- 2 days ago
Devuélveme La Vida Capitulo 33
Category
📺
TVTranscript
00:00Música
00:30Música
01:00Brasiliano Mosquera ha trabajado por más de 40 años en la Hacienda La Victoria,
01:07el lugar donde ocurrieron los hechos,
01:09destacando siempre por su entrega incansable, su honestidad y lealtad.
01:14Y hay testimonios verificados que demuestran que mi cliente puso en riesgo su propia vida
01:19por salvar la de don Alfredo Azcárate.
01:24Es un hecho que Brasiliano tiene problemas con el alcohol,
01:28pero ¿cuál es el origen de esos problemas?
01:35Haber tenido que afrontar una pérdida terrible de la que claramente aún no se ha recuperado.
01:41Está resentido.
01:43Y tiene razones para estar resentido con su propia existencia.
01:49Ha transitado un camino muy doloroso e injusto.
01:52¿Dónde está mi reviva? ¡Suéltame!
01:55¿Que si es una víctima? ¡Claro que es una víctima!
02:00Perdió a su esposa y a su hijo de manera violenta. A ambos.
02:06Sin embargo, es su deber reponerse ante esa situación.
02:11¿Pero cómo?
02:12Con herramientas.
02:13Por desgracia, mi cliente nunca recibió asistencia médica o psicológica
02:19para ser tratado de manera adecuada y elaborar un buen duelo.
02:23Quiero pedirle al señor juez y a los miembros de este honorable despacho
02:28que este caso sea analizado detenidamente antes de dictar una sentencia
02:33que lo obligue a cumplir con una condena en prisión.
02:37Pues es evidente, al menos para mí, que este hombre no precisa un castigo.
02:44Lo que este hombre necesita es una oportunidad.
02:46Y en nombre de la ley, la única persona que tiene la facultad para otorgársela
02:52es el señor juez.
03:07¿Qué pasó?
03:09¿Qué dijo el juez?
03:10Afortunadamente, todo salió bien.
03:12¿Eso quiere decir que Graciela no queda libre?
03:15No exactamente.
03:16Se me olvidaba lo maravillosa que es.
03:40Para serle sincera, yo no pude dejar de pensar en los problemas que tenemos.
03:44Todavía no entiendo cómo es que piensa solucionarlos.
03:50¿Sabe qué?
03:53Yo estoy seguro que se va a resolver todo.
03:57Le aseguro que esos pagares dejarán de existir hoy mismo.
04:01El juez falló a nuestro favor.
04:12Consideró que aunque hubo daño a bien privado,
04:14en ningún momento él tuvo la intención de lastimar o asesinar a nadie.
04:17No es justo.
04:18No es justo.
04:20No es justo que salga libre.
04:22Cometí un error y debo pagar por ello.
04:24Don Alfredo pudo haber muerto.
04:26No diga eso, Gracielano.
04:28Don Alfredo se encuentra en una situación de salud bastante complicada,
04:31pero eso no tiene nada que ver con usted.
04:33El juez interpretó que eso es una consecuencia de problemas que ha venido presentando desde hace mucho tiempo,
04:37incluso antes de que ocurriera el siniestro.
04:39Usted no tiene por qué culparse por eso.
04:41Claro que es mi culpa.
04:43Si yo no hubiera quemado la cosecha, nada de esto estaría pasando.
04:46Yo no merezco estar libre.
04:49No he dicho que esté libre.
04:51No entiendo.
04:53¿No se supone que el juez falló a nuestro favor?
04:57Así fue.
04:59Él aceptó que Gracielano no pase la condena en prisión,
05:03pero considera que tiene un problema mental que debe ser tratado.
05:07Necesita asistencia médica.
05:10Usted es una víctima de esto.
05:12Bueno, ¿y a dónde se lo piensan llevar?
05:36Detesto a Ropelio.
05:37Me fastidia su olor, su respiración, su presencia.
05:43Te dije que era una locura.
05:44Tienes que salir de esa hacienda cuanto más antes.
05:47Yo puedo, mi amor.
05:47Solo necesitaba verte y abrazarte
05:51para saber que todo este sacrificio sí vale la pena.
05:56Ya hemos sacrificado a mi mamá, a mi papá, a nosotros.
05:58Yo creo que esto puede funcionar, de verdad.
06:00¿Qué pasó, señora Mariana?
06:18No tuve más remedio.
06:26Tuve que hacerlo.
06:30¿Hasta cuándo nos va a tocar soportar este tipo de cosas?
06:43Tranquila.
06:47Tranquila, señora Mariana.
06:50En algún momento todo esto
06:52habrá valido la pena.
06:54La orden del juzgado es darle prioridad
07:24al caso del señor Mosquera.
07:26Revisando su historia clínica
07:27vemos que el paciente tiene problemas
07:29de adicción con el alcohol
07:30y una serie de traumas
07:32que no fueron tratados en su momento.
07:34Sí, es que no ha sido fácil la vida de mí,
07:39del señor Graciliano.
07:41¿Qué relación tiene el señor con usted?
07:43Soy su apoderado por ahora.
07:45¿No tiene familia?
07:46Sí, una hija.
07:48Pero no quiero que sepa dónde yo estoy.
07:52Comprendo.
07:53No se preocupe.
07:54Aquí lo vamos a ayudar.
07:56Voy a ir por los papeles del ingreso.
07:58Ya vuelvo.
08:00Vale, doctor.
08:05Yo debería estar en la cárcel.
08:07No merezco ayuda.
08:09Papá, por favor, no se culpabilice más.
08:12Don Alfredo está en una clínica por mi culpa.
08:15Podría morir.
08:17Y si muere voy a tener que cargar
08:19con eso por el resto de mi vida.
08:21No, no diga eso.
08:22Usted intentó salvarlo a pesar de que...
08:24de todo lo que nos ha hecho ese hombre.
08:26Usted sabe que Rogelio es el culpable de todo.
08:29Papá, no se preocupe más.
08:30Déjeme eso a mí.
08:32Ahora lo único que importa
08:33es que usted se recupere.
08:35Yo ya no tengo salvación.
08:36Ay, Alfredo, viera lo elegante que se ve así.
08:44Es que definitivamente usted sí es un hombre muy guapo.
08:48Con mucho porte, mucho garbo.
08:50Y no se preocupe.
08:52Que pase lo que pase,
08:53yo le prometo que siempre me voy a encargar
08:54de que todo el mundo lo vea así.
08:57Así de elegante.
09:03Buenos días.
09:04Por favor, disculpe, pero...
09:07¿Tiene la bondad de salir?
09:10Permiso, doctor.
09:12Sí.
09:25Don Alfredo, ¿me está escuchando?
09:29Bueno, me alegro mucho.
09:31Quiero compartir con usted y con su familia
09:34una noticia respecto a su estado de salud actual.
09:39Y me perdona que sea tan insistente,
09:41pero es que es demasiado importante.
09:43¿Me autoriza a hablar con su familia?
09:46Se va a tener que armar de mucha paciencia
09:49y además de mucho valor.
09:52Usted tuvo un accidente cerebrovascular,
09:56es decir, un derrame.
09:57Estamos investigando en este momento
10:01qué áreas de su cerebro
10:02se vieron afectadas definitivamente.
10:05Lo que sabemos es que
10:06muy posiblemente
10:10usted no vuelve a caminar.
10:16Tranquilo, tranquilo.
10:20Tranquilo.
10:21¿Qué me quiere decir, don Alfredo?
10:28¿Qué haces?
10:40Nada.
10:42¿Ya viste el artículo que sale en la revista?
10:44¿Qué artículo?
10:45Segunda página.
10:50Se dice que la violencia
10:51solo genera más violencia,
10:53pero en un país con tanta injusticia social
10:54algunos grupos consideran
10:55que las armas son la única salida para...
10:57No, no puede ser.
10:59Sí.
11:00Y eso fue lo que escribió Tino.
11:01Claramente los está defendiendo.
11:03Pero uno como periodista
11:04se pregunta si este país
11:05realmente necesita una salida armada
11:07o este es justamente
11:08un camino sin regreso
11:09en un país que no ha aprendido
11:10a solucionar sus problemas
11:11por otro camino.
11:13No es que no es una defensa,
11:14Mati, es una reflexión.
11:16Tino aquí no está diciendo
11:17ni que esté bien
11:18ni que esté mal.
11:19Simplemente está exponiendo un problema.
11:21Sara, con el simple hecho
11:22de hacerles una entrevista
11:23ya es pura el cabutería
11:24y responsabilidad.
11:25Esa gente debería estar presa
11:26y Tino sabe dónde están
11:28o es que caso
11:28los va a denunciar
11:29con la policía o algo.
11:30A ver, te recuerdo
11:31que Tino es periodista.
11:32Uno nunca revela sus fuentes.
11:33Pero sus fuentes
11:34no pueden ser criminales, Sara.
11:35Mati, tú no tienes
11:36ni idea del periodismo.
11:38Sí, no pienso tener
11:38esa discusión contigo ahora.
11:41Aunque, ¿sabes qué sí pienso?
11:43Que seguramente
11:44mucha gente va a pensar
11:45así como tú.
11:46Que Tino cometió un error
11:47al publicar ese artículo
11:48cuando no es el caso.
11:49¿Y de eso a ti
11:49en qué te afecta?
11:51¿Cómo así
11:51en qué me afecta?
11:52Te recuerdo que yo
11:52trabajo con él
11:53en la revista.
11:54Pues entonces deberías
11:55renunciar lo más pronto posible
11:56antes de que esa gente
11:57te empiece a lavar el cerebro.
11:58Aquí nadie nos lavó el cerebro.
12:00Yo puedo que esté
12:01muy en desacuerdo
12:01con la guerrilla,
12:02pero eso no significa
12:02que yo ahora
12:03vaya a darme
12:04la potestad
12:05de andar difundiendo
12:06sus contactos.
12:07¿Difundir sus contactos?
12:10Sara, ¿tú tienes contacto
12:11con esa gente?
12:11Por Dios, estás embarazada.
12:13Te tienes que cuidar.
12:14Cálmate.
12:14A ver, primero
12:15no se sabe
12:16si estoy embarazada todavía,
12:17así que relájate.
12:18Más bien,
12:18¿por qué no me hagas tranquila?
12:21Tú eres increíble.
12:36Muchachos,
12:37necesito que me hagan
12:37un trabajo esta noche.
12:38Los elegí a ustedes
12:41porque es delicado
12:42y no quiero que nadie
12:43se entere,
12:44¿está claro?
12:45Claro.
12:47Hoy,
12:48tarde o la noche,
12:49van a entrar al Búcar
12:49a buscar unos papeles
12:50que necesito.
12:53Es delicado,
12:54así que van armados.
12:56Los quiero
12:56por las buenas
12:57o por las malas.
12:58Berenice.
13:05Berenice.
13:08¿Estás sola?
13:09Sí.
13:11Deje todo lo que está haciendo.
13:13Necesito que vaya a hablar
13:14con Ana.
13:15Es urgente.
13:16¿Entonces te pidieron
13:22mi renuncia?
13:25Sí.
13:28Sí,
13:28también me están pidiendo
13:29que diga
13:30dónde están los guerrilleros.
13:32Eso no va a pasar.
13:34No voy a revelar
13:35mis fuentes.
13:36Y no te preocupes,
13:37no tienes que despedirme,
13:38yo renuncio.
13:39No quiero perder
13:42a un periodista
13:42como tú.
13:44Yo entiendo
13:44que la revista
13:44o mi cabeza,
13:45nadie tiene por qué
13:46asumir mis responsabilidades.
13:48Me voy.
13:50¿Qué vas a hacer?
13:53No sé,
13:55algo me inventaré.
13:57Igual no es la primera vez
13:58que lo pierdo todo.
14:00Permiso.
14:07Qué vaina.
14:09Esta noche
14:12vamos a redoblar
14:12la seguridad de la casa.
14:14Vamos a ubicarnos
14:15en puntos estratégicos
14:16porque van a venir
14:18a robarnos.
14:19Por más extraño
14:20que les parezca,
14:22voy a pedirles
14:23que cuando los vean
14:25los dejen entrar.
14:26Necesito que entren
14:27a la casa
14:27y encuentren
14:28lo que andan buscando.
14:29Bueno,
14:30entonces continúen
14:30con el trabajo.
14:31Cualquier cosa más tarde
14:32le damos más información.
14:34Eso sí,
14:35pendientes,
14:35por favor.
14:37Gracias.
14:39Rogelio viene
14:42a buscar los pagares.
14:43Así que cuando
14:44entre al estudio
14:45vamos a estar esperándolo
14:46y no vamos a estar solos.
14:48¿O no?
14:48No.
14:49Necesito que usted
14:50se ponga en contacto
14:51con la policía.
14:52doctor,
15:04doctor,
15:05perdón,
15:06perdón,
15:06pero es que no entiendo
15:07por qué no puedo
15:07estar con Alfredo.
15:09Perdón,
15:09con don Alfredo.
15:10Es que yo soy
15:11responsable
15:11de su cuidado.
15:13Mire, señora,
15:13don Alfredo
15:14por ahora
15:14no puede recibir visitas.
15:16Pero es que
15:17yo tengo
15:17que estar con él.
15:18que el paciente
15:20en este momento
15:20tiene comprometido
15:21su sistema inmune.
15:23Por su seguridad
15:24es mejor que nadie
15:24esté cerca de él
15:25hasta que lo estabilicemos.
15:28Doctor,
15:29doctor,
15:29¿él va a estar bien?
15:33Si usted me colabora
15:34es muy posible
15:35que sí.
15:37Mira,
15:37hagamos una cosa.
15:38Le prometo
15:39que la voy a mantener
15:40informada
15:40de cualquier novedad.
15:42¿De acuerdo?
15:44Doctor,
15:45doctor,
15:46¿puedo ir
15:47a despedirme?
15:49No, señora,
15:50lo siento mucho.
15:53¿Por qué no aprovecha
15:54y se va para su casa
15:55y descansa?
15:57Esto apenas comienza.
16:04Sí, sí, sí,
16:05yo sé que
16:05los resultados
16:06los entregan
16:06en tres días.
16:08Pero, señorita,
16:08escuchen,
16:08yo necesito tenerlos
16:09cuanto antes,
16:10por favor,
16:11se lo pido.
16:14Y si de pronto
16:15yo voy al hospital
16:15y ejerzo presión,
16:17¿no me los podrían
16:18entregar antes?
16:22Claro,
16:22yo entiendo.
16:23Sí.
16:28Ah,
16:29¿a ver a una persona
16:30en la casa?
16:32Listo,
16:32listo,
16:32entonces yo,
16:33entonces yo la espero.
16:35Gracias.
16:44¿Nada?
16:44Bueno,
16:46pues si quieres pensar
16:47en otra cosa
16:48te tengo una noticia
16:48que seguro
16:49te va a distraer.
16:50¿Qué noticia?
16:51Ahí viene
16:52Josefina.
16:56¿Qué pasó?
16:58Escuchen,
16:59a ver.
17:00El director
17:01del observador
17:02de Valle
17:02renuncia
17:03a un grupo
17:04grande
17:04de sus periodistas.
17:06Ay,
17:06no puede ser.
17:07Te dije que eso
17:08iba a ser para problemas.
17:08Dejéme oír,
17:09dejéme oír.
17:10Aunque el director
17:11todavía no se pronuncia,
17:13tenemos información
17:14desde el interior
17:14del periódico
17:15donde se asegura
17:16que luego del artículo
17:18donde se entrevistaba
17:19al jefe...
17:19Tino,
17:20es que te lo dije,
17:21Sara,
17:21te lo dije.
17:22Entonces tú también
17:23te vas a quedar
17:23sin trabajo.
17:24Sí,
17:25yo se baño también.
17:26No.
17:27Así de sencillo.
17:28No.
17:28No,
17:28no.
17:28No,
17:28no.
17:28No,
17:30sí.
17:32Trata de comer algo.
17:36Está bien,
17:37si quiere no me hable,
17:38pero tiene que comer.
17:44Bueno,
17:45gracias,
17:46segura.
17:54Don Brasiliano,
17:55¿por qué no quiere comer?
17:57Está muy indispuesto.
17:58Tranquilo.
18:04Venga,
18:05para.
18:06Tranquilo que todo
18:07tiene su tiempo.
18:10Antes de sanar el cuerpo
18:11hay que sanar la mente.
18:14No estás solo.
18:17Vamos a encomendarnos
18:18a Dios.
18:19Él es el único
18:20que conoce
18:21todos nuestros pecados
18:22por más horribles que sean.
18:25Tranquilo.
18:26yo soy Sor Marina
18:29y estoy aquí
18:30para ayudarle.
18:35Entonces,
18:36mi papá salió
18:37de la cárcel,
18:38pero ahora
18:39está en el manicomio.
18:42Sí.
18:43Mira,
18:44piensas que al menos
18:45ahora va a recibir
18:46la atención
18:46que realmente necesita,
18:47¿sí?
18:47No entiendo
18:49por qué nadie
18:50me dijo nada.
18:55Bueno,
18:56yo estoy aquí.
18:57Ahora te lo estoy contando,
18:58¿sí?
18:59Don Brasiliano
19:00no quería que...
19:01Que yo me enterara.
19:02¿Hasta cuándo
19:07mi papá
19:08piensa sacarme
19:08de su vida?
19:11¿Hasta cuándo?
19:14Ven.
19:18Lo siento.
19:25Ángel,
19:25por favor,
19:27dime la verdad.
19:28Sí.
19:28¿Mi papá
19:30intentó matar
19:31a don Alfredo?
19:35No,
19:36no,
19:36al revés,
19:37él...
19:38él le salvó la vida.
19:41¿Y entonces
19:41por qué incendió
19:42la hacienda?
19:43No fue él.
19:46¿Entonces
19:47quién fue?
19:49¿Quién fue, Ángel?
19:50Perdóname,
19:59pero es que no podía
20:00avisarte.
20:01Es mi papá.
20:04Y tú eres mi amiga.
20:05¿O eso pensaba?
20:07Claro que sí,
20:08José,
20:08¿cómo me vas a decir eso?
20:10Lo que pasa
20:10es que no podía contarte.
20:12Es que hay muchas cosas
20:13que están pasando.
20:14¿Qué?
20:15¿Qué es tan importante
20:16para que todos
20:17olvidaran decirme
20:18que mi papá
20:19intentó incendiar
20:20la hacienda?
20:21Es que es más complicado
20:22de lo que parece.
20:23Entonces explícame.
20:25José,
20:26te pido paciencia,
20:27¿sí?
20:27Por favor.
20:28Mariana,
20:29me estoy cansando.
20:31Me estoy cansando
20:32y siento que tú
20:33me estás ocultando algo.
20:34Sí,
20:35y te juro
20:35que te voy a decir
20:36la verdad,
20:37pero...
20:38pero es que prefiero
20:39decírtelo personalmente.
20:50si vienen por esto,
21:05aquí lo van a encontrar.
21:06y ya está.
21:06No,
21:08no,
21:09no,
21:11no,
21:12no,
21:12no,
21:12no,
21:13no.
21:14No,
21:14no,
21:14no,
21:15no,
21:15no,
21:15no,
21:16no.
21:46Buenas noches.
21:52Buenas noches.
21:52¿Cómo va todo?
21:53Sin novedades, pero seguimos atentos.
21:56Listo, quedamos pendientes.
22:10Señores, cambio de planes.
22:13Guarden esas armas que yo no me voy a ningún lado.
22:16¿Quién?
22:23Soy yo.
22:25Yo.
22:27No vinieron.
22:29La policía está muy molesta.
22:30Dice que, por favor, no los volvamos a llamar si no tenemos pruebas antes.
22:34¿Por qué no habrán venido?
22:35Hoy se les vence el plazo.
22:37No sé, a lo mejor...
22:38A lo mejor vieron a la policía y descubrieron que los estábamos esperando.
22:42Todo esto me parece muy extraño, Ángela.
22:44No me gusta para nada lo que está pasando, Ángel.
22:49Igual...
22:49Igual yo creo que usted debería cuidarse a partir de este momento, ¿sí?
22:52Y cuidarse el doble.
22:54No.
22:54La mejor defensa es el ataque.
22:57Si Rogelio decidió no venir a robar esos pagares, yo sí los voy a usar a mi favor.
23:01Perdón.
23:02Perdón, pero yo pienso que no es buena idea de que usted se presente en la hacienda de la Victoria,
23:05ni menos en estos momentos.
23:06Usted no se preocupe, que yo lo tengo todo calculado.
23:08Perdón.
23:28Buenos días.
23:31¿Durmió bien?
23:32Rogelio, hoy es el día que viene el señor Estúbar a cobrar los pagares de la hacienda.
23:41Usted no hizo nada.
23:44¿Y quién le dice que no hice nada?
23:48Yo hice lo que tenía que hacer.
23:49¿Qué pasó?
24:06Comprobado, patrón.
24:08Anoche la policía estaba oculta en el búcaro.
24:11Yo me imagino que estaban buscando a algo o a alguien.
24:14Sí, pues me imagino que a nosotros, ¿no?
24:15Patrón, alguien nos sapió.
24:19Y yo ya sabía nuestros planes.
24:22Pero yo le aseguro, patrón, que ninguno de nosotros...
24:24Tranquilo, Ernesto.
24:28Yo solo quería comprobar algo.
24:32Listo, patrón.
24:33Le pido un permisito.
24:33Nunca pensé que ibas a renunciar, Roberto.
24:43Solo era necesario.
24:44Hombre, si me dejaba manosear una vez, tenía que dejarme manosear siempre.
24:47Además, no iba a entregar tu cabeza para salvarnos.
24:50Hombre, ¿en qué detalle?
24:52Otra cosa es que yo no quiero trabajar en una revista en la que no están buscando la verdad.
24:58Precisamente por eso nos llamé.
25:00Porque me parece que no nos podemos dar por vencidos justo ahora.
25:05Sara, esto no es una protesta, no es la universidad.
25:08No estoy hablando de protestar.
25:10Lo que les quiero proponer es que creemos nuestra propia revista.
25:14Y esta, que está aquí, puede ser nuestra oficina.
25:18Y no se preocupen que ya hablé con Josefina.
25:20¿Estás segura?
25:21Sí, sí, sí, completamente segura.
25:24O ustedes tienen una mejor idea.
25:25A ver, ¿ustedes no quisieran seguir ejerciendo el periodismo?
25:30Pero claro.
25:31Bueno, entonces podríamos buscar financiación y podríamos empezar con algo pequeño, independiente,
25:37y ahí vemos cómo va evolucionando todo.
25:40¿Qué opinan?
25:41Yo no tengo ningún problema con trabajar gratis.
25:44Yo tampoco.
25:45Bueno, bueno, perfecto.
25:47Solamente tengo una condición.
25:49A ver.
25:50¿Cuál?
25:52Que Tino no sea mi jefe.
25:53Quiero ser jefa del departamento de fotografía, si me lo permiten.
26:02Bueno, entonces ni se diga.
26:06Bueno, perfecto.
26:07Entonces, ¿por dónde empezamos?
26:09Ojalá la señora Stuart sea tan puntual como siempre.
26:14Rogelio, vienen a quitarnos la hacienda y usted lo está disfrutando.
26:18Le dije que confiara en mí.
26:22¿Pero cómo?
26:22Si es que usted no me dice nada.
26:24Yo le prometí que le iba a proteger y que iba a salvar la hacienda.
26:27Eso es todo lo que tiene que saber.
26:29No, no me puedo quedar tan tranquila porque esta es mi hacienda.
26:34Está temblando, mujer.
26:35No se angustie.
26:39Le estoy jugando todo.
26:40Yo también.
26:43Y lo que le puedo jurar es que esos pagares no se van a hacer efectivos ni hoy ni nunca.
26:51No se angustien.
27:10¿Estás seguro de lo que piensa hacer?
27:15Sí.
27:19Entonces yo la espero aquí por si me necesita.
27:40Buenos días.
27:43Bienvenido.
27:44Lo estábamos esperando.
27:45Señor Azcárate.
27:47Siga.
27:50Por fin llegó el momento, ¿no?
27:52Que estábamos esperando a todos.
27:58Gracias.
27:59Gracias por recibirme.
28:02Yo sé que esta situación es complicada para todos, sobre todo para ustedes.
28:06Así que...
28:08¿En qué pensaron?
28:09Bueno, pero antes de empezar, mi amor, ¿por qué no nos sirve un trago a todos?
28:15Creo que lo vamos a necesitar.
28:18Sí, sí, claro.
28:19Siéntese, por favor.
28:32Nuevamente, Sara, muchas gracias.
28:33Gracias a ti por escucharme y aceptar la propuesta.
28:36Me voy muy feliz.
28:38Dino.
28:39Cuidamos.
28:41Chao, Roberto.
28:41Cuídate.
28:49Gracias por lo que hiciste.
28:51Por la casa, por la ayuda, por hablar con Josefina.
28:55Eres muy valiente.
28:57Bueno, perder el único trabajo que tengo tampoco es en opción.
28:59Pensé que te había molestado el artículo que escribí.
29:05No, no, no, no, para nada.
29:07De hecho, me alegro saber que no apoyas la violencia.
29:09No, jamás.
29:10No, no, no, no, no, no, no, no.
29:11No.
29:12Pero eso no quiere decir que no me interesa entender la realidad.
29:17La vida es muy compleja.
29:19No hay ni blancos ni negros
29:21No
29:24Sara, perdón por haberte tratado mal
29:30Te perdono
29:32John
29:36Yo sé que me porté como un idiota, pero me duele
29:41¿Buenas?
29:42Porque te quiero
29:43Mira, aquí todos estamos tratando de lidiar con esta situación lo mejor que podemos
29:49Para mí tampoco es fácil, Tino
29:50Espérame aquí un segundo
29:53¿Sara?
29:56¿Rumel?
30:00Es que está la enfermera con los resultados
30:19Fui a ver la tierra que me dijo
30:30¿Bonita?
30:33Productiva y alegada de cualquiera que se meta entre nosotros
30:35¿Qué más quiere?
30:38Tenemos un trato
30:38¿Usted es consciente que yo no vivo aquí, eh?
30:42Y que yo puedo salir corriendo cuando yo quiera
30:45Y que si alguien quisiera
30:47Darnos algún tipo de problema
30:50Entonces usted sería el único responsable
30:52Ya le dije
30:54Yo asumo los riesgos del negocio
30:55Usted no me preocupe
30:56No quiero que Rogelio sepa que usted y yo somos socios
31:01Tiene mi palabra
31:03No crea que soy tan idiota como Rogelio le confiar en usted, ¿eh?
31:13Ya le dije que tiene mi palabra
31:15Su palabra no vale nada
31:17Lo que importa es el dinero
31:20Vamos a tener los ojos bien puestos en usted
31:26Porque si usted no es que era mal
31:29La deuda la paga con la vida
31:32Bueno
31:35Buen día
31:56¿No vas a esperar a yo, eh?
31:59No
32:00No, no puedo
32:01¿Qué dice?
32:18Prima
32:18¿Estás o no estás?
32:20Todo bien
32:20Sara, dime ya, por favor
32:25Estoy embarazada
32:31Voy a tener un hijo
32:39No es que quiera ser grosero
32:50Pero yo he esperado lo suficiente
32:51Necesito que me den una respuesta ya
32:54Me van a pagar
32:56O hablamos de la fecha en la que me tienen que entregar la victoria
32:59Igual acá tengo un cronograma
33:03Porque tampoco es que quiera sacarlos de acá en una semana
33:09Pero no se adelante, señor Stuart
33:11Que no se le noté el afán
33:14¿Mmm?
33:16Quiero hacer una pregunta
33:17Esta es su firma
33:20Mire, señor Benítez
33:22La verdad no tengo mucho tiempo que perder aquí
33:25¿Sí?
33:27No, tiene razón, tiene razón
33:28Ya llegó la hora
33:29Discúlpeme
33:30Lo que pasa es que
33:32Me atreví a invitar a alguien más
33:35Adelante, por favor
33:38Permiso, buenas
33:41Buenas
33:43Señor agentes
33:45Les presento a Joaquín Mosquera
33:48Que acaba de resucitar
33:49Señor
33:53Tiene que acompañarnos a la estación
33:55Para acotejar su identidad
33:56No, esto tiene que ser una broma
33:58Mi nombre es Joseph Stuart
34:00Sí, sí, eso es cierto
34:01Tiene que ser una equivocación
34:03Hay una denuncia
34:04Y la orden es llevarlo a la estación
34:05Si no tiene nada que ocultar
34:07Porque no acompañan los agentes
34:09Le toman las huellas dactilares
34:10Y todo se aclara
34:11Señor, colabore, por favor
34:16¡No!
34:17Si quieren, vamos a mi casa
34:19Y yo les muestro mi documentación
34:20A eso vamos a la estación
34:21A corroborar todo, señor
34:22Vamos, vamos, vamos
34:23Colabore, Joaquín, colabore
34:25Usted no se va a salir con la suya
34:27Yo creo que sí
34:29No, esto tiene que ser
34:30No va para ningún lado
34:32Yo le dije que le iba a salvar la hacienda
34:35Y se la tardé
34:37Así me paga
34:43Que le salve la hacienda
34:46Ustedes no tienen ni idea del problema
34:56En el que se están metiendo
34:57Deteniendo a un ciudadano americano
34:58Guarde silencio
34:59Y si quiere puede llamar a un abogado
35:00Desde la estación
35:01No, no, no, no
35:06No, por favor, no disparen
35:08Por favor, te lo pido
35:09No disparen, por favor
35:11Me entrego
35:13Mamá
35:18Vamos a salir de esto
35:33No te preocupes
35:35La justicia tarda
35:39Pero oye, ¿cierto?
35:40Eso mismo le digo yo
35:41Joaquín, ¿por qué insiste con Mariana
35:44Si sabe que hace años
35:45Ella es mi hija?
35:46¡Suéltela!
35:47¡Suéltela, imbécil!
35:48¡Que le suelte!
35:49Mariana, usted no contó
35:50Lo amorosa que fue conmigo ayer
35:51¡Ya!
35:51¡No, Dios, ya!
35:52¡Ya, ya!
35:53Señor, no se preocupe
36:01Que voy detrás de usted, ¿sí?
36:03¿De verdad daría la vida por ese hombre?
36:06Lo odio, Rogelio
36:07Lo odio
36:08Créame que esto no se va a quedar así
36:10Vuelve a equivocarse
36:12¿Se va a ir detrás de ese tipo
36:20Después de todo lo que nos hizo?
36:22¡Eh, Rogelio, por favor!
36:23¡Usted intentó matarlo!
36:26Eso fue lo que le dijo
36:28¿Ah, no es cierto?
36:29Usted le quitó todo
36:30Su vida
36:31Y de paso me quitó la mía
36:33De verdad, Mariana
36:35¿Le va a creer eso?
36:36¿Rogelio cómo pudo hacer eso?
36:38Mariana
36:38Le está mintiendo
36:40¡No, usted le quitó 20 años de su vida!
36:43Eso es ridículo
36:44Y si fuera cierto
36:45¿Por qué esperó 20 años para regresar?
36:47Pues porque no tiene pruebas
36:49¡Exactamente!
36:50No las tiene
36:51Porque no existen
36:54No se confíe, Rogelio
36:56No hay crimen perfecto
37:00Mariana, de verdad
37:01Usted es tan ingenua
37:03¿Cómo le va a creer
37:04A un delincuente
37:05Que regresa 20 años después
37:06Para convencerla con puros cuentos
37:08Y que además
37:09La engaña para que firme unos pagarés
37:11Joaquín lo que quiere
37:13Es quedarse con todo
37:13Como lo quería hace años atrás
37:15No puede ser tan fácil
37:18¡Ya, respétame, Rogelio!
37:27Mariana
37:28Usted pronto se va a dar cuenta
37:31De su error
37:32Porque Joaquín no es el hombre
37:35Que usted cree
37:36Además
37:38Es un cobarde
37:40Porque solo cobardes
37:41Se esconde detrás de la identidad
37:43De alguien más
37:43Si hubiese sido un hombre
37:45De verdad
37:45Me enfrenta
37:47¿A usted le gusta
37:48Ese tipo de hombre, Mariana?
37:49Mire, no hay nada
37:51Que usted me pueda decir
37:52Que me haga cambiar de opinión
37:53Usted se casó conmigo
37:55Para quedarse con todo
37:56¿Qué está diciendo?
37:59Él le engañó
38:00Para frear unos pagarés
38:01Yo firme capitulaciones
38:02¡Ya, ya, ya!
38:03No se va a manipular más
38:04Usted se podrá quedar
38:06Con todo
38:07Con la hacienda
38:07Con todo
38:08Pero nunca
38:10Nunca me va a tener
38:12Asesino
38:14Voy a darle una parte
38:26De la plata
38:26Al señor Sommer
38:27Para que vaya comprando
38:28Los insumos de la cosecha
38:29¿Vieron?
38:30Semillas
38:30El abono
38:32Y vaya contratando
38:32Los jornaderos
38:33Que la ayuden a sembrar
38:34Listo
38:35Pero si usted todavía
38:36No ha cerrado
38:36El negocio de las tierras
38:37Mañana a primera hora
38:38Hago ese trato
38:39Y es que ya tiene
38:40Toda la plata
38:41¿Qué?
38:41El negocio ya no es un sueño
38:43Mi hermano
38:43Como quiera la hacienda
38:44Porque el resto de la plata
38:45Y lo hacemos realidad
38:46Dale con cuidado, yo, eh
38:48Yo sé por qué lo digo
38:49Ya nadie me está esperando
38:51No hay peligro
38:52Bueno
38:57Y todavía no hablamos
39:01De mi parte
39:01¿Qué parte?
39:04Como socio
39:05¿Socio?
39:09Voy a explicarle algo, Buenche
39:10Un socio
39:12Es alguien que invierte plata
39:14Usted tampoco, yo, eh
39:17Esa plata es de Sumer
39:19Y Benítez
39:20¿Y quién puso la idea?
39:22Eso ya me da valor
39:23Y aparte yo conseguí los socios
39:25¿Sí me entiende?
39:26Sí
39:27Pero es que mi lealte
39:28También tiene valor
39:29A ver
39:31¿Quién le cubrió la espalda
39:33Con Benítez?
39:34Dime el quince
39:38El quince
39:41Voy a darle el cinco
39:44¿Trato?
39:48El cinco
39:49Salud
39:53Bueno, tampoco es el fin del mundo
39:59¿No?
39:59La vida sigue igual
40:01Yo voy a seguir trabajando
40:02Normal
40:02Como siempre
40:03Y no pienso quedarme sentada
40:05Nueve meses esperando
40:06A que el bebé nazca
40:06Y mis papás
40:08Pues van a tener que entender
40:10Eventualmente lo entenderán
40:11Y yo, eh
40:13Seguramente se va a poner
40:14Muy feliz con la noticia
40:15¿No?
40:15Mis planes
40:16No van a cambiar
40:18No, no van a cambiar
40:18Y yo
40:19Estoy joven
40:20Y me voy a hacer valer
40:21Por mí misma
40:21Para darle a ese bebé
40:22Lo mejor
40:23Tino
40:24Y ni se te ocurra
40:26Pensar
40:27Que vas a sacarme el trabajo
40:28Porque yo pienso
40:29Seguir trabajando
40:29En nuestra revista
40:30¿Entendiste?
40:33Y
40:33Y ahora voy a
40:35A comer algo
40:35Un momento
40:36Que
40:36Ya me están empezando
40:38Los antojos
40:38Yo necesito tomar aire
40:47¿Usted qué hace acá?
41:05Vine a ver cómo estaba Sara
41:06Lo felicito
41:10Va a ser papá
41:14¡Sara!
41:29¿Soy en la cocina?
41:36¿Es verdad que voy a ser papá?
41:38Me acabo de cruzar con ti
41:40Y me avisó que
41:41¿Es verdad o no es verdad?
41:45Sí, sí, sí
41:46Es verdad
41:46Ráfaga
41:54Yo es que...
42:03¿Banano?
42:06Es que tengo miedo
42:07Tengo miedo
42:08De cómo se lo voy a tomar
42:09En mi familia
42:09Estoy seguro
42:11De que a su mamá
42:12Le va a encantar
42:12Esta noticia
42:13Bueno, pues será solamente
42:15A mi mamá
42:15Porque a mi papá
42:16Y a mi abuelo
42:16Les va a dar un infarto seguro
42:17¿Usted me ama?
42:20Sí, claro que sí
42:20Bueno, ya está
42:22Vamos a tener un bebé
42:23Un hijo
42:25Que van a hacer
42:26Del amor de los dos
42:27Eso es lo único
42:28Que tiene que importar
42:29Sara
42:29Pues que yo quisiera ser
42:32Como tú
42:32Y que...
42:33Que no me importara
42:35Y no pensar tanto
42:36A veces pienso
42:38Y pienso
42:43En tener todo resuelto
42:44¿Ah, sí?
42:45¿Cómo?
42:47Quiero mostrarte algo
42:48¿Ahora?
42:50Vamos
42:50¡Vamos!
42:51¡Vámonos!
42:52Rogelio
42:59Rogelio
42:59Rogelio
43:00¿Para dónde va?
43:03Necesito hablar con Alfredo
43:04Ah, no
43:05Es que el doctor
43:05Prohibió las visitas
43:06Espere conmigo
43:07A que nos den razón allá
43:08A mí nadie me prohíbe nada
43:11Ay, Rogelio
43:11A ver
43:12¿Dónde está?
43:13Es mejor que se calme
43:15Ofelia
43:17Si no va a ayudar
43:18No se meta
43:21Señor don Alfredo
43:32Está muy delicado
43:33Y no puede pasar ahora
43:34Por favor
43:34Déjenos solos
43:36Que tengo que hablar con él
43:37Ah, pero no se da cuenta
43:38Que está en coma
43:39Joaquín está vivo
43:46En coma
43:54Lárgese de aquí
43:59Así mismo Alfredo
44:19Permiso
44:20Aunque no lo crea
44:23Hemos tenido el imbécil
44:24De Joaquín
44:24Enfrente todo este tiempo
44:26Haciéndose pasar
44:27Por el tal Stuart
44:28Y engañó a Mariana
44:30Haciéndole firmar
44:31Esos pagarés
44:31Prestándole el dinero
44:33Para la compra
44:33De los tractores
44:34¿Sabe qué significa?
44:38Que tenemos que trabajar juntos
44:40O si no le van a quitar
44:41Su hacienda
44:42El trabajo
44:43De toda su vida
44:44Y de la mía
44:46También
44:47Pero sobre todo
44:52Tenemos que trabajar juntos
44:55Para que Mariana
44:56Nunca se entere
44:57Que usted y yo
44:58Intentamos matar
44:59A Joaquín y a su hijo
45:00Usted
45:04Y yo
45:05Cuénteme
45:10¿Qué hacemos?
45:12¿Qué hacemos?
45:40¡Gracias!
45:42¡Gracias!
45:43¡Gracias!
45:44¡Gracias!
46:14¡Gracias!
46:44¡Gracias!
47:14¡Gracias!
47:44¡Gracias!
48:14¡Gracias!
Recommended
51:25
|
Up next
48:43
47:24
48:31
48:22
45:13
43:52
49:04
59:00
2:21:33
44:44
2:26:11
2:18:25
41:55
51:55
2:06:50
43:16
1:01
Be the first to comment