Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
El grupo escénico originario de Veracruz nos dan a conocer "Margaritas" obra que habla sobre las dificultades del mundo laboral actual.

https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/
https://www.facebook.com/sumatvuaeh
https://www.instagram.com/sumatvuaeh/
https://x.com/sumatvuaeh
https://www.tiktok.com/@sumatvuaeh
https://uaeh.edu.mx/suma/tv/cultura-garza

#sumatvuaeh #TrecePuntoUno #UAEH #Hidalgo

Categoría

📚
Aprendizaje
Transcripción
00:00Una producción de Suma TV
00:30¿Qué tal, qué tal amigos y amigas?
00:48Bienvenidos sean una semana más a Cultura Garza.
00:51Me encuentro bastante emocionado el día de hoy
00:54de seguir disfrutando de este miércoles de Cultura.
00:56Y es por ello que preparamos un programa muy especial
00:59lleno de talento y arte.
01:02Y es que el día de hoy tenemos el estudio Amula Roja,
01:07un grupo escénico formado por actores y actrices
01:10originarios de Hidalgo y de Jalapa.
01:12Pero antes de contarles más, quiero presentar
01:16a mi querida amiga Fanny, mi amable compañera de cada miércoles.
01:21Benditos los ojos que la tienen aquí.
01:23¿Cómo estás, Fanny?
01:24Qué bello. Hola, Rafa. Estoy muy bien, muy emocionada
01:27por estar aquí, por presentarles todo lo que tenemos el día de hoy
01:32en otro miércoles lleno de cultura.
01:35Y como bien mencionas, el día de hoy tenemos mucho teatro en el estudio,
01:39pues tendremos una presentación súper especial
01:42por parte de los chicos de la Mula Roja.
01:44Pero antes de ello, quiero invitarlos a seguir sintonizándonos
01:48a través del 13.1 de su televisión abierta
01:51o por nuestras redes sociales en donde nos encuentran como
01:54Suma TV u AAH.
01:56Así nos pueden compartir sus opiniones sobre nuestro contenido.
02:00Compártanos su proceso, acérquense a nosotros.
02:03Y bueno, vamos a comenzar con el programa, pues,
02:05la siguiente presentación de las chicas de Mula Roja
02:08que nos presentan Margaritas.
02:10Una puesta en escena bastante interesante.
02:13Pero, ¿qué les parece si mejor vamos a verlo?
02:16¿Cómo ves?
02:16¡Córrela!
02:16¡Córrela!
02:46¡Córrela!
03:09¡Córrela!
03:10¡Córrela!
05:55¡Gracias!
06:25¡Gracias!
06:55¡Gracias!
07:25¡Gracias!
07:55¡Gracias!
07:57Buenas tardes, Childa.
08:00Leímos un plan operativo anual
08:03y quiero recordarles que a partir de ahora
08:06ambas propuestas pasan a ser propiedad de la empresa.
08:11Agradecemos mucho sus contribuciones a ambas durante este tiempo.
08:16Nos parecen realmente brillantes.
08:19Sin embargo, hay algo importante que me han pedido en mis años.
08:25Como ustedes saben, estamos en tiempos de elecciones
08:29y los cambios administrativos no nos garantizan nada.
08:49No.
08:51Claro.
08:55Llevada perdida.
08:59¿En qué estábamos?
09:01Claro.
09:12Llamada perdida.
09:14¿En qué estábamos?
09:16Tiempo de elecciones, cambios administrativos.
09:19Ah, sí. Sí, claro.
09:22Oigan, chicas, ¿ya tomaron café?
09:25Voy a pedir que nos traigan.
09:27No se desesperen. Ahora voy.
09:31¿Cuál será la noticia que nos tienen que dar?
09:42Seguramente tiene que ver
09:43con la logística que emplearemos
09:46para empezar con las actividades, ¿no?
09:48El plan está casi listo
09:50para echarse a andar.
09:52¿Tú qué dices?
10:01Margarita,
10:06¿puedes volver a tus actividades?
10:08Margarita,
10:10¿puedes volver a tus actividades?
10:14Margarita,
10:23¿puedes volver a tus actividades?
10:26Margarita,
10:40firma aquí, corazón.
10:45Y muchos exitos en tus proyectos.
10:47¿Por este medio
11:01presento ante usted
11:03mi renuncia
11:05con carácter irrevocable?
11:07Pero no entiendo
11:10si acaban de aprobar
11:11el plan operativo anual.
11:18¿Y qué pasa
11:19si no firmo?
11:20¿Qué les pareció, muchachos?
11:24Increíble
11:24esta puesta en escena
11:26que tuvo lugar
11:27allá en el Teatro
11:28Guillermo Romo de Vivar
11:30de la ciudad de Pachuca.
11:32Agradecemos muchísimo
11:33el que hayan invitado
11:35a Cultura Garza.
11:36¿No te parece increíble?
11:39Sí,
11:39a mí me encanta
11:40que nos inviten,
11:41que nos inviten a ver sus obras,
11:42que nos comparten
11:43y que lleven además
11:44una obra de teatro,
11:46un suceso escénico
11:47a la pantalla,
11:49a la casa
11:49de cada uno de ustedes.
11:50Es mágico.
11:52Pero bueno,
11:53realmente vemos aquí
11:54el trabajo que hay detrás
11:55y estamos muy agradecidos
11:57de que nos hayan invitado
11:59a ser parte de Margaritas.
12:01Pero ahora,
12:01¿qué les parece
12:02si vamos con Ari?
12:03Porque ya nos tiene lista
12:04la cartelera de esta semana.
12:06Vamos contigo, Ari.
12:10Hola,
12:10mi nombre es Ari
12:11y te doy la bienvenida
12:12a la cartelera cultural
12:13de esta semana.
12:15El día de hoy
12:15hablaremos de todo
12:16lo que nos tiene preparado
12:17nuestra máxima casa de estudios.
12:20Iniciamos la cartelera
12:21este miércoles 8 de octubre
12:23a las 17 horas
12:24con el estreno de
12:25Sueño de una noche de verano
12:27de William Shakespeare,
12:28dirigida por Carmen Chacón,
12:30en el Auditorio
12:31Josefina García Quintanar,
12:32Poliforum Carlos Martínez Balmori,
12:34Ciudad del Conocimiento.
12:36Más tarde,
12:37a las 18 horas,
12:38contaremos con el ensamble
12:40universitario Levi
12:41en la explanada
12:42CSU Víctor Manuel Ballesteros.
12:44El domingo 12 de octubre
12:46tendremos a la compañía
12:47de títeres de la UAEH
12:49Caja Negra
12:50en la sala
12:51J. Pilar Licón Olvera,
12:52CSU La Garza
12:53a las 12 horas.
12:55Y para cerrar
12:56esta semana,
12:57el día martes 14 de octubre
12:59te presentamos
13:00a la compañía
13:01de danza contemporánea
13:02de la UAEH
13:03Luz Corpórea
13:04en el pasillo central
13:06CSU La Garza
13:07a las 17 horas.
13:09Eso es todo
13:10por esta semana.
13:11Muchas gracias
13:11por acompañarme
13:12y te invito
13:13a seguirnos
13:14en nuestras redes sociales
13:15donde nos encuentras
13:16como
13:16Suma TV UAEH
13:17y Cultura UAEH.
13:19No olvides
13:20que cada semana
13:20te estaremos informando
13:22de las actividades culturales
13:23que la Dirección
13:24de Promoción Cultural
13:25de la UAEH
13:26tiene para todos nosotros.
13:28Continuamos con ustedes
13:29Rafa y Fanny.
13:31La Mula Roja
13:32La Mula Roja
13:33es un grupo escénico
13:34originario
13:35de Jalapa, Veracruz
13:36que busca hacer difusión
13:37de la cultura
13:38en la escena teatral.
13:40Nos traen como propuesta
13:41una obra de teatro
13:42contemporánea
13:43escrita por Sara Mendoza
13:45y Georgina Escobar
13:46titulada
13:47Margaritas
13:48donde nos presenta
13:49las dificultades
13:50que existen
13:51en el mundo laboral actual.
13:53Busque crear reflexión
13:54sobre temas
13:55de desigualdad social
13:56desde la perspectiva
13:57de las mujeres.
13:58Presenta aquí
13:59en Cultura Garza.
14:01¿Y qué tal?
14:02¿Qué les pareció
14:03esta sorpresa
14:04que tenemos hoy aquí?
14:05Estoy acompañado
14:06de Georgina
14:08y de Alan
14:09que son
14:10creadores escénicos,
14:11gestores
14:12y que nos acaban
14:13de compartir
14:13esta puesta
14:15en escena
14:15que acaban
14:16de ver
14:16en sus pantallas
14:18pero
14:18¿cómo se encuentran?
14:19Bienvenidos
14:20muchas gracias
14:21por estar aquí
14:21en Cultura Garza.
14:22Bienvenidos.
14:23Muchas gracias
14:24por el espacio
14:24por la invitación
14:25por haber ido
14:26al teatro
14:27yo estoy muy contenta
14:29soy de aquí
14:30de Pachuca
14:30pero tiene años
14:31que no trabajo acá
14:32entonces
14:33la verdad es que
14:33el recibimiento
14:34ha sido
14:34muy cálido
14:36y bueno
14:36todo ha sido posible
14:37gracias a la gestión
14:38de Alan
14:39y muchísimas gracias
14:41yo también estoy
14:42muy feliz
14:43y muy emocionado
14:44sobre todo
14:44de compartir
14:45con ustedes
14:45este trabajo
14:46me parece que
14:47tiene una pertinencia
14:48social súper importante
14:49y que me parece
14:51maravilloso
14:52que se ha llevado
14:52al teatro
14:53y que se ha abordado
14:53desde el arte
14:54y la cultura
14:55A ver
14:57¿a quién de los dos
14:57les gustaría contarme
15:00cómo nació la idea
15:01de crear Margaritas
15:03y qué les inspiró
15:04a abordar
15:05el mundo laboral
15:06desde una perspectiva
15:07crítica
15:08y creativa?
15:11Pues
15:11la verdad
15:12que quisiera decir
15:13que fue
15:14una experiencia
15:15gautivadora
15:16y demás
15:16pero no
15:17fue a raíz
15:18de vivir
15:18una injusticia laboral
15:19que me pareció
15:21muy importante
15:22poner sobre la mesa
15:23y quizá no
15:24para cambiar
15:25algo en particular
15:26al instante
15:27sino más bien
15:28pues de entrada
15:29de catarsis
15:30¿no?
15:30casi casi
15:31y posteriormente
15:33para así llevarlo
15:34con instituciones
15:35y llevarlo
15:36a escena
15:37y compartirlo
15:38con el equipo
15:38de trabajo
15:39para poder consolidarlo
15:40ahora
15:41la verdad
15:42también
15:42los procesos
15:44teatrales
15:44no son nada rápidos
15:46¿no?
15:46son de mucho tiempo
15:48esta obra
15:49la empezamos
15:51en el 2023
15:52a escribir
15:54junto con
15:55Sara Mendoza
15:56que es también
15:57la dramaturga
15:58de esta obra
15:59y ha llevado
16:01todo un proceso
16:02hasta apenas
16:03el final
16:04es de 2024
16:05nos dieron
16:05el estímulo
16:06PECDA
16:07Hidalgo
16:07y fue que
16:09pudimos consolidar
16:10la producción
16:11de la obra
16:12y traer
16:13al equipo creativo
16:14para poder
16:14terminarla aquí
16:15y poder presentarla
16:16pero fue un proceso
16:18de dos años
16:18más o menos
16:19que vivan
16:20los procesos
16:21largos
16:22la verdad
16:22es que
16:23a veces
16:23es un poco
16:24complicado
16:25llevarlos a cabo
16:25pero
16:26pues siempre
16:28se ven
16:28se reflejan
16:29en escena
16:29¿cuáles son
16:30los temas
16:31que ponemos
16:32o que vimos
16:34en esta apuesta
16:36en el centro?
16:37pues
16:38principalmente
16:38abordamos
16:39las injusticias
16:40laborales
16:41precisamente
16:42a partir
16:42de la experiencia
16:43de unas de las
16:43dramaturgas
16:44que fue un despido
16:45injustificado
16:46pues nosotros
16:47partimos
16:49hacia una reflexión
16:50que nos habla
16:51del trabajo
16:52digno
16:53para los artistas
16:54tanto en las instituciones
16:55como en las empresas
16:56¿no?
16:57si bien se ha hecho
16:58un avance
16:59pues creo que
16:59en el mundo
17:00de los artistas
17:01queda todavía
17:02un largo camino
17:03sobre todo
17:04para legislar
17:05el trabajo
17:06y regular
17:07el trabajo
17:07de los artistas
17:08pues para que sea
17:09algo muchísimo
17:10más digno
17:10y justo
17:11¿no?
17:11porque
17:11muchas veces
17:13como artistas
17:14lo vivimos
17:14pero también
17:15creo que
17:15hemos escuchado
17:16muchas historias
17:17alrededor
17:18en nuestro entorno
17:19sobre todo
17:20de injusticias
17:21laborales
17:22de despidos
17:22injustificados
17:23de trabajos
17:24mal pagados
17:25de explotación
17:28y pues también
17:29como
17:30que hay
17:31muy poco
17:32reconocimiento
17:33en tanto
17:33a los créditos
17:34intelectuales
17:35en tanto
17:35a los créditos
17:36artísticos
17:36de lo que hace
17:38un creador
17:38entonces
17:39pues también
17:41hay parte
17:41de nuestra necesidad
17:42pues de hablar
17:44de este tema
17:44de ponerlo
17:45sobre la mesa
17:46sobre todo
17:46también
17:47vinculándolo
17:48con el arte
17:50en tanto
17:50a la cultura
17:51en tanto
17:51al turismo
17:52en tanto
17:52a la gastronomía
17:53y como
17:54falta
17:55muchísimo
17:56para que también
17:56se considere
17:57como un trabajo
17:58y para que sea
17:59bien remunerado
18:00¿no?
18:02Obviamente
18:02como mencionas
18:03esta obra
18:04está basada
18:05en una historia
18:06real
18:07¿cómo creen
18:07que haya sido
18:08recibida
18:09esta obra
18:11a partir
18:12de los ojos
18:12de los asistentes
18:14o de las asistentes
18:15sobre todo
18:15porque va
18:17dirigida
18:19a mujeres
18:19que han pasado
18:20por este tipo
18:21de situaciones?
18:23Pues fíjate
18:24que yo creo
18:24que abarca
18:26un espectro
18:27amplio
18:28en el que
18:28no solo
18:29la mujer
18:30resulta ser la víctima
18:31sino también
18:32la abusadora
18:33mi parte
18:37de mi
18:37interés
18:38en la obra
18:39es
18:39el decir
18:40que las figuras
18:42asimétricas
18:43del poder
18:43embriagan
18:44la humanidad
18:44de quienes
18:45las ejercen
18:46sean hombres
18:46o mujeres
18:47o no importa
18:49¿no?
18:49Entonces
18:50también
18:51me era importante
18:52dar un
18:54margen
18:55de
18:56la mujer
18:57porque es
18:58desde
18:58lo que yo
19:00conozco
19:00¿no?
19:01no porque
19:01no por otra cosa
19:04sino porque
19:04me siento un poco
19:05con autoridad
19:06al ser mujer
19:07de poder hablar
19:09de lo que yo veo
19:10de lo que veo
19:11con mis compañeras
19:12de las
19:14presiones
19:15a las que estamos
19:15acostumbradas
19:16del vestir bien
19:18del
19:19renunciar
19:20a ciertos deseos
19:21porque tenemos
19:21que seguir siendo
19:22productivas
19:23en nuestro trabajo
19:24¿no?
19:25que llega
19:26una etapa
19:26de la vida
19:27en el que dices
19:27a ver
19:28tengo tantos años
19:29tengo que pensar
19:30voy a querer ser
19:31mamá
19:31o no voy a querer
19:32ser mamá
19:33pero tengo que
19:34trabajar tanto tiempo
19:35pero mi ingreso
19:36es de tanto
19:36entonces
19:37hay una serie
19:38de cosas
19:38que uno se tiene
19:40que preguntar
19:40solo por ser mujer
19:41en el trabajo
19:43que bueno
19:44no estoy tan segura
19:45que los hombres
19:46lo tengan
19:46y no
19:47porque yo ignore
19:49su lucha
19:49ni nada
19:50sino porque
19:50bueno
19:51no es
19:51mi género
19:53básicamente
19:53no lo conozco
19:55así de
19:55profundo
19:56y me parece
19:57que en el teatro
19:58era importante
19:58hablar desde lo que
20:00se conoce
20:00se tenía que decir
20:02y se dijo
20:03y bueno
20:04justo hay tres personajes
20:05que es Margarita
20:06boxeadora
20:07Margarita
20:08camuflaje
20:09y Margarita
20:10jefa
20:10¿qué representan
20:11cada uno
20:12de esos personajes
20:13y cómo dialogan?
20:14pues justamente
20:15está amplio espectro
20:17de la persona
20:19que abusa
20:20la persona
20:21que quiere
20:22quedar bien
20:23y la persona
20:24que dice
20:24ya basta
20:25sin embargo
20:27al estar
20:28redactando
20:28la obra
20:29vimos que
20:29cada uno
20:30de los tres
20:31personajes
20:31podía
20:32pasar
20:33al otro
20:34sin ningún
20:35problema
20:36o sea
20:36a la persona
20:38que trata
20:38de quedar bien
20:39en algún momento
20:40se va a hartar
20:40y en algún momento
20:41va a decir
20:41hasta aquí
20:42o en algún momento
20:43le van a dar
20:44un puesto
20:44más alto
20:45le van a dar
20:46una figura
20:47de poder
20:47y va a poder
20:48abusar
20:49de los demás
20:49y entonces
20:50también eso es
20:52o sea
20:54para mí
20:55era importante
20:55decir
20:56que si hay
20:57un deseo
20:59en tener
21:01control
21:01sobre las cosas
21:02y a veces
21:03en personas
21:04Alan
21:06a mí me gustaría
21:07también saber
21:07cómo
21:08de tu lado
21:09cuál fue el trabajo
21:10en conjunto
21:12entre la dramaturgia
21:14y la dirección
21:15para darle
21:16una voz
21:17auténtica
21:18a esta obra
21:19pues
21:20creo que
21:21yo parto
21:22también
21:22de una experiencia
21:23personal
21:24y creo que
21:25también hay una cosa
21:26muy mística
21:26en el teatro
21:27en el que
21:28pues tengo
21:29mis vivencias
21:30tengo mis problemas
21:31personales
21:32y en el momento
21:32en el que estoy
21:33en el punto
21:34de quiebre
21:34llega una obra
21:35de teatro
21:36que habla de eso
21:37que me llama
21:38que de pronto
21:39recibí una llamada
21:40de Georgina
21:41y me dijo
21:42oye tengo esta obra
21:42que habla sobre
21:43un despido injustificado
21:44y yo pues claro
21:46no
21:46yo acabo de pasar
21:48por eso
21:48y me parece
21:48algo de lo que
21:50tengo que hablar
21:51de lo que necesito
21:52hablar
21:52un poco como
21:53para sacarlo
21:55para desahogarme
21:57pero también
21:58para demostrar
21:59que soy profesional
22:00yo también
22:01y que tengo herramientas
22:02para defenderme
22:03y que tengo una voz
22:04para decir
22:04yo soy esto
22:05yo valgo esto
22:07y pues yo no me voy
22:09a dejar precisamente
22:10entonces mi trabajo
22:11fue pues como tal
22:12hacer la gestión
22:14hacer la difusión
22:15vincular
22:16la obra
22:17y la compañía
22:18con negocios
22:20de Pachuca
22:21que estén interesados
22:23en difundir
22:24precisamente
22:24este mensaje
22:25como de
22:26la dignidad
22:27en el trabajo
22:28en los oficios
22:28seas un cocinero
22:31prepares cocteles
22:33imprimas lonas
22:35o sea
22:36como que
22:37dentro de todo esto
22:38hay un interés
22:39por hablar de eso
22:40y pues también
22:41lo vinculo mucho
22:42con la agenda
22:44del desarrollo
22:45sostenible
22:45de la UNESCO
22:472030
22:48que justo uno
22:49de los principales
22:50objetivos
22:50pues es el desarrollo
22:51económico
22:52y el trabajo digno
22:53pero en el arte
22:55porque precisamente
22:56se habla mucho
22:57de esto
22:58y se hace mucha
22:59esta pelea
22:59pero falta hacer
23:01esa vinculación
23:02con el arte
23:03con el trabajo
23:03del creador
23:04escénico
23:05del músico
23:06del pintor
23:07porque también
23:08hay una dignidad
23:09en ese trabajo
23:10y hay muchísimo
23:12esfuerzo
23:13muchísima energía
23:14muchísima disciplina
23:15que merece todavía
23:16ese reconocimiento
23:18pues muchas gracias
23:19por darle voz
23:20también a los que
23:21nos dedicamos
23:22también al arte
23:22que sea también
23:24un trabajo digno
23:25lamentablemente
23:26el tiempo se nos está
23:27terminando
23:28pero quiero agradecerles
23:29por compartirnos
23:30su trabajo
23:30la invitación
23:32sigue abierta
23:33para que nos vuelvan
23:34a visitar
23:35muy pronto
23:35la verdad es que sí
23:36nos gustaría que
23:37incluso aquí en cultura
23:39pudieran hacer
23:41un fragmentito
23:43de esta obra
23:44y pues verla en vivo
23:46y mostrarla
23:47al público
23:48muchas gracias
23:49por estar aquí
23:50pues lamentablemente
23:52nos tenemos que ir
23:53pero nos vemos
23:54la siguiente semana
23:55para más cultura
23:56aquí en cultura grasa
23:58bye
23:58
24:01chau
24:03Gracias por ver el video.
24:33Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

25:00
Próximamente
50:00
50:00