- hace 2 días
Hace 650 años nació Vasco Núñez de Balboa, un tipo que pasó a la historia por ser el primer europeo que vio el Pacífico y el primero que se bañó en él. Fue polizón de lujo, influencer, ambicioso, deudor, explorador, extremeño y de secano, que se encontró con la mayor extensión de agua del mundo. Para celebrarlo, David Botello (@DavidBotello4) y Esther Sánchez (@estesan1969), acompañados por Ainara Ariztoy y Emilio Pineda, se lanzan a una travesía entre dos océanos, un periplo por la vida, el hallazgo y la extraña muerte de Núñez de Balboa. Si quieres acompañarlos, ¡súbete a la Historia!
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Soy Estel Sánchez, soy David Botello y esto es La Historia en Ruta.
00:12Hace 650 años nació Vasco Núñez de Balboa, el primer europeo que vio el Pacífico.
00:19Y el primero que se bañó en él.
00:21Vamos, que hizo lo que haríamos cualquiera, llegar a la playita, hacerse un selfie y tirarse al agua.
00:25Aunque lo suyo tuvo más mérito, atravesó selvas, pantanos y montañas, sobrevivió a mosquitos, fiebres y flechas envenenadas y todo para llegar al Pacífico y decir, me lo quedo.
00:36A ver, que solo por eso este viaje merece la pena.
00:39Pero es que además su vida tiene más capítulos que cuéntame.
00:43Entre otras cosas fue Hidalgo, paje, aventurero, emprendedor, criador de cerdos, empresario fracasado, polizón de lujo, oportunista, alcalde, descubridor, adelantado de los mares del sur
00:54y héroe nacional.
00:55Pero no se puede ser tantas cosas.
00:56Todo eso y todo ese currículum no le libró de morir en el patíbulo.
01:01Hoy vuelve Ainara Aristoy de la Asociación Funeral.
01:04¿Qué tal? ¿Cómo estáis?
01:05Y se sube a la historia con nosotros Emilio Pineda, un presentador que se lanzó a conquistar los platós y las conexiones en directo, sin mapa, sin GPS y sin manual de instrucciones.
01:15Un comunicador todoterreno armado con un micro, una de las mejores sonrisas de la tele y la misma osadía que Balboa.
01:23Un periodista que lo ha visto todo y lo ha contado casi todo.
01:27Madre mía, me lo voy a grabar para ponérmelo todas las mañanas.
01:29¿Cómo es esto?
01:30Para levantarme yo con esta fuerte y este ánimo.
01:33¿Pero es así o no es así?
01:34Así es.
01:35Es tú que me quieres mucho.
01:36Es así.
01:37Pues este es el plan, una travesía entre dos océanos para soplar 650 velitas con Nuñe de Balboa.
01:45Si quieres acompañarnos, ¡súbete a la historia!
02:07Jerez de los Caballeros es un pueblo de Badajoz que parece una maqueta.
02:13Murallas recias, torres altivas y cuestas que te ponen las pantorrillas como jamoracos.
02:19El sol pega con saña en los tejados blancos como si quisiera borrar las sombras a latigazos.
02:24Y el tiempo se arrastra entre piedras templarias, torres churrigarescas y campanas que aún repican a destiempo.
02:31Parece que en cualquier esquina te va a salir un caballero diciendo
02:34perdóname, guardeas el caballo que voy al Mercadona o algo así, ¿no?
02:39Aquí los templarios dejaron más huellas que un grafitero con un rotulador.
02:43Se dice que en la Torre Sangrienta degollaron a los últimos templarios de la zona.
02:47Esto era un juego de tronos que en vez de dragones tenía cerdos ibéricos.
02:52Madre mía, pues aquí en Jerez nació Vasco Núñez de Balboa en tiempos de los Reyes Católicos,
02:57allá por el 1475, hace 650 años que se dice pronto.
03:03Oye, la fecha no la sabemos.
03:04No, la hemos sacado de una frase de Bartolomé de las Casas que dijo que en 1510 era
03:10mancebo de hasta 35 o pocos años más.
03:14O sea, que le hemos calculado treinta y pico.
03:16Sí, ¿no?
03:17O sea que...
03:17Así.
03:18Ya está, ¿no?
03:18Por 1475 indiscutiblemente.
03:21Así.
03:22Lo compro.
03:23Tal cual.
03:23Bueno, cayó en una familia hidalga, que básicamente significa que tenía apellidos largos,
03:27pero el bolsillo más pelado que la Revolute de un Erasmos en junio.
03:31Bueno, su padre era Nuño Arias de Balboa y su madre, una señorita de Badajoz, de cuyo
03:35nombre la historia hoy no ha querido acordarse.
03:37Qué raro.
03:38Bueno, Vasco creció rodeado de armaduras oxidadas, sueños de gloria, torres que ya no defendían
03:43nada, caballeros sin caballo, cruzados sin cruz y un pueblo demasiado pequeño para su
03:47ambición.
03:48Pues sí.
03:48Aquel ambiente forjó el carácter de Vasco, orgullo de linaje y bolsillo pelado.
03:53Así aprendió lo que significa soñar a lo grande en un lugar pequeño.
03:56De aquí salió un chaval que acabaría cruzando el Atlántico, colándose en expediciones como
04:00polizón de su propio destino y descubriendo el Mar del Sur.
04:04Y oye, mira, que fuera un tío de secano hace que el descubrimiento de un océano tenga más
04:08mérito, ¿no?
04:09Sí, sí, sí.
04:39Siempre al tanto de lo que pasa en el mundo, aunque no salga de la plaza.
04:43Y si vienes a Moguer, pásate por el monasterio de Santa Clara, donde las monjas rezaron por
04:48Colón.
04:48Qué bueno.
04:49Visita el puerto histórico desde el que zarparon los barcos de la aventura americana.
04:53Y en esta ruta, especialmente, échale un ojo a la casa de los Portocarrero, señores
04:59de Moguer.
05:00Pedro de Portocarrero, que tenía pase VIP en la fiesta colombina, manejaba desde aquí
05:05el cotarro.
05:06Vasco Núñez de Balboa vino a esta casa de paje.
05:09Limpiar, servir la mesa y, de paso, practicar el arte de coger un tenedor sin parecer un
05:14cavernícola.
05:15Cómo es la casa de los Portocarrero, qué maravilla.
05:18Finísimo todo.
05:19Bueno, él aquí aprendió modales, las primeras letras y el arte de la guerra, como buen becario
05:25renocentista.
05:26Aquí pasó de ser un chaval de secano a joven con hambre de mundo.
05:31Moguer era un hervidero que bullía con la fiebre de las indias.
05:34Por todas partes, había marineros que volvían contando historias de árboles de los que colgaba
05:40el oro.
05:40Selvas con pájaros de carnaval y mujeres desnudas.
05:44¡Oh, que no falte!
05:46Hay que darle.
05:48Riquezas tan fáciles que solo había que agacharse a recogerlas.
05:52Balboa escuchaba aquello con los ojos haciéndole chiribitas y pensando, ¡esta es la mía!
05:57No está claro si la decisión tuvo que ver con la épica del héroe, con la desesperación
06:03de un chaval que quería cambiar de vida, o con el típico momento en que va tu colega
06:08y te dice, oye tío, ¿qué?
06:09¿Nos vamos de Erasmus a Malta?
06:11Y tú, sin pensártelo, pues haces la maleta.
06:15Sea como sea, Moguer le enseñó que el mundo no acaba en Extremadura.
06:19Aquí se le encendió la chispa, aquí entendió que la historia es un barco al que había
06:24que subir y se puso rumbo a América.
06:27A ver, no sé si alguien ha dicho alguna vez que Sevilla tiene un color especial.
06:39No, no, no.
06:40Habría que hacer una canción.
06:41Lo que es cierto es que el sol entra como un actor principal, la luz rebota en las fachadas
06:48como si fuera un espejo de cal y el aire suena a pregón mezclado con ecos de carabelas
06:52y guitarras invisibles.
06:54Sevilla es ese amigo canalla con un pañuelo de tela que sabes que promete más que lo
06:58que cumple, pero siempre te arrastra a sus movidas.
07:02A finales del siglo XV, Sevilla era el centro del mundo conocido.
07:06El Guadalquivir parecía una autopista de barcos que entraban y salían.
07:10La Torre del Oro es el lugar donde empezó el monopolio global.
07:14La Casa de la Contratación inventó en el siglo XVI, un poquito más tarde, el Excel del
07:19Comercio Mundial. Y el barrio de Triana, con esa actitud de vecino que lo sabe todo,
07:24era un after de astilleros, marineros, buscavidas y tabernas. Si querías hacer fortuna, Sevilla
07:31era la casilla de salida de cualquier aventura americana.
07:34Nulle de Balboa llegó aquí en 1500. Se enteró de que estaban buscando un escudero para una
07:40expedición a las Indias. Al frente estaban Juan de la Cosa, el mítico cartógrafo de los
07:45primeros viajes de Colón, y Rodrigo de Bastidas, el escribano, dos pedazos de cracks.
07:51Y se apuntó al casting. Balboa era un chulazo de metro ochenta, fuerte, bien plantado, muy
07:57entendido, buen espadachín y apto para sufrir mucho trabajo, decían las crónicas.
08:02Con ese currículum encajaba perfectamente en el papel. Y lo ficharon. Sevilla fue el
08:07trampolín que lo empujó al otro lado del océano. El barco que lo catapultó a una vida
08:13de aventuras, la puerta de embarque hacia el futuro. Nulle de Balboa no sabía si iba
08:17a encontrar la gloria o la ruina, pero tenía claro que no pensaba quedarse en tierra.
08:23La expedición zarpó en 1501. A ver, era un poco la flota de Playmobil comprada en
08:28Guadalajara.
08:28¡Ay, madre!
08:29Os cuento. Un anao, una carabela y un bergantín. A ver, poquita cosa para tanta hambre de gloria.
08:35Pues sí.
08:36Bueno, ellos pasaron por Cádiz antes de cruzar el charco. Tocaron tierra en Coquivacoa, que
08:40es la actual Guajira. No la canto la canción, ¿no?
08:43Yo iba a ello, pero...
08:45Desde aquí avanzaron hasta Occidente, bordeando la costa durante cinco meses. Hoy decimos que
08:51aquello fue el descubrimiento de la costa atlántica de Colombia y Panamá. Pero entonces
08:55solo fue una mezcla de hambre, mosquitos y un mapa del tesoro en blanco, al que iban
09:00poniendo lunares y nombres que eran pura incógnita. Santa Marta, Cartagena de Indias, las bocas
09:06de Magdalena. Y todo más o menos bien, ¿no? Hasta que en las bocas del Darién apareció
09:11el enemigo más surrealista de los mares. La broma.
09:15¿Por qué la broma?
09:15A ver, que no es un chiste malo, ¿no?
09:17No, no, no.
09:18Que no, que la broma es el ocupa de las quillas.
09:21Y diréis, ¿qué es eso?
09:21¿Y qué es eso?
09:22Un molusco que se comía en la madera de los barcos.
09:25Ah.
09:25Unos bichitos carpinteros que convertían el roble en queso gruller.
09:29No me digas.
09:29Madre mía.
09:30Poca broma.
09:31Sí.
09:31Juan de la Cosa forzó la marcha hasta Jamaica. Puso a tope. Intentó la suerte, arrastrándose
09:38hasta la española.
09:39O sea, con esos barcos cargados de esta broma que se está comiendo la madera, pues él
09:43tiraba.
09:43Puso la directa. Bueno, logró llegar a Puerto Príncipe. Intentó reparar las naves, pero
09:48oye, los barcos estaban hartos de todo. Dijeron, hasta que hemos llegado. Y se hundieron.
09:53La broma se los comió.
09:54Sí, sí. Bueno, ahí llegó el momento épico. Cuando les tocó cruzar la isla a pie, divididos
09:59en tres grupos, en plan mochileros desorganizados. Hasta que llegaron a Santo Domingo. A Bastidas
10:04le tocó volver a España con un proceso legal en la maleta. Balboa, el escudero prometedor,
10:09se quedó en la española. Sin oficio, ni beneficio, ni barco, ni nada de nada. Atrapado encima
10:13entre la aventura fallida y el vértigo de lo desconocido. Descubrió el paro antes que
10:18el pacífico.
10:20Ay, madre la gloria. Este hombre le estaba dando plantón, pero el destino lo estaba dejando
10:25en la pista de salida. Aquí empieza la peli de verdad.
10:29Bueno, pues dejadme ahora que os traiga a Salvatierra de la Sabana, un pueblecito clavado
10:43en la costa occidental de la española que hoy se llama Les Calles y queda en Haití. A
10:48principios del siglo XVI era un pueblo recién estrenado, con el Caribe a un lado, la sabana
10:52al otro y las chozas de los colonos temblando entre mosquitos y esperanzas. La había fundado
10:57Diego Velázquez en 1504, con ayuda de Balboa y otros colonos como él. Era un lugar en
11:02plena adolescencia, mitad promesa, mitad ruina en potencia. Si hoy vienes a Les Calles, te
11:08venden playas turísticas y ronaitia, ¿no? Pero lo que mola es imaginar que en estas arenas,
11:13mucho antes de los resorts, Balboa tuvo unas tierras. No se sabe muy bien porque se las
11:19dieron, pero es probable que fuera una recompensa por su papel en la conquista de la isla, capitaneada
11:25por Nicolás de Obando, gobernador de la española.
11:29Esto lo llaman la conquista obandiana. Sí, los libros esudos, ni se la conquista obandiana
11:34pues esto. ¿Qué lo iba a decir? Sea como sea, Vasco Núñez de Balboa se reinventó
11:38aquí. Probó suerte en el lado más aburrido de la aventura americana, a hacerse colonos.
11:44Levantó casas, cultivó campos y sobre todo, ojo, cuida, tuvo un corral de cerdo.
11:50Un corral de cerdo. Fue uno de los primeros emprendedores de la historia de Haití. Una
11:56startup porcina antes de que existiera el capitalismo de riesgo. También fue una de
12:02las primeras quiebras de la historia de la isla. Le pasó todo a él. Todo, pobrecito
12:06mío, el negocio fue un desastre. Ni respondió la tierra ni prosperaron los animales. Con tanto
12:12mosquito, con contrato fijo y tanto calor en 4K, los cerditos parecían modelos de pasarela
12:18que se negaban a engordar. Esqueléticos. Balboa terminó arruinadito, perdidito y
12:24ahogado en deudas. Fue su bautismo de precariedad. Un crash financiero en el Caribe. Su primer ensayo
12:32general del fracaso. Pasó en tiempo récord de ayudante de conquistador prometedor a granjero
12:39desengañado. Fijaros, pero esta ruina fue su gran punto de inflexión. La bofetada le
12:45enseñó que no estaba hecho para la vida tranquila. Eso. O que al quedarse sin un duro,
12:51su única opción era salir corriendo antes de que llegaran los acreedores. Puede ser
12:55una cosa o la otra. Correcto. Cuando la historia lo llamó para escribir su nombre, Balboa ya
13:00estaba preparado. Aquí en Salvatierra conoció a Bartolomé de las Casas. Y aquí empezó la
13:06parte más legendaria de su historia. Cuando se coló en un barco, escondido en un barril,
13:13lo perseguían las deudas como moscas en agosto. En 1509 había dejado Salvatierra y estaba en Santo
13:19Domingo. Y no es que no tuviera ganas de largarse de la isla, que va. Es que era ese colega que siempre
13:25se pierde la fiesta porque el portero no le deja entrar en la discoteca. Y sé bien de lo que hablo.
13:30Solo que en su caso, el portero eran sus acreedores, que no lo dejaban salir ni al muelle. Cuando
13:36quiso embarcarse con Alonso de Ojeda rumbo al Darién, le dijeron, no te lo creen ni tú,
13:40chaval. Aquí te quedas hasta que pague lo que nos debes. Total, que tuvo que esperar a que se
13:45organizara la expedición de Martín Fernández de Enciso, socio de Ojeda y uno de los que había
13:51prestado pasta a Balboa. Enciso zarpó con 52 hombres, un anao y un bergantín. Y ahí es donde Balboa se
14:00coló de polizón. Unos dicen que iba escondido dentro de un barril, otros que iba camuflado entre
14:06las velas. Cuando lo pillaron en alta mar, Enciso, que encima era uno de sus acreedores,
14:10dijo, bueno, lo dejamos en la primera isla desierta y que se busque la vida. Pero la tripulación
14:16intercedió. Balboa se salvó porque sus colegas le hicieron un change.org sin ningún tipo de pudor.
14:23Y así descubrió el valor de caer bien a la gente. Camino de Urabá, la flotilla se topó en
14:28Cartagena con los supervivientes de la expedición de Alonso de Ojeda, comandados por un tal Francisco
14:34Pizarro. No sé si os suena este nombre de algo.
14:37No va sonando.
14:38Aquello había sido un desastre. San Sebastián de Urabá, el primer asentamiento en tierra
14:44firme, resultó ser un lodazal rodeado de indios con flechas envenenadas y mosquitos con un
14:49doctorado en picaduras complicadas. Ojeda había salido a pedir refuerzos y dejó a Pizarro al
14:55mando con permiso para alargarse si no volvía en 50 días. Pizarro debutaba así en lo que
15:00sería su verdadera especialidad, quedarse solo esperando refuerzos que nunca llegaban.
15:05Pasado el plazo, Pizarro se puso en marcha. Ya han pasado 50 días y pues no vamos a la
15:10y se encontró de camino de vuelta con Enciso. A Enciso, a este que quiso desembarcar a Vasco
15:16Núñez de Balboa, le dio por recuperar San Sebastián y se fue para allá. Mala decisión.
15:21Primero, la Nao naufragó. Luego descubrió que los indios habían calcinado las 30 chozas
15:27castellanas que habían construido y en pleno consejo para decidir si volver o seguir, Balboa
15:33pidió la palabra. Yo pasé por aquí en la expedición de Rodrigo de Bastidas.
15:37¡Madre mía! Pues si pasaste por aquí, pues algo habrá que hacer. ¿Y qué había que hacer? Pues
15:43Balboa se acordaba de que más allá, en este mismo golfo al occidente, había visto tierras fértiles
15:49donde las gentes eran pacíficas. Importante. O sea, todos aplaudieron.
15:52Hombre, vamos, apoyamos, apoyamos. Dejaron 65 hombres en San Sebastián. El resto siguió
15:59a Balboa. Y así, el polizón a punto de dar con sus huesos en una isla desierta, se convirtió
16:05en la brújula de la expedición.
16:24Santa María la Antigua del Dariel. La primera capital castellana en tierra firme. Oye, la primera ciudad occidental
16:30del continente americano. La capital de Castilla de Oro. Nada menos. Toma ya. Bueno, hoy Santa María no tiene
16:37catedrales coloniales, murallas de postal, ni ruinas de piedra en mitad del chococolombiano. No, no. Es un lugar
16:43fantasma donde la luz entra a mordiscos entre los árboles. La historia se esconde bajo la maleza y el calor
16:50te plancha la camisa en tres segundos. Porque esto no hay quien lo aguante. Aquí no queda nada de nada, porque
16:56todo era de madera. Sí, la historia promete más que lo que enseña. O sea, tú llegas y lo que ves es una
17:02selva que se ha tragado aquella ciudad orgullosa y un parque arqueológico que es como ese vecino
17:07cotilla que baja la voz cuando pasas. Pues así. Ah, eso es. Sí. Aquí lo divertido es sacar al Indiana Jones
17:13que llevas dentro y dejar que la imaginación rellene los huecos. Donde ves raíces, piensa en una calle.
17:19Donde ves un claro, piensa en una plaza o en un gallinero. Aquí lo que impresiona es lo invisible,
17:24los vacíos, los rastros mínimos. Pedazos de cerámica, restos de hornos, cuentas de collar,
17:29algunos clavos que sobrevivieron a Balboa y compañía. Huellas que parecen poca cosa,
17:34pero que son un esqueleto que te dice. Mira, con esto se montaron la primera capital europea
17:39de América. Solo es una sombra, pero impresionante la sombra. Santa María de la Antigua del Darién
17:45nació por las bravas. El lugar del que hablaba Balboa era la provincia del cacique Cémaco.
17:50La llegada fue violenta. Hubo una batalla que se saldó en cuanto se encomendaron a la
17:54Virgen de Nuestra Señora de la Antigua. Menos mal. Así se estableció una población que empezó
17:59llamándose La Guardia, no el grupo, ¿eh? Antes de que unos meses después Balboa la bautizara
18:05con el nombre de Santa María de la Antigua del Darién. Enciso se puso en modo jefe absoluto.
18:11Total. Prohibió el comercio de oro bajo pena de muerte. Se negó a repartir el botín entre
18:17sus hombres porque decía que eso le correspondía hacerlo a Alonso de Ojeda, que todavía era
18:22el gobernador. Balboa olió sangre y propuso montar un cabildo que gobernase la ciudad. Fue
18:32una especie de golpe de estado que acabó con él convertido en alcalde. Enciso protestó
18:37muy fuerte. Me quejo, me quejo. Pues nada, había perdido en el naufragio de la NAO los papeles que
18:44le avalaban. Adiós. Y se quedó fuera de juego. Volvió a España a reclamar lo que pensaba que era
18:49suyo y acabó acusado de usurpación de autoridad y tentativa de apropiación indebida. O sea, que
18:56calladito estaba más guapo. Pero fijaos cómo era este momento en América que tú ibas para allá
19:02pensando que te ibas a comer el mundo y si no te comía los mosquitos, te mataba a los indios, te
19:06mataba la burocracia, porque todos acabaron fatal. Todo malo. Acababas en Chirona. Mientras tanto,
19:12Diego Colón, el virrey, puso a Balboa de gobernador interino del Darién. Desde entonces, Balboa fue el
19:19amo del cotarro mientras llegaba al definitivo. Bueno, que estuvo tres años. Ah, pues nada mal,
19:24interino. Suficientes para forjar alianzas con los caciques vecinos, para someter a los
19:29díscolos y convertirse en un político astuto, pragmático y con el colmillo afilado. O sea,
19:36que aprendió. Aprendió algo. A las bravas. Pactó con el cacique de Careta. De Careta. Le sacó
19:42comida y oro a cambio de ayuda militar contra los vecinos. Ojo y de bonus track, Careta entregó a su
19:50hija a Nayansi, una especie de Naomi Campbell a lo panameño, que se convirtió, como no, en la amante
19:56oficial de Balboa. Claro. Trece años tenía el angelito, pobre mía. Pobrecita. Política exterior
20:02imperial en versión Tinder. Madre. Panquiaco, hijo de uno de estos caciques vecinos, le contó que había
20:08mucho oro a solo tres días de marcha de la mar que estaba al sur. Estaba dándole el chivatazo del
20:15Pacífico. Y a pesar de tener la pista, pues Balboa no salió corriendo. Pero bueno. Prefirió consolidar Santa
20:22María. Trazó calles, repartió solares y siguió cultivando a los caciques vecinos. El hombre,
20:28llamado a descubrir el Pacífico, estuvo pacientemente haciendo de concejal de urbanismo
20:33ahí, antes de hacerse famoso. Oye, que me pinchan y no sangro.
20:38En la historia en ruta de Núñez de Balboa, llegamos a la Culata de Urabá. Solo el nombre
20:50ya se las trae. A la Culata. Sí. Culata es el interior, la zona más terrestre. La Culata
20:57de Urabá está en el área del Golfo de Urabá, en el noroeste colombiano. Culata de Urabá.
21:03Todo muy claro. Así que llegamos a un paisaje de agua y selva que se abre al Caribe como
21:09una boca verde con alma doble. Puerto amable y trampa traicionera. Estás en la canoa tan
21:15tranquilo pensando, ay, qué pasa ahí aquí, ¿no? Pero esto es como un laberinto de agua
21:19con mosquitos tamaño XXL. Los mosquitos. Sí, sí. Están ahí todo del rato. El problema.
21:25Aquí la selva se mete dentro del agua y el agua se mete dentro de la selva. Los manglares
21:30parecen dedos largos que se agarran a la orilla. El río Atrato y el río Sucio se
21:36enredan como cables de los auriculares de un dios torpe y el golfo parece una sonrisa
21:42que muerde. En 1512 Balboa se vino a explorar la Culata de Urabá por si encontraba por aquí
21:48un paso hacia el océano del que le habló Panquiaco. Junto a 160 hombres y se lanzó al mar
21:54con un bergantín y un puñado de canoas. O sea, es que estará la zona más cutre del
22:00Caribe, ¿no? Es que no se puede ser más cutre. Bueno, desembarcaron, le dieron pal pelo
22:05al cacique de turno y salieron de allí con un botín de 6.000 pesos en oro. Nada mal
22:10para un paseo improvisado. Después subieron por el río Atrato hasta el río Sucio, que
22:15un Balboa poco inspirado rebautizó como Río Negro. Y llegaron hasta la tribu de los
22:21Albarumac. Aquí les vendieron la leyenda del Davaibe, que es el paraíso del oro, un
22:27lugar mítico donde las pepitas grandes brotaban de los árboles, oye, como si fueran naranjas,
22:33¿eh? Qué maravilla. Qué maravilla. Yo lo quiero conocer también. Vámonos, vamos. Era el dorado
22:37en versión frutero, no os digo más. El mercadona de la codicia. El sueño de cualquier conquistador.
22:43Eso lo escuchas tú. En 1512, y vamos, tardas en comprar la maleta, el duty free, vente para
22:48allá. Cuando Balboa lo tenía todo listo para lanzarse a buscar el Davaibe, se quedó
22:52con las ganas. Sí, porque se enteró de que en el Darien había estallado una rebelión
22:56indígena contra Santa María. Anda. Y oye, tuvo que elegir. O buscar el den del oro, o
23:01volver a salvar a los suyos. ¿Y qué hizo? Aunque parezca extrañísimo, Balboa dejó
23:05la fiebre del oro colgada en la rama de un mito.
23:19Los caciques, vecinos, amigos y enemigos se habían puesto de acuerdo. Se habían montado
23:24una conspiración. Y por eso volvemos a Santa María. Los caciques prepararon una emboscada
23:30con 40 guerreros disfrazados de campesinos. Disfrazados de campesinos. El plan se vino
23:37abajo en cuanto apareció Balboa. El tipo imponía más que un dragón cabreado. Dicen
23:43que los indios salieron corriendo en cuanto le vieron la jeta. Vamos, que solo con mirarlos
23:48se les bajó la batería al 0%. Pero el marrón gordo lo tenía en casa. Después de dos años
23:56esperando refuerzos, los colonos de Santa María estaban agotaditos perdidos y más
24:02flacos que un influencer vegano. Eso estaba que parecieron supervivientes caribeños sin
24:07premio gordo para el ganador. Así las cosas, alcaldes y regidores le montaron un motín
24:13de salón. Lo llamaron pesquisa secreta. O sea, una comisión de investigación tan al uso
24:19hoy en día. Pero lo que pretendían era quedarse con los 10.000 pesos de la tesorería.
24:23O sea, que los alcaldes le montan esta conspiración, pero era para mangar también.
24:27Así que no te puedo confiar de nadie. La historia no cambia. Vasco les pilló con
24:32el carrito del helado y en vez de degollarlos, pues los mandó derechitos a los franciscanos.
24:37La versión local de la prisión preventiva. Mano dura, pero eso sí, con estampita.
24:42Qué bonito, qué bonito. La cosa estaba tan malamente en Santa María que Balboa ordenó
24:46construir un pequeño bergantín para mandar a la española a un copiyogi,
24:50Quicedo, en plan enviado especial a pedir ayuda. Vamos, tenía un plan. Lo que pasa es
24:56que cuando llegó Quicedo, en vez de echarle una mano, empezó a rajar de Balboa.
25:01Se la echó al cuello, ¿no? Vamos. O sea, que era como ese colega de curro que va a pedirle
25:07un aumento al jefe y lo primero que hace es ponerte verde a ti. Pues eso. Y lo peor es
25:12que Quicedo llegó a España y siguió poniendo verde a Balboa. Tío, dale perico al torno.
25:18Fernando el Católico mandó a Darien un gobernador de verdad, con refuerzos y todo. Vamos,
25:25que Vasco se encontró con que lo suyo era un contrato basura. Le quedaban dos telediarios.
25:30Claro, estaba de interino. ¿Qué quieres? Bueno, cuando se enteró de la movida, se le encendió la
25:35bombilla. Si quería mantener el chiringuito y quedarse con el curro, necesitaba una jugada
25:41maestra. Dar el campanazo. Un algo épico. ¿Y qué hizo? Sacó de la manga su carta más loca,
25:48pero la más lógica. Para convencer a un rey desconfiado, no hay nada mejor que aparecer
25:53con un océano nuevo de ojo el brazo. El 1 de septiembre de 1513, Balboa se lió la
26:13manta a la cabeza y salió de expedición para encontrar ese otro mar del que le habían
26:18hablado. Se lo jugó todo por un océano invisible y empezó mal. Qué raro. Mal, porque escogió la
26:25fecha con prisa y estaba arrancando el invierno tropical. O sea, es como empezar la operación
26:30bikini en plena Navidad. No puede ser. Y salió con un barquito, nueve canoas y 190 castellanos. Visto
26:37en un mapa de hoy, la idea estaba clara. Visitar a sus aliados, sumar porteadores y guías, salir de
26:43Sassardiviejo en la costa atlántica hasta el Golfo de San Miguel en la costa pacífica. O sea,
26:48atravesar Panamá de lado a lado, cruzar ríos con nombres que parecen trabalenguas de agua y llegar
26:54a la tierra de Chima antes de ver el otro mar. Los nombres de los lugares los conocemos. Pero no
27:00reflejan el infierno verde que fue aquello, con los castellanos andando en fila india por la selva,
27:06los porteadores cargados como mulas y un montón de mujeres indígenas con Anayansi, la amante indígena
27:12de Balboa, cerrando la comitiva. Aquello era un desfile interminable de sudor y quejidos que se
27:17alargaba varios kilómetros por la selva. Estuvieron ahí, dale que te pego, abriendo caminos a machetazos
27:23y pasando fatigas y enfermedades, con los compañeros cayendo como chinches en los pantanos, con las
27:28fieras corrupías pisándole los talones, pasando calores tropicales, con estos mosquitos insoportables,
27:35haciéndosela pasar canuta y enfrentándose con el barro, con los parones y con los caciques peleones.
27:40Entonces, después de 24 días de expedición, cuando ya la cosa se empezó a poner chunga,
27:46pero chunga, chunga, llegaron a Cuareca. Balboa mandó a los enfermos de vuelta, aparcó a la mitad
27:53del grupo que le quedaba y eligió a un par de curas. Porque si te vas a poner intenso con el
27:58descubrimiento de un océano, nunca está de más llevar un par de sacerdotes para bendecirlo.
28:04Al día siguiente salieron a las 6 de la mañana, porque Balboa era conquistador, aventurero y
28:10fanático del madrugón. Y empezaron a subir una montaña, a ver si era verdad que al otro lado
28:15había otro mar esperándolos.
28:18No está claro qué montaña subió la expedición de Balboa, os voy a decir, no.
28:22No, no.
28:23No, la llamaban Sierra Cuareca, pero a ver, es más bien una montaña random de las montañas
28:28Urrucayala, en la selva del Chucunaque. Ese río que suena a garganta mojada en el Istmo
28:33de Panamá. ¡Qué nombre, qué nombre, qué nombre!
28:35Bueno, pues después del madrugón, Balboa subió aquella sierra como quien escala la historia
28:39con prisas. Y en apenas 4 horas de caminata, a las 10 de la mañana, los guías le señalaron
28:44el lugar desde el que se veía el otro mar. Entonces Vasco se puso en modo peliculero,
28:49mandó para toda la tropa y dijo...
28:51Dejadme solito.
28:53Era un campeón. Quería dejar claro que él iba a ser el primero en contemplar el Mar
28:58del Sur. Dejarme solo. Subió solemnemente los últimos metros de aquella cima y lo vio
29:04Vasco. Núñez de Balboa se quedó extasiado mirando aquel océano entero. ¡Bum! Megapanorámica
29:11del Mar del Sur. Todo para él. ¡Qué momentazo!
29:13Mientras tanto, Andrés de Valderrábano, el escribano, anotaba con precisión de notario.
29:18Y en martes 25 de aquel año de 1513, a las 10 horas del día, yendo el capitán Vasco
29:26Núñez en delantera de todos los que llevaba por un monterraso, vido desde encima de la
29:32cumbre, antes que ninguno de los cristianos compañeros que allí iban, la Mar del Sur.
29:37Lo del Mar del Sur se lo puso Balboa porque estaba más al sur que el Caribe. A ver, no
29:41le plantaron lo del Pacífico hasta que no llegó Magallanes, pero esto ya lo sabéis porque
29:46lo contábamos en la ruta de Magallanes y el Cano, que ya la estáis buscando. ¡Rutón!
29:50¡Vamos!
29:51Solo entonces llamó a sus hombres, bueno, a los que quedaban, para que contemplaran
29:55la maravilla. Tenemos registrados uno por uno a los 67, después de Balboa, el clérigo
30:01Andrés de Vera, y luego el teniente de la expedición, Francisco Pizarro, que aún no
30:06sabía que Perú le esperaba tras esas aguas.
30:09O sea que Pizarro ya estuvo ahí.
30:10Ya estaba ahí.
30:11Pizarro ya estaba en la historia.
30:12Fíjate.
30:12Ahí todos se abrazaron, juraron lealtad a Balboa, lloraron y saltaron de alegría y
30:17entonces Balboa se montó una ceremonia solemne improvisada. Cortó ramas, amontonó piedras,
30:24grabó en un árbol los nombres de Fernando el Católico y de su hija la reina Juana la
30:28Loca. Y se cantaron un Tedeun, que era el hit de la época, para dar gracias a Dios. Habían
30:33encontrado el mar que se le escapó a Colón y que dio el pistoletazo de salida a la globalización.
30:40Los indios, claro, flipando con el teatrillo, viendo como los europeos pretendían quedarse
30:46con un océano entero a base de cánticos, ramas rotas y garabatos.
30:51Y ojo al detalle, el acta decía martes 25 de septiembre, pero resulta que el 25 de septiembre
30:59de 1513 cayó en domingo.
31:03Domingo, cuidadito, que un cura no se olvida de un domingo ni aunque te lo lleves de jarana.
31:08Total, que seguramente fue martes, y si fue martes, fue el 27.
31:13Pero qué lío.
31:14Vamos, que un gazapoque demuestra que hasta los mayores descubrimientos pueden empezar con
31:20una errata.
31:21La costa de Echape parece un anfiteatro abandonado por los dioses, un golfo con más barro que
31:38agua donde la marea baja deja al descubierto un lodazal infinito.
31:42Si llegas a esta playa, imagina a un grupo de soldados vestidos de gala, con plumas, corazas,
31:49cascos, sentados todos en la arena, en corro, esperando que suba la marea.
31:53Parecen todos figurantes de Juego de Tronos en la pausa para el bocal.
31:57La luz de la tarde cae cansada sobre aquel fangal, como si se riera del momentazo épico
32:04que había preparado Balboa.
32:05Todo estaba pensado para hacer historia.
32:08Llevaba meses soñando con su gran escena.
32:11Aquí, el 29 de septiembre, San Miguel Arcángel, 1513, a las 2 de la tarde, Balboa organizó
32:18una ceremonia solemne.
32:20Porque no todos los días se toma posesión de un océano.
32:2326 hombres elegidos por él.
32:28El estandarte con la Virgen y las armas de Castilla.
32:31Las armaduras relucientes.
32:34El discurso preparado y ensayado.
32:36Y Balboa en el momento más épico de su vida.
32:39En vez de encontrarse un océano glorioso, ¡zas!
32:42Se encontró un lodazal en marea baja.
32:45Aquello era más pena que gloria.
32:48Había calculado la marea como si fuera el Atlántico.
32:51Mal, mal, muy mal.
32:52Sí, el pobre.
32:53Claro.
32:53Bueno, pues tuvieron que esperar durante horas.
32:56Sentados con el estandarte plantado en la arilla y en plan sobrilla.
33:00A mediodía.
33:00¿Hasta cuándo?
33:01Pues hasta que la Mar del Sur se dignó a subir lo suficiente para dar de coro a este
33:06viento.
33:07Qué ratito, mamá.
33:08Entonces, cuando por fin subió el agua, ya sí.
33:11Balboa se metió hasta las rodillas con la armadura, coraza incluida y yelmo con eirón
33:16de plumas coloradas.
33:18Que se le viera bien.
33:19Vaya cuadro, ¿eh?
33:19En la mano derecha, un pendón morado de Castilla con la Virgen María pintada.
33:24En la izquierda, la espada desenvainada.
33:27Allí proclamó a gritos la soberanía castellana y preguntó si alguien se oponía.
33:32Hombre, como va a ponerse.
33:34Claro, silencio sepulcral.
33:37Claro, los indios habían salido por patas y los 26 colegas que quedaban estaban demasiado
33:41ocupados intentando no partirse de risa con este momento épico, ¿no?
33:45Solo entonces Balboa gritó.
33:47Vivan los muy poderosos señores reyes don Fernando, doña Juana, reyes de Castilla y de León,
33:53en cuyo nombre, por la corona real de Castilla, tomo e aprendado la posesión real e corporal
33:59e actualmente de estas mares e terras, e costas, e puertos e islas australes.
34:05Por Dios.
34:05Ya, Valderrábano, el cronista este, lo apuntó todo.
34:09Anotó 26 nombres, encabezados por Balboa y Pizarro.
34:13Dijo que probaron el agua para verificar que era salada, como si fuera una cata de vino.
34:19Sí, sí, tiene cuerpo, aroma, frescura, con un retrogrusto a mar del sur, ¿no?
34:23Sí, eso es lo que pensaron.
34:25Y después, el ritual terrestre.
34:27Más cruces en los árboles, sablazos a las olas, rezos en latín,
34:31una mezcla entre misa solemne, performance jurídica y sketch de Muchachada Nui.
34:48El regreso desde el Pacífico fue menos glorioso que la toma de posesión.
34:52Los indios les habían regalado unas perlas que parecían canicas, ¿eh?
34:55Pedazo de perlas.
34:57Y a Balboa le dio por explorar las islas donde las recogían.
35:00Esto era como el típico colega que se resiste a dejar la fiesta.
35:03Venga, otro saqueíto, una perlica más, la última y nos vamos, que todavía queda noche.
35:08Embarcó a sus hombres en Piragua, se lanzó al mar y se internó por el Golfo de San Miguel.
35:13Cuando tenía a la vista la isla de las perlas, se le pusieron los ojos como el dólar,
35:17la mar se puso brava y tuvo que conformarse con verlas desde lejos.
35:21Se acabó.
35:22La bautizó como Isla Rica y le pidió a Valderrábano que levantara acta del descubrimiento.
35:28Para consolar a los castellanos, los buceadores indígenas les sacaron cestas de ostras.
35:32Los nuestros las abrieron como si fueran sobresorpresas esperando la perla.
35:36Pero nada, solo salía el típico, sigue intentando.
35:41Y mientras los indios se dedicaban a comerse las ostras pensando,
35:44pero es que estos pavos nunca han probado un buen marisco.
35:46Vamos, puro choque cultural.
35:48Sí, sí, desde luego.
35:49Bueno, ahora ya sí.
35:51Valvoa decidió volver a Santa María, pero dio un rodeo para explorar nuevos territorios
35:55y exprimir algo más de oro en el camino, que es que estaba él con el oro.
36:00Lo que pasa es que las fuerzas ya flaqueaban, estaban agotados.
36:03Los hombres estaban reventados, las expediciones tampoco es que estuvieran saliendo rentables.
36:07Y Valvoa cayó enfermo de fiebres.
36:10Lo metieron en una maca y ala, a casita, a hombros y sudando malaria de su venir.
36:15Una vez más, la épica choca con la cruda realidad.
36:19Bueno, pues volvemos otra vez al puerto de Santa María,
36:37que parecía sonreír cuando la expedición del Mar del Sur atracó el 19 de enero.
36:42Valvoa traía en la mochila el descubrimiento de la Mar del Sur,
36:46un botín de oro y perlas que daba para comprar, pues nada, medio barrio de Salamanca
36:51y, ojo, ni una sola baja.
36:53Balance de Champions, ¿eh?
36:55Para Valvoa.
36:56En tiempos en que uno se moría hasta por tropezar con el remo.
36:59Pues sí.
36:59La vida por fin sonreía al extremeño que había llegado como polizón.
37:03Pero en el muelle ya le esperaban las arrugas del desencanto.
37:07Noticias calentitas de la española.
37:10Tres recaos más amargos que la cera del oído.
37:13Uno.
37:14El Brikidans.
37:14La nave que llevaba a Castilla el Quinto Real.
37:18El impuesto para la corona se había ido a pique.
37:21Dos.
37:22El cruzadito.
37:23La apuñalada trapera.
37:25Sus compiyoguis, los enviados especiales, se habían puesto en modo sakira,
37:29cantándole a pique y le estaban poniendo a caer de un burro otra vez.
37:34¿Y tres?
37:35El Robocop.
37:36La corona había rebautizado el Darien como Castilla del Oro
37:40y había mandado un nuevo gobernador y capitán general con mando en plaza,
37:45Pedro Arias de Ávila, alias Pedrarias,
37:48un señor con fama de político astuto, resabiado y duro.
37:52Mucha artillería, flota propia, dos mil colonos,
37:55credenciales de sobra y la misión de poner orden.
37:59Sí, sí.
38:00Vamos, que las cosas habían cambiado.
38:02Y Balvoa entendió el mensaje.
38:03Que se acabó la fiesta.
38:05Descubrir un océano para la corona, arriesgar la vida,
38:08abrir nuevas rutas, apaciguar a los caciques
38:10y ganarte un prestigio de leyenda,
38:13no le habían servido para nada.
38:15A que veas, eh.
38:16Ahora tocaba esperar a ver qué hacía el nuevo jefe.
38:2026 de junio, 1514.
38:41Pedrarias desembarcó en el puerto de Castilla del Oro a caballo,
38:46con la armadura tuneada y al lado de su familia.
38:50El obispo bajo palio, cruces de plata, curas, criados, artesanos, soldados,
38:55alguaciles, colonos, caballos, banderas, perros de presa, mujeres y funcionarios.
39:00Muchos funcionarios.
39:01Aquel desfile parecía la cabalgata de los reyes,
39:04pero ojo con los regalos envenenados.
39:07A Balvoa, aquella entrada triunfal,
39:10le pilló arreglando el tejado de una chabola en traje de faena.
39:13Él iba ahí con una camisa sudada y el calzón del primarga y todo deshilachao.
39:19Y así, tal y como estaba, pues hecho un asquito,
39:21sin armaduras ni esplendores ni nada,
39:24reconvertido en peón de albañil,
39:26salió corriendo a recibir a la comitiva.
39:28Se encontraron a mitad de camino entre la ciudad y el puerto.
39:32Y el contraste, pues era de chistos, podéis imaginar.
39:35Pedrarias, el político blindado en oropeles con toda la pompa y circunstancia.
39:40Y Balvoa, el héroe recién salido de bricomanía,
39:45intentando ahí mantener la dignidad como podía.
39:48Besó el anillo del obispo.
39:50Presentó sus respetos a Pedrarias con una reverencia.
39:54Cuando Pedrarias le entregó sus credenciales,
39:56Balvoa las besó y se las puso sobre la cabeza.
40:00Como mandaba el protocolo, ojo a la imagen.
40:03Se hicieron las presentaciones de turno y todos entraron en Santa María.
40:10Los nuevos esperaban encontrar una gran ciudad.
40:19O al menos, una ciudad.
40:21Y se les cayó el alma a los pies cuando vieron que Santa María
40:25era un poblacho de mala muerte,
40:27cuatro casuchas de tablas y paja con techos de palma en mitad de la selva.
40:31Estaba claro que lo de Castilla del Oro se lo habían puesto
40:35para que los incautos mordieran el anzuelo.
40:38Aquí no había agua, ni pan, ni espacio para toda la tropa que traía.
40:43Y la solución brillante del nuevo gobernador fue montar a destajo
40:46expediciones de saqueo para buscar oro.
40:49Y de paso, pues aligeraba las despensas de bocas hambrientas.
40:52El botín, 30.000 pesos.
40:54El daño colateral, un montón de indios cabreados.
40:58Pedrarias dinamitó todos los acuerdos de paz que había tejido Balvoa.
41:02O sea, típico jefe nuevo.
41:04Llega, lo cambia todo, monta un jaleo que pa' qué
41:06y lo deja todo peor que estaba.
41:09Y por si quedaban dudas de quién mandaba,
41:11Pedrarias le montó a Balvoa un juicio de residencia.
41:15A ver, que era lo normal.
41:16Y una pesquisa secreta, que esto era más chungo y más raro.
41:19Menos mal que el obispo intervino y paró la caza de brujas.
41:23Pero el mensaje estaba claro.
41:25Pedrarias tenía atragantado a Balvoa.
41:27Y la vida de Balvoa volvió a dar un giro de héroe a sospechoso en 24 horas.
41:3920 de marzo, 1515.
41:41Por fin le llegó a Balvoa su regalito real,
41:44adelantado de la Mar del Sur y gobernador de Panamá y coiba.
41:48Toma ya.
41:48O sea, que le dan el título, por fin.
41:49Le dan el título.
41:51Pero, David, ¿era un título trampa?
41:53No.
41:54Ya lo hemos liado.
41:54Sí, porque la letra pequeña decía que tenía que reportar a Pedrarias.
41:58Ay, ay, ay.
41:59Y Pedrarias se puso celosón.
42:01Claro.
42:02Porque lo que peor llevaba a Pedrarias no era el calor sofocante,
42:06ni los mosquitos, ni la lluvia tropical que te calaba hasta el alma.
42:09O si daba las armaduras y te dejaba apoyardado.
42:12No, no.
42:13Lo que a él le molestaba.
42:14Lo que peor llevaba a él era Balvoa.
42:17No llevaba nada bien que le hiciese sombra.
42:19No le gustaba su carisma para lograr que los hombres le siguieran.
42:22Y llevaba fatal ese talante que tenía para ganarse a los indios.
42:25Es que no podía con él.
42:26No podía con él.
42:27Así que decidió hacerle la vida imposible.
42:30No.
42:30Sí.
42:31Como el correo le llegaba a él, intentó esconder la cédula.
42:34O sea, que el título le llegó a Pedrarias.
42:36Sí, que listo era.
42:37Menos mal que el obispo, otra vez el obispo, lo paró en seco y le dijo...
42:41Anda, majete, dale el título al chaval que se lo ha ganado.
42:45Y se lo dio a regañadientes, pero se lo dio.
42:48Aunque le cortó las alas en plan...
42:50No puedes reclutar a nadie.
42:51Necesito aquí a todos los hombres.
42:53O sea, que Balvoa era el adelantado.
42:55Un título precioso.
42:57Pero ahora tenía menos libertad de movimiento que un niño castigado de cara a la pared.
43:02Porque fiel a su estilo, Balvoa nunca pensó en rendirse.
43:05A ver, la cabeza le iba en plan start-up de exploración.
43:09Él quería fundar ciudades en Panamá, en las dos orillas.
43:12Montarse un astillero para construir barcos y lanzarse a explorar el Pacífico.
43:16Por si había suerte.
43:17Y pillaba las islas de la especiería.
43:20Que era como el Amazon Prime del siglo XVI.
43:22El sueño dorado de Europa.
43:23La obsesión de la corona.
43:25Todo esto.
43:25Sí, sí, la isla de la especiería.
43:27La isla de la especiería.
43:27Lo que montó todo este ticla.
43:28Y si no las encontraba, pues al menos intentaría localizar un paso entre los dos mares.
43:33Todo está así, ¿no?
43:34Pero ¿qué se encontró?
43:35Pues con un muro de burocracia.
43:36Porque Pedrarias jugaba en el equipo contrario.
43:40Y sus proyectos eran demasiado grandes para un hombre vigilado por un rival que prefería
43:44verlo en el banquillo.
43:45Así no se podía.
43:46Balvoa tenía la mirada puesta en el horizonte, pero las cadenas invisibles del poder le ataban
43:51los pies al suelo que este hombre no podía.
43:53Estaba ahí en un sufrir.
43:55Y como no le dejaban reclutar en Castilla del Oro, Balvoa mandó a reclutar gente en
43:59la española.
44:00Y un haciago día, Pedrarias se encontró con 60 soldados recién llegados de Cuba.
44:06Como tenía Núñez de Balvoa entre ceja y ceja y le estaba buscando las cosquillas,
44:11decidió quitárselo de en medio.
44:13Ni corto ni perezoso lo acusó de conspiración para la rebelión.
44:17Nada más y nada menos, lo encerró en una jaula de madera en el patio de su casa.
44:24El descubridor del Pacífico convertido en atracción de zoológico.
44:29La señora de Pedrarias, Isabel de Bobadilla, que no era tonta, conoció a Balvoa y dijo...
44:36Total, que a Pedrarias le pareció bien el plan.
44:47Abrió la jaula, le pidió perdón a Balvoa y le ofreció la mano de María.
44:52Y Balvoa, después de dos meses en una jaula, dijo...
44:55Así se casó por poderes con la niña, que estaba en Castilla, en un convento del que nunca llegó a salir.
45:05Además, Balvoa se comprometió a construir una población en careta,
45:08a no emplear más de 80 hombres en sus empresas y a ponerlas en marcha antes de un año y medio.
45:15Se dieron un apretón de manos, y aquí paz, y después gloria.
45:18Bueno, pues aquí hubo un momento de relaxing coffee con leche,
45:21al convertirse en futurible suegro.
45:24Pedrarias debía mantener, eso sí, una relación más afable con el joven Balvoa.
45:29Pero ni por esas.
45:31Porque Balvoa seguía viviendo en pecado con Anayansi, su amante india.
45:35Y aquí la cosa, pues se complicó.
45:37A Pedrarias se le calentaron los cascos y juró venganza.
45:42Uy, madre.
45:42Estoy pensando que a lo mejor fue el primer gran culebrón latinoamericano.
45:46A ver, señor.
45:51En la historia en ruta de Núñez de Balvoa llegamos a Acla,
45:59la ciudad que nació en la costa atlántica de Panamá, en la comarca Gunayala,
46:04gracias a una cláusula de reconciliación con Pedrarias.
46:08La fundó Balvoa a finales de 1516.
46:11Él fue el primero en arrimar el hombro y cargar maderos para levantar la ciudad aipico y pala.
46:16Cuando la llamó a Acla, no sabía lo que hacía, porque el nombre tiene malfario.
46:22¿Ah, sí?
46:22Sí.
46:23En lengua indígena significa huesos de hombro.
46:26Pero desinformado es que vamos.
46:28Vamos, que es como montarte un resort y llamarlo Cadabur Beach.
46:33No pega, no pega.
46:34No pega.
46:35Eso sí, el sitio era estratégico.
46:37Conectaba el Caribe con el Pacífico, o sea, que era el pasillo entre dos océanos.
46:42Maravilla.
46:43Precioso.
46:43Aquí la luz no acaricia, raja como cuchillo sobre el mar Caribe,
46:48y el viento trae ecos de una matanza que le dio nombre.
46:51Es un lugar de paso con alma de frontera,
46:54quieto en apariencia, pero listo para estallar en cualquier momento.
46:58Si vienes por aquí, no esperes encontrarte gran cosa.
47:02También Acla ha desaparecido, tragada por la selva.
47:05Puedes buscar los huesos de la historia en la tierra.
47:09Puedes escuchar cómo cruje el pasado.
47:11Y puedes mirar hacia la costa para imaginar a Balboa picando piedra
47:15y lidiando con un jefe tóxico y unos plazos imposibles.
47:20Aquí se montó la compañía de la Mar del Sur,
47:23una startup del siglo XVI con accionistas y todo.
47:27Si ahora los inversores te piden un plan de negocio,
47:30entonces te pedían perlas, oro y territorios para echarse a la buchaca.
47:34La compañía de Balboa exploró la región
47:37y organizó aquí la construcción de barcos para surcar el Pacífico.
47:41Así que aquí estaba Balboa, dándolo todo por sus sueños de grandeza,
47:46demostrando que en las Indias la gloria se mezclaba con el barro,
47:50la sangre, mucho pico y mucha pala.
47:54Aquí daba igual si descubrías un océano.
47:56Siempre podías acabar pringando a los pepe gotera y otilio.
47:59Aquí en Acla, el drama estaba llegando al último acto.
48:04Balboa pidió una prórroga para sus planes
48:07y lo que le llegó fue el rumor de que Pedrarias se volvía a España
48:11y que venía un sustituto.
48:13Balboa pensó que el nuevo gobernador iba a llegar otra vez con las rebajas
48:17y que le cortaría las alas.
48:19Y dijo,
48:20Pues mira, me la juego antes de que llegue.
48:22Y se la jugó.
48:23Había oído las historias de un reino lleno de riquezas al que llamaban Virú.
48:28Así que se preparó para montarse un chiringuito en la costa del Pacífico
48:31desde donde lanzarse hacia el sur, hacia el Perú.
48:35Y ahí se precipitó.
48:36Se precipitó.
48:38No lo vio venir.
48:39No lo vio venir.
48:39Porque, a ver, el plan parecía bueno hasta que la fortuna cambió de bando.
48:43Cuando todo estaba medio organizado,
48:46Balboa mandó a un tal Luis Botello.
48:48¿Cómo?
48:49¿Cómo se ve que me suena a mí?
48:50¿Algo de contarnos?
48:51¿Botello?
48:52¿Botello?
48:52¿Algo de contarnos?
48:53No sé.
48:53¿Qué pasados?
48:54Lo que puedo decir es que siempre hay algún botello metiendo la pata en alguna parte.
48:58A mí me ha tocado el de mi generación.
49:00¿Qué se le va a hacer?
49:00Bueno, el caso es que mandó a un tal Botello a ver si llegaba o no llegaba el nuevo.
49:05Cuando Botello entró en Santa María, lo detuvieron.
49:07Y el pobre se fue de la lengua.
49:10No se sabe si de forma inocente, si es que era demasiado simplón o que le estaban torturando.
49:16Ahí se ha escrito de todo.
49:17El caso es que el plan secreto de Balboa dejó de ser secreto y pasó a ser el cotilleo de toda Santa María.
49:24Ahora sí, Pedrarias podría cumplir su venganza de padre herido en su orgullo.
49:29Ya tenía la excusa perfecta para acabar con Balboa, acusarlo de traición.
49:33Oye, y le tendía una trampa.
49:35Pedrarias, que era un auténtico maestro del engaño, vino a Acla y escribió a su yerno una carta cariñosa con cinta traicionera en plan...
49:42Querido Vasco, vente a Acla y charlamos tranquilamente como buenos socios, que tengo pastel de yuca y cafelito colombiano.
49:49Y Balboa, confiado, acudió sin sospechar nada y nada y nada y en cuanto entró en Acla lo arrestaron y lo encerraron.
49:56El suegro fue a verle con su mejor sonrisa.
49:59Tranquilo, hombre, que son acusaciones tontas.
50:01Y en la siguiente visita cambió el tono.
50:04Por cierto, estás acusado de traicionar al rey.
50:06Y a mí, que es peor.
50:07Y a mi hija, le faltó decir.
50:09Pues sí.
50:09Le hicieron un simulacro de juicio sumarísimo a un desfile de enemigos, declaró en fila india.
50:15Hasta un colega mosqueado porque a Nayansi le había dado calabazas pedrarias feliz, añadió cargos a Tutiplen.
50:22Que si trataba mal a los indios, que si había conspirado contra Ojeda y Nicuesa, que si le habían engañado,
50:28que si quería hacerse indepe en los mares del sur, vamos, solo faltaba añadir que no sacaba la basura.
50:32Y así, el descubridor del Pacífico acabó condenado a muerte por la venganza de un suegro,
50:39la traición de un amigo celoso y la letra pequeña de la política colonial.
50:43¡Qué triste!
50:51Aquí, en la Plaza Mayor de Acla, levantaron un cadalso.
50:55No sabemos si fue martes, jueves o domingo de misa.
50:57Fue entre el 13 y el 21 de enero de 1519.
51:01Vamos, que la historia ni se molestó en apuntar la fecha exacta.
51:04¡Qué desastre!
51:05Sabemos que Isabel, señora de Pedrarias, suplicó a su marido que le perdonara la vida.
51:10Pero nada.
51:11Cuando lo subieron al patíbulo, Balboa todavía tuvo el cuajo de soltar un discurso.
51:16Toma ya.
51:16No pidió clemencia ni rezó a un padre nuestro.
51:19Se limitó a decir que todo aquello era una farsa.
51:22Él jamás había traicionado al rey.
51:25Fueron sus últimas palabras.
51:28Acto seguido, ¡zas!
51:30La cuchilla no atiende argumentos.
51:33Hizo su trabajo.
51:34Y la cabeza cayó rodando sobre una artesa vieja,
51:38como los despojos de un mercado, sin honores ni solemnidad.
51:42No cayó solo.
51:43Con él murieron todos sus leales, los de siempre,
51:46los que habían apostado por él hasta el último instante.
51:49Y su amigo Botello también cayó.
51:51También, también.
51:51Fernández de Oviedo, testigo ocular, dejó escrito el detalle más siniestro.
51:57Pedrarias, el suegro, el enemigo, el verdugo,
52:01vio la ejecución escondido a diez pasos del cadalso,
52:05mirando ahí por entre las cañas de un bohío como un mirón cobarde.
52:10Dejó a la pequeña María en Castilla, compuesta y sin novio.
52:14Y a Nayansi, pues la pobre, llorando por las esquinas.
52:17Pobre Nayansi.
52:18Después de aquello, Acla, la ciudad de los huesos de hombres,
52:22fue perdiendo relevancia, hasta que los castellanos la abandonaron.
52:26Hoy la recordamos porque aquí murió el hombre que había descubierto un océano,
52:31reducido a carne de matadero,
52:33y observado por un gobernador que no tuvo valor ni para mirar de frente.
52:38España es una gran nación, pero siempre acabamos maltratando a nuestros héroes.
52:42Y con esta profunda reflexión solo me queda decir que esto no da para más.
52:48Hoy se ha subido a la historia con nosotros Emilio Pineda, muchas gracias.
52:51Un placer, encantado.
52:52¡Qué guay, qué le hemos pasado!
52:54José María Sendra, Julia García Soto y Juan Aranaz andan jugándose la vida
52:58por descubrir un mar desconocido que les permita enderezar este desconcierto sonoro.
53:02Y a los micrófonos, abriéndonos paso entre mosquitos, espada en mano,
53:07y con las aguas del mar del sur hasta las rodillas,
53:09y conscientes de que podemos acabar ajusticiados en un pestañeo,
53:13Esther Sánchez, Ainara Aristoy y David Botello.
53:15Te esperamos en los extras y en la próxima ruta.
53:18Si quieres acompañarnos, ¡súbete a la historia!
Recomendada
1:58
|
Próximamente
7:50
55:14
52:30
54:40
0:11
47:30
20:02
1:08
Sé la primera persona en añadir un comentario