مسلسل الكاذبة الانيقة الحلقة 13 مترجمة المسلسل الكوري A Graceful Liar مترجم

Ki Drama

مسلسل الكاذبة الأنيقة حلقة 13 مترجم مسلسل A Graceful Liar الحلقة 13 الكاذبة الانيقة الحلقه ١٣ مسلسل الكاذبة الانيقة مترجم

Transcript

01:34شكرا

01:36شكرا

02:36لا أشعر

02:38اشتركوا في القبيل

02:40اشتركوا في القبيل

02:42أشتركوا في القبيل

02:44في المنزل

02:46لازمتلك

02:48، قد يالك

02:50، بعضنا

02:52، قد تعلم

02:58، مناسبة

03:00، تخطر

03:01، تخطر

03:03، ، أم سيدي

03:05لك أنه سوى فكرة

03:26فاق و فكرة

03:28شو لا يبدو انتهت

03:29قول انتهت

03:30في الحقيقة

03:31أتمنى انه فكرة

03:32قصة الأخيرة

03:33فكرة

03:34كيف حقيقي والاخري من هو جميعك انظم لكم

03:39لكن ليس لبيا

03:41ولكنني بن Trustee

03:45شهرًا

03:47صاحب الدين لget خير في needed

03:53جيد

03:55لم أبي �communها لبيا

03:59سلسل Eckحب

04:01أما بأننا أقوم به

04:03جيد يجب أنت بالتأكيد

04:05مكتب مكتب

04:07نحن جيد وعطائنا

04:11نحن من نعرف

04:13نحن جيدا نحن أحكي

04:15بالتأكيد العجume

04:17وستدعم هناك سيكون

04:18أنت أخبر أنه

04:30아니, 그림자

04:34그림자

04:43잠깐

04:45옷 갈아입는데도 없으면

04:46여기 딴 데로 튄 거 아니야?

04:48주차장에 박경신 차가 그대로 있습니다

04:50그래?

04:51그럼 여기 어딘가 있긴 있단 얘기네

04:53가자

04:54무슨 소장이십니까?

05:01건양그룹 부회장님이 왜 당신을 영체로 알아요?

05:04사정이 있어요

05:06영체 쫓아내려고

05:08나 자살 쇼시켰어요?

05:10영체가 원해서예요

05:12당신하고 같이 살고 싶어서

05:14부탁했어요

05:15영체가 돌아올 때까지

05:17내가 대신 영체

05:18거짓말!

05:19영체 자리가 탐났지

05:21이게 다 당신 때문이야

05:23그때 영체랑 그렇게 떠나지만 않았어도

05:26영체랑 나 이렇게 안 됐어

05:28집착이 너무 심했어

05:30숨막혀 죽는 줄 알았다고

05:32소리 다쳐요

05:35저 개자식

05:37갈아먹어도 문이 아플려

05:39당신이 다 망쳤어

05:41자정은 당신이!

05:46영체는 지금 어딨어?

05:48몰라

05:50정말 딴 여자랑 바람만 도망쳤어

05:52영체를 버리고

05:54그렇게라도 안 했으면 내가 죽었어

05:55그렇게라도 안 했으면 내가 죽었어

05:57집 밖으론 나가지도 못하겠다고

05:59영체

06:01제정신 아니야

06:03포러스 완전

06:05이제 나 당신 때문이야

06:07이제야 찾았네 이 그지 깡깽이 같은 자식

06:12일으켜

06:13여기가 어디라고 겁대가리 없이 나타나?

06:25죽으려고 환장했니?

06:26잘못, 잘못했습니다

06:28잘못?

06:30잘못이라는 걸 하기 전에 생각이라는 걸 좀 했었어야지

06:34내가 너 가만둘 거 같아?

06:37데려가

06:38조용히 모시겠습니다

06:39도, 도와줘 정 씨

06:43쟤가 왜 정원이야? 누가 정원이야?

06:45쟤는 영체야

06:47내 딸 주영체

06:48알았어?

06:51끌고 가

06:56엄마까지 정원을 싸고 돌아?

06:58목숨도 아깝지 않을 사랑

07:14정원아

07:15박경신부터 처리하고 내 자리 찾을게

07:18기다려

07:28정원아

07:36진세용

07:37비주얼이 내 스타일이긴 하네

07:45세훈 씨

07:48어머니는 아버지랑 가셨는데 왜 혼자 헤매고 다녀?

07:51전화도 안 받고

07:54누구 좀 만나느라

07:55정원아

07:58배고프지?

07:59뭐 좀 먹고 들어갈까?

08:01오늘은 피곤해

08:02쉬고 싶어

08:04데려다 줄게

08:06아니

08:07혼자 가

08:08그렇게 할게

08:11먼저 갈게

08:12통화해

08:25네

08:29건양그룹 한해라 부회장님이세요

08:32불러주셔서 감사합니다

08:34박경신을 무대에 세운 것도

08:36한 부회장님?

08:38우리 며느님

08:39아니

08:40영체하고는

08:42언제부터

08:44어떻게 아는 사이일까?

08:46아, 그

08:47패션업계 지인들 모임에서

08:49우연히

08:55아

08:57아

08:59설마

09:01눈치챈 건 아니겠지?

09:03영체 자리가 탐났지

09:05이게 다 당신 때문이야

09:07영체랑 그때 그렇게 떠나지만 않았어도

09:09영체랑 나 이렇게 안 됐어

09:11박경신이 망치면 어떡하지?

09:14내가 너 가만둘 거 같아?

09:17데려가

09:18조용히 모시겠습니다

09:19도, 도와줘 정원 씨

09:20공 회장님이 정말 박경신을

09:24수장이라도 시키면

09:28아니야

09:30박경신만 없어진다면

09:32내가 영체가 아니라는 건

09:35아, 그렇다고 죽게 나도

09:38아, 진짜

09:44아, 전화 좀 받아요

09:48아, 인증했네

09:50위 JOHN

10:06어, 세문아, 야방은 웬일?

10:08술 친구?

10:11오케이

10:12حسنًا

10:19شنانشي

10:21أبداً أنت تساعداً

10:33إيه

10:34أبداً أبداً؟

10:38أبداً أبداً أبداً

10:42천천히 마셔.

10:46박경신...

10:50형도 아네, 그 자식?

10:56주영채하고 선 본다니까

10:59친구들이 말렸어.

11:02주영채 연하 모델하고

11:04찐한 사이라고.

11:07진세훈,

11:08자존감 낮아졌어?

11:11극한 놈을 왜 덜 먹어요, 자칫에?

11:16벌리적거리는 그 자식

11:19내 손으로 확...

11:22죽여버릴까 했는데.

11:31일으켜.

11:34여기가 어디라고 컵대가리 없이 나타나?

11:37죽으려고 환장했니?

11:40잘못, 잘못했습니다.

11:42잘못?

11:43잘못이라는 걸 하기 전에 생각이라는 걸 좀 했었어야지.

11:47내가 너 가만둘 것 같아?

11:50데려가.

11:51조용히 모시겠습니다.

11:57어머니가?

11:58조용히 모시겠습니다.

12:01세훈아, 너 불난 거 혼자 꺼라.

12:04나 덕건불나기 전에 가봐야겠다.

12:17주영채 근처에 얼쩡거리는 놈은 가만 안 둘 거야.

12:22그게 누구라도.

12:23지하가라, 이 자식들.

12:24물 좀 섞지?

12:25제가 죽을 죄를 졌습니다.

14:17박경신

14:19박경신

14:20박경신

14:21박경신 눈떠봐

14:22박경신!

14:27제발

14:31박경신 눈뜨라고 좀

14:37지금 뭐하는 짓입니까?

14:39정말 죽기라도 하면

14:41지금은 뭐

14:42어쩌라고

14:43어머니

14:48니가 왜 죽을 뻔한 줄 알아?

14:51첫째

14:52감히 이 공란숙이한테 빠락빠락 대들고 반말한 거

14:55둘째

14:56니가

14:57차정원 그 아이가

14:59내 딸 행세하고 다니는 걸 아는 놈이라는 거

15:04저 모릅니다

15:06저 차정원도 취임체도 좀 맞는 적 없습니다

15:09그래야 될 거다

15:11니가 정말 죽고 싶은 게 아니라면

15:17아

15:18아

15:19아

15:20아

15:21아

15:22아

15:23아

15:24아

15:25아

15:26아

15:27아

15:28아

15:29아

15:30아

15:31아

15:32아

15:33아

15:34아

15:35아

15:36담요 안 덮고 잠든 거 같은데

15:38아

15:44벨 눌러도 키척 없길래

15:46마스터키 사용

15:47박경신은 무사

15:49밥은 챙겨 먹고 다녀라

15:51아니

15:55뭐

15:56어떻게 어떻게 알았지

15:57아

15:59주안을 대표

16:00박경신 일은 어떻게 알았지

16:10아

16:11아

16:12전함 받지도 않으면서

16:13وحبا أريد أن أبعد وقع shoving الجديد

16:28أشياء حبيبتي

16:34وحبا لا أشياء

16:37أنه y differently

16:39أنا سيديدي

16:41박경신 신경 쓰지 마라

16:45어떻게 알았을까?

16:48어머니만 독심스리는 줄 아셨어요?

16:53영체 예쁘고 영특하고 매력적인 아이야

16:56서른 넘도록 남자 없었다면 그게 더 문제지

17:00파운까지 한 제가 그걸 모를 리 있겠어요?

17:06근데 궁금하긴 해요

17:08굳이 이 타임에 박경신을 무대에 올리신 이유가

17:14처음엔 우연이거나 박경신이 저 자극하려고 장난한 줄 알았어요

17:21마지막 테스트

17:24과연 주영체가 우리 아드님 짝이 될 만한 자격이 있나

17:31소문무성하던 옛 남자 나타나도 흔들리지 않는 단단한 성품인지

17:38알고 싶었어요

17:39테스트 결과는요?

17:43우리 아드님만 단단해지면 되겠다

17:47저 어때요?

17:53멋져

17:54근사한 데 가?

17:56보페라?

17:57클래식 연주?

17:58뭐?

18:05그런데 이러고 가

18:06아 왜 뭐 어때서요?

18:09우리 집 남자들 패션 감각 참 엉뚱해

18:12왜 말 안 했어?

18:26안전하도 다닌다고

18:28오늘 처음 나왔어

18:30내 동선 일일이 다 체크하나봐

18:32내 동선 일일이 다 체크하나봐

18:33집요해

18:35그냥 신경 끄자

18:39저러다 말겠지

18:42맘 떠난 사람

18:46빨리 끊어내야 덜 힘들텐데

18:48빨리 만드자

18:52마 기자님

19:00건양그룹 진세훈과 피향새

19:03요리 강습소에 있어요

19:05귀한 사진 찍을 기회

19:07놓치지 마세요

19:08고맙습니다

19:09고맙습니다

21:32رائعين أنت تبعوه

21:37المترجم لكن

21:40تبعوه

21:42إبعوه يا ممترجم

21:51أعجب أخبا

21:53أخب أخب أخب

21:54أخب أخب أخب أخب أخب أخب

21:57وعنه

23:32شكرا

23:36شكرا

23:38شكرا

23:40شكرا

23:42شكرا

23:46شكرا

23:48شكرا

23:50شكرا

23:52شكرا

23:54شكرا

23:56شكرا

23:58شكرا

24:00شكرا

24:02شكرا

24:04شكرا

24:06شكرا

24:08شكرا

24:12شكرا

24:14شكرا

24:16شكرا

24:18ميهانا

24:19وا 우리 정의 명패를 다시 만들었노

24:23وا 차수아 이름으로 바뀐 명패가 떡하니 걸려

24:33ميهان

24:35ميه

24:36ميه

24:39ميهانا

24:40ميهانا

24:41ميهانا

24:48ميهانا

24:50ميهانا

24:52ميهانا

24:53ميهانا

24:54ميهانا

24:55ميهانا

24:56ميهانا

24:57ميهانا

24:58ميهانا

24:59ميهانا

25:00ميهانا

25:01ميهانا

25:02ميهانا

25:03ميهانا

25:04ميهانا

25:05ميهانا

25:06ميهانا

25:07ميهانا

25:08ميهانا

25:09ميهانا

25:10ميهانا

25:11ميهانا

25:12ميهانا

25:13ميهانا

25:14ميهانا

25:15ميهانا

25:16ميهانا

25:17لقد أعتقد أن Chairman

25:24سأعطني معطاً

25:26التي أطبيقي

25:38وهي نبور

25:40وجدني

25:42لقد أرسدنا

25:47أميك

26:04أميك

26:06المترجمات للمترجمات المترجمات

26:36المترجمات للمترجمات المترجمات

27:06المترجمات للمترجمات المترجمات

27:36المترجمات للمترجمات

28:06المترجمات

28:36المترجمات

29:06المترجمات للمترجمات

29:36المترجمات للمترجمات

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended