- 18 hours ago
Partea 1 -> https://dai.ly/x9rtgm4
Youtube Asia Express Sezonul 6 Episodul 19 din 7 Octombrie 2025 Online Gratis, antena play gratis, gratuit, pe internet, Youtube, Antena 1
Youtube Asia Express Sezonul 6 Episodul 19 din 7 Octombrie 2025 Online Gratis, antena play gratis, gratuit, pe internet, Youtube, Antena 1
Category
😹
FunTranscript
00:00Succes! Pot începe ultimul parcurs al zilei către Irina, care îi așteaptă cu a doua imunitate a etapei în vin, orașul martirilor.
00:08Mai mult ca oricând, cu miza imunității mici pusă în joc, totul e să aibă un dram de noroc.
00:30Mulțumesc! Mulțumesc!
00:32Hai, Ibrahna!
00:34Am urcat repede, repede, repede. Mașinuță frumos și am tăiat-o spre Irina.
00:39Acum drumul dura undeva la 20 de minute și după cum am zis și mai devreme, secundele, chiar și secundele contează în acest joc.
00:47Dăi, dăi! Dăi, dăi, dăi! Pas, pas, pas, pas!
00:51Hello, Sandra! We are going here! Please, can you take us?
00:55We are in a competition!
00:57The other team!
00:59Can you take us? Can you take us?
01:01Please, vă rugăm, vă rugăm mult! Aveam absolut pierduți.
01:04Pierduți în spațiu.
01:06Și noi mai arătăm și la aia.
01:08Aia de ea, din față, trei de depășin, și erau...
01:12TV show. Ok.
01:14Blis, plis, plis!
01:17Blis, te găase, nu vă așa!
01:20Blis!
01:22Hai, mă, terminat!
01:24Buzit!
01:26Măi, măiies!
01:28Să o ai mă că tăia oricum, nu mai știi de Caterinca.
01:31Ok, ok, thank you.
01:33Thank you. Urcă-te așa, lasă, nu mai avem cură.
01:37Thank you.
01:37Thank you, mister. Thank you very much.
01:39Fast, fast, fast.
01:42Good.
01:43Haide, haide, că am început în trecerea.
01:45Haide, haide.
01:47Într-o în jos?
01:48Da, ok.
01:49Mie, ok, no problem.
01:50La noi a fost un pic de confuzie.
01:52Doamna n-a înțeles bine.
01:54Am hotărât să ne dăm jos, să nu mai pierdem
01:57în timp, pentru că era o cursă
02:00contra cronometru și fetele plecaser.
02:02Oricum conducea încet asta.
02:04Era speriată, mai bine.
02:06Așa, good, good.
02:07Ai bărgăt, ea, băi.
02:10Eu am o sensibilitate față
02:11de istorie și de
02:13milă foarte tare de soldați.
02:16Și cărțile pe care le-am citit
02:18eu m-au terminat.
02:21O carte m-a făcut
02:22să stau lângă persoana aia.
02:23O carte citită, efectiv, am dat seama
02:26cât de mult contează
02:27femeia în viața unui soldat.
02:29Erau ca o speranță de viață.
02:31Ei aveau câte o
02:32fotografie cu iubita.
02:37Și o țineau.
02:38Și o țineau și cumva le dădea
02:39speranță că trebuia să trăiasă pentru
02:41cineva.
02:42Cumva era asocia patria și toată
02:44chestia asta cu mamă, cu soții, cu copii.
02:47Și eu am avut o situație în care
02:49un iubit de-al meu a avut-o apățit ceva
02:51nu prea ceva.
02:52Am mai nasol și eu am, citind
02:55cartea aia, eu i-am fost
02:57alături trup și suflet până nu s-a făcut
02:59bine.
03:00Și o carte aia m-a făcut să nu renunț
03:02la acea relație pe care am avut-o eu atunci
03:04să stau lângă omul ăla să-l ajut.
03:06Înțelegi o carte cât de ani m-a făcut
03:07psihic.
03:08M-a convins cartea e care are nevoie de o femeie
03:10și eu cred că am fost potrivită că eu sunt și
03:12sufletistă, da?
03:13Și eu am stat lângă omul ăla.
03:15Am reacția asta pentru că acum
03:16m-am dat seama cât de diferit erai în perioada aia și nu
03:18înțelegeam ce s-a întâmplat cu Olga mea pe care o știu eu.
03:21În momentul în care erai cu tipul
03:23respectiv și avea nevoie de tine
03:25am descoperit o altă Olga.
03:27Da, dar am descoperit
03:29că sunt și puternică. Să mă iubesc
03:30mai mult și să fiu aici cu tine
03:32n-a să exprez. Voi să ne rupi în câr
03:34cam în două aici, vreau luptat cu lui eu.
03:37Cât avem? 24 de minute?
03:39Super.
03:41Hai, tu!
03:42S-am zis că-i doiul.
03:47Thank you, miss. Thank you.
03:48Hai, laudă-mă, spune ce tare
03:50doi e corect, mă-ncațeași.
03:51Că dacă mai gustam odată
03:54din ceaiurile alea,
03:56te băteam.
03:57Te îmbătai, de la cât ai băut, te îmbătai.
04:00Nu, cred că mă otrăveam.
04:02Judecătorule!
04:02Yes?
04:03Yes!
04:04Yes!
04:04Am plecat spre autostop,
04:06vedeam strada foarte aproape,
04:08la mijloc un grup de copii nu cârți
04:11ieșiți de la școală, în uniforme,
04:13cu niște foi, în mână, cu inimioare,
04:15cu călare.
04:16Pe ăsta bătrân.
04:18Ce fac ăștia mâncațeși?
04:19Nu am asemnat în viața mea.
04:21Cât am asemnat acum?
04:22Pentru ei, ai văzut că tot ce se întâmplă,
04:24aici e pentru ei un mare eveniment.
04:26Da, da.
04:27Să apară niște...
04:27Vizam cum îi vedem noi ochii așa.
04:29Cred că a flasere de la școală, da,
04:31că e un grup de străini
04:32care filmează la ei în sat.
04:34Ei veneau chiar de la școală
04:35la care noi pusesem.
04:36că punctul de întâlnire
04:38unde era Steagu
04:39era în fața unei școli.
04:41Ah, look, there's a bridge în front.
04:43We can cross that bridge
04:44and we get actually to the main road.
04:46Hello!
04:47Hello!
04:48Oh, signature.
04:49We are in a rush.
04:53Can you take us?
04:54Thank you, mister.
04:55Thank you.
04:55Please, please, please, please.
04:56N-am stăt foarte mult.
04:57I-am arătat șoferului destinația
05:01unde trebuie să ajungem,
05:02în piața sovietică din Pii.
05:03Mister, sing, come on.
05:05Thank you very much.
05:05TV show.
05:06Famous, Romania.
05:07Romania.
05:08Ai băgat o expresie nou.
05:10Formula 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1.
05:13Sena, Ayrton Sena.
05:14Băi, mai băgam puțin
05:15ca să-l umflu,
05:16să-l băgăm în ritmul nostru.
05:18Acceleration.
05:21Ok.
05:22Ok.
05:23Așa, bravo, claținează.
05:25Bip, bip, bip, bip,
05:25să se dă la o parte.
05:26Așa, bravo.
05:28Nu prește?
05:30Why?
05:31No, no, no, plăi.
05:32Bă, bă, bă.
05:36Bă, bă, bă.
05:37Bă, bă, bă, bă.
05:38La revedere acest question?
05:42Hello, question!
05:45Please, sir!
05:49Sir, please, sir!
05:52Ca vedem pe Emil cu Alejandro, noi fiind in fata,
05:55chiar ne-am gandit ca eram primii si noi eram primii,
05:58ca n-am vazut alti cineva primii.
06:00N-am vazut alta echipa, iar Emil era dupa.
06:03Am intrat pe modul avionul.
06:05Păi modul avionul ăla nu face nimic.
06:07Tu intri în trans, e ca când îți vine rețeaua.
06:09Încă mă!
06:11Încă mă!
06:13Am intrat pe modul avionul.
06:15Ha!
06:17Păi modul avionul ăla nu face nimic.
06:19Tu intri în trans, e ca când îți vine rețeaua.
06:21Încă mă!
06:23Încă mă!
06:25Emil, a spus că te-ai intrat pe modul avionul.
06:27Da, mulțumesc!
06:29Toți au avut noroc cu mașinile
06:31prin sere pejor.
06:33În aceste condiții, diferența o va face șoferul,
06:35care fie este extrem de fășneț,
06:37fie te poate întârzia
06:39sau îl curca.
06:43Da, ne-a luat panica
06:45pentru că domnul acela
06:47m-a și scuipat, cum vorbea.
06:49Am zis, lasă naiba, că nu mai.
06:51Nu mai mă interesează.
06:53Vreau să ai ta giziune.
06:55Am, am, am, am.
06:57Am și dau.
06:59Păi da, abia se mișca.
07:00Ok.
07:02Păi da, băi, băi, băi!
07:04Nu, nu, nu!
07:10S-a oprit mașina.
07:12Reîmpinsă mașina.
07:18A băgat omul în punctul P,
07:20dar ne-a făcut semn.
07:22Să-l ajutăm.
07:24Poate o ia bateria așa.
07:26Automata nu pornește.
07:28Și am împins-o și noi tot vreau să plecăm și ne refăcea că cinci minute, cinci minute.
07:32Vreau telefon, ridicat capota, cinci minute, cinci minute.
07:34Păi și eu știu unde ai ducea când mai date.
07:36Păi e la cinci kilometri orașul ăsta.
07:38Aici.
07:40Cinci minute?
07:42Doamne!
07:44Doamne!
07:45Doamne!
07:46Doamne!
07:47Doamne!
07:48Doamne!
07:49Doamne!
07:50Doamne!
07:51Doamne!
07:52Doamne!
07:53De ce ai făcut pitoața pe mântul?
07:55Nu pot să cred!
07:57Cum putem să stau eu să-i explic omului?
07:59Bă, frate!
08:00Noi aici sunt viață și pe moarte!
08:02Putem să plecăm acasă din cauza ta!
08:04Hai că-i rând!
08:05Băi, e verde!
08:06Go, go, go, go!
08:07Întoarci și-te aici!
08:08Please, please, please!
08:10Ok, thank you!
08:11Aici!
08:12Eici!
08:13Aici!
08:14Let's go, go, go!
08:15Come on!
08:16Thank you!
08:17I'm sit down!
08:18Ok, ok!
08:19You sit down, hai!
08:20Go, go, go!
08:21Până a plecat, ooo, perfect!
08:23Și într-un același timp, i-am zis, hai că Vasile trebuie să bage...
08:27O zic Costeau, o zic Vasile!
08:29Ei numesc!
08:31Mai, dar domnul a înțeles că erau într-o cursă.
08:35Ce senzație miști!
08:37Asta e adevărată cursă.
08:44Da, acolo, acolo, acolo.
08:45S-a aprins tot.
08:51It's ok, ok.
08:52La un moment dat s-a aprins mașina, nu știu ce a făcut el la capot acolo.
08:55Și-a văzut pe display care e curent.
08:56A revenit display-ul, practic, da.
08:58I-am ciocănit, l-am luat.
09:00Și ne-a dus la aerin.
09:03Dar mergi și tu ok mai repede.
09:05Nu mai pune muzică, că de-aia s-a stricat.
09:07Formula One, tac, tac, tac, tac.
09:13Simțim adrenalină, simțim speranță.
09:15Speranță să câștigăm imunitatea.
09:17Făcusem o cursă început de la o cursă bună,
09:20pentru că am plecat pe poziția a treia.
09:23Cred că am recuperat o poziție,
09:24tenăm pe locul doi.
09:27V-ar ținam nostru.
09:32Că mi-a depășat foarte mult.
09:34Și ai zis, nu ziceam nimic, nu.
09:36Suntem fericite pe zic, da.
09:39Formula One, jump, pac,
09:40left, right, left, right, pac, pac.
09:43Încă puțin și ajungem,
09:45dacă accelerezi,
09:47dacă nu...
09:48a pus din nou?
09:58Da, cred că să fie el sigur că de-ață te locheși.
10:01Suntem în Vim City, orașul eroilor.
10:09Acolo unde începea prima mișcare revoluționară
10:12ce avea să aducă independența vietnamenzilor eliberați
10:15de jugul colonial francez.
10:17Aici se va da cursa de bilanță a etapei a cincea,
10:20ceea care va marca oficial jumătatea traseului Asia Express.
10:24O cursă cu o mare încărcătură și însemnătate.
10:26Dar primii ajunși la mine se vor salva.
10:31Restul riscă să pice la datorie
10:33de drumul eroilor.
10:37Ok.
10:40Ok, ok, așa.
10:41Așa, așa.
10:45Așa, așa.
10:47Așa, așa, așa.
10:50Uite așa, așa, așa, așa.
10:53Așa, așa, așa.
10:55Așa?
10:55Așa, așa.
10:56Așa, așa, așa.
11:23Așa, așa.
11:25Ia uite-o, băine, nu ia!
11:27Ia uite-o, băine, nu ia!
11:29Uite-o!
11:31Ai pupusica!
11:37Uite, alergi, ești bine!
11:39Aide!
11:41Vrei să faci un zâ sau un șarpe?
11:43Zic ca să știu cum aude alerg!
11:45Irina, te iubesc!
11:47Și eu pe voi, să știți!
11:49Mereu, întotdeauna!
11:51Am văzut că se alergă în toate stilurile!
11:55Și cu fața, și cu spatele!
11:57Da, e odihnit, păpușica mea!
11:59We are heavenly!
12:01Dragii mei!
12:03Dragii mei!
12:05Eroii mei!
12:07A venit și ziua!
12:11A venit și ziua asta cu ploaie!
12:13Și într-un picior, asta-i nouă!
12:15Let's get the immunity!
12:19Adam's family!
12:23Și voi cum vă mențineți așa extraordinar de frumos și de nișto?
12:27Cred că am slibit aici, uite!
12:29Avem arderii de bume, foarte bume!
12:31Arderii de bume, da!
12:33Am plecat repede de acolo, am luat o mașină care a ieșit drumul,
12:35s-a blocat în mijlocul străzii,
12:37i-am întins-o, i-am urât motorul,
12:39i-am urât motorul...
12:41Nu poate să ieșesc de băgajul!
12:43Am întins mașina pe autostradă!
12:45Drăguțelor!
12:47Cum sunteți voi? Bine!
12:49Foarte bine!
12:51Am activat din nou!
12:53Am avut nevoie să ne schimbăm perechile!
12:55În rest...
12:57Ce să vă zic?
12:59Și de ce acest zâmbet larg pe față?
13:01Că m-am impresia că suntem primele, dar vreau să-mi spui o dată și să nu te mai văd tristă, că mor, nu-mi place!
13:07Știu că aveți visuri mărețe!
13:09Asta se vede cu ochiul liber!
13:11Eu nu sunt tristă!
13:13Absolut de lucră!
13:15Mai ales când am două fete atât de frumoase în fața mea și de puternice!
13:19Și bineînțeles că pasiunea Irinei cea mai mare e să ne fierbă!
13:23Dacă nu ne fierbe la foc mic, așa, ușor...
13:27Și aceea e un ostru pe cârca mea!
13:29Și de mișto și mai ales o echipă imună!
13:35Nu cred așa ce-o!
13:37Mi-a crescut inimioara!
13:40Manele!
13:43Ia să văd cum e o îmbrăcișare de la două fete imune!
13:46Aoleu, ce bine e!
13:48Hai de capul meu mai bine ca niciodată!
13:51Hai!
13:53Abia aștept să mergem la hotel și să mâncam și să dormim!
13:59Știu că vă doriți de mult asta!
14:02Da!
14:03Nu, să mă îndrăp de noi, nu...
14:05Nu că am câștigat-o!
14:07Dacă n-am murit până acum, adiciu de!
14:09Jur, ne-am ținut bine!
14:11Că îți dai seama că te frustrează o leacă!
14:13În rest, ce să vă mai spun eu?
14:15Ca două fete frumoase ce sunteți,
14:17Aveți și o noapte cu cazare asigurată, cu răsfăți, cu confort și cu un moment de respiro oferit de Dero Pro Express!
14:30Ia să vedeți ce surpriză am pentru voi!
14:32Ia să vedem!
14:33Pentru că eu sunt convinsă că voi n-ați împachetat în aceste rucsacuri halate pe genul ăsta!
14:42Ce fără!
14:43Care să vă facă să vă simțiți două prințese și să faceți un duș cald și frumos și poate și un masaj!
14:49Doamne ajută!
14:50Doamne ajută!
14:51Mulțumim frumos!
14:52Sper să vă simțiți bine!
14:54Să fi fost o surpriză făcută!
14:56Și mâine ne vedem cu toată lumea, dar și cu voi două!
15:02Cu care veți sta liniștite!
15:03Parfumate!
15:04Mi s-a relaxat tot!
15:06Da!
15:07Da!
15:08Ce-a făcut Puiu?
15:09Puiu, știi ce-a făcut?
15:10Nu mi-e milă de regle!
15:12Iubim!
15:13Fotbaliște voi iubim!
15:14Dar voi tot ce ați făcut până acum n-ați expres puișor cu mama!
15:18Ați jucat o zări trei zări, v-ați odihnit șalele!
15:21La imunitate!
15:22Așa că e rândul nostru!
15:23Să ne odihnim și noi șalele!
15:25Accident am avut, mașină stricată am avut!
15:28Asta zici și eu!
15:29Ce ne dai? Ne căutăm de somn!
15:31Bine!
15:32Bine!
15:33Bine orice!
15:34Este lumina afară, ar trebui să mergeți să căutați cazare!
15:37Ok!
15:38Eu sunt convins că Alina și Cristina au luat imunitate!
15:40Și eu la fel!
15:41Am făcut o cursă prea bună și...
15:43Adică nu văd doar...
15:44Doar pe ele le-am văzut!
15:45Cu toate că pe Carmen n-am văzut-o!
15:47Deloc!
15:48Ai văzut-o la intrarea în sat?
15:49Am zic la intrarea când ele erau în interna.
15:51La intrarea în sat când l-ai văzut pe Carmen și Olga.
15:54Dacă n-au ghicit din prima cea, eu sunt încă acolo.
15:57Da?
15:58Cine ar putea să fie să fie?
15:59Alina și Cristina.
16:00Ai văzut-o la urmă!
16:03Ce ar fi îndemani?
16:04Păi îndemani?
16:05Păi îndemani, uite-mă!
16:06Păi îndemani din acea p***** care se zice.
16:08Eram foarte obosit.
16:10Într-adevăr a fost...
16:11Oboseala a fost foarte, foarte mare și speram să găsim cât mai repede.
16:15Hello!
16:16Vă aibă oboseală maximă și să găsim o casă bună.
16:20Nu cocioabăn.
16:21Găsim ceva bun.
16:23Hello!
16:24Do you speak English?
16:26Aici, în Vietnam, să ne găsim cazare este una dintre cele mai grele provocări prin care trecem.
16:33Mulțumesc de familie nu avem niciodată, trebuie să reporte pe autorități.
16:37Ok, cred că este clar.
16:39Tindem să credem că e o problemă că suntem o echipă formată din doi bărbați.
16:43Nu ne explicăm de ce ar fi atât de reticenți, atât de speriați de noi.
16:49Nu.
16:50Ok.
16:51Oamenii nu par a fi obișnuiți cu a dărui atât de mult precum au fost oamenii din Filipine.
16:58Aici nu este niciodată?
17:00Aici nu este niciodată.
17:01Nu este niciodată.
17:03Ok, veni.
17:04Mulțumesc!
17:05Am continuat să batem la uși, am primit refuz peste refuz.
17:09Nu este niciodată.
17:10De ce nu este niciodată?
17:11Nu este niciodată.
17:12Și nu a fost un moment plăcut, pentru că eram și foarte obosiți, încărcați.
17:17Și realmente ne doream doar să găsim un loc unde să ne odihnim.
17:20Înțeleg.
17:22Puneți să ne odihnim.
17:23Hello!
17:24Hi!
17:26Cum suntem?
17:27Eram foarte zâmbitoare, eram foarte fericite.
17:29Da, pentru că eram foarte mulțumite de cursă.
17:31Mulțumite de cursă.
17:33We are on a reality show and we are trying to find a place to sleep tonight.
17:39Și ea la fel zâmbitoare și drăguță.
17:43Yes?
17:44Yes?
17:45Yes?
17:46Thank you!
17:47Doamne!
17:48Thank you!
17:49Wow!
17:50Băi, dacă ne merge de acum încolo și cu transportul și cu cazarea,
17:54sau nu, cu transportul, că poate cazarea o să stăm la hotel dacă luăm imunitate.
17:58Da.
17:59Este un hotel foarte fain, am sărit amândouă în sus, de bucurie.
18:21Cred că mai important decât faptul că ajungem la hotel este faptul că suntem apărate de vot.
18:26Bravo, fetele!
18:27Ștefan Geles, eu-s gata. Mergem la cină?
18:30Da, da.
18:32Hai, ultimul pariu, zic. Cine vine?
18:35Fotbaliștii vin.
18:37Eu zic că vin Olga și Carl.
18:40Eu cred că ar trebui să ne pregătim puțin, puțin, puțin, totuși mergem la o cină cu băieții și să ne dăm un refresh.
18:46Ce zici?
18:47Ce să facem?
18:48Să ne refreshuim.
18:49Să ne refreshuim?
18:50Da.
18:51Adică să ne spălăm.
18:53Exact.
18:54Și să ne schimbăm ținutele sau să rămână?
18:57Ce zic băieții tot timpul când trec pe lângă oglindă, mă uit la fundul meu tot timpul dacă s-a mai bombat?
19:02Da?
19:03Râd de mine, când văd o oglindă, acum mă întorc așa să văd.
19:07Nu?
19:08Nu, nu.
19:09Nu?
19:10Nu.
19:11Aici facem f*****.
19:13Hai, play football. Hai, f*****.
19:15Bă, aveți bă și voi un neonfat.
19:17Bă, dacă-l culcă pă-sta cu mine, nu stau.
19:25Când vezi un copil că vine să-ți cear un autograf, te trec toți fiorii.
19:29Mine o să fie lupta pentru evacuare, că nu le țin mult să numește.
19:33Zi un șerale pentru mine, te rog.
19:35Crezi că ne vor vota colegii noștri să plecăm în cursă?
19:38Nu știu că acesta a fost un bădă răd, dar, pliți,
19:41să-ți-l să fie cineva din acest parte.
19:53Revenim în Vietnam la vreme de seară,
19:55când oamenii de rând își trag sufletul, iar aventurierii își caută cazare.
20:00Această grijă nu mai au nici actorii, dar nici cele două fete,
20:04pentru care noaptea e cu răsfăți inclus.
20:07Ceilalți n-au altă opțiune decât să bată și, poate, li se va deschide.
20:12Ai încolo, cam stoviluță drăguță, ce zici?
20:15Decât încolo, că încolo pare mai e sărăchie.
20:18Pentru mine, dacă l-am pe soț, cazarea nu mai contează.
20:22Am aici salteluța, uite.
20:24Plopumioara, pernuța aici la pectoral.
20:27E fluffy, în sensul bun.
20:29Am pe ce să dorm în caz, dar ar fi să rămân și pe stradă.
20:33Pot să-ți ofer o perniță.
20:35Am muțit.
20:37Helo, sir!
20:39Helo, Bambaway!
20:41Oricum suntem împreună, deci cazarea să căutăm nu e o problemă.
20:45Oricum, fiecare dată când mergem, ne cam distrăm, nu?
20:48Tu îmi spui în anglic?
20:50Un pic.
20:51În anglic?
20:52Am dat un domn acolo care ne-a întâmpinat.
20:55Zice că ne știm din România.
20:57Cei care prietenul nostru din Vietnam.
20:59Aaaa, bine ați venit!
21:01Ne-a băgat direct în casă și apare soția.
21:07În anglic, am mai văzut din bar, am mai văzut din gata, am mai văzut din gata, am mai văzut din gata.
21:13Nu, nu, nu.
21:15Nu, nu, nu, nu.
21:17Nu, nu, nu.
21:19Nu, nu, nu, nu.
21:21Nu, nu, nu, nu, nu, nu.
21:23Nu, nu, nu, nu.
21:25Mai că nu lătrea, nu, nu, că e oamnă foarte suporată.
21:28Deci, suporată, nu.
21:29Mă așteptăm să ne arătăm mâna stângă, să ieșim din casă.
21:32Măi, măi, măi, și-o.
21:33Da? Mulțumesc.
21:34Să zicem că e primul bărbat care vedem că chiar este bărbat și s-a impus față de soție.
21:40Deci, aia, acum, se duce în spate, îi dă două bucăți.
21:43Deci, să-ți dai sănătia ce e de aia, cu matire.
21:45Să-i clar, mă, uite, ce față a făcut, nu?
21:47Nu să-i pui păștea, nu știu ce, deci era toată.
21:49Ăsta a super încântat ea.
21:51Da.
21:52Cred că ea zici ceva gen, taci în p**** și stai acolo în bancata, că eu zic aici ce se întâmplă.
21:59Nu?
22:00Să vă mulțumesc de vietnameze, tu poate chiar vorbești puțin.
22:02Aia n-avea buze deloc, uite ce buze.
22:04E bine, tu ești din asta cu opțiuni.
22:06Deci, n-am, eu sunt cu opțiuni.
22:08Eu sunt cu extra opțiuni.
22:09Vietnamezea cu full-option.
22:11Hai că-i tare, drăguț, mamă, și avem un pat super.
22:14Avem un pat, real bun.
22:16Thank you.
22:18Mamă, și am și oglindă, îmi sfârșit mă, văd și eu cum mă îmbrac.
22:22Nu?
22:23E bine, am un mediu pentru să puteți make-up.
22:26Super.
22:27La un moment dat tot vorbeau între ei acolo din cea în pricepun noi așa un pic și tot făceau ei semne.
22:33Că n-ai, îți dai seama că nu înțelegi.
22:35Că ei au chestia asta aici, când vine cineva așa în vistă cum suntem noi străini, să nu dormim împreună.
22:41Au zis că se spurcă casa de ce nu le poartă ghinion.
22:45Mai faci sex cum ar veni.
22:47Păi noi nu putem să treacă o zi fără să facem.
22:50Adică nu-i...
22:51Acum să le spunem lor că noi o să facem.
22:54Noi nu le spunem, facem și noi așa pe mut.
22:57Nu-i adevărat.
23:00Băi, tu-iși nebun.
23:02Îți spune adevărul.
23:04De ce te-ai rușin?
23:05De ce te-ai rușin, auzi?
23:07Ce am eu cu Buddha? Eu am cu Isus.
23:09Isus ne-a căsătorit.
23:11Așa, tu n-ai treabă cu Buddha, deci...
23:13Ea am dreptul să consumă...
23:15Căznicia.
23:16Căznicia.
23:17Cum se zice, să consumă?
23:18Și tu trebuie să te lași consumată, draga mea.
23:25Ce faci? Ce să mușcați în fotbal?
23:27Noi când vedem mincea și sunt convins că și Gabi e la fel,
23:30ne dă așa o reflex.
23:31Zice Gabi, prea să jucăm în fotbal.
23:33Hai, play football!
23:34Play football!
23:35Hai, football!
23:36Mincea zice că e o cameră.
23:37O cameră exact mincea copilăriei.
23:39Așa jucăm și lui, cu genul ăla de...
23:41Era poarta făcută din șlapi.
23:43Bă, aveți bă și voi un pat?
23:45Aveți și voi un pat?
23:47Numai că noi nu aveam tricouri din ăsta, ei au tricouri...
23:50Iau tricouri cu Cristiano.
23:51Nu aveam un tricou din ăla cu un leu.
23:53Eu aveam cu tricouri și cu cretă pe spate,
23:55făceam numerele și alea cu cretă și...
23:57Bă, mergem încolo?
23:59Un domn cu un copil mic de mână încearcă să ne spună ceva.
24:05Do-i spune anglic?
24:06Nu.
24:07Anglic? Do-i spune anglic?
24:08Nu.
24:09Nu anglic.
24:10Mă gândeam cum este și el să-mi trebuie cine suntem,
24:13pentru că s-a făcut așa zarvă cumva în jurul nostru.
24:16Eu, el, dorme.
24:22Pe bine, dormeți?
24:24Pe bine, dormeți?
24:25Ok.
24:26Da?
24:27Și cu un pilau a venit și zice, haideți.
24:29Da?
24:30Da.
24:31Bă, frate.
24:33Am simțit fericire.
24:36A zis, nu se poate să prindem casă.
24:39Haideți.
24:40Haideți.
24:41Gaby și Dani.
24:43Gaby și Dani.
24:44Gaby și Dani.
24:45Vă mulțumim să spuneam futebol.
24:47Futebol?
24:48Manchester United.
24:50Manchester United.
24:52Mi-a venit și mie o idee în cap,
24:54pentru că și-așa am jucat în Anglia.
24:56Și am zis, ia să-mi dea telefonul.
24:59Și am dat pe Google, Wikipedia și le-am arătat.
25:02Mă uite, am jucat și le-am arătat și poze.
25:05Vă mulțumim.
25:06Watford, Manchester United.
25:07Galatasaray.
25:08Galatasaray.
25:09Galatasaray.
25:10Văiți Bromi și Albion.
25:11Nu le venea să cred.
25:12Era uimit.
25:13Pentru ei a fost că...
25:14Se uitau, wow, se mai uitau la telefon.
25:16Iar după noi...
25:17Și am văzut bucurie.
25:18Gabi în poză cu Drogba, cu Torescu.
25:21Adică niște jucători care e greu să renumer pagine pe Google.
25:24Dați să și joci contra lor.
25:30Și ne-a pus pe amândoi să semnăm să le facem autografe.
25:34Și am autografe.
25:38Dan îmi spunea, hai, naibii, las autografele.
25:41Că pierdem patul, pierdem patul.
25:43Că omul săracul stătea cu copilul și ne aștepta.
25:47Emoțiile le ai când vezi un copil că vine să-ți ceară un autograf, te trec toți fiori.
25:52Și credeți-mă, am dat milioane de autografe.
25:55Dar sentimentul rămâne la fel.
25:57Și cu ăsta.
25:58Foto, ok.
25:59Așteptăm.
26:01E doar de fotbal.
26:04Gac.
26:10Gabi, de câte ori vorbim, mereu aduce aminte.
26:14Aș vrea să măreapuc de fotbal.
26:16Gabi chiar lifește foarte mult fotbalul jucat.
26:19Iubește foarte mult sportul ăsta.
26:21A fost foarte dedicat.
26:23Ce a făcut Gabi acum?
26:25Să știi că la niciunul nu este ușor.
26:28Când te lași de fotbal, se zice că moare ceva în tine.
26:31El s-a și lăsat nu mai demult de acum un an, jumate, doi.
26:34Visează să reapuce, dar știe și el că este imposibil.
26:38Pentru că vârsta, la un moment dat, nu ierte pe nimic.
26:40Văzându-l dând autografe, cu fața de poker face în care nu spunea nimica, rece,
26:45ai zice că este imposibil.
26:47Dar eu îl cunosc foarte bine.
26:49În sufletul lui e o bucurie.
26:50Îl mișcă fantastic de mult lucrurile astea.
26:53Și de fapt, sub fața de poker face, era foarte mult emoție și sensibilitate.
27:00Ok...
27:01Mulțumesc!
27:02Adiós!
27:04Adiós!
27:05Adiós!
27:06Adiós!
27:07Adiós!
27:09Adiós!
27:10Adiós!
27:11Adiós!
27:14Adiós!
27:15Adiós!
27:16Adiós!
27:17Emel, ci Alejandro a intrat în vorba a negoceri cu el.
27:22Time good, but one day, dem dua con.
27:27Sleep.
27:28Please.
27:29One night.
27:31La morni.
27:32We leave very early in the morning.
27:34Don't you confuse them with that warrant.
27:36Ok.
27:37Just one night, la morni.
27:38La morni.
27:39Hello.
27:41Hello, hello.
27:43We need a place to sleep.
27:46No, no, no, no.
27:47Făcea bănică toate, așa, că e Maia Morgenstein.
27:49No, no, no, no, no.
27:51For me and him.
27:53I-a spus la morni cu vezi.
27:57Si zicai sa plecam, ca asta nu înțelege nimic.
28:00Asta morni cu, a înțeles ce vezi.
28:01Da.
28:02Ne-am dus la casa următoare, care era identic.
28:05Care era identica.
28:06Ha, ha la, nu, nu, nu, nu.
28:09Si a venit bătrâna, a zis venit să-napoi, că vă dau cazare.
28:13Hai când e la bătrâna.
28:15Suntem aici?
28:17Suntem aici?
28:19Ce a determinat-o să răzgândească, habar n-avem.
28:22Suntem!
28:23Un moment!
28:25Un moment!
28:27Mulțumesc!
28:28Mulțumesc mult!
28:29Mulțumesc mult!
28:30Avem o casă!
28:31A zis, da!
28:32O, perfect!
28:33Un moment!
28:34Un moment!
28:35Un moment!
28:36Au două camere la dispoziția noastră.
28:38Una era la parter.
28:40Mai avem o cameră sus, du-te!
28:42Noi am înțeles că ne alegem noi.
28:44Adică cine vrea să doarmă la etaj, cine vrea să doarmă jos.
28:47Îl curcă pe ăsta cu mine, ***!
28:51Bă, dacă îl curcă pe ăsta cu mine, nu stau!
28:55Și s-a băgat moșul în camera.
28:56S-a zis, eu nu dorm cu moșul, sunt nicio formă.
28:58O să vedem dimineață. Dacă mergi legănat, a dormit cu tine în pat.
29:02După a venit moșul și ne-a luat salteaua.
29:04Ce face ăsta mă mă cățează în gura ta?
29:06Ne ciordește salteaua moșul, mă pune să dorm pe jos.
29:08Și cu moșul și pe jos.
29:12Tuiezer, sus.
29:14Ies, amândoi.
29:16Ies, ies.
29:18Bănică, ai avea cinstea să dormi cu mine?
29:20Ne duce salteaua sus.
29:22A luat salteaua și-a dus-o sus.
29:24Uite, doamne, e pe genul tău, are tot multe medicamente.
29:26Dacă scoci o cutie, am venit că am intulat multă.
29:30Dar cum să cadă oamenii?
29:32Și mâncarea foarte bună.
29:34Am avut o omletă bună, am avut un fel de drob,
29:36care n-ai vrut să mănânci foarte bun.
29:38Fii sup.
29:40Fii sup.
29:42Fii sup.
29:44Nu vreau să mănâncezi, mănâncă mă, că am mâncat, eu n-am murit.
29:46Era sosul de pește, eu când...
29:48Dar nu îl băcați sos de pește, eu nu îl mâncam.
29:50Mărica, fiind galant, a zis mănâncă tu, că nu pot să mănâncă eu.
29:52Mănâncă tu, că eu nu pot, ăsta mănâncă orice, oricum.
29:54Să ajute gazda.
29:56Să nu facă papagul bândă.
29:58Exact.
30:00Mama.
30:02Xin chào.
30:04Xin chào.
30:06Așa cum ne-am obișnuit deja în Vietnam, și casa asta avea porțile deschise pentru tot satul.
30:18Să vă mulțumesc, cum sunt mai multe bine?
30:20Sunt mai multe bine.
30:22Sunt mai multe bine.
30:24Sunt mai multe bine.
30:26Sunt mai multe bine.
30:28Deși era o casă săracă, oamenii erau foarte buni din această casă.
30:34Și în momentul în care ne-au chemat la cină,
30:36sunt mai multe bine.
30:38Sunt mai multe conversații, cred că.
30:40Sunt mai multe.
30:42Era o atmosferă foarte bună.
30:44Era genul acela de familie în care frate cu soră se înțeleg,
30:48în care soția se înțelege cu mama soacră.
30:52O atmosferă bună, glume.
30:54A fost și cineva care vorbea engleză perfect și reușea să ne traducă.
30:58Sunt mai multe bine.
31:00Ok.
31:02Noi ne-am prins deja de haiba zoo,
31:04am băut câteva pahare.
31:06Chiar ne-am simțit parte din familie,
31:08și în genul acesta desert și mâncarea-ți pică altfel.
31:10Am ajuns la proprietară acasă,
31:14am văzut două tablouri pe perete foarte mari.
31:16Care este de la anuntă?
31:18Un casă.
31:20Un casă.
31:22Un casă, nu?
31:24Din bucătărie a venit o persoană în vârstă.
31:26Mi-am dat seama că e tatăl gazdei.
31:30O, polis.
31:32Casa, ca o primă impresie,
31:34o casă frumoasă.
31:36Suntem foarte bucuroși că omul ăsta ne-a primit în casa lui.
31:38și îl pare chiar un om foarte drăguț, așa,
31:40și cu un suflet bun.
31:42Deci ce scrie dream wedding?
31:44Ori e fica, ori e boiatul.
31:46Foarte, foarte frumoși.
31:48Așa cum nimerim noi de fiecare dată în Vietnam,
31:50am nimerit într-o mare nuntă, să spun,
31:53pentru că peste tot în camera respectivă
31:55ea avea poze cu copiii la nuntă.
31:59și se aruncă buchetul,
32:01gen ea, ea, ea buchetul,
32:04și-l aruncă, ea, ea, da.
32:08Și după aia o disperată îl prinde
32:11și se crede că se mărită, nu?
32:15Da.
32:16Foarte, foarte frumos.
32:17Iarăși semne, semne peste semne în casă nostru.
32:20Când te măriți, Cristina?
32:21Nu știu când mă măriți,
32:22când mă cere vreunul.
32:24Când vrea Dumnezeu.
32:25Da.
32:34Am venit!
32:36Chiar ne-am bucurat.
32:37Chiar ne-am bucurat, că meritau, aveau nevoie.
32:40A spus pariu?
32:41La pariu final el a zis să veni fotbaliștii
32:44și eu am zis că veniți voi două.
32:45Ce pare, bravo!
32:46În sfârșit am ghicit, o dată vă rugăm la zloc.
32:49Te bucur când o echipă trece prin greu
32:51și încearcă și încearcă și nu iese și nu iese,
32:54să vezi că la un moment dat câștigă.
32:57Și chiar ne bucurăm că sunt ei la masă,
32:59pentru că sunt unii dintre concurenții care știu foarte bine regulile jocului,
33:03știu foarte bine ceea ce ne așteaptă.
33:05Începem să desplicăm firul în patru,
33:08să descoperim cam ce se mai întâmplă, cam câte echipe vom ajunge în Corea,
33:13cam care clasamentul lor, adică abia aștept cine asta, sincer.
33:17Eu îi întreb de sănătate, că mi-i place când cineva mai bolește,
33:21că poate se curăță.
33:23Se curăță ușor, ușor.
33:25Ați jucat amuleta?
33:27Da.
33:28Și cine a câștigat-o?
33:29Rengle, în fața grea amuleta.
33:31Rengle a câștigat-o?
33:32Rengle, că nu mai putea.
33:33Patru amulete.
33:34A fost tare că au început prin a ne spune cum a fost jocul de amulete,
33:38ce s-a întâmplat nu știu ce, și la un moment dat t-au întrelut și a zis,
33:40bă, nu vreți să bârfim?
33:42Vreți bârfă sau vreți?
33:44Și a zis, da, hai de pe bârfă.
33:46Hai de pe bârfă, de pe bârfă.
33:48Știi că am zis noi că vin Mara cu Anda.
33:52Super prieteni.
33:54S-au certat, era să se bată, da.
33:56Nu cred.
33:58La interviu direct.
34:00Surprinzătoare.
34:02Păi n-ai zis mă tu că să înțeleg bine,
34:04nu mă că e surprinzător.
34:06Știam deja înainte de această bârfă, știam că nu s-au întors BFFs din mix.
34:10A fost o bârfă savoroasă, trebuie să recunosc.
34:13A fost foarte plăcută cina.
34:15Da, ne-am bucurat de mâncare.
34:16Suntem bine, că sunt foarte bine.
34:18Plus că știm că a doua zi nu vom fi votate.
34:20Suntem imune la acela.
34:21Asta e cea mai tare lucru, frate, când te pui la careu și ești acolo.
34:24Ță, și ță, și nu ești ță.
34:30Mutai maju!
34:32Mutai maju!
34:34Mutai maju!
34:36Mutai maju!
34:38Ne-a pus domnul bere și a început festinul.
34:44Că a fost rănit.
34:46Că a fost rănit.
34:48Că a fost rănit.
34:50la care băiatul vorbea cu el în vietnameză.
34:52Inevitabil și foarte curioși, am întrebat de tatălui. Eram convinși că are de spus o poveste.
34:58A fost rănit.
35:00Ne-a spus că a fost rănit, la care băiatul vorbea cu el în vietnameză.
35:04S-a ridicat și a văzut că încearcă să-și dea jos cămașa să ne arate rana.
35:08Că a fost rănit, la care băiatul vorbea cu el în vietnameză.
35:10Că a fost rănit.
35:12Ne-a spus că a fost rănit, la care băiatul vorbea cu el în vietnameză.
35:16S-a ridicat și a văzut că încearcă să-și dea jos cămașa să ne arate rana.
35:21Asta este, știu, când rănit.
35:23Că a fost rănit.
35:25A fost rănit.
35:27O rănit foarte lungă.
35:29A fost rănit.
35:31Un om traumatizat până la urma urmei de o rana foarte gravă.
35:35Și de momentele prin care a trecut, imediat după ce s-a făcut bine s-a întors pe campul de luptă
35:40să pună umărul să nu fie invadat sau să scape de război.
35:47Deci în loc de somnul acela, somni eram terminați.
35:50Și pe asta îl apucă vorba.
35:52Vrea el să afle despre cum sunt cooperativele agricole și cum se muncește pământul în locații.
36:00Domnule, eu am fost foarte impresionat că toți erau foarte legați de partea comunistă.
36:06Și nu înțelegeam, mă, frate, de ce să fii legat de chestia aia.
36:08Ce le face bine.
36:09Ce le face bine.
36:10Părinții mei au fost fermieri care au făcut o răz.
36:14Ce muncă vrea.
36:16Adică se vedea că a făcut sără muncă fizică.
36:18Erau trecuți, erau gurboviți.
36:19I-am întrebat lui câți ani au.
36:21Aveau câți ducea mai puțin decât Sergei.
36:22Și se vedea pe ei, aveau mâinile în toate.
36:24Erau bolnavi, munciti.
36:26Pământul aparține guvernului vietnamez care împarte pământul pentru oameni ca să cultive.
36:34Și nu ne ia niciun bani pentru asta.
36:37O chestie foarte tare.
36:39Și mi-am dat seama că așa că sistemul ăsta este cel mai bun.
36:43Îți dai seama că de-astea au ajuns și îi iubesc, nu?
36:47Pentru că cum îi dă pământ pe gratis, muncește și iați recorta.
36:50Dar întrebă-l dacă îmi dă ceva din recorta la stat sau e toata lor?
36:53Da, cum era la CAP.
36:54Exact.
36:55Bănică, eu conducam Chietna, am zis foarte clar.
36:57Mai pot să-l întrebi pe băiat.
36:58Da, el ce face?
36:59El avea o firmă particulară de...
37:01Electronice.
37:02Electronice.
37:03Le importa.
37:04Îi lasă-o să facă și afaceri.
37:05Le importa, le vindea și plătea taxă la stat exact ca noi.
37:08Da.
37:09Doar că sunt într-un sistem comunist.
37:13Vietnamesc deține toate proprietățile.
37:17Dacă guvernul vietnamesc vrea să le ia pentru diverse proiecte,
37:23trebuie să le cumpere de la popor.
37:26De la oameni.
37:27Aia poporului?
37:28De ce? Dacă vorți să facă ceva?
37:29Îi despăgubești.
37:30Îi despăgubești.
37:31În chestie în țără.
37:32Da.
37:33Și casele m-au întrebat dacă l-au făcut ei și au zis că...
37:35Ea lor.
37:36Mi se pare că le-a dat pământul și ei și-a făcut casa.
37:38Da, ceva de genul ăsta.
37:39Adică statul le dădea lucruri.
37:41Dar uite casăle oricum, să mă, că ați duce să te lua țără.
37:44Păi noi în țără încă mai avem bordăie de pământ și...
37:47Fără curentele, nici fără asta.
37:48Ce dacă, uite puținul ăștia, ce mobilă.
37:50Chiar sunt impresionat de chestia asta.
37:52Să spără cărți puținul ăștia.
37:54Să ne facem pe mână de pământul.
37:56Să ne ficam pe mână de pământul.
37:58Să ne iți mână de pământul.
37:59Să ne audăpând, dar s-a făcut.
38:00Să ne o duc.
38:01Să ne duc.
38:02Să ne duc.
38:03Să ne duc și sfinți.
38:04Să ne duc.
38:05Să ne duc.
38:06Să ne duc.
38:07Să ne duc.
38:08Să ne duc.
38:10dar am sper că un bun sleep
38:12va să-l să-l să-l sănătia
38:14și să-l sănători sănători sănători sănători sănători sănători.
38:40Bine o să fie lupta pentru evacuare, că nu le țin cum se numește.
38:45Vom vota pe ultima picăturile de sânge.
38:48Din toții ca vietnamezii în tranșe.
38:53Simțim că suntem la ultima șansă.
38:56Adică suntem camp acolo.
38:59Crezi că ne vor vota colegii noștri să plecăm în cursă?
39:02Nu cred pentru că
39:04Anda și Cumara s-au certat foarte rău
39:07și cred că aici va fi punctul foarte.
39:13Indiferent care e soarta,
39:15ne luăm tălpășița frumos pe traseu
39:18sau tot pe traseu?
39:20Ce o fi o fi?
39:23Să ne odihnim bine.
39:25I know this has been a bad ride,
39:27but please let there be someone behind us.
39:30Two people, more than two people behind us.
39:32Te rog, mulțumesc.
39:33Mulțumim, Doamne.
39:35Să-ți facă după voia noastră.
39:37Îți mulțumim.
39:38Noapte bună.
39:43Mâine seară facem popas în orașul natal al lui Hoșimin,
39:48Think City.
39:49Poveștile și faptele marelui erou al neamului
39:52ne vor inspira misiuni cu cravată.
39:54Fie de muncitor, fie de pionier,
39:56care îl în schimb nu va fi luminat de valorile egalității și socialismului.
40:01Din potrivă, spiritul competiției și simțul de conservare vor prevala.
40:06Trebuie să fim strategici.
40:09Gabriele, eu presim că o să fim ciuruiți azi.
40:12Dă-mi votul, dă-mi, te rog, eu votul să fim kit.
40:14Va fi măcel.
40:15Va fi măcel.
40:16Se vor oferi mostre de logica ascuțită și
Recommended
40:45
|
Up next
1:31:15
44:11
45:59
Be the first to comment