00:00Doppio maglio perforante!
00:18Ancora con quelle stupide mide!
00:20Ma adesso basta! Passiamo all'attacco!
00:26Braccio protonico!
00:30Braccio protonico!
00:41Ma perché il gig non arriva?
00:43Braccio protonico!
00:51Braccio protonico!
00:55Braccio protonico!
00:56Braccio protonico!
01:00Visti, gli percorrenti!
01:19La raderemo al suolo, avanti così!
01:24Ho paura che in pochi minuti non resterà in piedi neanche una pietra di questa base, professore.
01:28Le armi che avevamo per difenderci purtroppo si sono dimostrate inutili.
01:32Se non arriva subito Jig per noi alla fine!
01:35Bene, fuori i missili ora!
01:39Ancora!
01:44Arriva Jig, quel maledetto robo d'acciaio!
01:58Non siamo più in condizioni di combattere!
02:00Andavamo quasi in pugno e ora invece dobbiamo abbandonare la lotta via!
02:11Arrivederla, professore. Penseremo noi a riparare i danni subiti dalla base.
02:15So di poter contare su di voi, perciò vado tranquillo alla conferenza mondiale della pace
02:19a continuare l'opera del dottor Bess.
02:22Sono certo che riuscirà.
02:23Auguri, professore!
02:24Grazie!
02:39Virosh, figlio mio!
02:42Adesso hai capito a cosa serve che tu sia invulnerabile?
02:45Grazie!
