reto que les espera podría ser peligroso.
03:00Los dos recordamos el pasado, pero no predecimos el futuro.
03:09¿Azul y rojo?
03:10Cuando esas energías se juntan, algo raro sucede.
03:14Definitivamente estamos en la zona extraña.
03:19Aún más extraño.
03:26Tenemos compañía.
03:44Parece que habrá un gran baile aquí, Stanford.
03:52¿Pero somos los bailarines o la pista?
03:55¡Ah, sí!
04:00Estamos en medio de una escena de demolición.
04:03Con guerreros Sentient Azules, ¿de dónde salieron?
04:06De hace casi un millón de años.
04:09Según la tradición Sentient, los rojos y azules arreglaban sus diferencias con batallas de Gladia Torres.
04:15¡Un momento!
04:17¿Insinúas que esto es un fragmento del pasado?
04:19Las rocas que golpeamos contenían energía de doble hélice y reaccionaron con los chips Sentient de los vehículos creando un portal de Quantum.
04:28¿No es obvio?
04:39Lo obvio es que los rojos ganan.
04:41Bert, ¿entraremos a la lucha?
04:43Lo que haya sido, terminó.
04:55Bien hecho, guerreros.
04:57Su triunfo ante los azules será inolvidable.
05:03¿Kritus?
05:04Un millón de años más joven.
05:07Y más feo que nunca.
05:09Debo protestar.
05:10Esos intrusos crearon una distracción que pudo cambiar el resultado de la contienda.
05:17¿Sage?
05:18Y obviamente no sabe quiénes somos.
05:21Claro que entiendo tu decepción, hermana.
05:24La derrota es un trago amargo.
05:27Pero la batalla se ganó justamente.
05:31Juez del juego, solicito una revisión.
05:40¿Qué?
05:41¿Qué?
05:44El código dice que una contienda interrumpida por externos debe arruinarse.
05:49Y debe repetirse.
05:54Si quieres la revancha, una revancha es lo que tendrás.
06:00Si solo tuvieras guerreros para combatir.
06:02¡Qué pena!
06:05¡Sí los tiene!
06:08¡Nosotros!
06:10Si son tus guerreros, predigo que esta batalla será corta.
06:15Sean quienes sean, los azules les agradecen su noble gesto.
06:20Los que representan ambos bandos, prepárense.
06:22¡Párense!
06:31¿Ragus, qué sucede?
06:33¿No nos recuerdas, viejo?
06:34¡Silencio!
06:35Solo pueden escuchar, no pueden hablar.
06:39Viejo, en cuanto llegaron sentí que el equilibrio del multiverso cambió.
06:45No me gustan los cambios.
06:47Y no nos gusta estar aquí.
06:49¡Silencio!
06:50Su presencia alteró el destino.
06:52Desháganlo hecho, sufrirán las consecuencias.
06:58Tienes razón.
06:59Según la línea de tiempo, de no haber llegado, los azules habrían ganado.
07:04Y conociendo a Kratos, se habría puesto furioso.
07:07Entré a su registro histórico.
07:10Esta fue la primera vez que Kratos le reveló su naturaleza a Sage.
07:14¡Una ráfaga de magma!
07:16Eso debió impresionarla.
07:17E hizo que Sage actuara, atacara y congelara a los rojos.
07:22¿Qué sucedió?
07:24El efecto de alterar el presente hizo que cambiáramos el futuro.
07:28¡De lujo!
07:30Escuchen bien.
07:31Hay que dañar lo suficiente a Kratos para que estalle frente a Sage.
07:35Y si perdemos, no habrá futuro al cual regresar.
07:39Ah, típico.
07:40¡Vuelta el juego!
07:45Mis grandes guerreros están listos para obtener la victoria.
07:49¡Vuelta el juego!
08:19Pero hay una regla nueva aquí.
08:22Hacer hervir la sangre de Kratos.
08:23¡Vuelta el juego!
08:45¡Vuelta el juego!
08:46¿Quieres luchar?
08:47¡Aaah!
09:01¡Aaah!
09:03¡Aaah!
09:05¡Aaah!
09:07¡Aaah!
09:09¡Aaah!
09:11¡Aaah!
09:13¡Aaah!
09:15¡Aaah!
09:17¡Aaah!
09:19¡Aaah!
09:21¡Aaah!
09:23¡Aaah!
09:25¡Aaah!
09:27¡Aaah!
09:29¡Aaah!
09:31¡Aaah!
09:33¡Aaah!
09:35¡Aaah!
09:37¡Gracias!
10:07¡Gracias!
10:17¡Blanco asegurado!
10:38Bueno, salimos algo lastimados, pero vencimos.
10:42¿Lo logramos? ¿Kraetus perdió la paciencia?
10:46Bueno, hermano, creo que los misteriosos campeones por los azules lograron una victoria decisiva.
10:52Sí, hermana, y te felicito mucho por ganar el primer round.
10:59De acuerdo al código, la batalla continúa mientras haya guerreros.
11:04Y... tengo muchos.
11:07¿Es en serio?
11:09¡Qué mal!
11:19¡Con razón ese horrible gruñido me resultaba familiar!
11:23Chicos, reporte de daños.
11:26¡No funciona la reversa!
11:31¡Qué suerte! ¡Yo he perdido todo!
11:35¡Genial!
11:38Mis frenos se quemaron.
11:40¡Pero no voy a parar! ¡Yo lo enfrento!
11:56¡Zoom! ¡Cuidado con el ataque!
11:58¡No va!
12:05¡Regrúpense! ¡Trataré de alejarlo!
12:07¡No va!
12:20Si tus campeones tienen cerebro, se rendirán antes de perecer
12:29Parecen luchar con todo su corazón, hermano
12:32Pues son tontos
12:33O tal vez son héroes
12:37Nuestra opción es fusionarnos, Bert
12:43Pero rápido, antes de que el Saber se fusione en esa quicada
12:47¡Perro malo!
12:51¡Te lanzaré un periódico sónico enrollado!
13:02Démosle una probada del Shockblade, ¿qué es?
13:05Presente y listo para eso
13:07¡Unidos y al ataque!
13:21¿Cómo hicieron eso?
13:23No tengo idea
13:24Activando pulso electromagnético
13:34El proceso de fusión se agota
13:47¡Aún no!
13:49¡Aún no!
14:00Si es lo mejor de los rojos, deberías buscar guerreros azules
14:04Creo que al fin lo logramos, Tess
14:12Tal vez ganamos la batalla, pero perdimos el Speedwire
14:22Creo que todo el equipo está dañado, Bert
14:32El Saber aún puede dar pelea
14:34Es hora de enfurecer a Krytus
14:36¡Reclamo la victoria para los azules!
14:39¡No reclamarás nada!
14:45¡Hasta que la batalla final termine!
14:50Hasta entonces, noble gladiador
14:52A nombre de todos los sentientes azules, aplaudo su esfuerzo
14:56Yo soy Bert Wheeler
14:58Solicito una audiencia en privado
15:01Entran las reglas de la arena
15:05Tienes unos minutos antes del desafío
15:07¡Hazlo!
15:08Tal vez sea difícil de aceptar
15:13Pero sé de tus experimentos con los cristales de doble hélice
15:17Continúa
15:18Así que gane o pierda
15:20Debes estar lista para defenderte de tu hermano
15:23El futuro de los sentientes azules depende de ti
15:25Mi hermano y yo tenemos diferencias
15:28Pero jamás me dañaría ni a mi pueblo
15:31Pero lo hará
15:32¿Quién eres para hablar de esas cosas?
15:35Soy tu amigo, Sage
15:36Oh, lo voy a hacer
15:38En el futuro
15:39Luchaste con valentía
15:41Así que ganaste el derecho de hablar
15:44Pero...
15:45Mira nuestros uniformes
15:46Los autos que tenemos
15:47Tú los creaste
15:49O...
15:50Lo harás
15:51Es...
15:52Imposible
15:52Los sentientes
15:53No creemos en los viajes en el tiempo
15:55¿Cómo sé que tus cristales están ocultos en las rocas del centro de la arena?
16:00Su poder nos trajo aquí
16:01Y nos llevará de vuelta
16:03Pero solo hasta que creas lo que digo
16:05Los oponentes de ambos bandos
16:08Prepárense
16:09Tu oponente espera
16:10Critus no contendrá su ira mucho tiempo
16:15Créeme
16:16Estás por verlo de un modo distinto
16:18Y sabrás que es momento de actuar
16:21¿Cuántos autos están listos para combatir?
16:29¿Contando el tuyo?
16:30Uh...
16:31Uno
16:31Lo siento
16:32Hacemos lo que podemos
16:33Pero quedaron muy dañados
16:34Depende de mí entonces
16:37Estén listos para saltar en el tiempo
16:39¿Convenciste a Sage?
16:42Eso espero
16:42Es difícil de digerir
16:44Necesitamos darle más tiempo
16:46Uh...
16:48¿Bert?
16:50Creo que el tiempo se agotó
16:52Te lo aseguro, intruso
16:59Esta será tu batalla final
17:02Eres mío
17:08Cuidado, Bert
17:23Este no es el mismo Kratos del futuro
17:25Es joven, impulsivo, impredecible
17:28Ajá
17:28Pues yo predigo que su lindo auto
17:31Se llevará algunos rasguños
17:32¿Qué?
17:38Ah, era obvio que tendría alguna trampa
17:53¡Valdeavers!
17:57¿Cuál es el plan?
17:59Vamos todos
18:00A luchar
18:00Regresen a sus vehículos
18:04No pueden entrar a la batalla
18:06¿Qué?
18:06Pero haz algo con Kratos
18:08Está haciendo trampa
18:09Solo ven el juego frente a ustedes
18:13Pero los ojos del juez ven algo más
18:16Reparen sus autos
18:18Acabemos con esto
18:20¡Pronto!
18:20Acábalo
18:35Acábalo
18:36Acábalo
18:38Acábalo
18:39Acábalo
18:41Acábalo
18:42Acábalo
18:43Acábalo
18:44¡Bríndete!
18:45Jamás
18:45¡No hay misericordia en Kratus! ¡Ni para mí, ni para tu pueblo!
18:51¡Bert! ¡No tendremos los autos listos a tiempo para ayudarte!
18:56Solo llévenlos a los cristales de Adrón. Tengo que arreglar cierta historia.
19:01Recibo humildemente su adulación.
19:04¡Y me impulsa a llevar a nuestra orgullosa raza a victorias mayores!
19:10¡Aún no he terminado, pedazo de aire caliente!
19:14¡Oh!
19:15¿Te atreves a intentar humillarme en mi momento de triunfo?
19:32Voy a disfrutar esto.
19:37Veo que Kratus joven es muy fuerte y rápido para Bert.
19:41Pero no tan listo. Mira a dónde lo lleva.
19:45¡No sabes cuándo rendirte, ¿cierto?
19:49¡No!
19:50¡Pero sí cuándo saltar!
19:52¡Pero sí cuándo saltar!
19:53¡Pero sí cuándo saltar!
19:54¡Pero sí cuándo saltar!
19:55¡Pero sí cuándo saltar!
19:56¡Pero sí cuándo saltar!
19:57¡Pero sí cuándo saltar!
19:58¡Pero sí cuándo saltar!
19:59¡Pero sí cuándo saltar!
20:00¡Pero sí cuándo saltar!
20:01¡Pero sí cuándo saltar!
20:02¡Pero sí cuándo saltar!
20:03¡Pero sí cuándo saltar!
20:04¡Pero sí cuándo saltar!
20:05¿Se entiende, azules traicioneros?
20:10¿Se atreven a enviar a esas criaturas a luchar por su miserable raza?
20:16¡Debí destrozarlos hace años!
20:22Así que es cierto.
20:29Muy bien.
20:35¡Adiós! Tengo que irme.
20:52¡Confía en el futuro!
20:55Te veré del otro lado.
20:59¡Declaro finalizado el combate!
21:02¿Pero qué? ¿Yo gané?
21:07Solo el tiempo lo dirá.
21:10El modo en que desaparecieron me recuerda a unas criaturas que enfrenté hace siglos.
21:17Pero no pueden ser los mismos.
21:20Los humanos no tienen energía eterna.
21:27¿Se encuentran bien?
21:29¿Quién?
21:31¿Bird?
21:35¡Krytus!
21:36¡Tras ellos!
21:38¡Ya vámonos, equipo!
21:43¡Al portal terrestre! ¡Ya, ya!
21:48¿Soy yo o este día duró como un millón de años?
21:51¡Hotwheels, battle 4, 5!
22:05¡Hotwheels, battle 4, 5!
22:05¡Hotwheels, battle 4, 5!
22:21¡Hotwheels, battle 4, 5!
22:26¡Hotwheels, battle 4, 5!