- 1 settimana fa
- #film
#film fantascienza in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Che il curono è uno studente universitario.
00:00:30E Masaru Kato lavora per mantenere il fratello minore.
00:00:34I due amici di infanzia si rincontrano e poi muoiono.
00:00:44Si ritrovano dentro una stanza che contiene una misteriosa sfera nera chiamata Gans.
00:00:52Rinchiusi dentro l'appartamento, all'improvviso ricevono un comando da Gans.
00:01:00E così inizia una sanguinosa battaglia tra i ragazzi e gli alieni disseminati per il pianeta.
00:01:10I combattenti si trasferiscono in città e anche se inesperti si battono,
00:01:16vincendo quasi per miracolo.
00:01:23Riapparsi nell'appartamento, ricevono i giudizi di Gans e i punteggi per aver sconfitto gli alieni.
00:01:31Chi arriva a 100 punti può tornare alla sua vita o decidere di resuscitare una persona amata.
00:01:38Una scoperta sconvolgente.
00:01:39Le persone che sarebbero dovute morire possono essere richiamate in qualunque momento per poi dimenticarsene.
00:01:49Kurono è diventato un vero combattente, mentre Kato si è opposto alla violenza.
00:01:54In ogni caso la battaglia continua e tutti i loro amici muoiono.
00:02:01Alla fine, nella lotta contro l'alieno più forte, anche Kato perde la vita.
00:02:08Kurono sta per arrendersi, ma Taekojima riesce a incoraggiarlo
00:02:13e lui giura di raggiungere i 100 punti che servono per resuscitare Kato.
00:02:18In una guerra senza fine, combatterà fino all'ultimo istante.
00:02:27Andiamo.
00:02:43In una guerra sitta
00:03:00Grazie a tutti.
00:03:30Grazie a tutti.
00:04:00Grazie a tutti.
00:04:30Grazie a tutti.
00:05:00Grazie a tutti.
00:05:30Grazie a tutti.
00:06:00Grazie a tutti.
00:06:30Grazie a tutti.
00:07:00Grazie a tutti.
00:07:02Grazie a tutti.
00:07:32Grazie a tutti.
00:07:34Grazie a tutti.
00:07:36Grazie a tutti.
00:08:06Grazie a tutti.
00:08:08Grazie a tutti.
00:08:38Grazie a tutti.
00:09:08Grazie a tutti.
00:09:10Grazie a tutti.
00:09:40Grazie a tutti.
00:10:10Grazie a tutti.
00:10:40Grazie a tutti.
00:10:42Grazie a tutti.
00:10:44Grazie a tutti.
00:11:14Grazie a tutti.
00:11:44Grazie a tutti.
00:11:46Grazie a tutti.
00:11:48Grazie a tutti.
00:11:50Sono tornare...
00:11:52Grazie a tutti.
00:11:54Grazie a tutti.
00:11:56Grazie a tutti.
00:11:58Grazie a tutti.
00:12:00Grazie a tutti.
00:12:02Grazie a tutti.
00:12:04Grazie a tutti.
00:12:05Grazie a tutti.
00:12:07Grazie a tutti.
00:12:09Grazie a tutti.
00:12:11Grazie a tutti.
00:12:13Grazie a tutti.
00:12:15Grazie a tutti.
00:12:17Ciao.
00:12:18Grazie a tutti.
00:12:19Grazie a tutti.
00:12:21È un po'.
00:12:24Vorrei tanto mostrarlo anche a mio fratello.
00:12:29Per quanto starà lontano?
00:12:31Ecco, diciamo ancora un po'.
00:12:34A causa del suo lavoro?
00:12:36Ovvio.
00:12:53Non si fischietta di notte.
00:13:05Dove è andato davvero il fratello di Ayumu?
00:13:13Scusa.
00:13:15Ayumu mi ha raccontato che era già sparito in passato.
00:13:19Però quella volta era stato arrestato dalla polizia.
00:13:22Non è il tipo.
00:13:23Ecco, prendi.
00:13:31Il tuo stipendio.
00:13:33Ma non ne ho bisogno.
00:13:35Invece sì.
00:13:36In fondo non lo paghi anche tu l'affitto?
00:13:42Comunque, ti andrebbe di passare qui più spesso?
00:13:45Sì, nessun problema.
00:13:47Senza di me lui non combinerà niente.
00:13:49Perlomeno è bravo a cucinare, no?
00:13:51È vero, questo non posso negarlo.
00:13:56Però, se verrò più spesso, sarà anche per vedere te, lo ammetto.
00:14:02No, tu, tu devi aver frainteso.
00:14:11Stavo solo cercando l'ispirazione.
00:14:14Pensavo a una scena romantica per il fumetto.
00:14:16Scusa, io ho da fare.
00:14:31Come?
00:14:32Non hai finito di lavorare?
00:14:33Mi hanno chiamato all'ultimo.
00:14:34Tu occupati di Ayumu.
00:14:35Aspetta!
00:14:42Corona?
00:14:47Attenzione!
00:14:48I passaggieri lungo il binario 1 si preparino all'arrivo del treno.
00:14:53Per motivi di sicurezza, non oltrepassare la linea gialla.
00:14:56Per motivi di sicurezza, non oltrepassare la linea gialla, non oltrepassare la linea gialla, non oltrepassare la linea gialla.
00:15:26Per motivi di sicurezza, non oltrepassare la linea gialla, non oltrepassare la linea gialla.
00:15:56Per motivi di sicurezza, non oltrepassare la linea gialla.
00:15:57E così anche tu sei stata scelta.
00:16:14Dato che non sei abituata, prima osserva noi e impara.
00:16:30Kobayashi era come te.
00:16:44Dato che era come te.
00:17:14Scusi per lo spavento.
00:17:20Ho delle domande da farle, è possibile?
00:17:26Ho sentito varie motivazioni sul suo ritiro.
00:17:29Una malattia, una gravidanza o magari un trasferimento.
00:17:35Ma io alla fine ho scoperto la verità.
00:17:41Per caso lei è un giornalista?
00:17:44Si sono verificati diversi incidenti, l'uno dopo l'altro.
00:17:52I cadaveri di molte vittime sono spariti misteriosamente.
00:17:57Il mondo ha continuato a girare come sempre.
00:17:59Ma poi, una notte, il Museo Nazionale è stato distrutto per cause sconosciute.
00:18:05Forse lei ne sa qualcosa?
00:18:12Io no.
00:18:14E questa...
00:18:16Le suona familiare.
00:18:21Una sfera nera.
00:18:24Chiusa in una stanza chissà dove.
00:18:26Lei la conosce.
00:18:32Lei la conosce.
00:18:32Lei la conosce.
00:18:44Grazie a tutti.
00:19:14Grazie.
00:19:44Grazie.
00:20:14Grazie.
00:20:16Grazie a tutti.
00:20:46Grazie a tutti.
00:21:16Grazie a tutti.
00:21:46Grazie a tutti.
00:22:16Non gliel'avevi detto?
00:22:21Finché tuo fratello non ritornerà, Corona non avrà tempo per pensare a nient'altro.
00:22:27Ma sta tranquillo, al momento giusto vedrò di dichiararmi di nuovo.
00:22:36Me lo prometti?
00:23:06Niente.
00:23:07E poi, che accidenti siete voi?
00:23:14È una storia troppo lunga.
00:23:16Io ero un impiegato statale.
00:23:18Un impiegato statale.
00:23:19Per vent'anni della mia vita ho lavorato in un ufficio, ma poi hanno ridotto il personale.
00:23:28Io invece faccio l'infermio, io invece faccio l'infermiera.
00:23:30Io invece faccio l'infermiera.
00:23:31Durante il giorno, di notte la escort, menti sulla tua età.
00:23:37Come?
00:23:37Per essere una vecchietta non è male, non vi pare?
00:23:40E lui è uno stupido, la specie peggiore.
00:23:43Io lavoro qua e là, per il momento in un ristorante.
00:23:48È più che altro un fast food, ma il cibo è buono.
00:23:51Ecco, io sono un ingegnere informatico della ditta Orientnet.
00:23:57Se servisse, chiamami pure.
00:24:00Invece, tu cosa fai?
00:24:02Faccio il parrucchiere.
00:24:08E tu, Corona, sei davvero un semplice studente?
00:24:14Perché a me sembri il più forte di tutti qui dentro.
00:24:19Infatti lo è.
00:24:21Allora, qual è il tuo segreto?
00:24:26C'è una persona che voglio far risuscitare.
00:24:30Gans.
00:24:32Era uno di noi, ha lottato al nostro fianco.
00:24:43Ma purtroppo è morto.
00:24:45E adesso tu hai deciso di riportarlo in vita.
00:24:50Però non mi fermerò a lui.
00:24:56Voglio far risuscitare tutti quelli che sono scomparsi.
00:24:59E poi porre fino a questo gioco.
00:25:02E tornare nel mondo.
00:25:04E tornare nel mondo.
00:25:04E poi?
00:25:06Oh, come pu...
00:25:19Grazie a tutti.
00:25:49Grazie a tutti.
00:26:19Deve essere duro?
00:26:21Infatti lo è. Un certo Suzuki doveva lavorare, ma non si è fatto vivo.
00:26:26Per questo motivo non c'era abbastanza personale e hanno dovuto chiamare me.
00:26:30Che c'è?
00:26:37Kurono, sembri felice.
00:26:41Cos'è successo?
00:26:50Vuoi saperlo?
00:26:52Dimmi.
00:26:52Beh, in realtà io stavo per dirlo ad Ayumu. Presto Gato tornerà a casa.
00:27:01Come?
00:27:02Quindi ti ha contattato?
00:27:06Sì, ma lui stesso mi ha chiesto di mantenere il segreto per un po'.
00:27:14Capisco.
00:27:16Cambiando argomento, c'è una cosa che ti vorrei chiedere, ma non so proprio come dirtelo.
00:27:24Tu...
00:27:26Verresti con me al Luna Park?
00:27:34Dai!
00:27:36Andiamoci insieme.
00:27:36Ma...
00:27:38Tu sei convinto che io mi sia dichiarata a te?
00:27:45È stato...
00:27:48Soltanto un momento di debolezza.
00:27:51Fingi che non sia caduto.
00:27:55E come potrei riuscirci?
00:27:57Su, accetta l'invito.
00:27:58Mi dispiace, non posso.
00:28:00Meglio di no.
00:28:02Il fatto è che ho paura delle altezze.
00:28:06Non mi piace andare sulla ruota panoramica e neppure...
00:28:11Kojima, in fondo l'hai anche disegnata, no?
00:28:16La scena al Luna Park.
00:28:18Leggi qui.
00:28:19Vivi con noi la tua emozione.
00:28:22È un'occasione imperdibile.
00:28:25Ok.
00:28:27Ma ho una condizione.
00:28:30Dimmi.
00:28:34Voglio che d'ora in poi tu mi chiami per nome.
00:28:37Cosa?
00:28:39Fallo adesso.
00:28:42Avanti.
00:28:43Non avere paura.
00:28:47Io...
00:28:48Credo che sia...
00:28:51Un po' presto per una cosa del genere.
00:28:55Rimando alla prossima volta, ok?
00:29:02Ti assicuro che lo farò...
00:29:05Se accetti.
00:29:06Certo.
00:29:17Accetto.
00:29:23Ciao.
00:29:24Ciao.
00:29:25Ciao.
00:29:25Ciao.
00:29:41Ciao.
00:29:43Ciao.
00:29:45Ciao.
00:29:45No.
00:29:46Ciao.
00:29:46Ciao.
00:29:47Ciao.
00:29:48Ciao.
00:29:48Ciao io.
00:29:49Bentornato, Kuro No
00:30:01Tu...
00:30:05Tu non puoi essere vivo
00:30:07È stata opera di Gans
00:30:19Non ti ricordi niente?
00:30:28Quanti siete?
00:30:34Siamo...
00:30:35Otto persone
00:30:36Compreso me
00:30:38E di recente se ne sono aggiunte altre tre
00:30:41Voglio...
00:30:50Porre fine al gioco
00:30:52In che modo, scusa?
00:30:57Sai qualcosa?
00:30:59Di una sfera più piccola?
00:31:06No
00:31:07Tornerò
00:31:14Se scopri di più, fammelo sapere
00:31:17Non ti ricordi?
00:31:22Dopo
00:31:24No
00:31:27No
00:31:27No
00:31:29No
00:31:30No
00:31:32Gantt, le foto dei morti.
00:31:59Qual è il problema?
00:32:00Gatto è tornato in vita.
00:32:01Cosa? Come?
00:32:04Questo non lo so, ma guarda qua, risulta ancora morto.
00:32:10C'è qualcosa che non torna.
00:32:23Lei è... io... non...
00:32:27È Cato.
00:32:30Cosa?
00:32:31Io... sono una compagna di Kurono.
00:32:48Andiamo insieme all'università.
00:32:50Sono Tai Kojima.
00:32:51Ayumu, salutalo.
00:33:07Non ti va?
00:33:09Come hai potuto abbandonare il tuo fratellino?
00:33:13È partito per lavoro.
00:33:15Io l'ho chiesto a lui.
00:33:20È tutto vero.
00:33:22Me lo giuri?
00:33:25Te lo giuro.
00:33:27D'accordo.
00:33:27Preferisci che io vada via?
00:33:43Sicuramente avrete cose di cui parlare.
00:33:46Tolgo il disturbo.
00:33:50Sono felice per te.
00:33:51Vai.
00:33:52Ok?
00:33:52Ok.
00:33:53Ok.
00:33:53Ok.
00:34:09Ok.
00:34:10Ok.
00:34:11ho imparato a cucinare
00:34:40le torte
00:34:41ne vuoi un pezzo?
00:34:52l'ho preparata apposta per te
00:35:10sono Kojima
00:35:15cioè volevo dire Tai
00:35:17vedi il fatto è che il fratello di Ayumu
00:35:21è finalmente tornato a casa
00:35:23perciò ho avuto un'idea
00:35:25se ti va
00:35:25ecco
00:35:26a Luna Park invitiamo anche loro due
00:35:30ma così non sarebbe un appuntamento
00:35:33voglio vederti
00:35:37non è che potrei venire al ristorante?
00:35:40no
00:35:43no
00:35:47no
00:35:50no
00:35:54no
00:36:04no
00:36:06Grazie a tutti.
00:36:36Ha deciso di muoversi. Va alla stazione di Senzoku.
00:36:50Andrà avanti per molto tempo ancora.
00:36:54Avevo smesso alla nascita di mio figlio.
00:36:59Voglio ricongiungermi a lui e a mia moglie.
00:37:02Che succede?
00:37:32Il momento è riuscito il corrisco.
00:37:32Infine della vita.
00:37:35Andrà avanti per riefco.
00:37:40Hanno riuscito?
00:37:42Chiño?
00:37:43Grazie a tutti.
00:38:13Grazie a tutti.
00:38:43Grazie a tutti.
00:39:13Ma dove siamo?
00:39:16Su un treno.
00:39:18C'è qualcosa che non va.
00:39:20Ehi, ascolta.
00:39:34Per caso noi due ci conosciamo già?
00:39:37Si è mosso.
00:39:41Siamo sulla metro.
00:40:10Cosa?
00:40:10Ne sei sicuro?
00:40:12Basta.
00:40:14Concentratevi.
00:40:14Concentratevi.
00:40:44Concentratevi.
00:40:46Concentratevi.
00:40:48Concentratevi.
00:40:50Concentratevi.
00:40:51Concentratevi.
00:40:52Concentratevi.
00:40:54Concentratevi.
00:40:56Concentratevi.
00:40:57Concentratevi.
00:40:58Concentratevi.
00:41:00Concentratevi.
00:41:02Concentratevi.
00:41:04Concentratevi.
00:41:08E' pieno di persone
00:41:35Non era mai successo Prima Dura
00:41:39No?
00:42:05Vieni
00:42:07Vuoi che ti sistemi il capello?
00:42:09Sì?
00:42:10Vieni qui
00:42:11Gira
00:42:12Girati tesoro
00:42:14E quindi?
00:42:16Stavolta al poli da lontani
00:42:18Avreste dovuto studiare di più
00:42:20Sì?
00:42:39Tornate indietro sul primo vagone.
00:43:09Signori, ci tengo ad assicurarvi che non avete nulla da temere.
00:43:35Non vogliamo farvi del male.
00:43:39Non vogliamo farvi del male.
00:44:09Non vogliamo farvi del male.
00:44:10Aspetta, è questo?
00:44:11Tranquillamente.
00:44:12Che succede?
00:44:13Non lo so.
00:44:16Non vogliamo farvi del male.
00:44:23Non vogliamo farvi del male.
00:44:24Non vogliamo farvi del male.
00:44:29Non vogliamo farvi del male.
00:44:30Non vogliamo farvi del male.
00:44:32Non vogliamo farvi del male.
00:44:35Non vogliamo farvi del male.
00:44:38Non vogliamo farvi del male.
00:44:41Non vogliamo farvi del male.
00:44:45Grazie a tutti.
00:45:15Grazie a tutti.
00:45:45Grazie a tutti.
00:46:15Siete davvero fenomenali, ragazzi.
00:46:20È la pratica.
00:46:23Io mi ricordo.
00:46:25Adesso ricordo tutto.
00:46:26Mi ricordo tutto.
00:46:45Questa non è la mia prima volta.
00:46:47Cosa?
00:46:47Ero già stata nella stanza, con Nakamura e Kobayashi.
00:46:51Questa è la mia prima volta.
00:46:56Questa è la mia prima volta.
00:47:00Questa è la mia prima volta.
00:47:30Questa è la mia prima volta.
00:48:00Questa è la mia prima volta.
00:48:30Questa è la mia prima volta.
00:49:00Questa è la mia prima volta.
00:49:30Questa è la mia prima volta.
00:50:00Questa è la mia prima volta.
00:50:30Corono.
00:50:32Corono.
00:50:34Corono.
00:50:36Corono.
00:50:38Andiamo.
00:50:39Andiamo.
00:50:48Aspetta.
00:50:58Aspetta.
00:51:00Mi dispiace.
00:51:02Mi dispiace.
00:51:06Mi dispiace.
00:51:07mi dispiace.
00:51:09Mi dispiace.
00:51:11Mi dispiace.
00:51:13Grazie a tutti.
00:51:43Grazie a tutti.
00:52:13Grazie a tutti.
00:52:43Grazie a tutti.
00:53:13Grazie a tutti.
00:53:43Grazie a tutti.
00:54:13Grazie a tutti.
00:54:43Grazie a tutti.
00:55:13Grazie a tutti.
00:55:43Grazie a tutti.
00:56:13Grazie a tutti.
00:56:43Grazie a tutti.
00:57:13Voglio vendetta.
00:57:15Voglio vendetta.
00:57:25Avete iniziato voi questa guerra.
00:57:31Avete ammazzato talmente tanti miei amici in battaglia.
00:57:55Ragazzi, voi state bene?
00:57:57Ragazzi, voi state bene?
00:58:03Ragazzi, voi state bene?
00:58:15voi state bene?
00:58:16Voi, voi state bene?
00:58:17la vecchia, la vecchia, la vecchia, la vecchia, la vecchia, la vecchia...
00:58:19la vecchietta non c'è.
00:58:23ehi, aspetta...
00:58:25ehi, aspetta...
00:58:27ehi, aspetta...
00:58:29aspetta...
00:58:31aspetta...
00:58:33aspetta...
00:58:35aspetta...
00:58:41come sarebbe?
00:58:43Allora?
00:58:45aspetta...
00:58:47la vecchia...
00:58:49la vecchietta non c'è...
00:58:51ma che cosa significa?
00:58:53No, non è possibile!
00:58:55Non può essere, no!
00:58:57Procedete in fila indiana!
00:58:59Lentamente!
00:59:01Non c'è più pericolo!
00:59:03Andate ad agio!
00:59:05La bambina sta bene!
00:59:07La bambina sta bene!
00:59:09Non riusciamo a trovare la madre che incrola sulla lista delle vittime!
00:59:11Lo faccio subito!
00:59:13Lei, invece, si sente bene, signorina?
00:59:15Non c'è più pericolo!
00:59:21La bambina sta bene!
00:59:23Non riusciamo a trovare la madre che incrola sulla lista delle vittime!
00:59:27Lo faccio subito!
00:59:29Lei, invece, si sente bene, signorina?
00:59:31Non c'è più pericolo!
00:59:33Non c'è più pericolo!
00:59:35Veloce, veloce!
00:59:37Sono stato scombo, dicevo!
00:59:39Non c'è più pericolo!
00:59:41Non c'è più pericolo!
01:00:01Le suona famigliare!
01:00:15Una sfera nera, chiuse in una stanza chissà dove.
01:00:19Una sfera... nera?
01:00:25La stanza?
01:00:29Gans!
01:00:59Voglio vendetta.
01:01:24Avete ammazzato così tanti dei miei amici.
01:01:54La vecchietta è tornata.
01:02:11Non ci credo.
01:02:18Eriko Ayukawa.
01:02:20E' proprio lei. Eriko.
01:02:26Eriko Ayukawa.
01:02:29Eriko Ayukawa.
01:02:31E' proprio lei. Eriko.
01:02:35Alla fine sei arrivata.
01:02:37Sì.
01:02:39Così pare.
01:02:42Fate tutti attenzione.
01:02:49Questa donna è stata lei a uccidermi.
01:02:55Chi non muore si rivede.
01:02:59Kobayashi.
01:03:01Prego.
01:03:05Non ti ricordi assolutamente nulla?
01:03:08Di cosa?
01:03:09Della stanza.
01:03:11Non ti ricordi neanche di me?
01:03:13Come? In che senso?
01:03:18Due anni fa.
01:03:21Tu e io.
01:03:22Abbiamo combattuto fianco a fianco.
01:03:31Yamamoto.
01:03:32Eriko.
01:03:33E noi due.
01:03:34Tutti insieme.
01:03:36Alla fine.
01:03:37Siamo riusciti a sconfiggere gli alieni.
01:03:40Ci trovavamo a Shibuya.
01:03:49E così il gioco si è interrotto.
01:03:53Abbiamo perso i ricordi.
01:03:56E siamo andati avanti.
01:04:02Ah.
01:04:05Giusto.
01:04:06Quindi se arriviamo a 100 punti il gioco finirà.
01:04:26Ce l'ho fatta.
01:04:36Inizione straordinaria.
01:04:39Emergenza in corso.
01:04:40L'incidente sui binari della metropolitana ha causato 84 morti e 260 feriti.
01:04:47Un gruppo di persone armate è stato avvistato sul treno.
01:04:50Ma non si conoscono ancora dettagli più precisi sull'accaduto.
01:04:53Noi, no.
01:04:54Noi, no.
01:04:55Noi, no.
01:04:56Noi, no.
01:04:57Significa che sei libero e il tuo impegno ti è ampiamente ripagato.
01:05:27A me va bene la seconda opzione.
01:05:50Mi dispiace.
01:05:51Prima vorrei riportare in vita Kato.
01:06:01Lui è già tornato in vita.
01:06:04Aspettate!
01:06:06È lui!
01:06:07Il ragazzo che mi ha uccisa!
01:06:10Voglio vendetta!
01:06:12Avete ammazzato i miei amici!
01:06:13Ha detto così e mi ha sparato!
01:06:15No!
01:06:16Proprio come la donna della metro!
01:06:18Allora...
01:06:19Chi è questo Kato?
01:06:21L'ho pensata!
01:06:22Tutto lei ha stata a disposizione?
01:06:25Proprio come la donna!
01:06:28Chi è questa?
Consigliato
1:44:09
|
Prossimi video
1:10:36
1:37:06
1:38:33
1:22:07
1:02:13
1:03:01
1:24:24
16:31
1:41:55
1:29:27
1:27:21
1:23:12
1:34:25
1:57:40
1:51:06
1:27:49
1:02:02
1:23:51
1:09:58
1:22:12
1:27:51
1:38:50
1:58:32
Commenta prima di tutti