Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
extroyer
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Aceleren!
00:30¡Aceleren!
00:39¡Aceleren!
00:40¡Aceleren!
00:47¡La preparación!
00:49¡Sujétense! ¡Los torbellinos son aterradores la primera vez!
01:00¡Esto sí es potencia!
01:06¡Y despegamos!
01:10El portal se va a abrir en lo alto del torbellino, pero solo por un breve momento. Abran bien los ojos y no parpadeen.
01:17¿Qué hay de vomitar? ¡Porque estoy a punto de hacerlo!
01:20Tranquilo, hermano. Solo piensa en otra cosa, como lo afortunados que somos en una motocicleta.
01:26¡Allá veo algo! ¡Es el portal!
01:30¡Exacto! ¡Bien localizado!
01:32Pronto estarán fuera del alcance radial. Recuerden, deben traer la llave de batalla.
01:36¡Lo haremos, Sage!
01:44Amo los obstáculos, pero esto es ridículo.
01:47¡El portal se abrió! ¡Aceleren!
01:50¡Es hora de bailar!
01:51¡El enemigo está esperando al otro lado! ¡Están listos para chocar y aplastar!
01:58¡Guau! ¿Esta es una zona de batalla?
02:01¿Dónde está el enemigo? ¡Yo esperaba una fiesta!
02:04¡Guau! ¿Esta es una zona de batalla?
02:18¿Dónde está el enemigo? ¡Yo esperaba una fiesta!
02:21Con fiesta o sin fiesta, tenemos una misión. Tomar la llave de batalla, salir de la zona y asegurarla.
02:26¡No creí que fuera tan sencillo!
02:28¡Despiértenme cuando salvemos la tierra!
02:32Supongo que es la llave de batalla.
02:37Al parecer, Stanford va a tener su fiesta.
02:43¡De acuerdo! ¡Ya desperté!
02:44¡Ya desperté!
02:50Y están viendo al Capitán Kalus y sus Vandals.
02:55¡Hay otro portal abriéndose a las dos!
03:02¡Los Ark!
03:03¡Sark!
03:13¡No acudamos a la carver de batalla!
03:15¡¡No acudamos a la gente!
03:18¡No acudamos a la parada con la barra!
03:23¡No acudamos a la barra de batalla!
03:27¡Terefoto!
03:43¡Retrocedan!
03:48Los vehículos debieron activar la zona de batalla
03:51Escuchen, no pierdan de vista la llave de batalla
03:54¡La llave!
03:57¡Recalculando!
04:00¡Ahora!
04:09Ok, chicos, recuerden lo planeado
04:12Alejen al enemigo y tomen la llave
04:14¡Poster! ¡Encárguense del grande!
04:17¡Tangler! ¡Hora de controlar la fauna!
04:19¡Revert! ¡Bájale el volumen al cocodrilo!
04:22¡Chopper! ¡Ve arriba y toma la llave!
04:25¡De inmediato!
04:27¡Hora de volar alto!
04:35¡Hora de volar alto!
04:35¡Hora de volar alto!
04:45¡Woohoo!
04:46¿Qué?
04:47¡Aaaah!
04:49¡Aaah!
04:50¡Aaah!
04:51¡Aaah!
04:51¡Aaah!
04:52¡Ah!
04:54¡Aaah!
04:55Adoro la motocicleta
04:56Odio el entrenamiento
04:58Safari extremo
05:03Me fascina
05:05¿Ah?
05:16¡Oh, no!
05:24No es lo que planeé, pero lo usaré
05:27¡Ay, no!
05:37Adoro el amortiguador
05:39¡Se me olvidó que botón apretar!
05:57¡Sácanos de aquí, hermanito!
06:08Calculando la distancia y la velocidad de ese vehículo
06:11No creo que lo logre
06:14¡Oh!
06:15Ya me acordé qué botón era
06:17Es la peor tonada que he mezclado
06:36Paddle Force 5
06:41¿Alguien sabe la ubicación de la llave de batalla?
06:44La tengo en la mira
06:45¡Eres la cazadora!
06:47¡Tómala!
06:55¡La tengo!
06:56¡Sí!
06:57¡Todos vuelvan al portal!
06:58¡El portal está aquí adelante, Bird!
07:04¡Bien!
07:06¡Semmerick!
07:07¡Zoom!
07:08¡Frena y espera a los otros!
07:09¡Yo quitaré este bloqueo robótico!
07:13¡Orgánico!
07:14¡No podrás ganar!
07:15Te haré una nueva ranura de expansión, Semmerick
07:18¡Es hora de un estampido sónico!
07:43¡Es hora de un estampido sónico!
07:48¡No!
08:06¡Bird, ya vamos!
08:07¡Encontré otro atajo!
08:11¡Lo tenía!
08:12¡Era mío!
08:13Hermano, lo siento
08:14¿Qué es eso?
08:15¿Es un móvil?
08:17¿Qué es un...?
08:18Era...
08:20Un móvil
08:20¡El líder orgánico está neutralizado!
08:24¡Zark!
08:24¡Regrúpense!
08:41¡Zark!
08:42¡Retírese al portal Zark!
08:44¡Debemos analizar los datos de la batalla y preparar otro plan para la destrucción de la Tierra!
08:49¿Qué están haciendo?
08:57¡Vimos un móvil!
08:59¡Es un... explícaselo!
09:01Un centro de comando Mobius
09:03Es un taller móvil gigante
09:04Pero lo más importante es que Sage lo necesita para sobrevivir
09:08Como terapia cibernética
09:09¡Exacto!
09:10Y está aquí
09:11En algún lado
09:12¿Lo ven?
09:16Ya saben lo que digo
09:18Es un dispositivo de camuflaje
09:20¡Nos serviría un dispositivo de camuflaje ahora!
09:22¡Miren!
09:25¡Para pelear necesitamos reparaciones!
09:28¡Volveremos por el móvil!
09:30¡Vamos rápido al portal!
09:31¡Vamos rápido al portal Zark!
09:32¡Vamos rápido al portal Zark!
09:37¡Regresen y reagrúpense!
09:38Pero ellos tienen la llave de la batalla
09:40Ya habrá más llaves de batalla
09:43Pero ahora encontré algo más interesante
09:46Esto no acaba hasta que el torbellino esté cerrado
09:59Sage, volvimos
10:02Y tengo movitásticas noticias
10:04El Buster tiene una resistencia enorme
10:12¿Y qué tal la Chopper?
10:14Con esta bebé frente a una tropa de Zark
10:16Oigan
10:17Yo no estaría orgullosa de las heridas
10:19Con nuestra poca habilidad
10:21Tuvimos suerte de salir
10:22Recuperaron la llave de batalla
10:24Y localizar un centro de comando Mobius
10:26Fue una extraordinaria proeza
10:28Solo es mi natural e impresionante
10:31Muestra de estrategia sónica
10:33Conducción al límite
10:34Además
10:34Pura suerte
10:36Oye
10:36Intenté ayudar al menos a
10:38¿Cómo se llama?
10:39Contra
10:39El robo lo que sea
10:41Tenemos que recuperar el MOVI
10:43Su tecnología
10:44Podría equipar al enemigo
10:46De una enorme ventaja estratégica
10:48El MOVI es la única fuente de energía de Sage
10:52Tenemos que volver a esa zona de batalla
10:54Y pronto
10:55Claro
10:56Spinner es atacado
10:57Segunda parte
10:58Con lo que odio las secuelas
11:00Nos acercamos al portal Sage
11:06El centro de comando Mobius tiene encriptado un código de ignición
11:09Enterado
11:10¿Y qué?
11:12Una contraseña
11:13No se puede encender el motor sin ella
11:15Correcto
11:16Código de ignición
11:17Los primeros cinco números primos
11:19Ah
11:19Dos, tres, cinco, siete, once
11:22Entendido
11:23Ah
11:23Entrando a modalidad de hibernación
11:26Para protegerme
11:27Durante el paso del portal
11:29Debemos entrar ahí
11:34Tomar el MOVI
11:35Y salir rápido
11:36Creo que no hay nadie
11:46El MOVI debería estar ahí en ese engrane
11:49Bien
11:50Sigue oculto
11:51¿Alguna idea hermanito?
11:52Sanford
11:53¿Harías un mapa sónico de la zona con algunos pulsos?
11:57Pulsos
11:57Tengo algo más que pulsos
11:59Bien hecho
12:06Seguro freíse los circuitos del camuflaje
12:08E incluso abrió la puerta del garage
12:10Mmm
12:11Hay algo muy extraño
12:13Agura
12:13Tú y Stanford
12:14Quédense aquí con Sage y la llave
12:16Sherman
12:16Spinner
12:17Zoom
12:17Saquen sus pases de abordar
12:19Vamos a entrar
12:20Ay, ay, ay
12:29Hay que ir al cuarto de control
12:35¡Ay, ay, ay!
12:39¡Ay, ay, ay!
12:41¡Ay, ay, ay!
12:44¡Ay, ay, ay!
12:55¡Ay, ay, ay!
12:58Retuércete cuanto quieras, subcriatura
13:02Cuando regrese a Vandal con el MOVI
13:04Seremos la fuerza más poderosa del multiverso
13:08Tengo un mal presentimiento con esto
13:11Llevan ahí mucho tiempo
13:13Yo también tengo un presentimiento en el estómago
13:15Toda esta espera me ha abierto el apetito
13:18¿Qué crees que debemos hacer con los prisioneros?
13:34Tengo algunas buenas ideas, Capitán Carlos
13:38No quiero seguir sentada aquí
13:43Hay que entrar
13:44Agura, no lo hagas
13:45Bert nos dio una orden
13:46Si los vándalos toman la llave
13:48¡Adiós, tierra!
13:50Oye, Sage
13:51Despierta
13:52Aconsejanos qué hacer
13:53Este vehículo sentiente es inútil sin la contraseña
14:05Creo que alguien reprobó la clase de computación
14:08Desbloquea el vehículo
14:13O tus amigos lo pagarán
14:15Con sus vidas
14:17Los vándals
14:27Parece que nuestros amigos están en problemas
14:31Debo regresar al MOVI
14:35Si no recibo una recarga ahora
14:37Mi sistema operativo dejará de funcionar
14:42Pero los vándals controlan el MOVI
14:44Siendo la última experta en el funcionamiento del centro de comando Mobius
14:48Calus con gusto nos dará sus rehenes
14:51Por mí
14:52Sage, no lo hagas
14:54Eso nunca
14:55Estarías en manos de tu enemigo mortal
14:57Estoy perdida aún así
14:59Al menos así
15:00Battle Force 5 vivirá
15:02Para pelear y proteger la Tierra
15:05Está ganando tiempo ahora
15:12Solo espero que Bert tenga un plan
15:15Subcriatura inútil
15:17¿Por qué no está moviéndose el MOVI
15:19Relájate, Calus
15:20Si no lo has notado, soy humano
15:22No se entiende
15:23Sus computadoras no vienen con apoyo técnico
15:26¡Silencio!
15:31O los arrojaré a los simiocanes de Vandal
15:33Capitán Calus
15:39Habla Sage
15:40Oh
15:41Dime qué quieres, Sentient
15:44Libera a los terrícolas
15:46Y a cambio
15:47Yo me entregaré
15:48Con mis vastos conocimientos
15:51No, Sage
15:52No te sacrifiques por nosotros
15:53Hatch
15:55Trae a los prisioneros
15:57No te acerques más, Calus
16:07Libera a mis amigos
16:12¡No!
16:16La negociación ha dado un nuevo giro
16:21Limpiemos esos dientes
16:39Hatch
16:53Capitán Calus
16:55Tengo a la prisionera
16:57Prepárate a abrir la escotilla de carga
16:59Sí, Capitán
17:01Gracias, Hatch
17:21Explícale esto al Capitán Calus
17:23Yo conduzco
17:25Ustedes mantengan ocupada la alimaña
17:31¿Qué?
17:42Vandals
17:43Retírense al portal
17:44Tal vez tengan el móvil
17:46Y la llave
17:47Pero la Sentient
17:48Irá a Vandal con nosotros
17:50Agura, Stanford
18:14¿Dónde está Sage?
18:15Calus la tiene
18:16Y yo creo que se dirige de vuelta a Vandal
18:18Bert, no podremos rescatarla a tiempo
18:20Tengo una idea
18:22Spinner, dispara el acelerador vehicular del Mobi
18:28Sherman, calcula lo necesario para disparar el Saber y la Chopper juntos
18:32Zoom, prepárate
18:34Estás por pasar de cero a cien en un instante
18:37Listo, Bert
18:48Usé el peso y la distancia de los vehículos para calcular la aceleración
18:51Darán de lleno
18:52Listo para disparar cuando digas, Bert
18:54Zoom, haz honor a tu nombre
18:56Estoy listo
18:58¿Listo, Spinner?
18:59¡Ahora!
18:59¡Ahora!
18:59¡Ahora!
19:07¡La tengo!
19:32¡Lleva a Sage de vuelta al Mobi!
19:36¡Ahora!
19:46¡Ahora!
19:55¡Gracias!
19:55¡Ahora!
19:57¡Battle Force 5 en marcha!
20:27¡Todavía no cierres el portal!
20:41¡Alguien no pasó la aduana!
20:44¡Me he enterado!
20:50¿Vas a algún lado?
20:57¡Battle Force 5 en marcha!
21:10Talus, tal vez creíste que la victoria era tuya cuando venciste a mi pueblo, pero ahora debes enfrentar a Battle Force 5.
21:27¿Marcador final? ¿Los buenos uno? ¿Los villanos? ¡Nada!
21:33¡Sí! ¡Igual que un juego a muerte súbita de finales de campeonato!
21:38Y Bert, tú estuviste increíble.
21:41Gracias, pero fue una victoria en equipo, chicos. Todos ganamos.
21:45Espero que solo sea el primer trofeo de una temporada invicta.
21:49¿Esperas? En esta misión la derrota no es una opción.
21:52Sin importar cuántas pruebas pasen, ni qué tan terribles sean.
21:56Y estamos dispuestos, ¿cierto?
21:59¡Battle Force 5!
22:00¡Hotwheels!
22:03¡Battle Force 5!
22:05¡Battle Force 5!
22:05¡Suscríbete al canal!
22:35Gracias por ver el video.