- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Čekaj, ti si se razvela, jel?
00:02A što, je on našao neku drugu ili...
00:04Tolja, on je veran kao pas,
00:06ali meni nije dovoljen jedan muškarac.
00:09Šta ću, takva sam.
00:13Malo sam se u koče.
00:15A sto puta sam ti rekla to je šezno, mi je za spavanje.
00:18Ma ne želim se.
00:20Moj kremet ima četiri metra kvadratna,
00:22ti se tu stisao.
00:23A sljedeći put lezi pored mene.
00:27Hoćeš nešto da mi kažeš?
00:30Mamo oseće je da
00:31Alisa i ja možemo ponovo budemo zajedno.
00:36Ja znam da bi ti to želeo, ali
00:38mislim da je slaba, Vajta.
00:41Evo, i potpišite mi ovo.
00:44Šta je to?
00:46Ešte se dužni, Vajta, da vam pojma.
00:51Da vam za zaplanu stvar.
00:54To ćeš unutra na jedno pić.
01:00Slušaj, ti si izuzetno šarmatna žena.
01:04Ali mislim da ne treba žuriti.
01:06A zar mi negde žurimo?
01:07I nešto ličiš, znaš kao, kao drolja neka.
01:11Kad bi Alekse znao, prevrtao bi se u grobu.
01:14A znaš što se mene tiče, najviše bih volala da se prevrće u paklu.
01:17Što kažeš?
01:18Propastio nas je i ostale smo na ulici.
01:23Što pričaš?
01:24Pa, krotirala sam.
01:26Alekse je spiskao sve što smo imali i čak je podigao hipotekarni kredit na moju kuću.
01:31I sad samo Hranislav može da mi pomogne, razumeš?
01:35Ja znam da se ponašam kao spod Zoruše i znam da je sve to užasno, ali šta da radi?
01:41A što vi u stvari nemate deca?
01:44Pametno, deca su velika obaveza.
01:46No znaš što imam i Martina i Karol, si pravo ti kažem pune su mi ruke posla.
01:51Kao da sam dobila proč.
01:53Ja bih mnogo volila da imam bebu.
01:58I stalo je tako zamiše.
02:01Znate joj jako, da ima krofnice.
02:05Na ručicama i na stopalima.
02:09I kako mi se onako smeška.
02:11A ja je vozim u ovim zelenim ulicima bugabu.
02:16Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
02:18Nebaju tu sobu, ove, mi nam sređimo, znaš.
02:21A ja u sveđo.
02:23Hvala što pratite kanal.
02:53Hvala što pratite kanal.
03:23Hvala što pratite kanal.
03:53Hvala što pratite kanal.
04:23Hvala što pratite kanal.
04:53Hvala što pratite kanal.
05:23Hvala što pratite kanal.
05:25Hvala što pratite kanal.
05:27Hvala što pratite kanal.
05:59Hvala što pratite kanal.
06:01Hvala što pratite kanal.
06:03Hvala što pratite kanal.
06:05Hvala što pratite kanal.
06:07Hvala što pratite kanal.
06:09Hvala što pratite kanal.
06:11Hvala što pratite kanal.
06:15Hvala što pratite kanal.
06:17Hvala što pratite kanal.
06:19Hvala što pratite kanal.
06:21Hvala što pratite kanal.
06:23Hvala što pratite kanal.
06:25Hvala što pratite kanal.
06:27Hvala što pratite kanal.
06:29Hvala što pratite kanal.
06:31Hvala što pratite kanal.
06:33Hvala što pratite kanal.
06:35Hvala što pratite kanal.
06:37Hvala što pratite kanal.
06:39Hvala što pratite kanal.
06:41Hvala što pratite kanal.
06:43Hvala što pratite kanal.
06:45Hvala što pratite kanal.
06:47Ja nosim broj 36.
06:49Da sad.
06:50A da je manje ne bi valjalo.
06:51E, da je si srećo.
06:52O, ako izgledaš...
06:54...savršen.
06:56Gospodine Malbaši.
06:58Drago mi je, ja sam Simčo vaš ljubimac.
07:02Na vašem koncertu u Skopiju sam upoznao želu svog života.
07:06E, tako vaš je to je ljepo.
07:08O, sad ću ja da dođemo.
07:09Sedi.
07:11Sedi.
07:13Sedi kad ti kažem.
07:15I sad upoznali ženu svog života na ovog koncert.
07:18Oženili se jedin i teca.
07:20Nijeli se oženio.
07:21Posle si ponovo imao koncert, ja ponovo upoznam novu ženu života.
07:25S ovom otišla, ova je došla.
07:28Prva je bila legarka, druga mezvarka.
07:30Kod ove mezvarka sam počeo malo više da jedem.
07:34Onda je došao turbo slank i jedo me.
07:37Sreće, ja te nemam često koncert u Skopiju.
07:40Sreće.
07:41Hvala puno.
07:43Vaša žena će da bude promoter mog proizvoda ovde u Srbiji.
07:47Ona je prava, lepotica, zgodna, pameta i nadasva i još jednom lepa.
07:53Znamo, ja strano mislim da je bolje da vi uzmete neku manehenku za to.
07:57Znaš srećarecima ovo što sad odlaz ovog ruskog milijardera?
08:00Što što tebi fali što?
08:02Što ti fali?
08:03Jo, mi si nema super posla za tada.
08:05Pa dob.
08:06Savršeno telo, lepa glava.
08:08Lepa glava.
08:10Pa to treba unaučiti, ja?
08:12Pa ne znam.
08:13Gospodin, divčar je popuno u pravi.
08:15Simčar.
08:16Simčar.
08:17Što što ti fali što?
08:19Izađeš malo iz kuće, vek stano brine šoveli.
08:21Što?
08:22Izađi.
08:23Brini malo sebi.
08:24Treba da uradiš nešto za sebe.
08:26Uraji.
08:27Izađeš malo.
08:29Izvili.
08:30Ja moram...
08:31Pa dobro.
08:32A kako su pare?
08:33Pa.
08:34Što namo moment.
08:37Evo da.
08:38Ovo će da bude plaćeno ovo liko.
08:41Čekaj, čekaj.
08:45Ovo liko.
08:46Plus šest procenata od neto zarade.
08:51Evo.
08:52Bilo sam slovodan,
08:54pa sam nam doneo predugovor za potpisivanje.
09:03Šta je?
09:06Opa!
09:12Dobro došao ej!
09:13Voliju da vas naso.
09:17Ej.
09:18Moram nešto s tobom u četiri oka.
09:21Šta je to tako specijalno?
09:23Da mora da bude u četiri oka, a?
09:25Aj, spričat ću ti.
09:26Pa dobro.
09:27Onda nemoj da gnjaviš nego dođi odmah.
09:30Ti znaš da si ovde uvek dobrodošla.
09:32U, evo je Klara.
09:35Ma nema veze.
09:36Pozdravi Klaru.
09:37Navratit ću joj kasnije.
09:38Aj, ljubim te.
09:40Ćao.
09:41Pa dobro.
09:42Ja ne znam odakle da počnem.
09:43Znaš da na mene uvek možeš da se osloniš.
09:45Tu sam kad god šta treba.
09:47Pa jeste, ti si mi najstarija i najbolja prijateljica i ja sam zato i došla.
09:52Pa dobro.
09:53Ja ne znam odakle da počnem.
09:55Znaš da na mene uvek možeš da se osloniš.
09:57Tu sam kad god šta treba.
10:00Pa jeste, ti si mi najstarija i najbolja prijateljica i ja sam zato i došla.
10:05Šta neki problemi s Marijom, a?
10:11S decom uvek neki problemi, ali nije, nije to.
10:14Ja šta bi radila da ih imaš troje kao ja. Ćuti.
10:20Ti znaš da je mene Aleksa skroz upropastio.
10:22Joj, znam da si Švorca, ali...
10:25Klaru, makar imaš svoj posao.
10:27A šta tebi fali?
10:31Šta tebi fali?
10:32Ti imaš novac koji ti je otac ostavio, nisi ga ni načela.
10:36Ivan dobro zarađuje.
10:38A ti ceo dan možeš da radiš ono što ti se dopada.
10:41A ja moram da slušam klimakterične žene i napaljene muževe.
10:44Eto to ja rado.
10:46To je moj posao.
10:48Ti odlično znaš zašto ja nisam načela novac koji mi je otac ostavio.
10:56Znaš da sam ih ostavila za decu, za školovanje.
10:59Radi uveć je uskoro na fakultet.
11:02A ja hoću da ga pošaljem u London.
11:07A ja Mariju moram da prebacim u državnu školu.
11:10Jer nemam više da plaćam školarinu.
11:13Mene Aleksa ostavi u dugovini, razumeš?
11:16Kakvim dugovima?
11:18U dugovima.
11:19Kad sam ja sve prepustila jednom običnom računovođa.
11:23Nije plaćao komunalije.
11:27Nije uplaćivao staž, porez.
11:29A ja te molim da mi pogreša.
11:35Ćao, Lisa.
11:36Ćao.
11:37Odlaziš ili dolaziš?
11:38Koliko?
11:3930.000.
11:43Klaro, nisi normal.
11:44Ćao, Alisa.
11:48Ćao.
11:49Odlaziš ili dolaziš?
11:53Koliko?
11:5530.000.
12:00Klaro, nisi normalan.
12:10Evo, čarna, ejde.
12:12Pričat ćemo drugi pote.
12:14Pričat ćemo drugi pote.
12:16Pričat ćemo drugi pote.
12:17Pričat ćemo drugi pote.
12:18Češ me!
12:19Svi!
12:20Javno, želji!
12:21Uđi!
12:27Ej!
12:28Ćao, Klaro!
12:36Nećeš velja da učestvuješ u toj budalaštini?
12:39Što?
12:40Pa ti kao javna ličnost moraš mnogo više da paziš
12:42šta radiš?
12:43Nego mi, obični smrtnici.
12:44Ljudi se ugledaju na tebe.
12:45Hmm.
12:46Ma, znam pre, popela sam ja da utrzi supermen.
12:47Kada sam popela doplu kafu.
12:48Hmm.
12:49Kako je super.
12:50Uzmi ovaj sandvič.
12:51Klara ga nije ni pipnula.
12:52Nema šanse.
12:53Ne mogu, potpuno sam izgubila apetit.
12:54Ne mogu da zinem više.
12:55Uđeno, to nije normalno.
12:57Kako možeš da ugubiš apetit?
12:59Ja sam stalno gladna.
13:00Dekstrov ampetamin.
13:01Pa ovo je otrov.
13:02Dobre, vaki.
13:03Jeste, ovo je opasno po život.
13:04Vaki, braviš da piše da je super da naučem da testiram.
13:06Šta ti je?
13:07Šta je super?
13:08Na čemu naučem da testiram?
13:09Na kome?
13:10Na miševima i mrmotima.
13:11Ovo ubrzava puls.
13:12Pritisak ti skače kao lud, usput izaziva zavisnost.
13:14Šta hoćeš da ti za pet godine ugrade pacemaker?
13:15Naravno da mi nije važnije nešto.
13:16Žene koje se izglednju, ostaju manje plodne.
13:18E to ti je.
13:19Šta ti je?
13:20Šta je super?
13:21Na čemu naučem?
13:22Na kome?
13:23Na miševima i mrmotima.
13:24Ovo ubrzava puls.
13:25Pritisak ti skače kao lud, usput izaziva zavisnost.
13:27Šta hoćeš da ti za pet godine ugrade pacemaker?
13:29To hoćeš.
13:30Naravno da mi nije ugrade pacemaker, razumeš.
13:32Nego hoću lepo da par nadalja to pijem i istešem liniju bonbonu da budem.
13:35Ja mi to.
13:36Imaš svoj sok.
13:37Ostanješ u drugom stanju, a?
13:39Naravno da mi nije važnije nešto.
13:41Žene koje se izglednju, ostaju manje plodne.
13:44E to ti je naučem dokazano.
13:46Sreća sam ovo vidjela na vreme da te spasim.
13:49Od budalaštine.
13:51Iju, iju, iju, iju, ode mi jabuka.
13:54Izminjavam se.
13:58Pa daj mi jabuku šta ti je?
14:00Ozmi drugu.
14:01Ja znam da je to tebi teško da razumiš.
14:07Neki ljudi vole da im je svaki dan sliča.
14:10Da mesec dana naprijed tako znaju gdje će da idu, šta će da rade, šta će da obuku, koga će da sretnu.
14:17To su porodični ljudi.
14:19Za takve brak, kompromis, dogovore.
14:22Ali ti mi ne deluješ da si takav tip.
14:26Inače se ne bi razvela.
14:28Šta sam time dobila?
14:32Slobodu.
14:36A ne bi se valda vratila opet olje.
14:40Tebi je potreban adrenalin.
14:43Uzbuđenje.
14:45A ne mirna luka.
14:48A ja više ni ne znam šta meni treba.
14:51Ja znam.
14:53Ti si umetnička duša.
14:56Tebi treba prostor za eksperiment.
15:02A u praku to ne možeš da imaš.
15:07Meni je svaki dan isti.
15:09Pa nekad ne znam da li je danas u stvari juče ili sutra ili...
15:13Ej, idem ja.
15:15Pozdravi Valeriju, reći da će da se javi.
15:20Ajde.
15:21A ko to kaže?
15:22Valerija, vakivaca, evo?
15:23Jest.
15:25Baš je ona prava osoba da deli savjetom i šavljenjem.
15:28Pa zašto nije mi važno ko kaže?
15:29Nego je važno što je ta stvar loša pozdravlja i po životu.
15:33To kažu i za viski, pa šta.
15:36E bre, ljubavi moraš da radiš.
15:38Reklamuje kampanje.
15:40Pa to rade sve žene svetski poznatih vaca.
15:43Izvini, što bi ti bila gora od Viktorije Beckham, a? Majkiti? Što?
15:46E bre, ljubavi moraš da radiš.
15:50Reklamuje kampanje.
15:52Pa to rade sve žene svetski poznatih vaca.
15:55Izvini, što bi ti bila gora od Viktorije Beckham, a? Majkiti? Što?
15:59A i lova nije za bacanje, promirao sam od tih para kupim glisar.
16:03Služe, neće ti da piješ ta govna.
16:05Če samo da ih reklamiraš.
16:06Pa u tome jeste problem.
16:08To je problem što ja ne mogu da reklamiram nešto ljudima što znam da nije dobro.
16:11Što je posao?
16:13Što je drugi posao?
16:14Svokim ima prava da bira da li će pije ta sranja ili neće.
16:16Tako što ja pravim hitove, ti će da pogledajš šta govna istat.
16:19Mislim, bitno je da samo se lova obrće. Lova, lova, lova, lova, lova.
16:22Dobro.
16:24Uostalom nije ni važno.
16:26Dakle, budemo ostalo u drugom stanju.
16:29Neće još ni moći to da reklamiram i gotovo. Čekaj malo.
16:34Govoriš, kod je kod tebe ostati u drugom stanju ovako.
16:41Jel ti hoćeš da mi je ima u bebu?
16:43Ja.
16:44Jeste.
16:45Ja bi najviše na svijetu volio da ima ovo detečana.
16:46Vidim.
16:47Najviše na svijetu.
16:48Paš vidim.
16:49A šta kad ti imaš problema tu dole s tim...
16:51Ja imam problema!
16:52Nemaš!
16:53Zato ćeš i da ideš kod drugog doktora, tražimo drugi savjet.
16:56A nekod one, one rospije.
16:57A ti?
16:58Šta?
16:59Da hoćeš da ideš ti kod lekara po mišljenje o sebi.
17:04Šta sereš?
17:05Da je najljeno, to se sereš.
17:07Šta sereš?
17:08Kad se radiotebija.
17:09Onda ja se.
17:10I tako.
17:13Šta ću te pacim par miliona turči, pervatozujete če ti rividiš?
17:16To ćeš.
17:17Češ.
17:20Češ mi se našla.
17:21Češ mi se našla.
17:22Češ mi se našla, Češ.
17:24Paš.
17:25Taki, taki.
17:30Tiho.
17:35Hvala.
18:05Hvala.
18:35Hvala.
19:05Hvala.
19:35Hvala.
20:05Hvala.
20:35Hvala.
21:05Hvala.
21:35Hvala.
21:37Hvala.
21:39Hvala.
22:05Hvala.
22:35Hvala.
22:55Hvala.
22:57Hvala.
22:59Hvala.
23:01Hvala.
23:03Hvala.
23:05Prijetno.
23:29Zorka.
23:33Hvala.
23:41Hvala.
23:43Hvala.
23:45Hvala.
23:47Hvala.
23:49Hvala.
23:51Hvala.
23:53Hvala.
23:59Hvala.
24:01Hvala.
24:03Hvala.
24:05Hvala.
24:07Hvala.
24:09Hvala.
24:11Hvala.
24:13Hvala.
24:15Hvala.
24:17Hvala.
24:19Hvala.
24:21Hvala.
24:23Hvala.
24:25Hvala.
24:27Hvala.
24:29Hvala.
24:31Hvala.
24:33Hvala.
24:35Hvala.
24:37Hvala.
24:39Hvala.
24:41Hvala.
24:43Hvala.
24:45Hvala.
24:47Hvala.
24:49Hvala.
24:51Hvala.
24:53Hvala.
24:55Hvala.
24:57Hvala.
24:59Hvala.
25:01Hvala.
25:03Hvala.
25:05Hvala.
25:07Hvala.
25:09Hvala.
25:17Hvala.
25:19Hvala.
25:21Hvala.
25:23Hvala.
25:25Znači, gledamo, niste dovoljno stručni.
25:29Znači šta, taj prsten i nije baš najbolji.
25:33A šta kažete za ovo?
25:36Ovakav nakit.
25:37Da nas više niko ne kupuje.
25:39Ali za ovo i za prsten daću vam taštno anoliko koliko se ovim ponudio.
25:44Dobro ali da mi isplatite u eurima.
25:55Klaro? Klaro? Ćao!
26:07Čuo sam da ima srava razprave, ajdi bre.
26:10A, ajdi bre, steči da nam razgrabe ženo, pošta.
26:20Rezove malo više tvoj stil, a?
26:22Dobro, ja ne znam da probam, a ti dođi poslije da me vidiš, paži? Ajdi.
26:37Stvarno je fantastična, kao smišljena za vas. A bila je duplo skuplja.
26:41Velika mi je.
26:42Pozadij imam vaš broj.
26:44Ne nosim tu boju.
26:46Imamo i crne kaljine.
26:48Ja bi još malo da razgledam.
26:49Gospodjo Hadži Popović, imamo jedan mali problem.
26:54Ostaje jedan neplaćeni račun vašeg čerke.
26:58Koliko?
27:0056 hiljada.
27:01Kupila je divnu haljinu i suknu.
27:04Nisam poljela kartica.
27:07Ne brinite, bit će u redu.
27:10A koji vam je ovo broj, je li ovo 36?
27:12Ne, 38. Ja ustoje vam kao sa livenom.
27:16Ne znam, ja bi ih bak 36, molim se.
27:17Neću kafkovala.
27:18E šta je tebe se ti našmukala koksa i nisi rovno lepstezi?
27:21Stvaro nisi čista.
27:22Za sve kriv Ivan.
27:23manjak seksa, višak energije.
27:24Svejedno mi je da li spavam s njim ili s daskom za peglanje.
27:26I izmilaš.
27:27Daska za peglanje je mnogo bolja.
27:28Ima može da bude s cross cool.
27:29Znaš kako smo i uče lijep razgovarali?
27:30O vremenskoj prognozi, a?
27:31Šta se tako?
27:32Znaš kako?
27:33Znaš kako?
27:34Znaš kako?
27:35Neću kafkovala.
27:36E šta je tebe se ti našmukala koksa i nisi rovno lepstezi?
27:38Stvaro nisi čista.
27:39Za sve kriv Ivan.
27:41Manjak seksa, višak energije.
27:43Svejedno mi je da li spavam s njim ili s daskom za peglanje.
27:46I izmilaš.
27:47Daska za peglanje je mnogo bolja.
27:49Ima može da bude s cross cool.
27:51Znaš kako smo i uče lijep razgovarali?
27:53O vremenskoj prognozi, a?
27:55Šta se tako?
27:57Znaš da me davno niko nije pročito kao tvoj muž?
28:02Ja.
28:03Če, če, če, če.
28:05A mogli bi ti onda da razgovaraš s njim?
28:09Mislim, ako se vas dvoje tako dobro kapirate,
28:12možda ti možeš da saznaš
28:14zašto se on prema meni ponaša kao impotentni drkađi.
28:18Pa dalje, on se nikad meni nije poveravao,
28:21on je samo mene analizirao.
28:23A, šta?
28:26Znaš da ti košta da probaš.
28:29Pa, mogu da proba.
28:31Joj.
28:33Ona sam se javila Klari.
28:37Gdje mi je mobilna?
28:41Gdje si stavila mobilnija?
28:43Gdje mi je mobilna?
28:44A što sada ta histerija?
28:45Mislim, sad čekacu Klari.
28:47A?
29:08Jel' dobro?
29:09Pa da, te su mi sad mnogo vode, to je to.
29:12Jel' dobro?
29:13Jel' dobro?
29:14Rade klime?
29:15Rade?
29:16Što?
29:17Svarno, nešto dobroći na mnogo.
29:18I svoje češi vode, molim sam da te da?
29:20Da.
29:21Jel' dobro.
29:22Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
29:25Ajde.
29:26Ajde.
29:28Ajde.
29:29Ajde.
29:30iz160.
29:31Šta ti je.
29:34Šta ti je, A?
29:35Šta ti je...
29:36Ja?
29:37Da nisam doručkavala, znaš?
29:38Valjda dibem.
29:41Ajde!
29:43Skoj se!
29:56Je li ti to Martin rekao da si debela?
29:58Ma ne.
30:00Mislim njemu savršena, znam to.
30:03Nego ja tačno znam.
30:05Imam pet kila viška.
30:07To se najteže skida.
30:09Ako skineš tih pet kila izgledat ćeš kao motka.
30:13To će mi da podnesem tužbu protiv svih tih kreatora
30:16i tih silnih časopisa koji forsiraju vešalice, a ne žene.
30:20Pa ja se.
30:22Hvala.
30:24Hvala.
30:42Hvala.
30:43Hvala.
30:44Hvala.
30:45Hvala.
30:46Hvala.
30:47Hvala.
30:48Hvala.
30:49Hvala.
30:50Hvala.
30:51Hvala.
30:52Hvala.
30:53Hvala.
30:54Hvala.
30:55Hvala.
30:56Hvala.
30:57Hvala.
30:58Hvala.
30:59Hvala.
31:00Hvala.
31:01Hvala.
31:02Hvala.
31:03Hvala.
31:04Hvala.
31:05Hvala.
31:06Hvala.
31:07Hvala.
31:08Hvala.
31:09Hvala.
31:10Hvala.
31:11Hvala.
31:12Hvala.
31:13Hvala.
31:14Hvala.
31:15Hvala.
31:16Hvala.
31:17Hvala.
31:18Hvala.
31:19Hvala.
31:20Hvala.
31:21Hvala.
31:22Hvala.
31:23Hvala.
31:24Hvala.
31:25Hvala.
31:26Hvala.
31:27Hvala.
31:28Hvala.
31:29Hvala.
31:30Hvala.
31:31Hvala.
31:32Hvala.
31:33Hvala.
31:34Hvala.
31:35Hvala.
31:36Ali stvari u principima. Prijateljima se pare ne pozajemljuju.
31:41Onda možeš odmah da crkneš zbog tvojih principa.
31:54Alisa, pa nije to posao za tebe.
31:57Valeria mi sredila ceo hotelje, a sredlja moram basi u ostali to.
32:03Šta ima?
32:04Pa žena mi je rekla da dođem po neku skulpturu.
32:08Koju skulpturu?
32:09Pa kaže da je vidjela kod tebe u ateljevu dok je spremala.
32:14Kaže da je podsjeća na dasku za teglen.
32:18Aa, sećam se.
32:21Valeria je postala ljubiteljka umetnosti odjednom.
32:25Ajde.
32:26Šta ću da nađem?
32:27Samo da vidim gdje je Valeria to stavila.
32:29Ah, svoje natepilo.
32:30E, evo je.
32:31Sve ću da nađem.
32:34Samo da vidim gdje je Valeria to stavila.
32:40Ah, svoje natepilo.
32:42E, evo je.
32:43Neverovatno.
32:47Fantastično.
32:49Tako je nekako ekspresivno.
32:51Ućiš viski?
32:52Da, baš bi mi prijatno.
32:58Valeria mi reče da si baš uživao u onom našem razgovoru na stepeništu.
33:02Mhm.
33:04Ja nekako tebi baš...
33:06Baš te snažno osjećam.
33:09Normalno nisam niko teo da se namećam, ali...
33:12Pa, znaš, uvek je dobro čuti šta o tvojim problemima misli neko sa strane.
33:19Sedi.
33:23Pa, nisam znao da me...
33:25doživljavaš kao nekog sa strane, ali...
33:28Mislim...
33:29Ja znam da smo mi različiti.
33:33Pa, nismo toliko različiti.
33:35I ti i ja smo...
33:36Fantastični.
33:47E, vidimo.
33:49Nemam namera da se foliram.
33:51Valeria mi kaže da...
33:53da mu braku više nije kao što je bila.
33:54A to je zato što...
33:57Možda oboma fali...
34:00malo nežnosti.
34:04Ma šta?
34:06Nekad...
34:08ne možeš...
34:09da nađeš kod nekoga ono što tražiš.
34:11Samo zato što ne umeš da mu objasniš šta tačno želiš.
34:17Možda ja mogu da ti pomogu.
34:21Mislim da znam šta osjećaš.
34:23Šta osjećaš?
34:25Stvarno...
34:29Ja se...
34:30pored tebe osjećam tako nekako obit mlada.
34:35E, a nemoj sad da prajemo gluposti.
34:41Ja znam šta je tebi problem.
34:44Valerija.
34:46Jel ti hoćeš da mi sad nazovevo i da je sve otvrno kaženo, a?
34:50Ne.
34:52Ti si sve ovo pogrešno razume.
34:54A...
34:56A ti hoćeš da ovo bude...
34:59naša mala tajna, a?
35:01Ako ti to tako hoćeš...
35:04meni je to potpuno u redu.
35:07Oćeš žlalo viske?
35:10Ne znam...
35:11Sao sam se nekako...
35:15zbulio.
35:22Moraš nešto da mi kažiš.
35:24Ali pošteno.
35:26Kad si se razvodila od tolje...
35:28maštala si o meni, a?
35:29a?
35:30Gledaj!
35:42Evo ga, gledaj!
35:44Ju, Bože, kol'ka sem?
35:46Gledaj, gledaj.
35:48Ne moraš ni da gutaš ovo.
35:50Sve radi kompjuter za tebe.
35:51Oba, vidi, vidi.
35:52A?
35:53Čekaj bi, Batko, još to trojka?
35:55Što si napravio prelivajuću četvorku, Batko?
35:58Što si bez obraza miš?
35:59Evo, dobro, ženče, štegnu, a?
36:01E, ovako.
36:02Evo ga, avans po dobru.
36:04E, kao?
36:06A kasnije...
36:08E smenj da vidim još jednom.
36:09Ajde, čekaj.
36:11Dobro je mi ovo, Batko, a?
36:12Nema potrebuje.
36:14Za dugu i uspešnjom saradnju.
36:16Dobro, nisam vaš, a?
36:18Evo, ženče!
36:19Bravo!
36:21Ajmo, idemo.
36:22Ajde, zakasnići.
36:23Ajmo, Batko.
36:24Evo, sada će.
36:25Dajem mi tu četvorku, a možem bavaš, Batko.
36:27Da će, da će.
36:28Ajde be, petjiniš.
36:34Ajde be, Batko, šta ti je?
36:35Ajde be, Batko, šta ti je?
36:36Zašte mi jerdaš?
36:41Dobro.
36:43Dobro.
36:45Dobro.
36:46Dobro večer.
36:49Dobro večer.
36:52Drago da mi da ste ovde uz našega turba i našu novu promoterku, Saru, Mavašu.
37:16Hvala, hvala.
37:18Hvala, hvala.
37:30Meni se ovo društvu uopšte ne sviđi, ali dobro sama je odebrao.
37:34Jesi pričala sa Ivanom?
37:35Jesam. Mnogo je zaključen.
37:38Posleću ja njega ponovo, popodniju i sutra kod teba.
37:40To nemać srv.
37:42Moram da saznam u čemu se radi.
37:44Što ga ne pošliješ kod Rosija?
37:45Neće.
37:46Ti si mi posljednja najda, molim te.
37:48Da nazdrav, Ivone.
38:06Ja ti izvinjam, je li to ozdravica za malog malbaša?
38:12Testitam.
38:13Tone.
38:14Tone.
38:15Tone.
38:16Tone.
38:17Tone.
38:18Tone.
38:19Tone.
38:20Tone.
38:21Tone.
38:22Tone.
38:23Tone.
38:24Tone.
38:25Tone.
38:26Tone.
38:27Tone.
38:28Tone.
38:29Tone.
38:30Tone.
38:31Tone.
38:32Tone.
38:33Tone.
38:34Tone.
38:35Tone.
38:42Tone.
38:43Tone.
38:44Tone.
38:45Tone.
38:46Tone.
38:47Tone.
38:48Tone.
38:49Tone.
38:50Tone.
38:51Tone.
38:52Tone.
38:53Tone.
38:54Tone.
38:55Tone.
38:56Tone.
38:57Tone.
38:58Tone.
38:59Tone.
39:00Tone.
39:01Tone.
39:10Tone.
39:11Tone.
39:12Tone.
39:13Hvala što ste!
39:20I samo vi sačekajte gospodano novinari
39:23ko ćete vidjeti iskoro kod moje čarne kako vide stomak bububububu
39:26a tu ovaj turbošlank neće pomogli, ha?
39:29Tako što!
39:43Valerija mi reče da nije mislila na ovu skulpturu.
39:52Ok, stavio tu. Zvat ću ja da pitam koju hoću.
40:05Nisam mogla da spavam cijele noć.
40:07Ni ja.
40:13Bilo je bolje da sam ostao kod tebe.
40:17E bre, ti si sve pogrešno razumeo.
40:20Pa rekla si mi da sam fantastičan.
40:23Kako sam to mogla pogrešno razumio?
40:28Ja si ti!
40:38Tolja!
40:43Prava je sreću da si došao.
40:46A što šta je bilo?
40:47Ma, pusti.
40:48Da.
40:49Da.
40:59Prave sreću da si došao.
41:02Što šta je bilo?
41:03Ma, pusti.
41:05Da.
41:06Ej, Ivane, kako je Alisa?
41:15Ej, Ivane, kako je Alisa?
41:28Ivane, šta ti je?
41:29Šta ti je?
41:36Ivane?
41:41Pa, zašto nećeš da razgovaraš sa mnom?
41:43Pa, izvini, to je bio jedini način da on shvati.
41:55Nisam znala šta da radim.
41:57Čovjek je potpuno poludeo.
41:59Utripao da sam se razvela zbog njega.
42:00A koji je razlog što sam se nazva razvili?
42:06Znaš no, mislim da svi predugo čekamo da porasteš.
42:09Da shvatiš da si ceo svet ne vrti samo zbog tebe.
42:12Malina im utisak da ima mlađu sestru mesto mame.
42:30Čau.
42:45IČ! Čau!
42:51Čau! Čau!
42:54Čau! Čau!
42:57Čau! Čau!
42:59Kako si?
43:00Onako.
43:02Ti?
43:02Ja i ja sam onako.
43:04Isi počela da te skupljašu igračke za bombe?
43:07Izvini, molim te, potpuno sam nešto ovih dana...
43:10Šta ti je?
43:11Na, Martin.
43:12Samo na sebe mislim.
43:13Ako to može da te uteši, nije jedini.
43:22Hoćeš da piješ našto imaju super dunju ovdje?
43:24Rakiju?
43:24Da.
43:25Hoću.
43:25Ajde.
43:29Napoliko si se vratila. Pa što se ne javiš? Zvao sam sve tvoje prijateljice, znaš?
43:45Si gladna.
43:47A hoćeš naručiti mu neko kineza?
43:48Neću.
43:49Hoćeš neku picu. Hoće mu picu?
43:50Neću, nisam gladna.
43:52Pa ti gaš bolje.
43:54Možemo odmah krenamo na posao, hm?
43:55Šta ti je?
44:00Šta kao ti ne zniš tamo?
44:02Pa ne znam gdje.
44:03Ajde, pusti me, ne bih.
44:05Gdje ćeš sad?
44:06Osmejem, bre, ti jasno.
44:08Pa nije mi jasno je!
44:17Šta?
44:18Šta seliš se?
44:19Prolazilo mi je sedam utarivača dugova, u banci kažu da nisam kreditno sposobna.
44:25A moja najbolja prijateljica ne pozamlja novac iz principa.
44:29Samo ne možeš tako da prodeš kuću, pa moraš preko agencija.
44:32A šta će meni agencija?
44:33Pa valjda se ja najbolje razumem u knjižbe i te kupo prodajne ugovore i to.
44:38Ajde, neću da dajem novac tim beskorisnim amaterima.
44:41Pa ti mene ne razumeš. Ti imaš sve, imaš muže, a kad ti crkne pas ti jednostavno kupiš novog, jel tako?
44:48A da, možda imam i ja nekih problema, znaš?
44:50Jeste, kad ti nešto upadne u oko.
44:52Da.
44:53Ne, nego zato što živim u ovom jebenom kraju.
44:55I što imam prijateljicu koja je toliko glupa da prosto i ne želi da ju pomogu.
44:59Ustalo možda će ovih 15.000 eura nešto da ti znači.
45:11Ne!
45:27Ne!
45:29Ne!
45:30Ne!
45:31Ne!
45:32Ne!
45:33Ne!
45:34Ne!
45:35Ne!
45:36Ne!
45:37Ne!
45:38Ne!
45:39Ne!
45:40Ne!
45:41Ne!
45:42Ne!
45:43Ne!
45:44Ne!
45:45Ne!
45:46Ne!
45:47Ne!
45:48Ne!
45:49Ne!
45:50Ne!
45:51Ne!
45:52Ne!
45:53Ne!
45:54Ne!
45:55Ne!
45:56Ne!
45:57Ne!
45:58Ne!
45:59U sljedećoj epizodi
46:04žene sa dedinja
46:05gledat ćete
46:06Zanimaju me ovi bogati
46:09oni isto lažu
46:11ali bar mogu da mi reše probleme
46:13Gdje si ti rekla da želiš ti posao ovom ili ne?
46:15Da, ali postoje granice
46:17Ubudite se
46:19Mislim da bi trebalo
46:21da vaš suprug uradi spermogram
46:23Hoću doktor
46:25da si igra mojim spermićima
46:27Ja, ja ne bišo tamo morda
46:29Ti jasim
46:31Ivan je zaljubljen u mene
46:34Ja sam mislila smo prijateljice
46:35Napolj iz moje kuće
46:37Čemu služe ove lutke?
46:41Niste mi delovali kao ti posvetnice
46:43Ništo daj ti mi nešto u te osobe
46:45Najbolje bi bilo fotografiju
46:57Ništo daj ti posvetnenja
47:07Ništo daj ti posvetnice
47:08Na sviđanju
47:13Ništo daj ti posvetnice
47:15Ništo daj ti posvetnice
47:17Ja sami!
47:17Nište daj ti posvetnice
47:19Pači ti posvetno
Recommended
40:02
|
Up next
1:01:51
40:00
40:00
1:32:05
1:30:32
1:08:28
45:37
42:54
46:26
41:21
42:16
42:42