- 8 hours ago
Devuélveme La Vida Capitulo 35
Category
📺
TVTranscript
00:00Música
00:30Música
01:00Necesito encontrar a Joey
01:09¿Quién?
01:10Joey
01:10No, no sé de quién me está hablando
01:12¿Cómo que no? Usted lo conoce, él siempre viene aquí
01:14Lo necesito urgente
01:15Es urgente, soy el hermano
01:18Joey, sí, ya sé, pero no
01:21¿No qué? ¿No tiene un teléfono, una dirección, algo?
01:26No, es que él hace rato no viene por aquí
01:29Hagamos una cosa
01:32Apenas lo vea
01:35Dígale que me busque, soy Tino
01:37Es sobre Sara
01:38Es urgente
01:39Gracias
01:42Señor, debería limpiarse
01:45Doctor, necesito que me redacte un poder absoluto donde Alfredo Azcarte me delega el manejo de la hacienda y de todos sus negocios
02:10Ya presentamos una carta de intención al juez
02:13Pero ahora necesito que sea un documento legal
02:16Doctor, a usted no le importa si don Alfredo va a firmar o no
02:22Usted haga su trabajo que yo me encargo de lo demás
02:24Doctor, doctor, no puedo seguir perdiendo el tiempo
02:36Me avisa cuando tenga el documento
02:39Bienvenida
02:51Quien se va así que lo echen regresa sin que lo llamen
02:56Yo no volví por usted
02:57Y de una vez le digo
02:59Yo no voy a dejar que le haga daño a mi papá
03:02Mariana, por Dios
03:03Además su papá vino para acá por voluntad propia
03:07Y está muy bien atendido, se lo aseguro
03:10Hasta ahora no se ha quejado
03:11¿Por qué está así? ¿Por qué está molesta?
03:16Si alguien debería sentirse herido
03:18Soy yo, traicionado
03:20Pero para que vea que no hay ningún tipo de resentimiento
03:23Le voy a pedir a Maura que nos prepare una cena especial para usted y para mí
03:27Así podemos conversar y quizás intentar arrancar de nuevo
03:32¿De verdad cree que existe la posibilidad de que yo me siente con usted en la misma mesa, Rogelio?
03:37Bueno, dijo que nunca iba a regresar a la Victoria
03:40Y acá está
03:42Vuelvo y le repito
03:43No se me acerque
03:46Y mucho menos me vuelve a tocar
03:49Hola, ¿cómo estás?
03:56Aquí está yo, eh
03:57No, no está aquí
03:58Y Sara tampoco
03:59Bueno, ¿acaso tú no trabajas con Sara?
04:01Sí, no, no, ella está ahorita haciendo otras cosas
04:04¿Tú estás bien?
04:07Eh, es...
04:08Voy a contestar
04:09Pasa, estás en tu casa
04:10Gracias
04:11¿Aló?
04:21No, no, no
04:22Sara no está aquí
04:23Pero justo llegó Tino y está preguntando por ti
04:25Yo no sé si tú quieres hablar con él
04:27¿Aló?
04:29Ay, ¿qué pasó?
04:30Ay, perdón, Josefina
04:31Qué pena
04:32Es que es una llamada privada
04:34Grocero
04:35Perdón
04:37¿Dónde carajo estás metido?
04:40¿Qué fue lo que pasó?
04:42Se llevaron a Sara
04:43¿Quién es?
04:50No sé, unos tipos llegaron en un carro y se la llevaron
04:52Dijeron que si no das la cara la van a matar
04:54¿En qué estás metido, Joey?
04:55Por Dios
04:55¿Qué es lo que está pasando?
04:57Contéstame, Joey
04:58Listo
04:59Quédese ahí
05:00Ya voy para allá
05:00¿Y por qué aquí?
05:03Haga caso
05:03Y no le diga a nadie lo que está pasando
05:06Joey
05:06Espera
05:07Joey
05:08Suéltame
05:17No, no, no
05:19¿A dónde me llegaron?
05:19Suéltame
05:20Quieta
05:20Se equivocaron de persona
05:22Yo no he hecho nada
05:22Se lo juro
05:23Suéltame
05:23Escúchame
05:26Escúchame
05:27Escúchame
05:28Escúchame
05:28Yo no he hecho nada
05:29Yo no he hecho nada
05:29Suéltame, ¿sí?
05:31Ustedes se equivocaron
05:32Ustedes se equivocaron
05:33Ustedes se equivocaron
05:34¿Qué quieren de mí?
05:36Eso se le llega y da pena llegar
05:38Es que tranquila, pues
05:39Suéltame
05:42Porque me vuelvo a repetir
05:43Usted no es
05:47El jefe me dio luz verde para que haga con usted lo que quiera
05:51Que te pare y nos divertimos un ratito
05:53¿No crees?
05:54No, no, usted no me puede hacer nada porque yo estoy embarazada
05:56Suéltame
05:57Camina
05:59¿Para dónde van?
06:03¿Para dónde van?
06:03No me pueden dejar aquí encerrada
06:04Suéltame
06:05¡Suéltame!
06:06Suéltame
06:06¡Papá, ¿cómo se te ocurre?
06:18¡Papá, ¿cómo se te ocurre?
06:20¡Papá, ¿cómo se te ocurre?
06:22¡Papá, ¿cómo se te ocurre?
06:31¡Papá, papá, ¿cómo se te ocurre?
06:31Papá, ¿cómo se te ocurre?
06:32Dame el arma, dame.
06:34Yo no quiero vivir aquí.
06:36Papá, no digas eso.
06:37Por favor, no digas eso.
06:39No merezco esto.
06:41Ya estoy aquí.
06:42Yo no voy a dar que te hagas daño, bueno.
06:45Mírame, mírame, mírame.
06:47Yo volví y volví con ti.
06:50Para cuidarte.
06:53¿Cómo estás, mi hijo?
06:56Te lo pregunto.
07:01Quiero toda la verdad.
07:05Tengo un problema con una gente.
07:07¿Qué gente?
07:08Un comerciante.
07:10Íbamos a hacer negocio y no salió bien.
07:13¿Un comerciante que secuestra para cobrar?
07:14Pues este comerciante sí lo hace.
07:16Yo no lo puedo creer.
07:18Usted tiene la posibilidad de rehacer su vida
07:20y vuelve y se mete en problemas.
07:22Vuelvo y me meto en problemas.
07:23Sí.
07:24Me imagino que está hablando
07:25de cuando termine la cárcel por su culpa, ¿cierto?
07:27¿Tienen la plata que les debe?
07:30No.
07:31¿Y entonces cómo la vamos a liberar?
07:34¿Cómo la vamos a liberar?
07:35Este es mi problema.
07:36Usted no va a hacer nada de los dos.
07:39Por más que yo trate de mantenerme al margen,
07:40siempre terminamos involucrados en los mismos problemas.
07:43Sara es mi problema.
07:44Sara es mi amiga.
07:47Usted no va a ser capaz de hacer esto.
07:49Solo voy a llamar a la policía.
07:49No puede llamar a la policía
07:50porque eso fue lo primero que le dijeron que no hiciera.
07:52¿Tienen la plata?
07:54No.
07:54Entonces, ¿qué vamos a hacer?
07:55La policía no va a hacer nada.
07:58Entonces voy a llamar a la familia.
07:59¡Pero!
07:59¿Por qué?
08:00Porque no quiero que los ascarates se metan en esto
08:02y porque no tienen plata.
08:04Ah.
08:09¿Cuál es el plan entonces?
08:10Yo sé cómo conseguir esa plata.
08:18Pero necesito tiempo.
08:20Y saber que Sara va a estar bien.
08:29Siento mucho que esté pasando por esa situación tan incómoda en su estado.
08:34Pero así funcionan los negocios.
08:44Cuando alguien no paga,
08:47hay que buscar un bien para garantizar la deuda.
08:51Pero es que yo no tengo plata.
08:53Yo soy fotógrafa.
08:56¿Esto qué es por las...
08:57por las entrevistas de la guerrilla?
08:58¿Es eso?
08:59¿De verdad no sabe por qué está acá?
09:05No entiendo.
09:06¿Cómo es posible que ese imbécil ponga en riesgo la vida de una joven tan hermosa?
09:17Embarazada.
09:18De su hijo.
09:19No entiendo.
09:26Pues lamento ser yo el que le dé la mala noticia,
09:29pero su novio se dedica a sembrar y a vender marihuana.
09:34Y hace poco me hizo su socio.
09:39¿Joy?
09:40No.
09:41No, usted está...
09:42Usted está confundido, simplemente.
09:45No, Joey...
09:45Joey va a...
09:47Él me dijo que iba a tener un taller mecánico.
09:53Será con el anticipo que yo le di.
09:57Su novio se robó el dinero que le di para sembrar marihuana.
10:04Y lamento decirle
10:05que ahora usted
10:08es la garantía
10:09para que él me pague.
10:11Creo que no tengo que decir
10:18qué va a pasar
10:18si él no me paga.
10:22¿Dónde ubico a Joe?
10:26No sé.
10:27Es su novio.
10:28¿Dónde lo llama
10:29cuando lo quiere ver?
10:32Yo nunca lo llamo.
10:33Él es el que...
10:34que siempre me busca a mí.
10:35Entonces piense
10:37¿a quién podemos avisarle
10:39para que lo ubique?
10:40Piense como...
10:42Piense como si su vida
10:44dependiera de esto.
10:46Entonces le mandamos un mensaje
10:48con el muchacho
10:49que está con usted.
10:52Tino.
10:52¿Quién es Tino?
11:01Un amigo.
11:03Pues piense.
11:05Piense si su amigo le sirve.
11:07Si la va a salvar.
11:10Porque por más que usted sea
11:11una joven,
11:13inocente
11:14y embarazada,
11:16para mí el dinero
11:17siempre está primero
11:18que las personas.
11:22¡Suscríbete al canal!
11:53¡Aló!
11:55Ahora no lo puede atender.
11:56¡Desocúpeme la línea!
12:04Mira, Tino.
12:06Gracias.
12:08¿Tú sabes algo de Sara?
12:10Mira la hora que es
12:11y no aparece.
12:13Debe andar con el novio.
12:14¿Pero cómo?
12:15Si yo estaba aquí contigo.
12:18Debe andar juntos otra vez, ¿no?
12:19Me preocupa que Sara
12:22se la pase callejeando
12:23y no me digan qué anda.
12:24¿Aló?
12:39¿Aló?
12:41Eliana.
12:42¿Quién es tú?
12:43¿Aló?
12:52¿Tino?
12:53¿Quién es?
12:54Soy yo, Eliana.
12:57Tino.
12:58Acaba de hablar con Sara.
13:00Me contó
13:00qué es lo que está pasando.
13:02Tú puedes estar aquí
13:03en diez minutos, por favor,
13:04antes de que vuelva a llamar.
13:05Por favor, ven rápido.
13:06¡Guardia!
13:19¡Guardia!
13:20¿Qué pasa?
13:21¿Qué pasa?
13:22Necesito hacer una llamada urgente.
13:25Venga, y más bien
13:26¿por qué no le instalamos
13:27una línea directa
13:27para que hable cuando quiera?
13:29Entonces llame a mi abogado.
13:31Ellos mismos solicitan las visitas.
13:34Cuidadito,
13:35cuidadito con lo que hace.
13:36Oiga, Medina.
13:39No seas así de maleducado
13:40con el extranjero.
13:41Está haciendo quedar
13:42muy mal al país, hombre.
13:44Mucho gusto,
13:45el turco.
13:49Eso.
13:52Regálele una llamada
13:53aquí al hombre.
13:54Después los dos arreglamos.
13:57Invita a la casa.
14:06No responde.
14:13No responde.
14:23Tiro, tiro, tiro.
14:24Tiro.
14:27Siéntate.
14:27Aló.
14:28Tiro.
14:29¿Cómo estás?
14:30¿Te hicieron algo?
14:31Estoy bien.
14:32Estoy bien, tranquilo.
14:34¿Tú sabes dónde está Joey?
14:35Joey ya viene para acá,
14:36tranquila,
14:37yo te voy a ayudar.
14:38Te juro
14:39que voy a hacer
14:40todo lo posible
14:40para que te liberen.
14:41¿Tú sabes
14:43en lo que está metido Joey?
14:44No, nunca quise contarme.
14:47Dino,
14:48Joey trafica marihuana.
14:50Marihuana,
14:51ya me metió con el infeo.
14:52All right,
14:52all right,
14:53that's enough.
14:53That's enough.
14:54Give me the phone.
14:54Mucho chisme.
14:59Dígale a Joe
15:00que tienes 72 horas
15:02para conseguir
15:04todo el dinero
15:05que me debe.
15:06Espere, espere, espere.
15:08Lléveme a mí.
15:09Me cambio por Sarah.
15:10Yo soy el hermano de Joey.
15:12Si algo entiende
15:13de negocios,
15:15va a entender
15:15que una mujer en embarazo
15:17vale mucho más
15:18que un hermano.
15:19En 72 horas
15:20lo llamo
15:21para decirle
15:22a dónde entregar
15:23el dinero.
15:24¿Tengo que decirle
15:26qué va a pasar
15:26si Joe no aparece
15:28con mi plata?
15:37¿Tino?
15:38¿Qué pasó?
15:39Llamaron.
15:53¿Aló?
15:53Hermanita,
15:56necesito hablar
15:56con Mariana urgente.
15:58Joaquín.
15:59Sí.
16:00¿Dónde está ella?
16:01No, no,
16:01ella no está aquí.
16:02¿Pero qué pasó?
16:04¿Se sabe algo?
16:06¿Algún avance
16:07acerca de...
16:08del abogado?
16:10Están buscando pruebas.
16:12Joaquín,
16:12vas a tener
16:12que tener paciencia.
16:14Ok,
16:15escucha.
16:16Ubica a Mariana
16:17y dile que necesito
16:19que venga
16:19para que me haga
16:20un favor importante.
16:21Dile que venga.
16:23No creo que pueda
16:24volver a llamar.
16:26Suficiente.
16:28Légase el aparato.
16:32Ahí estuvo,
16:33turco.
16:37Gringo,
16:39usted tiene
16:39noviecita colombiana.
16:41Gracias por el favor.
16:44Cuando necesite algo
16:45no es sino que me diga,
16:46¿o no?
16:52No me pida
16:52que me calme
16:53cuando Sara
16:53está secuestrada
16:54por su culpa.
16:56¿Quién es?
16:57¿Cómo se llama?
16:59Tino,
17:00entre menos sepa,
17:01más seguro va a estar.
17:02¿Más seguro?
17:03Esa es la gente
17:03que casi me mata.
17:05Me hicieron eso
17:05por ser periodista.
17:06Imagínese lo que
17:07le pueden hacer a Sara
17:07porque usted
17:08le tiene plata.
17:08Deje y hablarme
17:09como si no importara
17:09lo que pasa con Sara.
17:10Si le importara,
17:11la cuidaría
17:12y no se metería
17:13con esa gente.
17:19¿Cómo se llama el tipo?
17:24Somers.
17:26¿Cuántas veces
17:27han hecho negocios?
17:30Dos.
17:36El día que casi
17:45me matan,
17:50yo estaba haciendo
17:50una investigación.
17:54Era una negociación
17:55entre ese tipo Somers
17:56y un traficante.
18:04¿Eras vos?
18:06Eras vos.
18:13Esos tipos
18:13lo iban a matar
18:14y yo no los dejé.
18:18¿En qué te convertiste?
18:20Usted sabe
18:20que yo no soy
18:21una buena persona,
18:22pero en este momento
18:23lo que importa
18:23es la vida de Sara,
18:24no la suya.
18:25Usted mírese,
18:25usted ya está bien.
18:27Si tanto le interesa,
18:28se puede saber
18:28cómo vamos a hacer
18:29para rescatar a Sara,
18:31para conseguir la plata.
18:33Tenemos menos
18:34de tres días.
18:36Voy a hacer un...
18:38Voy a hacer un trabajo.
18:39Un trabajo,
18:40por Dios.
18:42Vas a apagar el fuego
18:43con gasolina.
18:44¿No es que quiere
18:44que haga?
18:45¿Que vaya y pida
18:45un préstamo al banco?
18:46Mijo,
18:47lo siento que yo no soy
18:48un ejemplo
18:48de persona como usted,
18:49pero es que así fue
18:50como yo aprendí
18:50a sobrevivir
18:51y así es como
18:52voy a solucionar
18:53este problema
18:53que yo mismo armé.
18:55¿Listo?
18:56Para que deje
18:57de restregarme,
18:58que es mejor persona
18:58que yo.
19:00Eso.
19:01Espere.
19:05Yo lo acompaño.
19:15Mira,
19:16ya hablé con el médico
19:17y nos vamos a poner
19:18juiciosos
19:19con las terapias físicas.
19:20Gracias por estar aquí.
19:23Yo no te voy a dejar
19:24solo, papá.
19:27Otra vez somos tú y yo
19:28como siempre.
19:31No,
19:31no somos tú y yo
19:32como siempre.
19:32Ahí está Rogelio
19:37metido en la mitad.
19:39Es que no entiendo
19:40qué hace aquí,
19:42qué hace en la hacienda
19:43en nuestras vidas.
19:44Yo me voy a encargar
19:45de Benítez.
19:46¿Por qué lo dejaste
19:47regresar a la hacienda?
19:49No entendería.
19:50Quiero entender.
19:51¿Por qué?
19:53Todas mis desgracias
19:54son culpa de Rogelio.
19:55Intentó matar a Joaquín,
19:56me engañó,
19:57nos engañó a los dos.
20:00Necesito agua.
20:03Perdón,
20:03no quiero alterarme
20:04y tampoco quiero alterarte
20:05a ti,
20:06pero a veces me siento
20:07muy sola en este asunto.
20:14Perdóname.
20:16No tengo nada
20:17que perdonarte.
20:20En parte,
20:21yo también dejé
20:22que esto pasara.
20:32agua.
20:39Necesito agua.
20:41¡Ey!
20:42Necesito que me saques
21:00de aquí,
21:00por favor.
21:01Esas cadenas
21:02me estén molestando
21:03y estoy embarazada,
21:03por favor.
21:04Deja el berrinche.
21:05Me echa a dormir.
21:05¡Por favor!
21:24No puedes dormir,
21:25¿no?
21:25Sería raro
21:31que pudiera dormir
21:32con todo lo que está pasando.
21:36Es tu culpa.
21:41¿Y entonces
21:41por qué me siento tan mal?
21:43Tino,
21:58es normal.
22:01Aquí eres.
22:02No todo tiene que ver
22:05con Sara.
22:13Siempre todo lo que pasa
22:14con Joey
22:15siento que es culpa mía.
22:18No tienes por qué
22:18arriesgarte por él
22:19ni tampoco tienes por qué
22:21volverte un delincuente
22:23por salvarlo.
22:26¿Quién te contó?
22:28Perdóname.
22:29Lo vi todo.
22:32No hay muchas opciones.
22:35Siempre
22:35hay otra opción.
22:37¿Ah, sí?
22:37Sí.
22:38¿Cuáles?
22:39¿La policía?
22:42¿De dónde voy a sacar
22:43toda esa plata?
22:45Esa es la misma gente
22:45que casi me mata.
22:49Sí,
22:49tiempo.
22:51Pídeles tiempo.
22:52Yo te puedo ayudar
22:52a conseguir el dinero.
22:54Gracias.
22:56Pero tiempo
22:57es lo que no tenemos.
23:00Tú no eres tu hermano.
23:02Ni tampoco tienes
23:02por qué responder
23:03por todo lo que él hace,
23:04Tino.
23:06Ya lo decidí.
23:07Si no eres tu hija,
23:08por tampoco eres tu
23:12tu familiares,
23:13con solicitud
23:14es tu que tu
23:15no eres tu
23:19No, no, no, no, no, no, no, no, no.
23:49No, no, no, no, no, no.
24:19No, no, no, no, no, no, no.
24:49No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:20Usted sabe muy bien tener la primera vez que con una cosa de estas.
25:22Sí, pero es que eso fue hace diez años.
25:26Parece que las cosas no han cambiado.
25:28Para usted sí.
25:30Y yo no quiero que usted dañe su vida por mi culpa.
25:34No lo hago por usted.
25:49El señor Stewart estará ausente por un tiempo indefinido.
25:53Él, en su ausencia, pidió que sigamos con la cosecha.
25:59Y si no regresa...
26:01Y si no regresa, estas tierras son de ustedes.
26:06Se devolvió para su país.
26:09Es todo lo que les puedo decir por ahora, ¿sí?
26:11Entonces es cierto el chisme que lo cogió la policía cuando está en la Victoria.
26:19Si quieres cigarrillos, vaya a donde el preso de la celda, a donde ese hombre fía.
26:28Y si quieres salir al patio, que sea antes de las diez con el guardia Pineda.
26:32¡Puerta!
26:34Le agradezco mucho sus recomendaciones, pero la verdad no tengo ni la más mínima intención de pasar mucho tiempo acá.
26:39Eso mismo decía yo y mire, me llevo años aquí.
26:42Estos consejos le van a servir, créame.
26:43Cualquier cosa es buena para la estancia aquí.
26:46Miren, lo tendré en cuenta, pero la verdad no es necesario que me estés viendo a todos lados.
26:49Todavía no hemos hablado de su seguridad.
26:58Este es un lugar peligroso, amigo.
27:01Sobre todo para gente nueva.
27:03Y con fama de ricachones como usted.
27:05Si de verdad piensas que va a salir pronto, asegúrese de llegar vivo a ese momento.
27:25Le puedo brindar la seguridad que usted necesita.
27:41¡Escuera!
27:44¡Escuera!
27:45¿Quién necesitas?
27:50¡Escuera!
27:51¡Escuera!
27:52¡Escuera!
27:53¡Escuera!
27:54¡Suscríbete al canal!
28:24¿Estás bien?
28:31Sí
28:32Josefina me dijo que me necesitabas urgente
28:35Gracias por venir
28:39Dime la verdad
28:43¿Qué posibilidades tengo de salir de acá?
28:48Mi amor, no pierdas las esperanzas
28:50Estamos buscando un testigo de esa época
28:54No hay
28:59Pero tiene que haber alguien que nos ayude
29:01Yo no te voy a dejar sol
29:05Yo lo sé
29:08Mariana
29:10Necesito que hagas algo por mí
29:13Tú eres la persona que más amo
29:15Pero también sabes que durante todo este tiempo construí una vida, una historia
29:20Y pues
29:22Yo creo que
29:28Ellas tienen que saber todo lo que está pasando
29:33Mi hija
29:34Tiene que estar al tanto de todo por si algo sale mal
29:37Sí
29:38No, no lo hagas
29:39Nada va a salir mal
29:42Yo lo sé
29:45Yo lo sé
29:46Pero
29:46Harías eso por mí
29:48Yo sé que es muy difícil, pero
29:51Yo lo hago
29:53Yo lo hago
29:53No te preocupes
29:56Yo lo hago
29:58No puedo
30:15Trate de comer
30:17Si no por usted
30:20Si no por usted
30:20Déjalo por el bebé
30:22¿Qué te preocupes
30:23No te preocupes
30:23No se preocupes
30:24Si no por usted
30:25left
30:26Si no por usted
30:48¿Cuánto falta?
31:14¿Claro?
31:16¿Carla?
31:16Sí, ¿quién habla?
31:20Con Mariana Escarate
31:21La estoy llamando desde Colombia
31:23Mariana, ¿usted qué hace llamando a mi casa?
31:29¿Le pasó algo a Joaquín?
31:31Está en la cárcel
31:32¿En la cárcel?
31:34¿Pero cómo? ¿Cómo que en la cárcel?
31:37Él no debió de volverse nunca a Colombia
31:39Joaquín me pidió un favor
31:40Esto es su culpa, Mariana
31:42Lo que está pasando es su culpa
31:44No, Carla
31:44Joaquín no solamente volvió a Colombia por mí
31:47Él volvió a limpiar su nombre
31:49A proteger a su familia
31:51¿Y nosotras qué somos?
31:53¿Es que acaso no somos su familia?
31:54Claro que sí
31:55¿Sí?
31:56Pero él nos abandonó y se fue detrás de usted
31:59Y mira, ahora está en la cárcel
32:01Eso no es cierto
32:03Él no las ha olvidado
32:04Precisamente por eso la estoy llamando
32:06Carla, Joaquín le dejó una carta
32:09Se la dejó antes de irse
32:12Por si le pasaba algo
32:13Si estás leyendo esta carta
32:43Es porque las cosas no salieron como esperaba
32:45Sé el dolor que te causó mi partida
32:47Que fui egoísta al poner mi pasado
32:49Por delante de mi presente
32:51Que son ustedes
32:51Pero eso no quiere decir
32:54Que no las lleve en mi corazón
32:55Que no sepa que te debo mi vida
32:57Y que tu amor fue el que me salvó
32:58Cuando estaba perdido
32:59Junto al nacimiento de Lucy
33:02Que me hizo pensar en un futuro diferente
33:04Les pido perdón si les fallé
33:06Nunca planeé que no nos volviéramos a ver
33:09Pero tampoco quería dejarlas desamparadas
33:12En el sobre están los documentos
33:15Donde tú y Lucy
33:16Son las dueñas de todo lo que tengo
33:18Siempre las llevo en mi corazón
33:21¿Usted cree que por decir la verdad
33:47Va a devolver el tiempo?
33:49No, pero voy a limpiar mi nombre
33:51Perdóneme por lo que le hice
33:53Esta es la oportunidad de enderezar su camino
33:56Roy
34:00Roy, aguante
34:02¿Quién es usted?
34:07No entiendo cuál es su asesión conmigo, señor
34:10¿Puedo?
34:14No es obsesión
34:15Es curiosidad
34:16No debe conocer muy bien a la gente
34:20Que va a pasar años con uno en este encierro
34:22¿Usted quién es?
34:24¿Qué quiere de mí?
34:27Yo soy un comerciante
34:28Vivo de hacer negocios
34:31Ah, qué bien
34:32Pero creo que este no es el lugar indicado para hacer negocios
34:36O sí
34:37Se equivoca, mi querido amigo
34:40Para un comerciante
34:43Cualquier lugar, el más inesperado
34:46Es bueno para hacer platica
34:47Y este lugar
34:49Paga muy bien la información
34:52Y me encontré con una perla
34:55Mariana Azcárate
34:58Veo que llamé su atención
35:03Llamó mi atención porque está hablando de más
35:06Cálmese
35:06Tranquilícese
35:08Usted y yo podemos hacer negocios
35:11Usted me da información
35:12Yo lo protejo
35:13Yo no tengo nada que hablar con usted
35:15No
35:16Si hubiera querido hacerle daño
35:19Solo habría hecho hacer rato
35:22Pero esto
35:27Es para demostrarle que tengo buenas intenciones con usted
35:31Y que lo único que quiero es que hablemos un poco más
35:34De su historia, de su vida
35:36Siéntese
35:37Por favor, cuando termine la jornada
35:45Que me traigan las cuentas
35:46Gracias
35:48Aló
35:59Don Rogério
36:01Pláceme saludarlo
36:02Asumo que si se atreve a llamarme
36:05Es porque ya cumplió el trabajo que le pedí
36:07Precisamente de eso quería hablarle
36:10He hecho un par de investigaciones
36:12Y eso va a significar que renegociemos los honorarios
36:18Y se lo ocurre chantajearme, Turco
36:22Usted no está en posición de venir a poner condiciones
36:26El que no está en posición de poner condiciones es usted
36:28No está trabajando con un principiante
36:30Con un pendejo
36:31Con un novato
36:32Una cosa
36:33Es cobrarle cuentas a un preso cualquiera
36:35Y otra muy distinta
36:36Es
36:37Ajusticiar
36:38Al amante de su mujer
36:40Eso vale billete
36:42Ah, María
36:46Su silencio dice que nos estamos entendiendo
36:50Así es que no se trata solo de sacarme de la cárcel
36:54Sino de pagarme un billete
36:56Y largo
36:57Definitivamente usted no piensa, Turco
37:00Por eso es que usted está preso y yo estoy libre
37:03¿Cuánto cree que me va a costar conseguir a alguien
37:07Que haga el trabajo por usted
37:08Por la mitad de lo que vale?
37:09Ahí, en ese hueco
37:14Sobra gente que lo quiera hacer
37:15Piénselo
37:17Pero rápido
37:18Porque ya busco quién lo sustituya
37:21Pichurria
37:39Pitas
37:52Pipe
37:53No vayas
38:16Voy tarde
38:21No, por favor, Tino
38:24Mira, yo puedo hablar con mi familia
38:25Yo puedo conseguir algo de dinero
38:27No es necesario que nos ayudes
38:28Claro que es necesario
38:29Además, yo lo quiero hacer por ti
38:30Una parte de la plata no sirve
38:34La necesitamos toda
38:35Para poder negociar con esa gente
38:37Entiendo, entiendo
38:40No, por favor, no vayas
38:44Mira, si algo llega a pasar mal
38:46Si algo te pasa
38:48¿Quién le va a ayudar a Sara?
38:51Estamos a diez minutos y su hermano no llega
39:16Ya va a llegar
39:17Pues más le vale
39:19Porque si no somos cuatro
39:21Toca cancelar la vuelta
39:22Confíe
39:24Yo ya confié
39:27Solo espero que su hermanito
39:29No nos vaya a salir con nada raro
39:31Que se demoró tanto
39:55Encontré otra forma de conseguir la plata
39:57Carajo, se está hablando, Tino
40:01Liliana le va a vender la casa a los papás
40:05Yo
40:08Yo sabía que le iba a quedar grande esto
40:10Nadie nos asegura que esto va a salir bien
40:13Hagamos las cosas a mi manera
40:16Quiero negociar
40:17¿Negociar?
40:19¿Y bien?
40:19Estamos comprando un carro, viejo
40:22Le estamos salvando la vida a Sara
40:24Ya se lo olvidó
40:25Y la de mi sobrino también
40:26Si esto no sale bien
40:29Que es lo más probable
40:30Vamos a terminar en la cárcel o muertos
40:32Eso es lo que quiere
40:32Yo no voy a permitir que su hijo
40:36Estés casi en un papá
40:38Igual que nosotros
40:39Confía en mí
40:43Aquí está
40:59La mitad de la plata
41:01Esto no lo va a convencer
41:14Aló
41:17Hasta que por fin pone la cara
41:20Quiero hablar con Sara
41:23Ah, y imponiendo órdenes
41:26Pues quiero saber si está bien
41:28Queda
41:30Joy
41:34¿Cómo está?
41:37Sáncame de aquí, por favor
41:38No me siento bien
41:39Ok
41:41Así
41:42Hablemos de negocios
41:45Vamos a terminar de una vez con esto
41:48¿Tiene mi plata?
41:49Sí, sí la tengo
41:50Pero vamos a negociar
41:51¿Qué le vale que Sara esté bien?
41:58Somers
41:59Soy Tino
42:00La negociación es conmigo
42:01No hay negociación
42:03¿Ok?
42:04Es la plata que me robó su hermano
42:06Por la joven
42:07Hicimos todo lo posible
42:09Pero solo encontramos la mitad de la plata
42:10¿Un rescate no se paga a cuotas?
42:14Con tan poco tiempo fue lo que conseguimos
42:16Somers, seamos honestos
42:18Usted no va a querer seguir haciéndose responsable
42:19De una chica que está embarazada
42:20O sí
42:21Tiene razón
42:23Pero quiero todo mi dinero
42:26Por menos no hay trato
42:28Si algo le llega a pasar a Sara
42:30Le aseguro que su negocio va a empezar a ir mal
42:34Yo soy abogado y también periodista
42:36Y he estado investigando muy, muy profundamente
42:38Lo que tiene que ver con el negocio de la marihuana
42:40¿Usted no se imagina lo fácil que fue para mí conseguir su nombre?
42:43Y eso fue mucho antes de que el imbécil de mi hermano
42:45Se metiera a negociar con usted
42:46¿Usted cree que me intimida que sepa mi nombre?
42:51No solo su nombre
42:52También sé que la mercancía con la que negocia
42:55Se cultiva en las montañas cerca de Cali
42:57Y que la saca por barco
42:58Por el puerto de Buenaventura
43:00Con destino hacia los Estados Unidos
43:02Más concretamente California
43:03¿Me equivoco?
43:05No voy a negociar el precio
43:07Si no negocia todos perdemos
43:09El problema
43:10Es que cuando hago negocios con su hermano
43:14Salgo engañado
43:15Yo no soy mi hermano
43:17Y si estamos hablando es porque me interesa a la joven
43:19Y el hijo que está esperando
43:21Las emociones no son una buena consejera para los negocios
43:26Muchísimas gracias por el consejo
43:28Pero esa es la única oferta que va a recibir de mi parte
43:30Tómelo o déjelo
43:31¿Aló?
43:35¿Y tenemos visita?
43:56Una señora
43:57Dijo que traía una correspondencia para usted
43:59¿Una señora?
44:00Con una joven
44:01¡Suscríbete al canal!
44:31¡Suscríbete al canal!
45:01¡Suscríbete al canal!
45:31¡Suscríbete al canal!
46:01¡Suscríbete al canal!
46:31¡Suscríbete al canal!
47:01¡Suscríbete al canal!
47:03¡Suscríbete al canal!
47:31¡Suscríbete al canal!
47:33¡Suscríbete al canal!
47:35¡Suscríbete al canal!
48:01¡Suscríbete al canal!
48:03¡Suscríbete al canal!
48:07¡Suscríbete al canal!
48:09¡Suscríbete al canal!
48:11¡Suscríbete al canal!
48:13¡Suscríbete al canal!
48:15¡Suscríbete al canal!
48:17¡Suscríbete al canal!
48:19¡Suscríbete al canal!
48:21¡Suscríbete al canal!
48:23¡Suscríbete al canal!
Recommended
47:24
48:42
48:43
48:31
43:52
45:13
49:04
2:18:25
43:16
2:21:33
59:00
43:03
18:46
1:04:24
1:42:09
54:12
Be the first to comment