- 21 hours ago
partea 1 https://www.dailymotion.com/video/x9rtapw
Category
😹
FunTranscript
00:00:00...și ne-am dat seama că ceaiul trebuie fiert până la destinația respectivă.
00:00:05Dacă nu este destul de bun, bine făcut, whatever, și pe placul oaspeților care ne așteaptă la casa pe care o găsim după ce urmăm săgețile, mov...
00:00:16Tu ți-ai făcut la care ai o car.
00:00:18Ești sigură?
00:00:18Ok, ia.
00:00:19Era o bară cu două ceaineci.
00:00:21Unul se afla ceaiul și într-unul se afla apa.
00:00:25De-ți că arzi asta, lasă-te să încălzesc, iubire!
00:00:27Mă vrea, te calmezi?
00:00:28Carme, ce trebuia să facă?
00:00:29Să meargă din urma mea sau paralel, depinde cum ne venea nouă, bine, să stea cu torța sub ceainic ca să clocotească apa când ajungem acolo, să le facem ceaiul doamnelor, cine o fie acolo, la casa aia.
00:00:42Hai să mergem față, stângem așa, încolo, și să găsim culoarea asta.
00:00:47Cumva trebuia să echilibreze această, nu știu, greutate, pentru că un ceainic era foarte ușor, celălalt era foarte greu.
00:00:54Aveam și rucsacul cu 10-12 kg.
00:00:56Rame, trebuie să nu se versea, umșor, oșor, da?
00:00:59Go, go, go, go!
00:01:02Where is the flag?
00:01:03Ready.
00:01:04Go, down.
00:01:05Am mers la Matiei Steagul și nu știam ce ne va aștepta.
00:01:09În timpul războiului, soldează zis pe noi, nu aveau timp să stea.
00:01:12Asta nu înseamnă că nu au mai băut. Au folosit vechea tehnică, a gătit tărăzului mers.
00:01:16Văzut că în acest sat trăiesc foarte mulți veterani, ne-am dat seama că ei știu despre ce e vorba și ne-a bucurat.
00:01:23Mai ales că trebuia să ducem ceaiul la o familie și să le servim ceaiul.
00:01:27Și că trebuie să-l facem ca lumea.
00:01:29Ce trebuie să găsiți din găbire.
00:01:31Dacă ține ce are, mă.
00:01:32Să-i tu?
00:01:33Păi de-adă puțin.
00:01:34Ia vezi.
00:01:35Mi s-a explicat că pe drum va exista niște săgeți.
00:01:38Trebuie să ne luăm după săgețile cu culoarea noastră.
00:01:42Acolo vom găsi familia și le vom servi ceaiul.
00:01:45Când am văzut culoarea de pe băț era portocalie, ne-am dat seama că trebuie să ne luăm după săgețile portocalie.
00:01:51Hai grijă, Gabi, că-ți dă pe tine.
00:01:53Sunt îi pe tine, Mat.
00:01:54Nu te mă, pe mine.
00:01:55Nu te mă.
00:01:56Era vorba și de sincronizare, pentru că Gabi trebuia să țină flacara,
00:02:01pe mersul meu, trebuia să țină tot timpul flacara foarte aproape lipită de ibric.
00:02:06Hai să-i grijă.
00:02:07Hai că eu merg.
00:02:08Eu merg după tine.
00:02:09Hai.
00:02:12Și am ajuns acolo și într-un ibric trebuia să punem apă din sticlă și în celălalt trebuia să punem ceaiul.
00:02:19Hai, trebuie să mergem după roz.
00:02:21Așa, bravo, bravo.
00:02:22Ia pun-i într-o parte.
00:02:24Hai.
00:02:25Olga vând să meargă cât mai repede, eu trebuia să țin torța cumva să nu bată vântul spre ea, să-i dea foc la picior.
00:02:32Pentru că greutatea pe care ea o ținea pe stânga cu apa era evident mult mai grea decât cealaltă și venea în jos lângă piciorul ei.
00:02:39Și eu eram la o distanță foarte mică. Eu puteam să-i dau foc foarte ușor.
00:02:43Bune sunt săgețile.
00:02:45Toți se pat la mine. Vezi că te pârlesc.
00:02:47Nu mai conta dacă îmi pârlesc picioarele.
00:02:49Dă-i acolo foială mai repede ca să ajungem.
00:02:51Că ne-am dat seama că cumva suntem primele din câte mesi am văzut.
00:02:55Ne-am dat seama și că trebuie să mergem repede.
00:02:57Vezi, a dat pe afară. A dat în clocot.
00:02:59Da? Bun. Perfect. Hai.
00:03:01Trebuie să parcurgem tot acest drom care era foarte întortocheat și lung.
00:03:05Da, da, da.
00:03:06Deci că am luat cel mai...
00:03:07În camp am trecut. Da, da, da.
00:03:09Vezi să nu veri șapa. Și ceaiul.
00:03:13Mulțumesc, Camo.
00:03:15Trebuie să plec.
00:03:17Misiunea era ceaiul.
00:03:19Dar varianta hardcore.
00:03:21Văzut să văzut să văzut cu mine, ok?
00:03:23Să văzut să văzut să văzut.
00:03:25Să văzut să văzut să văzut.
00:03:29Acest lucru, man.
00:03:31Noi trebuia să găsim casa albastră.
00:03:33Doamnă, unde-i satul ăla dumneavoastră aici în sat?
00:03:35Bă, unde este?
00:03:37Nu văd nicio săgeată, frate.
00:03:39În timp ce încercam noi să ne deplasăm fierbând acel ceai,
00:03:43în spatele nostru se auzea o echipă și erau fotbaliști.
00:03:47Prietenii noștri.
00:03:49Deja ne-am împrietenit, iubim,
00:03:51dar trebuia să stau și uim mai în spate, dacă toți prietenii noștri.
00:03:53Ideea este că eu nu pot să uit,
00:03:55că noi astăzi luptăm pentru imunitate
00:03:57și nu aveam chef să-i văd.
00:03:59Nu-s voiam să fie pe loc.
00:04:01Să nu te arte.
00:04:02Nu, eu nu mă armă eu.
00:04:03În drept foc.
00:04:04Abând în vedere că ei sunt sportivi, bărbați, soldați,
00:04:06sunt înalți ca brazii,
00:04:08era mult mai simplu să care acea torță,
00:04:10că practic aveam aceleași kilograme,
00:04:12aceiaiași misiune, la fel.
00:04:14Sunt absolut sigură că le-a fost mult mai simplu
00:04:16decât noi care avem o metru jumate amândouă.
00:04:18Doamne, zici că sunt Iisus Hristos în Nazaret
00:04:21când l-au răstignit.
00:04:24Cât o sândă pe mine azi.
00:04:26Se cam resimțea un pic durerea.
00:04:29Nu mai termină.
00:04:30Iar săgeată, iar săgeată, iar săgeată.
00:04:32Nu mai apărea casa odată.
00:04:34Dar sunt mândre de noi că ne mobilizăm,
00:04:37ne ținem nerve și emoțiile în fru.
00:04:40Hano, frate, cât mai e?
00:04:43Ce vrei, nene?
00:04:44Da, mă, fier ceaiul.
00:04:46Uite acolo, haide, dă-i.
00:04:47Perfect.
00:04:48Vântul bătea spre mine și mi-a fost fiică
00:04:50să nu mă ardă pe picioare,
00:04:51pentru că am avut experiența asta
00:04:53și nu mai vreau să o am
00:04:54și am încercat să iau bățul ăla,
00:04:56să-mi dau mâinile mai așa,
00:04:58să fie bățul mai lung.
00:04:59Dai seama că așa făceau un război.
00:05:01Mergeau.
00:05:02Și hop.
00:05:04E mult.
00:05:05Așa, după.
00:05:06Așa, după.
00:05:07Așa, după.
00:05:08Eu nu înțelegeam de ce nu poate Alejandro
00:05:10să țină ceainicul acela într-un loc
00:05:13sau unde a ajuns de sus
00:05:14în așa fel încât să putem să și înaintăm
00:05:16și să nu trebuie să mă duc
00:05:17ca și cocoșatul de la Notre Dame
00:05:19pentru că oboseam și pentru că
00:05:21făclia aceea ajungea tot mai aproape de corpul nostru.
00:05:25de cali.
00:05:28Așa, nu trebuie.
00:05:29Așa, nu trebuie.
00:05:30Așa, nu trebuie că lucră și07.
00:05:32Nu trebuie că.
00:05:33Așa, nu trebuie că lucră.
00:05:34Așa de trebuie că…
00:05:35Așa că la cua încât de trebuie că?
00:05:36Așa că lucră!
00:05:37Așa că lucră.
00:05:38Așa că lucră.
00:05:39Lea, da fără ca asta,
00:05:40să ne trebuie că lucră.
00:05:41Așa că în acestă că acestă că fără mai tăuva.
00:05:43Sau în cea mai mai așa căscă așa,
00:05:45dacă pui,
00:05:46dacă până și
00:05:47sîn apă de port.
00:05:48Deci unul care ce ai niciun timp ce celălalt mei ține fierbinte cu ajutorul ei.
00:05:55Am zis că eu merg cu făclia el cu cubilița, dar trebuia ne sincronizăm mult, dă-i seama să merg în același ritm.
00:06:02Deci unul care ce ai niciun timp ce celălalt mei ține fierbinte cu ajutorul ei.
00:06:06Am zis că eu merg cu făclia el cu cubilița, dar că trebuia ne sincronizăm mult.
00:06:10Dă-i seama să merg în același ritm, eu să țin făclia el cu cubilița lui.
00:06:14Până dăm de culoarea verde, vezi că tu ai verde în față aici.
00:06:17Dar nu este apa aici.
00:06:19Aici e apa, dar trebuie să fie caldă, că tu acum ai apa normal.
00:06:23Steagu, Sergue, Steagu. Când am văzut Steagu, suntem unde trebuie.
00:06:27Și am văzut-o pe Anda în fața noastră și pe...
00:06:30Soț.
00:06:31Soț, Joseph. Nu am nimic cu ieri.
00:06:33Nu.
00:06:34Hai, cariu alea și cartuf flacănă.
00:06:36Și acum am demonstrat caracterul nostru.
00:06:38Când noi puteam să le dă să scoatem jokerul...
00:06:40Să-i oprim din joc.
00:06:42Să-i oprim din joc.
00:06:43Și am demonstrat că nu plătim cu aceeași monedă.
00:06:45Chiar că mă simt ca la război, frate.
00:06:54Alejandro, the ruleset is not in front of you.
00:06:57Oate nu bea la ceai, o să vezi ce ceainică întâmplă-i dau.
00:06:59Vei de f***.
00:07:00S-au activat păcușelele.
00:07:01S-au activat păcușelele.
00:07:02Ne prii fătă, nu?
00:07:03Please, please, please.
00:07:04S-au oprim așine.
00:07:05S-au oprim așine.
00:07:06S-au activat păcușelele așine.
00:07:08S-au activat păcușelele adi treia.
00:07:17S-au activat păcușelele dünyului anudat care cei să vine.'
00:07:18Să vă mulțumesc pentru vizionare.
00:07:48Să vă mulțumesc pentru vizionare.
00:08:19Să vă mulțumesc pentru vizionare.
00:08:20Mă facem pentru aici.
00:08:22Mă facem să fărere să fărere de la punte.
00:08:24Si?
00:08:25Să fărere de fărere.
00:08:26Și când o fărere să fărere, să fărere de părere!
00:08:28Să fărere!
00:08:30Să fărere!
00:08:31Vă!
00:08:32Stăcii căruiile am aluată.
00:08:33Și-am să fărere de la arătă.
00:08:36Și am să fărere de fărere de fărere!
00:08:38Un momentit.
00:08:39În ceva de cazierul aici?
00:08:40Să vă mulțumim părinții este de hătri.
00:08:45Așteptă?
00:08:46Aștept să înceți la incez?
00:08:48Da.
00:08:49Vă mulțumim pentru a plecant în contul și să asculte și să ajungem.
00:08:56Destul de noastră.
00:09:00Să vădicăm de sat fiilind, o trebuie să se Vorcei?
00:09:02Să vă mulțumim de atuncic?
00:09:05Nă o Watsonilor cu Hanoi.
00:09:06Să-i nis în Hanoi și, dacă am avut o chance,
00:09:09mă rog aici.
00:09:11Vă mulțumesc.
00:09:12În următoare, să vă mulțumesc și să vă mulțumesc!
00:09:15Vă mulțumesc!
00:09:16Vă mulțumesc!
00:09:17Ce?
00:09:18Ești ok.
00:09:18Eu potul meu îl duc mai în față ca să nu vină focul pe mine.
00:09:21Da, și amăresc asta.
00:09:24Deci, dacă erau greutățile egale, puteai să-l pui.
00:09:27Nu puteai să-l pui pe unul că aveai rucsacul ăla,
00:09:29că nu ți-ai zic el car.
00:09:30Încărcăt, dar să zicem că reușeai să-l ții în echilibru așa în mână.
00:09:35Fiind un echilibru perfect, eu așa.
00:09:36Dar n-aveai cum să-l ții pentru că se ducea în față.
00:09:41La un moment dat, el îi schimba poziția pentru că era greu,
00:09:45iar aici era, nu știu, s-a...
00:09:48Nu atingea acolo.
00:09:49S-a inflamat. Unde s-a inflamat?
00:09:50Nu știu.
00:09:51Pentru că, practic, eu îl țineam într-o mână.
00:09:53Adică poate părea ușor la televizor, dar efortul e foarte mare.
00:09:56Deci, ori îl țineam așa, ori îl țineam așa.
00:09:58Păi nu că, când merg tare...
00:10:00Păi, dar tu ai ambele mâini în partea asta.
00:10:02Așa.
00:10:03Și pune una aici și una din spate.
00:10:04Și sare de acolo, fii atent.
00:10:05N-ai nicio legătură, îți garantez, uite.
00:10:07Uite cum sare.
00:10:08Singurul pericol era să sară ibricul din legătura aia,
00:10:11pentru că la pași și la omă...
00:10:13Se făcea balans.
00:10:14Se făcea balans.
00:10:18Ceea ce s-a și întâmplat, norocul nostru a fost că Dana a prins ibricul din față cu o mână.
00:10:23Am prins să mă...
00:10:26Altfel, nu știu ce făceam, trebuia cred că să ne întoarcem înapoi
00:10:29și să mai umplem o dată ibricul.
00:10:31Mamă, mamă, mă ardea mă un foc pentru noi.
00:10:35Am riscat viața.
00:10:37Și drumul se mai termina.
00:10:38Nu se mai termina, că noi vedeam numai să gesti roșii, roșii, roșii, roșii.
00:10:41Bă, unde n-ai băi casa noastră?
00:10:43Și un drum lung, lung, lung, lung, lung, lung, lung, lung, lung.
00:10:47Auzi, mai mergi și cu flacăra dată la o partea asta în cerțet?
00:10:50Nu pot, m-am gând doia în față, când îți bate.
00:10:52Crezi că nu încerc?
00:10:54Tu, cum nu ai avut nimic de transportat, evident,
00:10:57m-am cam lăsat în spateț.
00:10:58Tot spuneam să mai mă aștepți.
00:11:00A fost foarte greu să-ți ieși și făclia și combilița.
00:11:04Trebuia să le sincronizezi.
00:11:05Dă flacăra în stânga total și mergi cu ele în paralel ibricul,
00:11:09dreapta flacăra în stânga.
00:11:10Să umbli și repede, să le ții bine ca să rămână ceaiul cald.
00:11:14Adică n-a fost ușor.
00:11:15Și când ne mai apropiem, îl mai pui sub ibric.
00:11:17Stai, stai, stai, ridică mai sus, așa.
00:11:19Trebuie.
00:11:22Nu era așa de ușor ce aveam?
00:11:24Și rucsacele în spate?
00:11:25Bine că nu e soare, că dacă era și soare,
00:11:28pe căldura asta de la torță muream naibit.
00:11:32Ok, încolo!
00:11:36Duuuu!
00:11:37Vreai să mai faci în schimb, te rog!
00:11:39Nu, lasă că sunt bine!
00:11:40Sigur?
00:11:41Bă, da!
00:11:43Mult!
00:11:44Este una dintre puținele mele plăceri adevărate din viață.
00:12:04Nu știu de ce, știu că unii oameni nu supoartă să fie atinși sau să fie masați.
00:12:08Mie îmi place la nebunie să fiu atins și masați.
00:12:13Că aia e imunitatea pe altele.
00:12:20Da, am impresia că imunitatea, deși toată lumea și-o dorește,
00:12:26vine la pachet cu treaba asta că ai mult timp,
00:12:29care în timpul cursei trece imediat,
00:12:32iar acest timp în imunitate trece ceva mai greu.
00:12:36Evident că te bucuri și că cumva îți reîncarci bateriile.
00:12:43Mie îmi place la un moment dat,
00:12:48așa că nu o ne-aia atât de bine și ne gândeam săracii noștri colegi,
00:12:51pe unde or fi, pe unde ori transpira.
00:12:54Bine astea să mără, bă, ne prii fetele, știi mără.
00:12:58S-au activat popușelele.
00:13:05Când ne-a dat seama că spatele nostră e Cristina și cu Alina,
00:13:08era clar că trebuie să ne mișcăm foarte repede.
00:13:10Dar nu se va începea pentru mine, deoarece nu sugi ceva,
00:13:12nu voi ne-amuncaz năi.
00:13:14Artăzul că ales-o să pistem-o o să�,
00:13:17o să spun-o o să aștept o așteptă.
00:13:19Dar te râni, mai bă, am fost de sa îți așteptă.
00:13:21Iar nu?
00:13:22Să nu mea mai râni.
00:13:23Nu mea, am fost bă, bă, bă, bă.
00:13:28Bă, bă, bă, așteptată, bă.
00:13:30Aștept, bă, bă, bă.
00:13:33Aștept, bă, bă.
00:13:33Aștept
00:13:34Bă, bă, bă, bă.
00:13:36Bădă, dacă nu aș vrea, nu are usacul ăla în spate.
00:13:39Dă-mi-l mă mie.
00:13:40N-are cum, ia mă, băi tremea cu bui.
00:13:42Băi să-l dau să nu mai faci tremeti?
00:13:43Nu.
00:13:44Ce-i trebuie cu totul?
00:13:45În primul rând când am plecat, am zis că pot să o țin,
00:13:48dar după aceea, dacă mai dura încă 10 minute,
00:13:52nu mai simțeam umărul, mai simțeam mâna.
00:13:54Poate nu bea la ceai, o să vezi ce ceainică întâmplă-i dau.
00:13:57Chiar că mă simt ca la război, frate.
00:14:00Tu-ți dai seama aia îmbrăcați așa cu ghetele alea de chirz,
00:14:04cu toate alea pe ei sărace când și vine să plâng acum.
00:14:15Și mi-am adus aminte, m-am imaginat,
00:14:17cum că suntem niște soldați pe câmp,
00:14:20când încep să plâng,
00:14:22și că cumva am simțit, în momentul ăla,
00:14:25durerea soldaților de pe câmp.
00:14:30Și deja era greu pentru noi,
00:14:33și mi-am imaginat cum erau ei,
00:14:35cu toată greutatea, și ani de zile să lupte,
00:14:37și atunci mi s-a rupt sufletul.
00:14:39Vezi, fii atent, acum când ajungem la casă,
00:14:42cu mare grijă să-l ajut,
00:14:44că știu că ești obostă și o să-ți vină să-l arunci.
00:14:46Nu, nu-l arunci, nu, nu.
00:14:48Să ai mare grijă, dacă vărsăm apa, s-a dus naibitul.
00:14:50Da.
00:14:52Începea să simt oboseala,
00:14:54și am și plâns.
00:14:56Nu mi-am imaginat sub nicio formă,
00:14:58că o să mergem...
00:14:59Da, o grămadă, chiar.
00:15:00Atât de mult.
00:15:02Nu.
00:15:07Avem ceai!
00:15:08Avem!
00:15:09Royal ceai!
00:15:10Fetele erau în spatele nostru,
00:15:11ne suflau în ceafă.
00:15:12După ce am terminat drumul,
00:15:14transversam un lan de orez,
00:15:15și am văzut săgețile pe case.
00:15:17Cea portocalie, stânga.
00:15:23Dan prinzând cu două mâini și nu se mai balansa,
00:15:26deja am putut să mărim ritmul,
00:15:28dar tot a mers ceva...
00:15:30de...
00:15:36Mi-e frecă să nu cadă...
00:15:38Da, lasă.
00:15:40Hello, ladies!
00:15:41Hello, ladies and gentlemen!
00:15:43Stai, așa, iubirea?
00:15:45Mi-am imaginat cum Olga nu mai poate,
00:15:47și aruncă...
00:15:48O păreală din aia.
00:15:49Și zic, Olga, murim!
00:15:51A zic, de rău, frumosă, ai grijă,
00:15:53să nu cumva să le arunci,
00:15:55că trebuie să facem ceai,
00:15:56să le ospătăm pe femeile astea.
00:15:59Nu, nu, nu, Pioșo,
00:16:00să infuzeze aici bine, nu în pahare.
00:16:02Și am zic, nu, nu, nu,
00:16:03le-am pus frumos, elegant,
00:16:04Carmel l-a făcut repede ceiuțul.
00:16:06Lase să infuzeze.
00:16:08S-a infuzează.
00:16:12Sti, ciao!
00:16:14Sti, ciao!
00:16:15Am ajuns la casa noastră care trebuia,
00:16:17cea portocalie și am văzut
00:16:19trei doamne și o domnișoară.
00:16:24Stai, Dani, stai!
00:16:25Am luat paharul, am pus șaiul
00:16:26și am pus apă prin fita.
00:16:28Am făcut-o...
00:16:29Și în ultimul pahar?
00:16:30O ciorbă?
00:16:31În ultimul pahar ai pus șai
00:16:32să se ducă și acasă la familie.
00:16:35Am pus șai să fie tărie.
00:16:38Important e că e apă fierbinte.
00:16:40Dă-i drumul.
00:16:41Ok?
00:16:42E ok?
00:16:43Da?
00:16:45Thank you!
00:16:46Super!
00:16:47Thank you!
00:16:48I-l-a plăcut,
00:16:49pe ai ne-a dat un plic.
00:16:50Acum localnicii vor să vă recompenseze,
00:16:52deci voi veți fi cei care vor savura ceaiul.
00:16:57Nu am putut să-l citesc,
00:16:58pentru că eu mai eram încă în starea aia
00:17:00și am întors cu spatele,
00:17:01l-ai citit tu,
00:17:02că eu încă eram sensibilă.
00:17:03Nu știu ce Doamne artă-mă.
00:17:04Am început să plâng.
00:17:05Doamne ajută că am creierul ăsta
00:17:08lângă mine și...
00:17:10a rezolvat ea totul.
00:17:12Ce iubire a-mi mers.
00:17:13Ok, sper să țineți minte gustul și aroma ceaiului Huang Tra, pe care l-ați băut pe insula ceaiului.
00:17:19În fața voastră sunt 10 căni de ceai, dar numai una conține acest ceai faimos.
00:17:23Trebuie să o identificați. Dacă ați greșit, va trebui să pregătiți din nou un ceai, folosind aceeași tehnică și să vă relaxați servind câte o cană cu ceai fierbinte.
00:17:30Deci faceți asta până reușiți să identificați ceaiul corect. Eu știu gustul. Dați-mi ceaiul.
00:17:34A citit Carmen Plicu, a mers într-o cameră și erau 10 păhărele cu ceai.
00:17:41Mamă, deci culoarea era...
00:17:43Culoarea ceaiului, vei fii atent, ceaiul ăla era cel mai transparent.
00:17:46De trebuia să ghicim care dintre acele 10 păhărele este ceaiul pe care de dimineță l-am gustat la Irina.
00:17:54Hai să mai gustăm.
00:17:55Eu cred că ăsta e.
00:17:57Aia.
00:17:58Aici e?
00:17:59Hai, stânga, stânga, da.
00:18:00Am ajuns la familie care ne aștepta așa foarte, foarte frumos.
00:18:04Clack'em out!
00:18:05Clack'em out!
00:18:06Clack'em out!
00:18:07Și ne-au dat patru păhărele, le-am pus așa câte un șaț, așa nu avea mai multă apă.
00:18:13Hai!
00:18:15Hai că e excepțional!
00:18:17Bine!
00:18:18Bine!
00:18:19Bine!
00:18:20Și-au zis, este ok.
00:18:22Ne-a numărat un plic, pe plic scria, dacă ne aducem aminte de ceaiul regal.
00:18:27Ia, ia pe fiecare, ia pe unul, unul, unul.
00:18:30Bine!
00:18:32Bine!
00:18:33Bine!
00:18:34Bine!
00:18:35Bine!
00:18:36Bine!
00:18:37Bine!
00:18:38Bine!
00:18:39Bine!
00:18:40Bine!
00:18:41Bine!
00:18:42Bine!
00:18:43Bine!
00:18:43A fost mai greu decât pentru oamenii care au fost în război în Vietnam și erau nevoiți să-și fiarbă apa
00:18:48pentru că noi eram în război, unul cu celălalt, cu ceilalți concureți care ne-au depășit.
00:18:53Noi împotriva lumii.
00:18:54Blue, where is blue?
00:18:55Go, go, go, to the right, to the right, to the right.
00:18:58They're very close, Ale.
00:18:59Ok, I understand. Let's just stay with it.
00:19:01I am just trying to stay safe, that's it.
00:19:03This is not me trying to bitch with you.
00:19:05I know.
00:19:05It's... I know.
00:19:08Stai.
00:19:09Miroaste aflând, da.
00:19:10Aflând.
00:19:11Asta am zis prima dată, ăsta-i.
00:19:12Dar mie mi-e fică că-s foarte asemănătare.
00:19:14Dar hai cu ăsta, mă iau după-te.
00:19:15Asta.
00:19:15Olga a ținut minte și a remarcat faptul că miroase aflând.
00:19:18Asta, ăsta?
00:19:20Asta.
00:19:21Asta.
00:19:21Asta.
00:19:22Yeay!
00:19:23Pate cu mă!
00:19:25Thank you.
00:19:26Și am mers mai departe, am primit următorul plic.
00:19:28Vă aștept la piața sovietică în Nghietighe, în orașul Vinh.
00:19:34Ok, let's go.
00:19:35Asta, Bişou?
00:19:36Asta sau ăsta?
00:19:39Asta.
00:19:39În momentul ăsta, fiind echipele foarte strânse, primele trei echipe, că mergeam pe lui, Carmen, Cristina și noi eram.
00:19:46Reglă era în spatele nostru, orice timp mort era fatal pentru noi.
00:19:51Era foarte important pentru noi să o nimerim din prime.
00:19:54Asta.
00:19:55Tu.
00:19:55Nu.
00:19:55Uaah!
00:19:58Bial, bial.
00:19:59Gustă.
00:19:59Bye!
00:20:00Thank you, bye!
00:20:03Ah!
00:20:07Nu.
00:20:07Zece nu e?
00:20:09Zece că beau medicament cu acă.
00:20:11Era, ca să înțelegeți, majoritatea avea un gust ca de pelin.
00:20:15Adică foarte, foarte amar.
00:20:20Asta nici așa.
00:20:22Ha!
00:20:22Bun, fetele!
00:20:24Go, guys!
00:20:24Go, go, it's boiling, it's boiling.
00:20:26Carmen și cu Olga defilau înapoi spre șosea să fac autostopul.
00:20:31Noi nici măcar nu am ajuns.
00:20:33Bă, și uite cum lucrurile se schimbă de data asta și cum Olga are șansa să câștige imunitatea mică pe cârca cui?
00:20:41Pe cârca noastră!
00:20:42Mă-n-o!
00:20:43M-am pupat!
00:20:45Ah!
00:20:46Ah!
00:20:46Ah!
00:20:47We have well enough immunities that we can share it around. Let's just think about that.
00:20:51What?
00:20:52When?
00:20:53Weeks ago.
00:20:55I don't remember when it was.
00:20:56Yes, okay, but not this week yet.
00:20:59Keep it underneath.
00:21:00Keep it underneath.
00:21:01Underneath where?
00:21:02Underneath in front of you so that you get...
00:21:04Emile, please!
00:21:04I am not risking.
00:21:06Give it to me, give it to me.
00:21:06You can't hold it. One has to hold that.
00:21:08You can't!
00:21:10Alex, stop for a second.
00:21:11No, Emile, calm!
00:21:13Alejandro, the rule said it's not in front of you. The flame is big. Are you f***ing crazy?
00:21:16No, I'm not gonna do that.
00:21:18F***!
00:21:19You don't understand how big it is.
00:21:20You don't understand how big it is.
00:21:21We don't complain.
00:21:21I'm not complaining.
00:21:22Hello, Xinxiao!
00:21:23Hello!
00:21:24No, no, no, it's hot, it's hot, it's hot.
00:21:25Very hot. Wait, let me help you.
00:21:27Și am ajuns la familia noastră și aici talentul partenerului meu, Alejandro, care poate să își schimbe vibe-ul și atitudinea și fața în 5 secunde.
00:21:37Da, dă-l, dă-l!
00:21:38Play it! Play the f*** game!
00:21:43Haide!
00:21:45Sure, acum haide! Iar o să fie imediat!
00:21:47All you do is complain!
00:21:47Suntem your friends, we are good!
00:21:50Hello!
00:21:50Acum mă omoară în fața casei și îmi dă foc și în momentul în care am intrat în casă, el era îngerul care a venit să dea...
00:21:57vestea bună și a să aducă lumină în casa acestor oameni.
00:22:00This one's very, very full.
00:22:02Careful with this one.
00:22:04Era tot în zâmbet.
00:22:05Haide, bună ziua! Am venit să degustăm ceai, v-am adus ceai, vai ce drum plăcut a fost să vedeți cât am răs pe drum și ia degustați voi ceaiaul nostru.
00:22:12În momentul acela eu...
00:22:14Bă, de ce eu vreau să-l omor?
00:22:16Yes? You like?
00:22:18Good! Thank God!
00:22:20Nu pot! Când îl văd pe omul ăsta cu talentul lui de a fi zen în 5 milisecunde de când am vrut să mă omoare.
00:22:30I control my emotions, I don't let them control me.
00:22:34Maybe just go around also with you, however you feel, and then...
00:22:38Let's do together and then we can discuss.
00:22:41Hello!
00:22:45This one!
00:22:45Okay?
00:22:46Yes!
00:22:47Thank you!
00:22:47Thank you!
00:22:48Thank you!
00:22:49Și urma să plecăm în următoarea misiune, poate.
00:22:58Uite-o verde aici.
00:22:59Mamă, ce bine!
00:23:00Pune-mi și-aia un pic să mai încălzim.
00:23:03Hello!
00:23:05Hai!
00:23:06Mamă, cât mai cât traseu...
00:23:07Uite unde e săgeata, încolo e.
00:23:10Nici dracu nu-i pe ăsta-ți iasă.
00:23:11Portocaliu e încolo, noi avem galbeni, e în dreapta.
00:23:13Săgeata?
00:23:14Săgeata este portocaliu și mov.
00:23:16Noi avem galbeni, e în dreapta.
00:23:18Nu mai simțeam umărul, nu mai simțeam mâna.
00:23:20Nu mai apărea casa aia.
00:23:23Dacă ține nimic, eu îl țin în mână.
00:23:24Da.
00:23:24Nu-l simt pe umăr.
00:23:26Hai că îl țin cu două mâini.
00:23:28Hello!
00:23:28Hello!
00:23:29Hai!
00:23:29Hai, how are you?
00:23:30Hai!
00:23:30Tii, tii!
00:23:31Hai!
00:23:32Tii, tii!
00:23:34Am intrat în curte, ne așteptat familia.
00:23:38Ține, că a scos ăsta.
00:23:39Da, da.
00:23:40Dar apa era super clocotită, că noi ținuse-i încălclia tot drumul.
00:23:45Și am început să preparăm ceaiul.
00:23:47E mega fierbent.
00:23:48Că găd?
00:23:49Hello!
00:23:50No, trei?
00:23:51No, trei.
00:23:51Not this one.
00:23:52So, of course, it was wrong.
00:23:54We had to start again.
00:23:55We had to make the fire again.
00:23:57We had to boil the water again.
00:23:59We had to infuse the tea again.
00:24:01But then the difference was, is that this time we had to sit down together.
00:24:06Okay, you finished it?
00:24:07Okay, I'm good.
00:24:08Ne-am întors în cameră și am reluat procesul de a gusta toate ceaiurile.
00:24:12Did I not put two on, maybe?
00:24:14No.
00:24:17Asta e ceva hărău, nu-l mai bea.
00:24:18Mă, ușu.
00:24:21El a mirosit mult ceaiul.
00:24:22Am trat și l-a mirosit, mirosit și...
00:24:24Da, da, de aia mi-a luat un francez.
00:24:26Ai înțeles?
00:24:27Are și el.
00:24:28Deci vine cu tachiu de acolo, nu?
00:24:31De gustări de vin.
00:24:32Nu-ți dai și la ce bine te miros eu pe tine, nu?
00:24:33Dintre zece te recunosc.
00:24:36Asta cam seamănă.
00:24:38Ceaiul numărul 1.
00:24:40Incorect.
00:24:41This is not good.
00:24:42Which one?
00:24:43Another one?
00:24:44Faza era că noi trebuia să facem alt ceai.
00:24:47pentru familie.
00:24:49Și trebuia să și bem cu ei.
00:24:51Avem înăuntru.
00:24:52Nu, eu, nu.
00:24:53Cu epotei să ai.
00:24:54Ai și înăuntru.
00:24:55Este, dar lăsa să-i infuză, atunci.
00:24:57Hello.
00:24:58Hello.
00:24:58Patru domni în etate așteptau ceaiul preparat de noi.
00:25:04Apa fierbea, am turnat, le-am pus cu strecurătoarea în cană, domnii au băut, ok, ok, le-a plăcut.
00:25:11Fii atent, era un ceai care n-avea chiar culoarea coniacului.
00:25:15Last answer?
00:25:16Two.
00:25:18Yes, good job, my love.
00:25:19Și bine am făcut că ceaiul numărul 2 era cel corect și în sfârșit puteam să plecăm și să lăsăm toată energia proastă acolo, să nu o luăm cu noi.
00:25:27Ne va aștept la piața sovietică, hai.
00:25:28Ok, vamos.
00:25:29Mulțează, gracias.
00:25:30Come on.
00:25:33Am stat cât am stat, am dat cu mânuța, ba stânga, ba dreapta, să ne ia și pe noi.
00:25:39Nu, nu, nu, nu plecă, asta se zice încolo.
00:25:41Vinde, vedeți că n-aveți voie să fugiți, băi!
00:25:51David, unde? Dar nu te pui mai repede aici?
00:25:54Copușelele!
00:25:55Mai mai încă.
00:25:56Hop fotbaliști, hop fotomodelele.
00:25:59Zice, nimimi, nimimi, de felul ăsta aici au trebuit să se chiede.
00:26:02Da, dracu, vă măr picioarele, nu v-ați închid de caderea cu pe undeva.
00:26:05Încolo trebuie să o luăm.
00:26:05În ceapa lor!
00:26:06Încolo trebuie să o luăm.
00:26:08Copușelele noastre.
00:26:09Proba asta, fetele ca ceața.
00:26:11După noi, lipite.
00:26:12Unde eram noi, erau și ele.
00:26:14Păi, păi, păi, păi, păi!
00:26:15Hei, hei, hei, hei, hei, hei, can't you stop, please?
00:26:17Hai, opriți-vă!
00:26:18Hai!
00:26:18Opriți-vă, băi!
00:26:19Please, please, please, please!
00:26:21S-a oprit mașină.
00:26:23Noi tot vreau să plecăm și ne-ai făceat că cinci minute, cinci minute.
00:26:25Tu am fi să mergi, știi?
00:26:27Tu te împuimeni!
00:26:29Ai pe-l acolo, uite-l!
00:26:30Oh, my God!
00:26:31Ia, uite-l, uite-l, nu ia!
00:26:33Ai pe-l pușică!
00:26:34Păi, uite-l!
00:26:34Păi, uite-l!
00:26:47Vietnam continuă să ne pune la încercare cu provocările sale.
00:26:51O țară cu un trecut marcat de războaie, cu multe monumente și foarte mulți veterani,
00:26:56precum în acest sat, unde echipele au preparat ceaiuri.
00:27:00Misiune îndeplinită cu succes, pot începe ultimul parcurs al zilei către Irina,
00:27:05care îi așteaptă cu a doua imunitate a etapei, în vin, orașul martirilor.
00:27:10Mai mult ca oricând, cu miza imunității mici pusă în joc, totul e să aibă un dram de noroc.
00:27:16Hei, hei, hei!
00:27:16Hai, hei, hei, hei!
00:27:17Păi să-i stop, please?
00:27:18Păi, să-i pregăti, please?
00:27:19Please!
00:27:20Hai, opriți-vă!
00:27:21Hai!
00:27:22Opriți-vă, băi!
00:27:24Vino, Dan!
00:27:25Hello, scuze-mi, we're to go to Vin.
00:27:28Vin, please, please, please.
00:27:30It's very important, because it's a real...
00:27:31Yeah, thank you so much!
00:27:33Hai, vreau!
00:27:36Am urcat repede, repede, repede, mașinuță, frumos, și am tăiat-o spre Irina.
00:27:41Acum, drumul dura undeva la 20 de minute și, după cum am zis și mai devreme,
00:27:45secundele, chiar și secundele contează în acest joc.
00:27:49Dăi, dăi, dăi, dăi, dăi.
00:27:50Faț, faț, faț, faț, faț, thank you.
00:27:52Hello, Sală!
00:27:53We are going here.
00:27:55Please, can you take us?
00:27:56We are in a competition.
00:27:57It's a competition.
00:27:58The other team.
00:27:59Yes.
00:28:00Can you take us?
00:28:01Can you take us?
00:28:02Please?
00:28:02Vă rugăm, vă rugăm mult, aveam absolut pierduți.
00:28:06Pierduți în spațiu.
00:28:07Și noi mai arătăm și la aia.
00:28:09Aia de ea, aia din față trebuie dăpăși în cși erau.
00:28:13TV show, ok?
00:28:15Thank you.
00:28:16Please, please, please, please.
00:28:18Please, de gău, come, please.
00:28:20Please, please, please.
00:28:22Please, please, please.
00:28:22Please, please, can you take us?
00:28:23Amă, terminat.
00:28:24Dar ce vezi mă?
00:28:25Fugit!
00:28:26Please, can you take us?
00:28:27Hai, măi!
00:28:29Să uimă că te iau oricum, nu mai știi de Caterinca.
00:28:33Ok, ok, thank you!
00:28:34Urcă-te așa, lăsă, nu mai avem cu.
00:28:38Thank you!
00:28:39Thank you, mister, thank you very much!
00:28:41Fast, fast, fast!
00:28:43Good!
00:28:44Haide, haide, că am început în trecerea!
00:28:48Într-un jos?
00:28:49Da, ok.
00:28:50Mister, thank you!
00:28:51La noi a fost un pic de confuzie,
00:28:53Doamna n-a înțeles bine.
00:28:55Am hotărât să ne dăm jos, să nu mai pierdem timp,
00:28:59pentru că era o cursă contra cronometru și fetele plecaser.
00:29:03Parcum conducea încet asta.
00:29:05Era speriată, mai bine!
00:29:07Așa, good, good!
00:29:08Ai bucă dânia, măi!
00:29:11Eu am o sensibilitate față de istorie și de zile.
00:29:15Mi-e milă foarte tare de soldați.
00:29:17Și cărțele pe care le-am citit eu m-au terminat.
00:29:21O carte m-a făcut să stau lângă persoana aia.
00:29:25O carte citită, efectiv.
00:29:27Ne-am dat seama cât de mult contează femeia în viața unui soldat.
00:29:31Era ca o speranță de viață.
00:29:33Ei aveau câte o fotografie cu iubita.
00:29:37Și o țineau.
00:29:39Și o țineau și cumva le dădea esperanță că trebuia să trăiască pentru cineva.
00:29:43Da, da, da!
00:29:44Cumva era asocia patria și toată chestia asta cu mamă, cu soții, cu copii.
00:29:49Și eu am avut o situație în care un iubit de-al meu a avut-o apățit ceva, nu prea ceva mai nasol.
00:29:55Citind cartea aia, eu i-am fost alături trup și suflet până nu s-a făcut bine.
00:30:01Și cartea aia m-a făcut să nu renunț la acea relație pe care am avut-o eu atunci.
00:30:05Să stau lângă omul ăla să-l ajut.
00:30:07Înțelegi o carte cât de tare m-a făcut psihic.
00:30:09M-a convins cartea aia că are nevoie de o femeie și eu cred că am fost potrivită, că eu sunt și sufletistă.
00:30:14Și am stat lângă mamă-o ala.
00:30:16Am reacția asta pentru că acum am dat seama cât de diferită erai în perioada aia și nu înțelegeam ce s-a întâmplat cu Olga mea pe care o știu eu.
00:30:22În momentul în care erai cu tipul respectiv și avea nevoie de tine, am descoperit o altă Olga.
00:30:28Da, dar am descoperit că sunt și puternică.
00:30:31Să mă iubesc mai mult și să fiu aici cu tine, n-ați expres.
00:30:34Voi să ne rupi în câr cam un două aici de luptat cu lui eu.
00:30:38Cât avem, 24 de minute, super.
00:30:42Hai, tu!
00:30:45Yeah!
00:30:46S-a zis că-i doiul!
00:30:48Thank you miss, thank you!
00:30:49Hai, lauda-mă, spune-se tare!
00:30:51Doi e corect, mă-ncoațaș, ce cum!
00:30:53Nu coace!
00:30:54Că dacă mai gustam odată din ceaiurile alea, te băteam.
00:30:58Bine că de la cât ai băut, te bătai.
00:31:01Nu, cred că mă otrăveam.
00:31:02Judecătorule!
00:31:03Yes?
00:31:04Yes!
00:31:05Yes!
00:31:06Am plecat spre autostop, vedeam strada foarte aproape, la mijloc un grup de copii nu cârdi, ieșiți de la școală, în uniforme, cu niște foi în mână, cu inimioare, cu călare.
00:31:18Pe ăsta bătrân.
00:31:19Ce-i fac ăștia mâncațași?
00:31:21Nu am asemunat în viața mea.
00:31:22Cât am asemunat acum?
00:31:23Pentru ei, ai văzut că tot ce se întâmplă, e pentru un mare eveniment să apară niște...
00:31:28Vizam cum îi vedem noi cu ochii așa...
00:31:30Credea flasere de la școală, da, că este un grup de străini care filmează la ei în sat.
00:31:35Ei veneau chiar de la școală la care noi pusesem.
00:31:38Că punctul de întâlnire unde era Steagu, era în fața unei școli.
00:31:42Ah, vezi, există un părânt în front.
00:31:44Bine.
00:31:45Părântăm această părântă și apărântăm la urmă.
00:31:48Helo!
00:31:49Helo!
00:31:50Signatura!
00:31:51Suntem în urmă.
00:31:54Părântăm?
00:31:55Mulțumesc, mă.
00:31:56Mulțumesc, mă.
00:31:57Mulțumesc, mă.
00:31:58Nu am stău foarte mult.
00:31:59I-am arătat șoferului destinația unde trebuie să ajungem, în piața sovietică din Pii.
00:32:05Mă, vă mulțumesc.
00:32:06Mulțumesc.
00:32:07TV show.
00:32:08România.
00:32:09România.
00:32:10Mai băgăm puțin ca să-l umflu, să-l băgăm în ritmul nostru.
00:32:20Acceleration.
00:32:21Ok.
00:32:23Ok.
00:32:24Așa, bravo. Clacfinează.
00:32:26Bi, bi, bi, bi.
00:32:27Să se dă la o parte.
00:32:28Așa, bravo.
00:32:29Ne obrește?
00:32:30Why?
00:32:32Nu, nu, nu, plăi.
00:32:34Ok, dă-nă.
00:32:35Ok, dă-nă.
00:32:37Să vesteți păcători.
00:32:41Să vă mulțumim, să vă mulțumim?
00:32:45Păcători, să vă mulțumim!
00:32:51Deci, să vă mulțumim.
00:32:53Am văzut că Emil cu Alejandro.
00:32:55Noi fiind în față, chiar ne-am gândit că eram primi și noi eram primi.
00:32:59Că nu am văzut altcineva primi.
00:33:01Nu am văzut altă echipă.
00:33:02Iar Emil era după.
00:33:04Am intrat pe modul avionul acela nu face nimic. Tu intri în trans, e ca când îți vine rețeaua.
00:33:23Emil, a spus că te-ai intrat pe modul avionul acela nu face nimic, tu intri în trans, e ca când îți vine rețeaua.
00:33:26Emil, a spus că te-ai intrat pe modul avionul acela nu face nimic.
00:33:31Toți au avut noroc cu mașinile prinse repejor. În aceste condiții, diferența o va face șoferul, care fie este extrem de fășneț, fie te poate întârzi ea sau îl curca.
00:33:45Da, ne-a luat panica pentru că domnul acela m-a și scuipat, cum vorbea. Am zis, lasă naiba, că nu mai mă interesează, vreau să arima giziune.
00:33:56Am, am, am, am. Am și două.
00:33:59Mulțumesc mult! Mulțumesc mult!
00:34:01Voi, dar abia se mișca.
00:34:03Please, please, please!
00:34:05No, no, no!
00:34:12S-a oprit mașină.
00:34:14Reîmpinsă mașină.
00:34:21A băgat omul în punctul P, dar nu a făcut semn.
00:34:24Da, să l-ajutăm.
00:34:26Poate nu ia bateria, așa.
00:34:27Automata nu pornește.
00:34:30Și am împins-o și noi tot vreau să plecăm și ne făcea că 5 minute, 5 minute.
00:34:34Vorbea telefonul, ridicat capota, 5 minute, 5 minute.
00:34:37Păi și eu știu unde ai ducea când mai date.
00:34:39Păi e la 5 km orașul ăsta, aici.
00:34:425 minute?
00:34:46Doamne!
00:34:47Doamne!
00:34:48Doamne!
00:34:49Doamne!
00:34:50Era verde.
00:34:51Haide, frate, era verde, nu poți să crezi Dumnezeule.
00:34:54Doamne, de ce ai făcut picioața pământului așa?
00:34:56Nu poți să cred.
00:34:58Cum putem să stau eu să explic omule, bă frate, noi aici sunt viață și pe moarte, putem să plecăm acasă din cauza ta.
00:35:05Hai că era verde.
00:35:07Go, go, go, go, go, go, go.
00:35:08Întoarci și te aici.
00:35:09Please, please, please.
00:35:11Ok, thank you.
00:35:12Go, go, go, go, go.
00:35:16Come on.
00:35:17Thank you.
00:35:18Ok, ok, you sit down, hai.
00:35:22Go, go, go.
00:35:23Când a plecat, o, perfect.
00:35:25Și între în același timp, i-am zis, hai că Vasile trebuie să bage, oi zic Costeau, oi zic Vasile.
00:35:30Da.
00:35:31Îi numesc.
00:35:32Mai dar, domnul, a înțeles că eram într-o cursă.
00:35:36Ce senzație e mișto.
00:35:40Asta e adevărată cursă.
00:35:45Da, acolo, acolo, acolo.
00:35:46S-a aprins tot.
00:35:52It's ok, ok.
00:35:53Ok, ok.
00:35:54La un moment dat s-a aprins mașina, nu știu ce a făcut el la capot acolo.
00:35:56Da.
00:35:57Și am văzut pe display că are curent.
00:35:58A revenit display-ul, practic, da.
00:35:59Da.
00:36:00I-am ciocănit, l-am luat.
00:36:01Și ne-a dus la aerin.
00:36:04Dar mergi și tu, ok, mai repede.
00:36:06Nu mai pune muzică, că de-aia s-a stricat.
00:36:11Formula One, tac, tac, tac, tac.
00:36:14Simțim adrenalină, simțim speranță.
00:36:16Speranță să câștigăm imunitația.
00:36:18Făcusem o cursă începând de la o cursă bună, pentru că am plecat pe poziția 3-a.
00:36:24Cred că am recuperat o poziție.
00:36:25Ternăm pe locul 2.
00:36:27Marținam nostru.
00:36:32Ti, ti, ti, ti, ti, ti.
00:36:34Mi-a depășat foarte mult.
00:36:35Ce ai zis?
00:36:36Nu ziceam nimic?
00:36:37Nu.
00:36:38Suntem fericită.
00:36:39E ok, da.
00:36:40Formula One.
00:36:41Jab, pac, left, right, left, right, pac, pac.
00:36:45Încă puțin și ajungem, dacă accederezi.
00:36:47Accederezi, da?
00:36:48Că nu?
00:36:58L-am pus din nou?
00:36:59Da, cred că să fie el sigur că de-ați de location.
00:37:02Suntem în Vim City, orașul eroilor.
00:37:09Acolo unde începea prima mișcare revoluționară ce avea să aducă independența vietnamenzilor eliberați de jugul colonial francez.
00:37:17Aici se va da cursa de bilanță a etapei a cincea, cea care va marca oficial jumătatea traseului Asia Express.
00:37:25O cursă cu o mare încărcătură și însemnătate.
00:37:28Dar primii ajunși la mine se vor salva.
00:37:32Restul riscă să pice la datorie pe drumul eroilor.
00:37:36Ja, și-a.
00:37:39Regi la lost musea.
00:37:44Regi!
00:37:45Aici!
00:37:49Vezicii, vă vădă!
00:37:55Vă vă vădă!
00:37:58Vă vădă!
00:38:00Vă vădă!
00:38:06Mersi, mulțumesc!
00:38:10Să vădă!
00:38:16Vădă, sră, vădă!
00:38:19Mulțumesc!
00:38:49Și eu pe voi, să știți! Mereu! Întotdeauna!
00:38:55Am văzut că se alergă în toate stilurile! Și cu fața și cu spatele!
00:38:58Da, e odihnit păpușica mea!
00:39:03Dragii mei!
00:39:05Dragii mei!
00:39:06Eroii mei!
00:39:10A venit și ziua!
00:39:12A venit și ziua asta cu ploaie!
00:39:15Și într-un picior, asta e nouă!
00:39:17Let's get the immunity!
00:39:21Adam's family!
00:39:24Și voi cum vă mențineți așa extraordinar de frumos și de nișto?
00:39:28Cred că am slăbit aici, uite!
00:39:30Avem ardeile bune! Foarte bune!
00:39:34Am plecat repede de acolo, am luat o mașină care a ieșit drumul, s-a blocat în mijlocul străzii, i-am întins-o...
00:39:39I-am urât motorul, i-am cerut să-ți ruc face...
00:39:41Nu poate să iesc după bagajul!
00:39:44Am întins mașina pe autostradă!
00:39:46Drăguțelor!
00:39:47Da!
00:39:48Cum sunteți voi?
00:39:49Bine!
00:39:50Foarte bine!
00:39:51Am activat!
00:39:52Din nou!
00:39:53Am avut nevoie să ne schimbăm perechile!
00:39:56În rest...
00:39:58Ce să vă zic?
00:39:59Și de ce acest zâmbet larg pe față?
00:40:02Că m-am impresia că suntem primele, dar vreau să-mi spui o dată și să nu te mai văd tristă, că mor, nu-mi place!
00:40:08Știu că aveți visuri mărețe, asta se vede cu ochiul liber!
00:40:13Eu nu sunt tristă!
00:40:15Absolut!
00:40:16Când ne dai vești mai ales când am două fete atât de frumoase în fața mea și de puternice!
00:40:21Și bineînțeles că pasiunea Irina e cea mai mare, e să ne fiarbă! Dacă nu ne fierbe la foc mic, așa, ușor...
00:40:28De aceea e un nostru pe cârca mea!
00:40:30Și de mișto și mai ales o echipă imună!
00:40:36Nu cred așa și eu!
00:40:39Mi-a crescut inimioara!
00:40:44Ia să văd cum e o îmbrăcișare de la două fete imune!
00:40:47Aoleu, ce bine e!
00:40:49Hai de capul meu mai bine ca niciodată!
00:40:52Hai!
00:40:54Abia aștept să mergem la hotel și să mâncam și să dormim!
00:41:00Știu că vă doriți de mult asta!
00:41:03Da!
00:41:04Nu, să mă îndrăp de noi, nu că am câștigat-o!
00:41:07Dacă n-am murit până acum, de ciudă!
00:41:10Jur, ne-am tânut bine!
00:41:11Că îți dai seama că te frustrează o leacă!
00:41:13În rest, ce să vă mai spun eu?
00:41:15Ca două fete frumoase ce sunteți, aveți și o noapte cu cazare asigurată, cu răsfăți...
00:41:21cu confort și cu un moment de respiro oferit de Dero Pro Express!
00:41:31Ia să văd ce surpriză am pentru voi!
00:41:33Da, să uitem!
00:41:34Pentru că eu sunt convinsă că voi n-ați împachetat în aceste rucsacuri...
00:41:39halate de genul ăsta, care să vă facă să vă simțiți două prințese și să faceți un duș cald și frumos și poate și un masaj!
00:41:51Mă ajută!
00:41:52Mă ajută!
00:41:53Mulțumim frumos!
00:41:54Sper să vă simțiți bine, să fi fost o surpriză plăcută și mâine ne vedem cu toată lumea, dar și cu voi două!
00:42:03În locare veți sta liniștite!
00:42:05Parfumate!
00:42:06Îi s-a relaxat tot!
00:42:08Da, da, da!
00:42:09Pentru că mergem în hotă!
00:42:11Da, pui, știi ce-a făcut? Nu e milă de rengle!
00:42:13Iubim!
00:42:14Fotbaliște-vă iubim!
00:42:15Dar voi tot ce ați făcut până acum n-ați să exprez puișor cu mama!
00:42:19Ați jucat o zâle, trei zâle, v-ați odihnit șalele, la imunitate!
00:42:23Așa că e rândul nostru, să ne odihnim și noi șalele!
00:42:26Accident am avut, mașina stricată am avut!
00:42:29Asta zic și eu!
00:42:30Ce ne dai? Ne căutăm de somn!
00:42:32Bine, bine, bine orice!
00:42:34Este lumina afară, ar trebui să mergeți să căutați cazare!
00:42:38Ok!
00:42:39Eu sunt convins că Alina și Cristina au luat imunitate!
00:42:41Și eu la fel!
00:42:42Am făcut o cursă prea bună, adică nu văd...
00:42:45Doar pe ele le-am văzut!
00:42:46Cu toate că pe Carmen n-am văzut-o, deloc!
00:42:48Da, da!
00:42:49Ai văzut-o la intrarea în sat!
00:42:50Am zis la intrare când ele erau înainteamnă!
00:42:52Și la intrarea în sat când le-ai văzut, pe Carmen și Olga,
00:42:55dacă n-au ghici din prima cea, eu sunt încă acolo!
00:42:58Dar cine ar putea să fie?
00:43:00Alina și Cristina!
00:43:02Ai mai bine, bine!
00:43:04Ce-l atinde, ma?
00:43:05Pe binde, uite!
00:43:06Îmi porumbei din aia, ce p**** care, ținzi și eu ce!
00:43:09Eram foarte obosit, într-adevăr a fost...
00:43:11Oboseala a fost foarte, foarte mare
00:43:13și speram să o găsim cât mai repede!
00:43:16Hello!
00:43:17Pe vaibă oboseală maximă și să găsim o casă bună!
00:43:21Nu cocioabăn, găsim ceva bun!
00:43:24Hello!
00:43:25Do you speak English?
00:43:27Aici, în Vietnam, să ne găsim cazare
00:43:30este una dintre cele mai grele provocări prin care trecem.
00:43:34Mulțumesc familiile care nu au niciodată, trebuie să reporte pe autorități.
00:43:38Ok, cred că este clar.
00:43:40Tindem să credem că e o problemă când suntem o echipă formată din doi bărbați.
00:43:44Nu ne explicăm de ce ar fi atât de reticenți, atât de speriați de noi.
00:43:50Nu!
00:43:51Ok!
00:43:52Oamenii nu par a fi obișnuiți cu a dărui atât de mult, precum au fost oamenii din Filipine.
00:43:59Deci, aici nu este niciodată?
00:44:01Aici nu este niciodată.
00:44:02Da, da, da.
00:44:03Ok, veni, veni!
00:44:05Am continuat să batem la uși și am primit refuz peste refuzi.
00:44:10Nu-i încălzit!
00:44:11Nu-i încălzit!
00:44:12Nu-i încălzit!
00:44:13Și nu a fost un moment plăcut, pentru că eram și foarte obosiți, încărcați,
00:44:18și realmente ne doream doar să găsim un loc unde să ne odihnim.
00:44:21Nu-i încălzit!
00:44:22Nu-i încălzit!
00:44:23Nu-i încălzit!
00:44:24Nu-i încălzit!
00:44:25Nu-i încălzit!
00:44:26Hai, cum suntem?
00:44:28Eram foarte zâmbitoare, foarte fericite.
00:44:30Da, pentru că eram foarte mulțumite de cursă.
00:44:33Mulțumite de cursă.
00:44:34Hai!
00:44:35Suntem în un show reality și am încălzit un loc să ne odihnim.
00:44:40Și era la fel zâmbitoare și drăguță.
00:44:44Da?
00:44:45Da?
00:44:46Da?
00:44:47Mulțumesc!
00:44:48Doamne, astăzi ce simt la aia?
00:44:50Băi, dacă ne merge de acum încolo și cu transportul și cu cazarea,
00:44:55sau nu, cu transportul.
00:44:57Că poate cazarea o să stăm la hotel dacă luăm imunitate.
00:44:59Da.
00:45:04Saltare, Ana!
00:45:06E bufoasă!
00:45:16Imune, avem un hotel foarte fain, am sărit amândouă în sus, de bucurie.
00:45:21Cred că mai important decât faptul că ajungem la hotel este faptul că suntem apărate de vot.
00:45:27Bravo, fetele!
00:45:28Ștefan Geles, eu-s gata, mergem la cină?
00:45:31Da, da.
00:45:33Hai, ultimul pariu, zic, cine vine?
00:45:36Fotbaliștii vină.
00:45:38Eu zic că vină Olga și Carl.
00:45:41Eu cred că ar trebui să ne pregătim puțin, puțin, puțin.
00:45:44Totuși mergem la o cină cu băieții și să ne dăm un refresh.
00:45:47Ce zici?
00:45:48Ce să facem?
00:45:49Să ne refreshuim.
00:45:50Să ne refreshuim?
00:45:51Da.
00:45:52Că totuși.
00:45:53Adică să ne spălăm.
00:45:54Exact.
00:45:55Și să ne schimbăm ținutele sau să rămână.
00:45:58Cum zic băieții tot timpul când trec lângă oglindă, mă uit la fundul meu tot timpul dacă s-a mai bombat.
00:46:03Da?
00:46:04Râd de mine, cum văd o oglindă, cum mă întorc așa să văd.
00:46:09We need a place to sleep, sleep, touch...
00:46:13Hai, play football.
00:46:14Hai, play football.
00:46:15Hai, play football, hai.
00:46:16Bă, aveți bă și voi un fate.
00:46:18Bă, dacă-l culcă păsta cu mine, nu stau.
00:46:21Când vezi un copil că vine să-ți ceară un autograf, te trec toți fiorii.
00:46:30Nu o să fie lupta pentru evacuare, că nu rețin cum se numește.
00:46:34Zi un scenariu pentru mine, te rog.
00:46:36Crezi că ne vor vota colegii noștri să plecăm în cursă?
00:46:39I know this has been a bad ride, but please, let there be someone behind us.
00:46:44Revenim în Vietnam la vreme de seară, când oamenii de rând își trag sufletul, iar aventurierii își caută cazare.
00:47:01Această grijă nu mai au nici actorii, dar nici cele două fete, pentru care noaptea e cu răsfăți inclus.
00:47:08Ceilalți n-au altă opțiune decât să bată și poate li se va deschide.
00:47:13Hai încolo, cam sunt o viluță drăguță, ce zici?
00:47:16De cât încolo, că încolo pare mai e sărăchie.
00:47:19Pentru mine, dacă l-am pe soț, cazarea nu mai contează.
00:47:23Am aici salteluța, uite.
00:47:25Plopumioara, pernuța aici la pectorali.
00:47:28E fluffy, în sensul bun.
00:47:31Am pe ce să dorm în caz, dar ar fi să rămânem și pe stradă.
00:47:34Pot să-ți ofer o perniță.
00:47:36Am muțit.
00:47:38Hello, sir.
00:47:40Hello, Bambaway.
00:47:42Oricum, suntem împreună, deci cazarea să căutăm nu e o problemă.
00:47:46Oricum, fiecare dată când mergem, ne cam distrăm, nu?
00:47:49Am spus anglic?
00:47:51Un pic.
00:47:52Am dat un domn acolo care ne-a întâmpinat.
00:47:54Am dat un domn acolo care ne-a întâmpinat.
00:47:56Zice că ne știm din România.
00:47:58Cei că e prietenul nostru din Vietnam.
00:48:00Aaaa, bine ați venit!
00:48:02Ne-a băgat direct în casă și apare soția.
00:48:07Ne-a băgat direct în casă și apare soția.
00:48:09Nu mă, mă, mă, mă, mă, mă plec.
00:48:27Mai cu care e foarte supărată.
00:48:29Așa cum să ne arătăm mâna strânga, să ieșim din casă.
00:48:32Am mai arătit.
00:48:34Să zicem că e primul bărbat care vedem că chiar este bărbat și e...
00:48:39S-a impus fața de soție.
00:48:42Deci, aia acum se duce în spate de două bucăți.
00:48:45Deci, îți dai seama ce e de aia acum direct.
00:48:47Ce e clar, mă, de ce față a făcut, nu?
00:48:48Cum să-i pui pe ăștia, nu știu ce. Deci era toată.
00:48:51Ăsta super încântat ea.
00:48:53Da.
00:48:53Cred că i-a zis ceva gen...
00:48:55Taci în p**** și stai acolo în bancata, că eu zic aici ce se întâmplă.
00:49:00Nu?
00:49:01De tu ai față de vie de amez, tu poate chiar vorbești puțin.
00:49:04Aia n-avea buze deloc, uite ce buze a.
00:49:06E bine, tu ești din asta cu opțiuni.
00:49:08Deci n-am, eu sunt cu opțiuni.
00:49:10Eu sunt cu extra opțiuni.
00:49:11Vietnameza cu full-option.
00:49:12Hai că-i de are, drăguț, mamă, și avem un pat super.
00:49:15Avem un pat, real.
00:49:18Thank you.
00:49:19Mamă, și am și oglindă. În sfârșit mă văd și eu cum mă îmbrac.
00:49:23Uuuu.
00:49:24Good, I have a mirror to put the make-up.
00:49:27Super.
00:49:28La un moment dată, tot vorbeau intre acolo din ce am plicepunoi așa un pic și tot făceau semne.
00:49:34Că n-ai, îți dai seama că nu înțelegi.
00:49:36Că ei au chestia asta aici, când vine cineva, cred, așa în vistă cum suntem noi străini, să nu dormim împreună.
00:49:42Au zis că se spurcă casa de ce nu le poartă ghinion.
00:49:46Mai faci sex cum ar veni.
00:49:48Păi noi putem să treacă o zi fără să facem, adică nu-i...
00:49:52Acum să le spunem lor că noi o să facem.
00:49:55Noi nu le spunem, facem și noi așa pe mut.
00:49:59Nu-i adevărat.
00:50:01Băi, tu ești nebun.
00:50:03Spune adevărul.
00:50:05De ce te-ai rușin?
00:50:07De ce te-ai rușin, auzi?
00:50:09Ce am eu cu Buddha? Eu am cu Iisus.
00:50:11Iisus ne-a căsătorit.
00:50:13Așa, tu n-ai treabă cu Buddha.
00:50:15Și tu trebuie să consumă...
00:50:17Căznicia.
00:50:18Căznicia.
00:50:19Cum se zice, să consumă...
00:50:20Căznicia.
00:50:21Și tu trebuie să te lași consumată, draga mea.
00:50:26Ce faci? Ce să mușcați cu fotbal?
00:50:28Noi când vedem Mincea și sunt convins că și Gabi e la fel,
00:50:31ne da și-așa o reflex.
00:50:32Zice Gabi, pregă, o să jucăm cu fotbal?
00:50:34Hai, play football!
00:50:35Play football!
00:50:36Hai, football!
00:50:37Mincea zice că e o cameră.
00:50:38O cameră, exact Mincea copilăriei.
00:50:40Așa jucăm și noi, cu genul ăla de...
00:50:42Era poarta făcută din șlapi.
00:50:44Bă, aveți bă și voi un pat?
00:50:46Aveți și voi un pat?
00:50:47Aveți și voi un pat?
00:50:49Numai că noi nu aveam tricouri din ăsta,
00:50:51ei au tricouri...
00:50:52Nu aveam tricouri din ăla cu un leu...
00:50:54Eu aveam tricouri și cu cretă pe spate,
00:50:57făcea numerele și se alea cu cretă și...
00:50:59Bă, mergem încolo așa?
00:51:01Un domn cu un copil mic de mână
00:51:04încearcă să ne spună ceva.
00:51:06Do you speak English?
00:51:07No.
00:51:08English? Do you speak English?
00:51:09No.
00:51:10No English.
00:51:11Mă gândeam cum este și el să-mi trebuie cine suntem,
00:51:14pentru că s-a făcut așa zarvă cumva în jurul nostru.
00:51:17Me him sleep.
00:51:19Maybe your house sleep?
00:51:25Ok. Yes?
00:51:27Yes?
00:51:28Și când am pilau a venit sleep și zice haideți.
00:51:30Ok?
00:51:31Yes?
00:51:32Yes.
00:51:33Bă, frate.
00:51:35Am simțit fericire.
00:51:37A zis nu se poate să plinde în casă.
00:51:40Hai.
00:51:41Thank you.
00:51:43Gabi și Dani.
00:51:44We come after to play football.
00:51:48Football?
00:51:49Manchester United.
00:51:51Manchester United.
00:51:53Mi-a venit și mie o idee în cap,
00:51:55pentru că și-așa am jucat în Anglia
00:51:57și am zis, ia să-mi dea telefonul
00:51:59și am dat pe Google, Wikipedia și le-am arătat.
00:52:03Am jucat și le-am arătat și poze.
00:52:05Wattford, Manchester United.
00:52:08Galatasaray.
00:52:09Galatasaray.
00:52:10Galatasaray.
00:52:11Where's Bromice Albion?
00:52:12Yeah.
00:52:13Nu le venea să cred.
00:52:14Era uimit.
00:52:15Pentru ea a fost...
00:52:16Se uitau, wow, se mai dă la telefon,
00:52:17iar după noi...
00:52:18și am văzut bucurie.
00:52:20Gabi în poză cu Drogba, cu Torescu,
00:52:22adică niște jucători care e greu să renumer pagine pe Google,
00:52:26dar să și joci contra lor.
00:52:27Și ne-a pus pe amândoi să semnăm să le facem autografe.
00:52:39Dan îmi spunea, hai naibii, las autografele.
00:52:42Că pierdem patul, pierdem patul.
00:52:44Că omul săracul stătea cu copilul și ne aștepta.
00:52:48Emoțiile le ai când vezi un copil că vine să-ți ceară un autograf de Trectos Fiori.
00:52:53Și credeți-mi, am dat milioane de autografe,
00:52:56dar sentimentul rămâne la fel.
00:52:58Și cu ăsta.
00:52:59Foto, ok.
00:53:00Așteptăm.
00:53:01Așteptăm.
00:53:02Mi-e doar de fotbal.
00:53:06Gabi.
00:53:11Gabi, de câte ori vorbim,
00:53:14mereu aduce aminte.
00:53:16Aș vrea să mă reapuc de fotbal.
00:53:18Gabi chiar îi fește foarte mult fotbalul jucat.
00:53:20Iubește foarte mult sportul ăsta.
00:53:22A fost foarte dedicat.
00:53:24Ce a făcut Gabi acum?
00:53:26Să știi că la niciunul nu este ușor.
00:53:28Cântăraș de fotbal se zice că moare ceva în tine.
00:53:31El s-a și lăsat numai de mult de acum un an, jumate, doi.
00:53:35Visează să reapuce, dar știe și el că este imposibil.
00:53:38Pentru că vârsta, la un moment dat, nu ierte pe nimic.
00:53:40Văzându-l dând autografe cu fața de poker face în care nu spunea nimica, rece,
00:53:46ai zice că este impasibil.
00:53:48Dar eu-l cunosc foarte bine.
00:53:50În sufletul lui e o bucurie.
00:53:52Îl mișcă fantastic de mult lucrurile astea.
00:53:54Și de fapt, sub fața de poker face, era foarte mult emoție și sensibilitate.
00:54:00Nu ușor, la scârbă.
00:54:02Mai, mulțumesc!
00:54:04După, după, după!
00:54:06Adică, după, după!
00:54:08Nu, nu, la scârbă!
00:54:10Și înțeleg, înțeleg, înțeleg, înțeleg.
00:54:12Și înțeleg, înțeleg, înțeleg, înțeleg!
00:54:14Înțeleg!
00:54:16Înțeleg!
00:54:18Înțeleg!
00:54:20Și Alejandro a întrat în vorba negocirii cu el.
00:54:24Înțeleg, un dintre de faptă,
00:54:26înțeleg.
00:54:28Slee, please.
00:54:30One night.
00:54:32La mâni.
00:54:34We leave very early in the morning.
00:54:36You're confused then with that words.
00:54:38Just one night, la mâni.
00:54:40La mâni.
00:54:42Hello, hello, hello.
00:54:44We need a place to sleep.
00:54:48Făcea bănică toată aceea,
00:54:50că e Maia Morgenstein.
00:54:52For me and him.
00:54:54Am un uraie?
00:54:56Am un uraie?
00:54:58Am un uraie?
00:55:00Hai să plecăm, că asta nu înțelege nimic.
00:55:02Asta a înțeles ce vede.
00:55:04Ne-am dus la casa următoare,
00:55:06care era identică.
00:55:08No, no, no.
00:55:10Și a venit bătrâna
00:55:12și a zis veniți înapoi, că vă dau cazare.
00:55:14Hai că ne luăm bătrâna.
00:55:18Sleep here?
00:55:20Ce a determinat-o să răzgândească
00:55:22habar n-avem.
00:55:24La mâni.
00:55:26La mâni.
00:55:28Mulțumesc!
00:55:30Mulțumesc!
00:55:32Mulțumesc!
00:55:34O, perfect!
00:55:36Nu smol, ok, ok.
00:55:38Au două camere la dispoziția noastră,
00:55:40una era la parter.
00:55:42Hai o cameră sus, du-te.
00:55:44Noi am înțeles că ne alegem noi,
00:55:46adică cine vrea să doarmă la etaj,
00:55:48cine vrea să doarmă jos.
00:55:50Îl curcă pe ăsta cu mie, s****.
00:55:52Bă, dacă îl curcă pe ăsta cu mine, nu stau.
00:55:56Și s-a băgat moșul în cameră astea.
00:55:58Am zis, eu nu dorm cu moșul,
00:55:59în nicio formă.
00:56:00O să vedem dimineață.
00:56:01Dacă mergi legănat,
00:56:02a dormit cu tine în pat.
00:56:04După aia a venit moșul și ne-a luat salteaua.
00:56:06Mă mâncă-ți-aș în gurătanea.
00:56:08Ne ciordește salteaua moșul,
00:56:09mă pune să dorm pe jos.
00:56:10Și cu moșul și pe jos.
00:56:14Tu iezi, sus.
00:56:15Ies?
00:56:16Ies.
00:56:17Amândoi.
00:56:18Ies, ies.
00:56:19Bănică, ai avea cinstea să dormi cu mine,
00:56:21ne duce salteaua sus.
00:56:23A luat salteaua și-a dus-o sus.
00:56:25Uite, doamne, e pe genul tău,
00:56:26are tot multe medicamente.
00:56:28Dacă scoși o cutie,
00:56:29am văzut că am uitut la smută.
00:56:31Verea.
00:56:32Dar cum să cadă oamenii?
00:56:33Și mâncarea foarte bună.
00:56:34Mhm.
00:56:35Am avut o omletă bună,
00:56:36am avut un fel de drob,
00:56:37care n-ai vrut să mănânci foarte bun.
00:56:39Fiți sup.
00:56:40De pești.
00:56:41Fiți sup.
00:56:42Fiți sup.
00:56:43Nu vreau să mănâncezi.
00:56:44Mănâncă-mă,
00:56:45că am mâncat eu,
00:56:46n-am murit.
00:56:47Era sosul ăla de pește,
00:56:48eu când...
00:56:49dar nu băga sosul de pește,
00:56:50nu de ce eu nu mâncam.
00:56:51Mănică, fiind galant,
00:56:52a zis mănâncă tu,
00:56:53că nu pot să mănâncă eu căsul.
00:56:54Mănâncă tu, că eu nu pot,
00:56:55ăsta mănâncă orice, oricum.
00:56:56Să ajute gazda.
00:56:57Să ajute gazda.
00:56:58Să nu facă pagul până.
00:56:59Exact.
00:57:02Mama.
00:57:03Xin chào.
00:57:04Xin chào.
00:57:06The house is pretty basic.
00:57:09This is gonna be the bed.
00:57:10Yeah.
00:57:11Oh, perfect.
00:57:12Thank you.
00:57:14Așa cum ne-am obișnuit deja în Vietnam
00:57:16și casa asta avea porțile deschise
00:57:18pentru tot satul.
00:57:19Can you please ask
00:57:20why are there so many kids?
00:57:26They're from everywhere, right?
00:57:28Deci era o casă săracă,
00:57:32oamenii erau foarte buni din această casă.
00:57:34Și în momentul în care ne-au chemat la cină,
00:57:37there are so many food.
00:57:39So many conversation, I guess.
00:57:41They speak about.
00:57:43Era o sferă foarte bună.
00:57:45Era genul acela de familie
00:57:47în care frate cu soră se înțeleg,
00:57:49în care soția se înțelege cu mama soacră.
00:57:53O atmosferă bună, glume.
00:57:56A fost și cineva care vorbea engleza perfect
00:57:58și reușea să ne traducă.
00:57:59Only two.
00:58:00Ok.
00:58:02Noi ne-am prins deja de haiba zoo,
00:58:05am văut câteva pahare,
00:58:07chiar ne-am simțit parte din familie
00:58:09și în genul acesta desert și mâncarea îți pică altfel.
00:58:12Așa!
00:58:13Așa!
00:58:14Am ajuns la proprietarul acasă,
00:58:16am văzut două tablouri pe perete foarte mari.
00:58:19Poți vii de la luntă.
00:58:21Wedding.
00:58:22Wedding.
00:58:23Wedding.
00:58:24He's waiting, nu?
00:58:25Din bucătărie a venit o persoană în vârstă.
00:58:28Ne-am dat seama că e tatăl gazdei.
00:58:33Casa, ca o primă impresie, o casă frumoasă.
00:58:37Suntem foarte bucuroși că omul ăsta ne-a primit în casa lui
00:58:40și pare chiar un om foarte drăguț așa și cu un suflet bun.
00:58:43Deci ce scrie dream wedding?
00:58:45Ori e fica, ori e boiață. Foarte, foarte frumoș.
00:58:48Așa cum nimerim noi de fiecare dată în Vietnam,
00:58:51am nimerit într-o mare nuntă, să spun,
00:58:54pentru că peste tot în camera respectivă
00:58:57ea avea poze cu copiii la nuntă și se aruncă buchetul.
00:59:02Gen, ia, ia, ia buchetul și-l aruncă.
00:59:09Și după aia o disperată îl prinde și se crede că se mărită, nu?
00:59:17Foarte, foarte frumos. Iarăși semne, semne peste semne în casă nostru.
00:59:22Când te măriți, Cristina?
00:59:23Nu știu când m-a mărit, că mă cere vreo unu.
00:59:25Când vrea Dumnezeu. Da.
00:59:35Am venit voi!
00:59:37Chiar ne-am bucurat. Chiar ne-am bucurat că, băi, meritau, aveau nevoie.
00:59:41Ați spus pariu?
00:59:43La pariu final el a zis să vin fotbaliștii și eu am zis că veniți voi două.
00:59:47Ce tare, bravo!
00:59:48În sfârșit am ghicit odată, vă rugăm la slot.
00:59:50Te bucur când o echipă trece prin greu și încearcă și încearcă și nu iese și nu iese, să vezi că la un moment dat câștigă.
00:59:58Și chiar ne bucurăm că sunt ei la masă pentru că sunt unii dintre concurenții care știu foarte bine regulile jocului, știu foarte bine ceea ce ne așteaptă.
01:00:06Începem să desplicăm firul în patru, să descoperim cam ce se mai întâmplă, cam câte echipe vom ajunge în Corea, cam care e clasamentul lor. Adică abia aștept cine asta, sincer.
01:00:18Eu îi întreb de sănătate, că mi-i place când cineva mai bolește, că poate se...
01:00:24Curăță.
01:00:25Se curăță ușor, ușor.
01:00:26Ați jucat amuleta?
01:00:28Da.
01:00:29Și cine a câștigat-o?
01:00:30Rengle, în fața grea amuleta.
01:00:32Rengle a câștigat-o?
01:00:33Rengle, că nu mai putea.
01:00:344 amulete.
01:00:35A fost tare că au început prin a ne spune cum a fost jocul de amulete, ce s-a întâmplat, nu știu ce, și la un moment dat t-au întrerumit și a zis, bă, nu vreți să bârfim?
01:00:43Vreți burfă sau vreți?
01:00:45Și a zis, da, hai de pe bârfă.
01:00:50Știi că am zis noi că vin Mara cu Anda, Forever Love?
01:00:54Așa.
01:00:55S-au certat.
01:00:56De era să se bată, da.
01:00:57Nu cred.
01:00:58La interviu, direct.
01:01:00Surprinzătoare.
01:01:01Ei, surprinzătoare.
01:01:03Păi n-ai zis mă tu că se înțeleg bine, nu mă că e surprinzător.
01:01:06Dar știam deja înainte de această bârfă, știam că nu s-au întors BFFs din mix.
01:01:11A fost o bârfă savoroasă, trebuie să recunosc.
01:01:14A fost foarte plăcută cina.
01:01:16Da, ne-am bucurat de mâncare.
01:01:17Suntem bine, foarte bine.
01:01:19Plus că știm că a doua zi nu vom de votate.
01:01:21Suntem imune la acela.
01:01:22Asta e cel mai tare lucru, frate, când te pui la careu și ești acolo.
01:01:25Ță și ță.
01:01:27Și nu ești ță.
01:01:29Nu!
01:01:31Nu!
01:01:33Nu!
01:01:34Nu!
01:01:35Nu!
01:01:37Nu!
01:01:38Nu!
01:01:39Nu!
01:01:40Ne-a pus domnul bere și a început festinul.
01:01:45What about his father?
01:01:47I see he was a policeman, no?
01:01:49A policeman also like a soldier in the past.
01:01:52Inevitabil și foarte curioși, am întrebat de tatălui.
01:01:58Eram convinși că are de spus o poveste.
01:02:00Actually, at first, he joined the military to serve Vietnam.
01:02:05A fost rănit, la care băiatul vorbea cu ele în vietnameză.
01:02:18S-a ridicat și a văzut că încearcă să-și dea jos cămașa, să ne arate rana.
01:02:23Asta este, știi, când rănit.
01:02:26O rană foarte lungă.
01:02:30Aici îți dai seama că, uite, un om traumatizat până la urma.
01:02:34de o rană foarte gravă și de momentele prin care a trecut,
01:02:39imediat după ce s-a făcut bine, s-a întors pe câmpul de luptă
01:02:42să pună umărul să nu fie invadat sau să scape de război.
01:02:46Să-i încălz, foarte bun. Să-i încălz.
01:02:48Deci, în loc de somnul ăla care ne era, somnii eram terminați.
01:02:52Și pe asta îl apucă vorba.
01:02:54Vrea el să afle despre cum sunt cooperativele agricole și cum se muncește pământul în locații.
01:03:00Nu de asta, domnule. Eu am fost foarte impresionat că toți erau foarte legați de partea comunistă.
01:03:07Și nu înțelegeam, mă, frate, de ce să fii legat de chestia aia.
01:03:09Ce le face bine, da.
01:03:10Ce le face bine.
01:03:11Părinții mei au fost fermieri care au făcut orez.
01:03:15Ce muncă grea.
01:03:17Adică se vedea că făcuse ră muncă fizică.
01:03:19Erau trecuți, erau gârboviți.
01:03:20I-am întrebat noi câți ani au.
01:03:21Avea cum să ducea mai puțin decât Sergei.
01:03:23Și se vedea pe ei. Aveau mâinile în toate.
01:03:25Erau bolnavi, munciți.
01:03:27Pământul aparține guvernului vietnamez,
01:03:32care împarte pământul pentru oameni ca să cultive.
01:03:35Și nu ne ia niciun bani pentru asta.
01:03:38O chestie foarte tare.
01:03:41Și mi-am dat seama că așa că sistemul ăsta este cel mai bun.
01:03:44Îți dai seama că de astea au ajuns unde au ajuns și îi iubesc.
01:03:48Pentru că cum îi zăd pământ pe gratis, muncește și iați recorta.
01:03:51Dar întreabă-l dacă îmi dă cineva din recorta la stat sau e toata lor.
01:03:54Cum era la CAP.
01:03:55Exact. Bănică, eu conduc închietă. Am zis foarte clar.
01:03:58M-ai pus să-l întrebi pe băiat.
01:04:00El avea o firmă particulară de...
01:04:02Electronice.
01:04:03Electronice.
01:04:04Le importa?
01:04:05Deci îi lasă să facă și afaceri.
01:04:06Le importa, le vindea și plătea taxă la stat ca noi.
01:04:10Da.
01:04:11Doar că sunt într-un sistem comunist.
01:04:13Poporul vietnamesc deține toate proprietățile.
01:04:18Dacă guvernul vietnamesc vrea să le ia pentru diverse proiecte,
01:04:24trebuie să le cumpere de la popor.
01:04:27De la oameni.
01:04:28Aia poporului? De ce? Dacă vor să facă ceva...
01:04:30Îi despăgubește.
01:04:32Nu.
01:04:33Nu.
01:04:34Și casăle m-a întrebat dacă l-au făcut ei și au zis că...
01:04:36Ea lor.
01:04:37Ea lor.
01:04:38Ea lor.
01:04:39Dar îmi spune că le-a dat pământul și ei și au făcut casă.
01:04:40Da, ceva de genul ăsta.
01:04:41Adică, statul le dădea lucruri.
01:04:42Dar, uite, casăle oricum, mă, că a zis că sunt la țară.
01:04:45Păi noi în țară încă mai avem bordei de pământ și...
01:04:47fără curent, electric și fără asta.
01:04:49Ce dracu, uite puținul ăsta, ce mobilă.
01:04:51Chiar sunt impresionat de acestea.
01:04:53fără mai o couldnă.
01:04:55Nu bai dimine.
01:04:56Aici dar nu locul cură să pleie dână.
01:04:58Aici dar nu le rasâ 무� sometimese.
01:04:59Nu believem, dar nu așa lucั amb larg.
01:05:01Să vă vă mulțumimă.
01:05:02Steu mult pentru川 striving pentru l-a mai multe zi înumi in Vietnam.
01:05:07La d sections i bitchă de test, nu fi아아, nu-mi mai ne putea zi jobă chema
01:05:10darul mas fără ale 잘 că nu mea b sayă no doi peaches și nu,
01:05:15să fom trebuie să facem mai borte.
01:05:18Deia câfere mea.
01:05:19Ah, maias.
01:05:21Aha, m-a cocoșat rângle.
01:05:24Păcați.
01:05:26Bă, dar ne-a pus pe trei, bă.
01:05:28Taci, bă.
01:05:29Zi un șiraliu pentru mine, te rog.
01:05:31Stau să mă gândesc puțin cât trebuie să meditez.
01:05:36Imunitatea s-a dus, ne făceam calcule, strategii, ce vom face.
01:05:41Mine o să fie lupta pentru evacuare, că nu le țin cum se numește.
01:05:46Vom urta pe ultima picăturile de sânge.
01:05:48Din toții ca vietnamezii în tranșe.
01:05:55Simțim că suntem la ultima șansă.
01:05:57Adică suntem cam pe acolo.
01:06:00Crezi că ne vor vota colegii noștri să plecăm în cursă?
01:06:04Nu cred, pentru că Anda și Kumara s-au certat foarte rău și cred că aici va fi punctul foarte.
01:06:14Indiferent care e soarta, ne luăm tălpășița frumos pe traseu sau tot pe traseu?
01:06:21Ce vrem așa?
01:06:22Da.
01:06:23Ce-o fi o fi?
01:06:24Ce-o fi o fi?
01:06:25Să ne odihnim bine?
01:06:26Nu știu că acesta a fost un rău,
01:06:28dar să-ți mulțumim.
01:06:29Îți mulțumim.
01:06:30Noapte bună.
01:06:31Mâine seară facem popas în orașul natal al lui Ho Chi Minh, Fing City.
01:06:36Poveștile și faptele marelui erou al neamului ne vor inspira misiuni cu cravată, fie de muncitor, fie de pionier, careul în schimb nu va fi luminat de valorile egalității și socialismului.
01:06:51Poveștile și faptele marelui erou al neamului ne vor inspira misiuni cu cravată, fie de muncitor, fie de pionier, careul în schimb nu va fi luminat de valorile egalității și socialismului.
01:07:03Din potrivă, spiritul competiției și simțul de conservare vor prevala.
01:07:07Trebuie să fim strategici.
01:07:11Gabriele, eu presim că o să fim ciuruiți azi.
01:07:13Dă-mi votul, dă-mi, te rog, eu votul să fim chit.
01:07:15Va fi măcel.
01:07:17Se vor oferi mostre de logica ascuțită și strategie bine așezată.
01:07:22Femeia asta nu mai există pentru mine.
01:07:24La cât este de deșteaptă, pur și simplu a avut un scurt circuit.
01:07:27Deci avem o nouă regina, asta este foarte bine.
01:07:30Nu prost.
01:07:31Să-și rezolve problemele pe câmpul de luptă.
01:07:34Te simți rău, te văd, ai o culoare bizară.
01:07:36Stai, ține-mi, ține.
01:07:37Anumite aspecte ne vor aduce aminte de timpuri uitate și ne vor trece fiori reci.
01:07:43Însă nu vă temeți.
01:07:45Trei echipe se vor încălzi în ritmul cursei pentru ultima șansă la Asia Express.
Recommended
38:25
|
Up next
2:00:00
1:31:06
54:41
Be the first to comment